R&S TRI-SCALER Aqua Benutzerhandbuch Seite 7

correctement la pièce à main et le connecteur de câble.
• Insérez la fiche de l'alimentation dans sa prise, puis mettez-la sous tension.
• Allumez l'unité principale, puis l'indicateur de mise à l'échelle et les cinq premiers indicateurs d'alimentation brillent,
l'indicateur d'arrosage automatique est allumé.
• Selon les besoins, appuyez sur le bouton d'arrosage pour choisir le mode d'arrosage automatique ou SEC. L'indicateur
du mode choisi est allumé.
• Sélectionnez une pointe de détartrage appropriée selon vos besoins, vissez-la fermement sur la pièce à main à l'aide de
la clé dynamométrique (voir figure 6).
• Appuyez sur la pédale, la pointe commence à vibrer.
• La fréquence normale est extrêmement élevée. Sous l'état de fonctionnement normal de la pointe de détartrage,
un toucher léger et un certain mouvement de va-et-vient élimineront le tartre sans chauffer. Le surmenage et la
persistance prolongée sont interdits.
• Intensité des vibrations: ajustez l'intensité des vibrations selon vos besoins, augmentez généralement la puissance en
appuyant sur l'interrupteur de puissance croissante à un niveau supérieur. Selon la sensibilité différente du patient et la
rigidité du tartre gingival, ajustez l'intensité des vibrations pendant le traitement clinique.
• Réglage du volume d'eau: appuyez sur la pédale et la pointe commence à vibrer, puis tournez le bouton de commande
de l'eau pour former un jet fin afin de refroidir la pièce à main et de nettoyer les dents.
• La pièce à main peut être manipulée dans le même geste qu'un stylo à la main.
• Pendant le traitement clinique, assurez-vous de ne pas toucher l'extrémité des pointes verticalement et de ne pas faire
surexposer la pointe à la surface des dents en cas de blessure et d'endommagement de la pointe.
• Après avoir terminé l'opération, laissez la machine fonctionner pendant 30 secondes sur l'état de l'alimentation en eau
afin de nettoyer la pièce à main et la pointe de détartrage.
• Dévissez l'embout de détartrage et retirez la pièce à main, puis stérilisez-les.
Remarque :
1. Ne retirez pas la pièce à main lorsque la pédale est enfoncée et que la machine produit des vibrations
ultrasoniques.
2. Veuillez ne pas choisir le mode sec à moins que cela ne soit nécessaire dans le traitement, veuillez ne pas
faire fonctionner la machine en mode sec pendant une longue période. Les dents seront blessées si la pièce à
main et les pointes surchauffent pendant le traitement.
1.2 Instruction pour les principaux composants de la pièce à main amovible (voir figure 5):
a) Mamelon: Le mamelon peut être retiré. Vous pouvez dévisser le mamelon et nettoyer le poteau avec de l'alcool à terme.
b) Anneau décoratif: peut être démonté et nettoyé avec de l'alcool régulièrement, peut être passé à l'autoclave à haute
température et pression.
c) Pièce à main: La partie principale de la pièce à main entière, peut être autoclavée sous la température et la pression
élevées.
d) Le connecteur du câble: connectez la pièce à main à la source d'eau et à l'alimentation électrique de l'unité principale.
Remarque: Gardez au sec lorsque la pièce à main amovible se connecte au connecteur du câble.
1.3 Instruction de la clé dynamométrique (voir figure 6)
a) La structure de la clé dynamométrique est conçue de manière spéciale qui peut contrôler correctement et correctement
la résistance de l'installation de la pointe de détartrage. Il peut également garantir la vis de l'opérateur ou dévisser la
pointe de mise à l'échelle efficacement et garder leur mains loin d'être rayé.
b) Opération
1
Insérez la pointe de mise à l'échelle dans la clé dynamométrique, opérez comme indiqué sur la figure 6.
2
Installation Installation de la pointe: Tenez la pièce à main, tournez la pointe dans le sens indiqué sur la figure 6 avec
la clé dynamométrique. Tournez encore un cercle lorsque la pointe s'arrête, puis la pointe est installée.
3
℃ Désinstallation de la pointe: Tenez la pièce à main, tournez la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
4
℃ Stérilisez-le dans un stérilisateur après chaque traitement.
℃ 5 La clé dynamométrique doit être refroidie naturellement après la stérilisation pour éviter les brûlures lors de la
prochaine utilisation.
6
℃ Conservez la clé dynamométrique dans un endroit frais, sec et aéré et maintenez-la propre.
7