Samsung AN026JSKLKN Benutzerhandbuch
Ventilator mit energierückgewinnung (erv)
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AN026JSKLKN:
- Installationshandbuch (42 Seiten) ,
- Installationshandbuch (42 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FRAGEN ODER HINWEISE?
LAND
COSTA RICA
DOMINICAN
REPUBLIC
ECUADOR
EL SALVADOR
GUATEMALA
HONDURAS
JAMAICA
NICARAGUA
PANAMA
PUERTO RICO
TRINIDAD &
TOBAGO
UK
EIRE
GERMANY
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)
FRANCE
ITALIA
SPAIN
PORTUGAL
LUXEMBURG
NETHERLANDS
BELGIUM
Dedykowana infolinia do obsługi zapytań dotyczących telefonów
POLAND
HUNGARY
SLOVAKIA
AUSTRIA
SWITZERLAND
CZECH
CROATIA
BOSNIA
Macedonia
MONTENEGRO
SLOVENIA
SERBIA
BULGARIA
*3000 Цена в мрежата 0800 111 31, Безплатна телефонна линия
ROMANIA
*8000 (apel in retea) 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT
CYPRUS
80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
GREECE
LITHUANIA
LATVIA
INDONESIA
PHILIPPINES
INDIA
TURKEY
IRAN
RUFEN SIE UNS AN
00-800-1-SAMSUNG (726-7864)
1-800-751-2676
1-800-SAMSUNG (72-6786)
8000-SAMSUNG (726-7864)
1-800-299-0033
800-2791-9111
1-800-SAMSUNG (726-7864)
001-800-5077267
800-0101
1-800-682-3180
1-800-SAMSUNG (726-7864)
0330 SAMSUNG (7267864)
0818 717100
0180 6 SAMSUNG bzw.
0180 6 7267864*
01 48 63 00 00
800-SAMSUNG (800.7267864)
0034902172678
808 20 7267
261 03 710
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
02-201-24-18
801-172-678* lub +48 22 607-93-33*
komórkowych: 801-672-678* lub +48 22 607-93-33*
* (koszt połączenia według taryfy operatora)
0680SAMSUNG (0680-726-786)
0680PREMIUM (0680-773-648)
0800 - SAMSUNG (0800-726 786)
0800-SAMSUNG (0800-7267864)
[Only for Premium HA] 0800-366661
[Only for Dealers] 0810-112233
0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)
800 - SAMSUNG (800-726786)
072 726 786
055 233 999
023 207 777
020 405 888
080 697 267 (brezplačna številka)
011 321 6899
8009 4000 only from landline, toll free
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
8-800-77777
8000-7267
021-56997777
08001128888
1-800-10-726-7864 [ PLDT Toll Free ]
1-800-8-726-7864 [ Globe Landline and Mobile ]
02-422-2111 [ Standard Landline ]
1800 3000 8282 - Toll Free
1800 266 8282 - Toll Free
444 77 11
021-8255 [CE]
ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTER
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/latin/support (Spanish)
www.samsung.com/latin_en/support (English)
www.samsung.com/uk/support
www.samsung.com/ie/support
www.samsung.com/de/support
www.samsung.com/fr/support
www.samsung.com/it/support
www.samsung.com/es/support
www.samsung.com/pt/support
www.samsung.com/be_fr/support
www.samsung.com/nl/support
www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
www.samsung.com/pl/support
www.samsung.com/hu/support
www.samsung.com/sk/support
www.samsung.com/at/support
www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)
www.samsung.com/cz/support
www.samsung.com/hr/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/si
www.samsung.com/rs/support
www.samsung.com/bg/support
www.samsung.com/ro/support
www.samsung.com/gr/support
www.samsung.com/gr/support
www.samsung.com/lt/support
www.samsung.com/lv/support
www.samsung.com/id/support
www.samsung.com/ph/support
www.samsung.com/in/support
www.samsung.com/tr/support
www.samsung.com/iran/support
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung AN026JSKLKN
Inhaltszusammenfassung für Samsung AN026JSKLKN
- Seite 1 BULGARIA *3000 Цена в мрежата 0800 111 31, Безплатна телефонна линия www.samsung.com/bg/support ROMANIA *8000 (apel in retea) 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT www.samsung.com/ro/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE www.samsung.com/gr/support...
- Seite 2 Serie AN026JSKLKN Serie AN035JSKLKN Serie AN050JSKLKN Serie AN080JSKLKN Serie AN100JSKLKN Venti l a tor mi t Energi e rückgewi n nung (ERV) Benutzerhandbuch imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorbereitung Sicherheitshinweise ................... . . 3 Bezeichnung der Teile . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitshinweise sollen dazu dienen, die Sicherheit der Benutzer zu gewährleisten und Sachschäden zu vermeiden. Lesen Sie unbedingt die folgenden Hinweise und verwenden Sie den Ventilator anweisungsgemäß. Gefahren oder unsichere Verhaltensweisen, die WARNUNG zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. - Seite 5 Sicherheitshinweise INSTALLATION WARNUNG Verwenden Sie ein den technischen Vorgaben entsprechendes Netzkabel und verwenden Sie es nur für dieses Gerät. Verwenden Sie außerdem kein Verlängerungskabel. X Der Einsatz eines Verlängerungskabels könnte zu Stromschlägen oder einem Brand führen. X Verwenden Sie keinen Stromtransformator. Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder einem Brand.
- Seite 6 Installieren Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern oder entflammbarem Material. Installieren Sie dieses Gerät weder an einem feuchten, öligen oder staubigen Ort, noch an einer Stelle, die direktem Sonnenlicht oder Wassereinwirkungen (Regentropfen) ausgesetzt ist. Installieren Sie dieses Gerät nicht an Orten, wo Gas austreten kann.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Vorrichtung an. X Wenn der Lufteinlass durch ein Vogelnest oder durch andere Materialien blockiert wird, kann es im innenbereich zu Sauerstoffmangel kommen. Verwenden Sie zur Installation nur die mitgelieferten oder zugelassene Zubehörteile. X Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder einem Brand. Stellen Sie sicher, dass die Luft aus dem Luftauslass nicht durch den Lufteinlass erneut in den Innenbereich gelangen kann.
-
Seite 8: Stromversorgung
X Wenn das Gerät außerhalb der adiabatischen Schicht installiert wird (z. B. in Maschinenräumen mit Lüftungsöffnungen), kann sich an den inneren Bauteilen des Geräts im Winter Kondenswasser bilden, was zu Stromschlägen oder Betriebsstörungen führen kann. WARNUNG STROMVERSORGUNG Wenn das Netzteil beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum. - Seite 9 Sicherheitshinweise X Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder einem Brand. Wenn das Gerät ungewöhnliche Geräusche, brandgeruch oder Rauch entwickelt, trennen Sie sofort die Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum. X Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder einem Brand. Im Fall eines Gaslecks (z.
- Seite 10 Schalten Sie das Gerät nicht während des betriebs mit Hilfe des Schutzschalters aus. X Wenn Sie das Gerät mit dem Schutzschalter kurz aus- und wieder einschalten, kann ein Funke entstehen und einen Stromschlag oder Brand verursachen. bewahren Sie nach dem Auspacken alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf, denn Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein.
- Seite 11 Sicherheitshinweise Verhindern Sie, dass die Abluft des Geräts direkt in einen brenner gelangt. X Dies fürhrt zu einer unvollständigen Verbrennung. bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. X Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen. Sprühen Sie keine flüchtigen Stoffe wie z. b. Insektizide auf die Oberfläche des Geräts.
-
Seite 12: Reinigung
Zur Verwendung in Europa: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. -
Seite 13: Bezeichnung Der Teile
bezeichnung der Teile Gehäuse AN026✴✴ Wartungsklappe Abluft Wärmetauscherelement Außenluft Staubfilter Zuluft Elektroschaltkasten Rückluft AN035/050/080/100✴✴ Rückluft Zuluft Elektroschaltkasten Abluft Außenluft Staubfilter Wartungsklappe Wärmetauscherelement DEUTSCH-12... -
Seite 14: Inspektionsöffnung
Inspektionsöffnung f Es gibt eine inspektionsöffnung, über die Sie die Reinigung und Pflege des Staubfilters und des Wärmetauscherelements durchführen können. f Wenn der Platz für installation und Wartung nicht ausreicht, kann dies zu Verletzungen und Fehlfunktionen führen. AN026✴✴ 600 mm inspektionsöffnung AN035/050/080/100✴✴... -
Seite 15: Reinigen Des Staubfilters
Reinigen des Staubfilters AN026✴✴ Reinigen Sie die Staubfilter mindestens zweimal im Jahr. Allerdings hängt die Häufigkeit der Reinigung von der Einsatzhäufigkeit und vom Zustand des Ventilators ab. Reinigen Sie die Staubfilter in staubiger Umgebung häufiger. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vor der Reinigung des Gerätes getrennt wird. 1. - Seite 16 AN035/050/080/100✴✴ Reinigen Sie die Staubfilter mindestens zweimal im Jahr. Allerdings hängt die Häufigkeit der Reinigung von der Einsatzhäufigkeit und vom Zustand des Ventilators ab. Reinigen Sie die Staubfilter in staubiger Umgebung häufiger. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vor der Reinigung des Gerätes getrennt wird. 1.
-
Seite 17: Reinigen Des Wärmetauscherelements
Reinigen des Wärmetauscherelements AN026✴✴ Reinigen Sie das Wärmetauscherelement mindestens zweimal im Jahr. Allerdings hängt die Häufigkeit der Reinigung von der Einsatzhäufigkeit und vom Zustand des Ventilators ab. Reinigen Sie das Wärmetauscherelement in staubiger Umgebung häufiger. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vor der Reinigung des Gerätes getrennt wird. 1. - Seite 18 AN035/050/080/100✴✴ Reinigen Sie das Wärmetauscherelement mindestens zweimal im Jahr. Allerdings hängt die Häufigkeit der Reinigung von der Einsatzhäufigkeit und vom Zustand des Ventilators ab. Reinigen Sie das Wärmetauscherelement in staubiger Umgebung häufiger. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vor der Reinigung des Gerätes getrennt wird. 1.
-
Seite 19: Letzte Kontrollen Und Tipps Für Benutzer
Letzte Kontrollen und Tipps für benutzer Kontrollieren der Gerätesicherung Die Gerätesicherung verhindert Fehlströme aufgrund von Überstrom. installieren Sie die Gerätesicherung separat in der Nähe des Ventilators und schalten Sie sie aus, wenn Sie den Ventilator reinigen oder ihn für eine längere Zeit nicht benutzen möchten. -
Seite 20: Fehlerbehebung
Lufteinlass. Stellen Sie beim Heizen sicher, dass der Ventilator im Wärmetauschermodus („Heat-EX“) arbeitet. Technische daten des geräts (masse und gewicht) Modell Abmessungen (b×T×H) Nettogewicht (kg) AN026JSKLKN/EU 660 x 600 x 350 28,5 AN035JSKLKN/EU 1012 x 1000 x 270 42,5 AN050JSKLKN/EU...