Seite 1
CHOPPER CH 3170 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil ! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using the appliance! Keep the manual carefully.
Seite 2
Bitte sorgfältig aufbewahren. PRODUCTOMSCHRIJVING PRODUCT DESPCRIPTION 1. Drukknop Switch 2. Motorblok Motor Block 3. Strooideksel Sprinkle lid 4. Tussendeksel Dividing lid 5. Universeel hakmes Universal chopping knife 6. Kunststof kom Bowl in synthetic material De fabrikant behoudt zich het recht voor The manufacturer maintains the right to om ten allen tijde technische en andere introduce technical and or other changes...
GEBRAUCHSANWEISUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Gerätes, an dem Sie sich jahrelang erfreuen werden. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät benutzen. Bitte sorgfältig aufbewahren! Personen, die diese Gebrauchsanleitung nicht gelesen haben, dürfen das Gerät nicht benutzen. Bitte beachten Sie die Garantiebedingungen! 1.
Seite 16
Falls das Gerät doch nass oder feucht wird, sollten Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. - Eine beschädigte Schnur kann Elektroschocks verursachen. NIEMALS das Gerät benutzen, wenn es beschädigt oder hingefallen ist, wenn es eine Störung gibt oder wenn die Schnur oder der Stecker beschädigt sind.
2. VOR DER ERSTEN BENUTZUNG - Zuerst alle Verpackungen und Aufkleber entfernen. - Das Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. - Das Gerät und das Netzkabel auf mögliche Beschädigung überprüfen. - Es ist empfehlenswert, jedes Teil vor dem ersten Gebrauch gründlich zu reinigen (siehe „Reinigung“).
DIESES GERÄT WURDE FÜR HAUSHALTLICHEN GEBRAUCH HERGESTELLT. PROFESSIONNELLEM GEBRAUCH VERFALLEN GARANTIEBEDINGUNGEN. DEFEKTE UND/ODER BESCHÄDIGUNGEN INFOLGE DES NICHT BEFOLGENS DER GEBRAUCHSANWEISUNG WERDEN NICHT VON DER GARANTIE GEDECKT. Wir behalten das Recht technische Änderungen anzubringen. 7. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie beginnt am Ankaufstag und gilt 2 Jahre. Abdeckung durch Garantie: ...
Seite 19
VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM!
Seite 20
J. van RATINGEN NV-SA Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt info@fritel.com – www.fritel.com V2016-1...