Wichtige Hinweise • Die Reproduktion dieses Handbuches oder von Teilen daraus ist ohne die vorherige Genehmigung von Nikon Inc. nicht gestattet. • Änderungen in dieser Veröffentlichung sind vorbehalten. • Das Handbuch wurde mit äußerster Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler finden, wären wir für einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar.
Seite 3
Die amerikanische Behörde für Funkverkehr macht jeden Anwender darauf aufmerksam, daß er im Falle von Änderungen oder Modifizierungen an dem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Nikon Corporation genehmigt wurden, u.U. das Recht verliert, das Gerät zu betreiben. Notice for Customers in Canada...
Teile und Zubehör ..........6 Packungsinhalt .............6 Teile der SF-200 ............7 Installation ............7 Bedienung der SF-200 ........10 Einlegen von Dias in die Diazufuhreinheit ....10 Herausnehmen der Dias ..........12 Gebrauch der Zufuhrhilfe ..........13 Was ist zu tun, wenn die Zuführung blockiert ist ..15 Verhalten bei Störunge ..........16...
Wir freuen uns, daß Sie sich für die automatische Diazufuhreinheit SF-200 als Ergänzung zum Nikon Film-Scanner LS-2000 entschie- den haben. Die SF-200, die bis zu fünfzig gerahmte Vorlagen mit einer Dicke von 1.5 mm halten kann, ermöglicht das Scannen von 35 mm Dias im Stapelbetrieb.
Verpackung Ihrer Zufuhreinheit befinden. Eine Skizze mit der Kennzeichnung der Teile der SF-200 ist ebenfalls beigefügt. Packungsinhalt Die Verpackung der SF-200 sollte alle Teile enthalten, die unten aufgeführt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler.
Einschubplattte Lademarkierung 3. Installation Bevor Sie mit der Installation der SF-200 beginnen, vergewissern Sie sich, daß Ihr Scanner wie in der Kurzanleitung und dem zusam- men mit dem Scanner gelieferten Referenzhandbuch beschrieben eingestellt wurde. Die SF-200 sollte nicht verwendet werden, falls: •...
Seite 8
Achtung: Bei Nichtbeachtung der oben genannten Vorsichtsmaß- nahmen besteht Brandgefahr oder die Gefahr einer Fehlfunktion des Scanners. Der Scanner muß beim Gebrauch der SF-200 waagerecht installiert werden. Stellen Sie sicher, daß genügend Freiraum um den Scanner herum vorhanden ist, damit die Kassette geöffnet werden kann und um eine ausreichende Belüftung sicherzustellen.
Seite 9
Scanner senkrecht installiert ist, muß er in die Waagerechte gedreht werden, so daß sich der Netzschalter von vorne betrachtet auf der linken Seite befindet. Schieben Sie nun die SF-200 bis zum Anschlag in den Scanner. Richten Sie die Diazufuhreinheit gemäß...
Wenden Sie hierbei auf keinen Fall Gewalt an. 4. Bedienung der SF-200 In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Dias in die SF-200 einlegen, wie Sie Dias entfernen und wie Sie einen Diastau beheben. Einlegen von Dias in die Diazufuhreinheit Legen Sie die zu scannenden Dias in das Zufuhrmagazin.
Seite 11
Verwenden Sie keine Rahmen, die ein tiefes Profil aufweisen; Rahmen mit Aufklebern und scharfen Kanten. Dies könnte zu Problemen bei der Zuführung oder während des Scanvorganges führen. • Verwenden Sie keine verbogenen Rahmen, da sie einen Diastau verursachen können. Diazufuhreinheit SF-200 Referenzhandbuch Nikon...
Herausnehmen der Dias Nach dem Scannen werden die Dias zum Auswurfmagazin transpor- tiert. Um Dias aus dem Auswurfmagazin herauszunehmen, ziehen Sie die Schieberplatte zurück und entfernen Sie die Dias. Diese müssen herausgenommen werden, bevor das Auswurfmagazin voll ist. Diazufuhreinheit SF-200 Referenzhandbuch Nikon...
Attachment Utility, um das Hilfsprogramm zu starten. Auf dem Desktop erscheint das Fenster von “Attachment Utility”. Wenn mehrere Scanner an Ihren Computer angeschlossen und eingeschaltet sind, wählen Sie den Scanner mit der SF-200 über das Pop-up Menü select a scanner. Diazufuhreinheit SF-200 Referenzhandbuch...
Seite 14
Öffnen Sie die Kassettenabdeckung der SF-200. Ziehen Sie die Einschubplatte ganz nach hinten und hängen Sie sie in die Ausspa- rung, so daß sie nicht zurückfedern kann. Klicken Sie in dem Hilfsprogramm auf den Doppelpfeil nach rechts, um den Transportmechanismus soweit zu bewegen, daß er voll sichtbar wird.
Auswurf des Dias, benötigen Sie zur Staubeseitigung das Hilfsprogramm. (Das Attachement Utility ist ein Spezialprogramm für die SF-200 und wird mit der Nikon Scan Software, die zum Lieferumfang Ihres Scanners gehört, geliefert.) Öffnen Sie den Utility Ordner im Verzeichnis von Nikon Scan.
Auf dem Desktop erscheint das Fenster von “Attachment Utility”. Wenn mehrere Scanner an Ihren Computer angeschlossen und eingeschaltet sind, wählen Sie den Scanner mit der SF-200 über das Pop-up Menü select a scanner. Blockierte der Transportmechanismus bei der Diazufuhr, klicken Sie im Hilfsprogrammfenster auf die Doppelpfeiltaste nach links, damit der Transportmechanismus zurückfährt.
5. Wartung Im vorliegenden Kapitel erfahren Sie, wie die SF-200 zu reinigen, zu lagern und zu transportieren ist. Reinigung Vor der Reinigung ist der Halter vom Scanner abzunehmen. Das Gehäuse des Halters besteht aus Kunststoff und sollte daher nicht mit verdunstenden Reinigungsmitteln wie Alkohol oder Verdünner gesäubert werden.
Maximale Anzahl der Dias: ca. 50 Dias, Rahmendicke 1,5 mm (Gehäuseraum: ca. 78,5 mm) Betriebsart: LS-2000, auf der Grundfläche installiert, mit Direktanschluß der SF-200 an die Steck- verbindung auf der Rückseite des Halterein- schubes am LS-2000. Diazufuhr/Diaauswurf (Referenzdaten): Zufuhr: ca. 6 Sekunden pro Dia Auswurf: ca.