Werbung
INSTRUCCIONES
CWM 400, 500,630, 800
I )
eI equVo de Ia red eléctrica antes de efectuar cualquier manipuladön.
2) Se recomienda que este producto sea instdado por personal calificado.
3) Se deben considerar y respetar las Nonnas Locales e Intemacimales para su
4) Este producto estå desinado para la uilüciön
1) No debe tocar la superficie del equipo una vez que sea desenergizado.
Es posible que exista elevada temperatura y provoque quemaduras.
2) No utilizar el equipo luego de extraer la camara de extinciön del arco.
Puede provocar quemaduras o descarga eléctrica.
Antes
de la instalaciön
Verifique que Ia Tensiön, Corriente y Frecuencia de la carga coincidan con los valores nominales del equipo.
Instalaciön
1) Debe ser instalado en un local libre de
vibraciån y humedad.
2) Debe seguir las posiciones de montaje
mostradas en la Fig.1
3) Fijacion de acuerdo con Fig.2 y Fig.3
35 30•
(Fig 1)
iä..R,äi
Capacidad de los terminales y torque de apriete
TORNILLO
CONTACTOR
DEL TERMINAL
M12
CWM400
M16
CWM500
M16
CWM630
M16
CWM800
Bobina,
Aux.
Garantia
WEG ofrece garantia contra defectos de fabricaciön o de materiales para productos fabricados en
serie, siempre y cuando sean utilizadosbajo condicionesnormales,de acuerdoa los limites de sus
capacidades eléctricas y/o mecånicas y se extiende por un periodo de 2 aöos a contar de la fecha
de entrega.
DE INSTALACIÖN
Atenciön
y operaciön.
en instaladones eléctricas de baja tensiön.
Cuidado
(Fig 2)
c
A
B
CONTACTOR
(mm)
(mm)
CWM 400
225
145
CWM 500,630. 800
250
250
4x MIO
CAPACIDAD
DE LOS TERMINALES
TORQUE
Cables
Flexibles
con Terminales
APRIETE
185mm2 i
2x
120.
2k
185...300rnrn2/
350..600MCM
..300mmZ /
2X
185.
350..ÆOOMCM
..300rnrn' i
2x
185.
350...600MCM
...2,5rnms /
2x1
17.._13AWG
1) Vor Arbeiten jeglicher Art am Gerät muß Spannungsfreiheit
2) nstallation und Service kann nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden
3) Die Errichtungs- und Betriebsmittelbestimmungen,
Bedienungsanleitung
1) Nicht das Gerät unmitte bar nach Gebrauch berühren
Es besteht Verbrennungsgefahr_
2) Das Gerät nicht benutzen, wenn die Lichtbogenlöschkammern
Es besteht die Gefahr eines Stromschlages Oder Verbrennungsgefahr.
Überpr0fung vor demBetrieb
Bitte überprüfen 0b, die richte Spannung, Frequenz und Strom gegeben Sind
Installation
(Fig .3)
1) Der Einbauort sollte frei von Vibrationen
und Luftfeuchtigkeit
2) Einbaulage entsprechend Bild 1
3) Befestigung entsprechend Bild 2 und Bild 3
c
(mm)
50
50
Anschlußquerschnitte
DE
SCHÜTZ
23 Nm
cwrvuoo
57Nm
CWM500
57 N m
CWM630
57 Nm
CWM800
Spulenansch uß,
Hilfskontakte
Garantie
WEG bietet eine zweijährige Garantie bei Material
wenn diese unter normalen Betriebsbedingungen
BEDIENUNGSANLEITUNG
CWM
Warnung
Unfallverhütungsvorschriften
sind zu berücksichtigen
Achtung
(Bild 2)
B
sein
(Fig 1)
0
SCHÜTZ
CWM400
und Anzugsdrehmomente
ANSCHLUSSQUERSCHNITT
AnschluQ)0
zen
KONTAKTE
2x 120...185r-nm7/ 250...350MCM
M12
M16
2 x 185..,3COrnm'
/ 350...600MCM
2x 185..,300mm2 / 350...600MCM
M16
2x
185...3COmrna
350...600MCM
M16
.2,5rnm2 117..13AWG
Oder Produktionsfehlern
und bestimmungsgemäß
hergestel t werden
sowie die
entfernt Sind
(Fig.3)
c
0
A
B
(mm)
(mm)
(mm)
225
145
50
250
250
4K MIO
50
Anzugsdrehmoment
23 Nm
57 Nm
57 Nm
57 Nm
2,3 Nm
auf Standard
Produkte,
eingesetzt werden
Werbung
