Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alinco DR-735E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alinco Anleitungen
  4. Autoradios
  5. DR-735E
  6. Bedienungsanleitung
Alinco DR-735E Bedienungsanleitung

Alinco DR-735E Bedienungsanleitung

Vhf/uhf-twinband-fm-mobiltransceiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DR-735E:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VHF/UHF-TWINBAND-FM-MOBILTRANSCEIVER
DR-735E
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses neuen Alinco-Trans ceivers.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits- und Bedienhinweise.
Bitte lesen Sie sie sorgfältig vor der Benutzung des Transceivers und bewahren Sie
die Bedienungs anleitung für den späteren Gebrauch gut auf.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alinco DR-735E

Inhaltszusammenfassung für Alinco DR-735E

  • Seite 1 VHF/UHF-TWINBAND-FM-MOBILTRANSCEIVER DR-735E Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses neuen Alinco-Trans ceivers. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits- und Bedienhinweise. Bitte lesen Sie sie sorgfältig vor der Benutzung des Transceivers und bewahren Sie die Bedienungs anleitung für den späteren Gebrauch gut auf.

  • Seite 2: Ce-Konformitätserklärung

    Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Für eventuelle sachliche oder orthografi sche Fehler könne wir jedoch keine Verantwortung übernehmen. Alinco und das ALINCO-Logo sind registrierte Marken der Alinco Incorporated in Japan, in den Vereinigten Staaten, in den EU-Ländern, Russland, China und vielen anderen Ländern.
  • Seite 3 WARNUNG Um irgendwelche Gefahren während der Benutzung dieses Gerätes zu vermeiden, fi nden Sie in dieser Bedienungs anleitung und auf dem Gerät unten aufgeführte Symbole. Lesen Sie bitte die Beschreibung genau durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dieses Symbol soll den Benutzer auf eine unmittelbare Gefahr Gefahr aufmerksam machen, bei Missachtung der Warnung besteht Lebensgefahr.

  • Seite 4: Handhabung Des Geräts

    WARNUNG Handhabung des Geräts: Bevor Sie einen Kopfhörer oder ein Headset benutzen, schalten Sie bitte die niedrigste Lautstärke am Gerät ein. Eine zu laute Einstellung kann Ihr Gehör schädigen. Öffnen Sie das Gerät nie ohne Einverständnis des Herstellers. Unbefugte Modifi ka tion oder Reparatur des Geräts kann zu Stromschlag, Feuer oder zu Funktionsstörungen führen.

  • Seite 5: Wartung

    WARNUNG Wartung Öffnen Sie das Gerät oder das Zubehör nicht. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie Hilfe oder eine Reparatur benötigen. ACHTUNG Hinweise für die Benutzung: Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von TV oder Radio. Dies kann Störungen verursachen.

  • Seite 6: Vor Inbetriebnahme

    • Für den Amateurfunkbetrieb ist eine behördliche Lizenz erforderlich. Gefährliche Substanzen Der DR-735E enthält keine gefährlichen Substanzen wie Blei, Cadmium usw. und erfüllt die RoHS-Bestimmungen der EU. Kein Blitzschutz vorhanden Der Nutzer dieses Transceivers ist selbst verantwortlich für geeignete Blitzschutzmaßnahmen, insbesondere, wenn der DR-735E als Basisstation betrieben wird und eine Außenantenne...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis WARNUNG Vor Inbetriebnahme …………………………………………… 4 Einleitung ………………………………………………………… 8 -Taste …………………………………………………………… 8 Neue und innovative Merkmale ……………………………… 8 Standardzubehör ……………………………………………… 9 Erstinstallation …………………………………………………10 Anschluss des Mikrofons …………………………………………………… 10 Anschluss der Antenne ……………………………………………………… 10 Verwendung als stationäre Basisstation …………………………………… 10 Verwendung als Mobilstation………………………………………………… 11 Einbauort …………………………………………………………………...
  • Seite 8 Überschreiben von Dual-Speichern ………………………………… 27 Löschen von Dual-Speichern ………………………………………… 27 Alphanumerische Bezeichnung von Speichern …………………………… 28 Speicherbänke ………………………………………………………………… 29 Anrufkanal ……………………………………………………………………… 30 Aufrufen des Anrufkanals ……………………………………………… 30 Anrufkanäle editieren ………………………………………………… 30 Signale empfangen …………………………………………………………… 31 Monitorfunktion ………………………………………………………… 31 Reversfunktion ………………………………………………………… 32 Senden …………………………………………………………………………...
  • Seite 9 Menü 30. Sendeleitung in der mittleren Stufe ……………………… 54 Menü 31. Spiegelfrequenzunterdrückung …………………………… 54 Menü 32. TNC-Modus ………………………………………………… 55 Menü 33. Wahl des Speichermodus ………………………………… 56 Menü 34. NF-Stummschaltung für das Subband …………………… 56 Nützliche Funktionen …………………………………………57 Eibandmodus ………………………………………………………………… 57 VFO-Autoprogrammier-Einstellung …………………………………………...

  • Seite 10: Einleitung

    Design philosophie richtet sich auf die Entwicklung nützlicher innovativer Features einschließlich der nachfolgenden: • Der DR-735E ist ein echter Dualband-Transceiver. Auf VHF/UHF ist simultaner Vollduplex- betrieb möglich und auf VHF/VHF bzw. UHF/UHF Semiduplexbetrieb. Außerdem empfängt der DR-735E im VHF-Flugfunkband auch AM-Signale.

  • Seite 11: Standardzubehör

    Das Standardzubehör in Ihrem Paket kann von dem hier gezeigten abweichen, abhängig von der von Ihnen erworbenen Geräteversion. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ihren autorisierten ALINCO-Händler. Die Ausstattung mit Zubehör kann ohne Ankündigungen geändert werden. Garantiehinweis Bitte beachten Sie die Garantiebedingungen auf der Garantieurkunde oder fragen Sie Ihren ALINCO-Händler.

  • Seite 12: Erstinstallation

    Das möglichst geregelte Netzteil muss einen Dauerstrom von mindestens 12 A liefern können. Netzteile, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, können Fehlfunktionen verursachen und/oder den Transceiver beschädigen, wobei eine Garantie ausgeschlossen ist. ALINCO bietet mehrere Netzteile als Zubehör an. Fragen Sie bitte Ihren ALINCO-Händler.

  • Seite 13: Verwendung Als Mobilstation

    Erstinstallation Die Betriebsspannung des Transceivers muss zwischen 11,7 V und 15,8 V liegen. Außerhalb dieses Bereichs funktioniert der Transceiver nicht. Bei WICHTIG eventuellen Problemen immer zuerst den Stromversorgungsanschluss prüfen. rote Netzteil Ader schwarze Ader Stromversorgungskabel Verwendung als Mobilstation Einbauort Während die Transceivereinheit an jeder beliebigen Stelle im Fahrzeug eingebaut werden kann, müssen Bedienteil und Mikrofon an dort installiert werden, wo sie gut erreichbar bzw.

  • Seite 14: Bedienteil

    Erstinstallation Bedienteil Die Transceivereinheit lässt sich auch kopfstehend montieren, falls die für eine optimale Abstrahlung des Lautsprechers erforderlich sein sollte. Für diesen Fall kann die Bedieneinheit um 180° gedreht angesetzt werden. ① Riegel nach vorn drücken. ② Bedienteil nach rechts schieben und nach vorn abnehmen.

  • Seite 15: Installation Einer Mobilantenne

    Bohrdurchmesser etwa 2 bis 3 mm. Mobilhalterung anschrauben. Transceiver mit vier Schrauben in der Mobilhalterung fi xieren. Anstellwinkel so wählen, dass das Display einwandfrei abgelesen werden kann. Die Garantie von ALINCO umfasst nicht das Montagematerial für die Mobilhalterung. HINWEIS...

  • Seite 16: Bedienelemente, Buchsen Und Display

    Bedienelemente, Buchsen & Display Bedienung der Tasten Die Tasten lassen sich auf drei verschiedene Arten drücken: kurz drücken, nach Drücken der [FUNC]-Taste bei sichtbarem [FUNC]-Symbol drücken und drücken und halten (lange drücken). • Drücken bedeutet immer das kurze Drücken der betreffenden Taste. •...
  • Seite 17 Bedienelemente, Buchsen & Display Funktionen beim langen* Drücken der Tasten Taste Funktion Lautstärkeregler linke Seite Bandumschaltung (Air/VHF/UHF) linke Seite (S. 19) Lautstärkeregler rechte Seite Bandumschaltung (Air/VHF/UHF) rechte Seite (S. 19) Abstimmknopf linke Seite Umschaltung zwischen VFO- und Speichersuchlauf linke Seite. (S. 58) Abstimmknopf rechte Seite Umschaltung zwischen VFO- und Speichersuchlauf rechte Seite.

  • Seite 18: Rückseite

    Bedienelemente, Buchsen & Display Rückseite ④ ① ② ⑤ ③ ⑥ Taste Funktion Buchse zum Anschluss eines externen 8- -Lautsprechers für die rechte Seite. Sofern an [SP2] keine externer Lautsprecher angeschlossen ist, hört man die Buchse [SP1] NF der linken Seite über den eingebauten Lautsprecher. Die Buchse [SP1] dient außerdem zum Clonen bzw.

  • Seite 19: Display

    Bedienelemente, Buchsen & Display Display Taste Funktion Zugriff auf erweiterten Set-Modus möglich. (S. 48) AM-Empfang. (S. 36) Senden bei stummgeschalteter anderer Seite. (S. 52) APO-Funktion aktiviert. (S. 49) Bedienelemente verriegelt. (S. 62) [FUNC]-Taste wurde gedrückt. (S. 15) Digitale Sprachmodus. (S. 68) Packet-Radio-Modus.

  • Seite 20: Mikrofon Ems-79 (Siehe Auch

    Bedienelemente, Buchsen & Display Mikrofon EMS-79 (siehe auch S. 72) Taste Funktion Erhöht die Frequenz, die Speichernummer usw. DOWN Vermindert die Frequenz, die Speichernummer usw. Zum Senden drücken und zum Empfang wieder loslassen. Im Set-Modus drücken, um die neue Einstellung zu speichern und zum Normalbetrieb zurückzukehren.

  • Seite 21: Grundbedienung

    Grundbedienung Ein- und ausschalten PWR-Taste so lange drücken, bis der Transceiver eingeschaltet ist. PWR-Taste Zum Ausschalten die PWR-Taste noch einmal etwa 2 Sek. lang drücken. Umschalten des Hauptbandes Das Hauptband ist die Seite des Transceivers, auf der gesendet werden Lautstärke- kann.

  • Seite 22: Einstellen Der Rauschsperre (Squelch)

    Grundbedienung Einstellen der Rauschsperre (Squelch) Die Rauschsperre muss korrekt eingestellt sein, damit das Rauschen stummgeschaltet wird, wenn kein Signal empfangen niedrig hoch niedrig hoch wird. Zum Einstellen den SQL-Regler langsam so weit nach rechts drehen, bis das Rauschen (auf einem unbelegten Kanal) ver- SQL-Regler SQL-Regler schwindet und das [BUSY]-Symbol im Display verschwindet.

  • Seite 23: Abstimmschrittweite Wählen

    Grundbedienung • Die Abstimmknöpfe und die Lautstärkeregler haben im Gegensatz zu den SQL-Reglern eine Drucktasterfunktion. • Bei Nutzung der UP/DOWN-Tasten zum Ändern der Frequenz hört man je nach Abstimmrichtung unterschiedliche Töne. Beim Überschreiten einer 500-kHz-Grenze ertönt ein anderer Hinweiston. HINWEIS •...

  • Seite 24: Einstellen Von Ablagerichtung Und Ablagefrequenz

    Gewöhnliche FM-Repeater arbeiten im DUPLEX-Betrieb, sie empfangen Signale auf einer Frequenz und senden sie auf einer anderen wieder aus. Die Differenz zwischen Empfangs- und Sendefrequenz wird als Ablagefrequenz oder Offset bezeichnet. Beim DR-735E ist die Ablage- frequenz zwischen 0 und 99,995 MHz einstellbar.

  • Seite 25: Speichermodus

    Programm-Speichersuchlauf, je 1 Anrufkanal für VHF und UHF (CALL) und 100 im erweiterten Set-Modus über je 100 individuelle Speicher für VHF und UHF (L00 bis L99 / r00 bis r99). Beim DR-735E gibt es zwei Arten von Speichern: • Gewöhnliche Speicher, die auf der linken und rechten Seite programmiert und aufgerufen werden können.

  • Seite 26: Einfacher Speicherprogrammiermodus

    Grundbedienung V/M-Taste drücken, um die Programmie- rung zu abzuschließen, was mit einem Piepton bestätigt wird. Zum Editieren von Speichern mit im Set-Modus die Speicher-Schutz- WICHTIG funktion ausgeschaltet sein. Einfacher Speicherprogrammiermodus Wenn kein bestimmter Speicher programmiert werden soll, kann man die Ein-Tasten-Program- mierfunktion nutzen.

  • Seite 27: Überschreiben Von Speichern

    Grundbedienung • Wenn nicht mindestens ein Speicher programmiert ist, lässt sich der Transceiver mit der V/M-Taste nicht in den Speichermodus umschalten. Gewöhnliche Speicher lassen sich mit den beiden V/M-Tasten sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite aufrufen. Individuelle Speicher sind HINWEIS nur mit der V/M-Taste der betreffenden Seite aufrufbar.

  • Seite 28: Kopieren Der Daten Eines Speichers In Den Vfo (Außer Dual-Speicher)

    Grundbedienung Kopieren der Daten eines Speichers in den VFO (außer Dual-Speicher) Im Speichermodus den Kanal wählen, dessen Daten in den VFO kopiert werden sollen. Auf den Lautstärkeregler drücken, bis ein Quittungston hörbar ist. V/M-Taste drücken, um in den VFO- Modus zu wechseln. Dual-Speicher-Funktion Programmierung von Dual-Speichern Im VFO-Modus die zu programmierende...

  • Seite 29: Aufrufen Der Dual-Speicher

    Grundbedienung Aufrufen der Dual-Speicher Mindestens ein Dual-Speicher muss programmiert sein. Dual-Speichermodus durch Drücken der MW-Taste wählen. MW-Taste drücken, um zwischen VFO-Modus und Dual-Speichermodus (oder Speichermodus und Dual-Speichermodus) umzuschalten. Dual-Speicher Dual-Speicher wählen. Abstimmknopf drehen (oder die UP/DOWN-Tasten am Mikrofon drücken), um die Speichernummer in 1-Kanal-Schritten zu ändern.

  • Seite 30: Alphanumerische Bezeichnung Von Speichern

    Grundbedienung Alphanumerische Bezeichnung von Speichern Sämtliche Speicher des DR-735E lassen sich zur schnellen und eindeutigen Identifi zierung mit alphanumerischen Namen versehen. Zur Benennung kann man insgesamt 67 verschiedene Zeichen (Buchstaben und Ziffern) nutzen. Speichermodus durch Drücken der V/M- Taste beim Hauptband aufrufen und den gewünschten Speicher wählen.

  • Seite 31: Speicherbänke

    Auszug aus dem verfügbaren Zeichensatz: Speicherbänke Der DR-735E verfügt über 10 Speicherbänke (01 bis 10) und AL. Außer den Dual-Speichern lassen sich alle anderen einer Speicherbank zuordnen, sodass man sie strukturieren und einfacher fi nden kann. Sofern bereits Speicher programmiert wurden, die V/M-Taste drücken, um den...

  • Seite 32: Anrufkanal

    Grundbedienung Anrufkanal Die beiden Anrufkanäle lassen sich im VFO-Modus mit einem einzigen Tastendruck aufrufen. Voreingestellt sind die Frequenzen 145,000 für VHF und 435,000 MHz für UHF. Aufrufen des Anrufkanals V/M-Taste der betreffenden Seite im VFO-Modus lange drücken. [CAL] und die Frequenz des Anrufkanals erscheinen im Display.

  • Seite 33: Signale Empfangen

    Grundbedienung Signale empfangen Geeignete Antenne anschließen, Trans- ceiver einschalten und für das Haupt- und Subband die Lautstärke sowie die Squelch einstellen. Band wählen und mit dem VFO absuchen oder eine Frequenz direkt eingeben. Sobald ein Signal empfangen wird, zeigt das S-Meter die relative Signalstärke an und die RX-LED leuchtet grün.

  • Seite 34: Reversfunktion

    Grundbedienung Reversfunktion Funktion zum Abhören der Sendefrequenz beim Repeaterbetrieb. Mit ihr kann überprüft werden, ob man die Gegenstation auch direkt – also ohne Nutzung eines Repeaters – erreichen kann. Auto-Repeater-Einstellung Ablage einstellen. Dann die [FUNC]-Taste und danach die MW-Taste drücken. ] erscheint im Display und zeigt an, dass die Re- versfunktion eingeschaltet und die Squelch geöffnet ist.

  • Seite 35: Wahl Der Sendeleistung

    Grundbedienung Wahl der Sendeleistung H/L-Taste drücken, um die Leistung umzuschalten. Wenn die mittlere Leistung gewählt ist, erscheint [ ] im Display und bei niedriger das Symbol [ ]. Bei hoher Beim Senden mit niedriger Leistung Leistung (voreingestellt) ist kein Symbol im Display sichtbar.

  • Seite 36: Set-Modus

    Set-Modus Im Set-Modus werden wichtige Einstellungen vorgenommen, um den Transceiver an die eigenen Bedürfnisse anzupassen. Die Einstellpunkte werden als Menüs bezeichnet, die jeweiligen Einstellmöglichkeiten als Wert oder Parameter. Nachfolgend werden die Einstellmöglichkeiten der Menüs beschrieben. Liste der Menüs und Parameter Eine Kopie dieser Liste sollte man immer bei sich haben.

  • Seite 37: Bedienung Im Set-Modus

    Set-Modus Bedienung im Set-Modus Verschiedene Parameter sind nur der linken bzw. der rechten Seite zugeordnet, wieder andere lassen sich gar nicht ändern. Detaillierte Informationen fi ndet man in den Erläuterungen der einzelnen Menüs. WICHTIG Einige Parameter sind nur VFO-Modus einstellbar oder wirken im Speichermodus nur temporär.

  • Seite 38: Set-Modus-Menüs

    Set-Modus-Menüs Menü 01. Abstimmschrittweite Menü zur Einstellung der Abstimmschrittweite für den VFO-Modus. Details siehe auch S. 21. Die Einstellung funktioniert ausschließlich im VFO-Modus, im Speichermodus ertönt ein Ton. Menü 02. Sendeart Menü zur Einstellung der Sendeart. AM ist wählbar, jedoch nur für den Empfang. Schmalband-FM (narrow) ist die übliche Sendeart im Amateurfunk, wird aber auch für VoIP-Kommunikation eingesetzt.

  • Seite 39: Menü 04. Suchlauftyp

    Set-Modus-Menüs Beliebige Taste drücken, um die Einstel- lung zu speichern, oder einen Abstimm- knopf oder die UP/DOWN-Tasten drü- cken, um ein anderes Menü zu wählen. WICHTIG Drücken der PTT in diesem Menü beendet den Set-Modus nicht. Menü 04. Suchlauftyp Wahl des Verhaltens des Transceivers, wenn er beim Suchlauf ein Signal fi ndet. Bei der Einstel- lung BUSY hält der Suchlauf so lange an, bis das Signal wieder verschwindet.

  • Seite 40: Menü 06. Lautstärke Der Pieptöne

    Set-Modus-Menüs Abstimmknopf drehen, um die gewünschte Einstellung zu wählen: SKIP: Speichersuchlauf mit Übersprung der SKIP-Kanäle. ALL: Speichersuchlauf über alle Speicher. FAV: Speichersuchlauf über die Vorzugspeicher. Beliebige Taste drücken, um die Einstel- lung zu speichern, oder einen Abstimm- knopf oder die UP/DOWN-Tasten drü- cken, um ein anderes Menü...

  • Seite 41: Menü 07. Vfo-Piepton

    Set-Modus-Menüs Menü 07. VFO-Piepton Beim Abstimmen oder beim Suchlauf hört man alle 500 kHz bzw. 1 MHz einen Piepton. Dieser lässt sich abschalten. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 07 wählen. Voreingestellt ist [ON]. Rechten Abstimmknopf drehen, um den VFO-Piepton ein- oder auszuschalten.

  • Seite 42: Menü 09. Farbmodus Für Das Display

    Set-Modus-Menüs Menü 09. Farbmodus für das Display Menü zur Einstellung des Farbmodus für die verschiedenen Betriebszustände des Transceivers. Es werden die Zuordnungen vorgenommen, auf die die Einstellungen in den Menüs 10 bis 12 wirken. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü...

  • Seite 43: Menü 10. Farbwahl Für Stand-By

    Set-Modus-Menüs Menü 10. Farbwahl für Stand-by [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 10 wählen, um die Farbe für den Stand-by-Zustand einzustellen. Linken bzw. rechten Abstimmknopf dre- SB CL0 SB CL9 hen, um die Farbe für die jeweilige Seite zu wählen.

  • Seite 44: Menü 12. Farbwahl Für Senden

    Set-Modus-Menüs Menü 12. Farbwahl für Senden [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 12 wählen, um die Farbe für den Sende-Zustand einzustellen. [FUNC]-Taste lange drücken, um den TX CL0 TX CL9 Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü...

  • Seite 45: Menü 14. Displaybeleuchtungs-Timer

    Set-Modus-Menüs Menü 14. Displaybeleuchtungs-Timer Menü zur Einstellung der Zeit, für die das Display nach dem Drücken einer Taste heller beleuch- tet werden soll. Dabei erhöht sich die Helligkeit gegenüber dem Einstellwert in Menü 13 um fünf Stufen. Die Einstellung wirkt auf beide Seiten, alle Bänder usw. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen.

  • Seite 46: Menü 16. Eingangsabschwächer

    Set-Modus-Menüs Menü 16. Eingangsabschwächer Menü zur Zuschaltung eines Eingangsabschwächers, der die Empfi ndlichkeit des Empfängers reduziert und so Störungen durch starke Signale vermindern kann. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 16 wählen. Linken bzw. rechten Abstimmknopf dre- hen, um die Einstellung für die jeweilige Seite zu wählen.

  • Seite 47: Menü 18. Sub-Ptt-Tastenfunktion (Nur Bei Ems-78)

    Set-Modus-Menüs Bei einem Speicherreset (S. 74) werden auch bei eingeschaltetem Spei- cherschutz alle in den Speichern vorhandenen Daten gelöscht. Daten von Speichern können auch bei eingeschaltetem Speicherschutz temporär editiert werden. Die Änderungen gehen jedoch beim Wechsel des HINWEIS gewählten Speichers oder beim Aus- und Einschalten des Transceivers verloren.

  • Seite 48: Menü 19. Zeit Für Langes Drücken Der Tasten

    Set-Modus-Menüs Menü 19. Zeit für langes Drücken der Tasten Menü zum Ändern der Zeit, die erforderlich ist, damit die gedrückte Taste das Drücken als „langes Drücken“ erkennt. Eine kürzere Zeit ermöglicht eine schnellere Bedienung, erhöht jedoch das Risiko falscher Eingaben. Die Einstellung wirkt bei allen Tasten, bei denen neben „Drücken“...

  • Seite 49: Menü 21. Restore-Funktion

    Set-Modus-Menüs Menü 21. Restore-Funktion Menü zum Speichern und Wiederherstellen der individuellen Set-Modus-Einstellungen. Mit dieser Funktion lassen sich die meisten Einstellungen speichern und später – auch nach einem Reset- wieder ohne Zeitaufwand herstellen. Die Nutzung dieser Funktion ist ratsam, wenn man an einem Transceiver sehr viele individuelle Einstellungen vorgenommen hat.

  • Seite 50: Erweiterter Set-Modus

    Set-Modus-Menüs Erweiterter Set-Modus Der DR-735E verfügt über einen erweiterten Set-Modus, mit dem sich zusätzliche individuelle Einstellungen vornehmen lassen. Da diese aber später kaum verändert werden müssen, ist der erweiterte Set-Modus norma- lerweise verborgen. Einstellmöglichkeiten im erweiterten Set-Modus Menü Displayanzeige Funktion...

  • Seite 51: Menü 22. Auto Power Off (Apo)

    Menü zur Aktivierung der APO-Funktion, die den Transceiver bei Inaktivität nach Ablauf einer voreingestellten Zeit automatisch abschaltet, wobei dieser einen Piepton abgibt. Die APO dient vor allem dazu, den Kfz-Akkumulator vor Entladung zu schützen, wenn der DR-735E im Stand betrieben wird.

  • Seite 52: Menü 24. Tot-Wartezeit

    Set-Modus-Menüs Menü 24. TOT-Wartezeit Wenn das Senden von der TOT-Funktion beendet wurde und diese Funktion aktiviert ist, muss man eine bestimmte Zeit warten, bevor man erneut senden kann. Drück man die PTT während der Wartezeit, sendet der Transceiver nicht und man hört einen Fehlerton. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen.

  • Seite 53: Menü 26. Busy Channel Lock Out (Bclo)

    Set-Modus-Menüs Menü 26. Busy Channel Lock Out (BCLO) Die BCLO-Funktion verhindert, dass man auf einer von anderen Stationen belegten Frequenz sendet. Dies dient insbesondere dazu, den Funkverkehr anderer nicht zu stören. Wenn die BCLO-Funktion eingeschaltet ist, sendet der Transceiver nur wenn: 1.

  • Seite 54: Menü 27. Subband-Stummschaltung Beim Senden

    Set-Modus-Menüs Menü 27. Subband-Stummschaltung beim Senden Funktion für den Semiduplex-Betrieb des Transceivers. Das Subband wird während des Sen- dens auf dem Hauptband stummgeschaltet. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 27 wählen. Voreingestellt ist [OFF]. Rechten Abstimmknopf drehen, um die Stummschaltung aus- oder einzuschal- ten.

  • Seite 55: Menü 29. Lüfter

    Set-Modus-Menüs Menü 29. Lüfter Der Lüfter sollte ständig eingeschaltet sein, wenn der Transceiver an einem Ort mit schlechter Luftzirkulation aufgestellt ist. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 29 wählen. Voreingestellt ist [AUTO]. Rechten Abstimmknopf drehen, um die gewünschte Einstellung zu wählen.

  • Seite 56: Menü 30. Sendeleitung In Der Mittleren Stufe

    Set-Modus-Menüs Menü 30. Sendeleistung in der mittleren Stufe Menü zur individuellen Einstellung der Sendeleistung in der Stufe MID, getrennt für VHF und UHF. Die Einstellung erfolgt in 21 Schritten zwischen 50 und 5 W, voreingestellt sind 20 W. Für eine präzise Einstellung benötigt man einen Dummyload und einen Leistungsmesser. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen.

  • Seite 57: Menü 32. Tnc-Modus

    Set-Modus-Menüs Menü 32. TNC-Modus Im TNC-Modus stehen an der rückseitigen DIN-Buchse die Signale bereit, die zur Ansteuerung eines externen TNCs oder ein VoIP-Interface benötigt werden. Technisch bedingt beträgt die maximale Datenrate 4800 bps, sodass WICHTIG 9k6-Packet-Radio nicht möglich ist. Der TNC-Modus kann nur für die rechte Seite aktiviert werden.

  • Seite 58: Menü 33. Wahl Des Speichermodus

    Set-Modus-Menüs Menü 33. Wahl des Speichermodus Drei verschiedene Varianten können für den Speichermodus gewählt werden. [FUNC]-Taste lange drücken, um den Set-Modus aufzurufen. Mit den Abstimm- knöpfen Menü 33 wählen. Voreingestellt ist [COMMON]. Rechten Abstimmknopf drehen, um den gewünschten Modus zu wählen. COMMON: Nur normale Speicher (000 bis 999) L/R: Nur individuelle Speicher für die linke und rechte Seite (L00 bis L99, R00 bis R99)

  • Seite 59: Nützliche Funktionen

    Nützliche Funktionen Einbandmodus Umschaltung des Transceivers in den Einbandmodus (Duobander). Die Anzeige ist nur in einer Hälfte des Displays sichtbar. [FUNC]-Taste kurz drücken. Während das FUNC-Symbol im Display sichtbar ist, auf den Lautstärkeregler der ge- wünschten Seite drücken, worauf die Anzeige auf der anderen Seite verlischt.

  • Seite 60: Suchlauffunktion

    Nützliche Funktionen Zum Abschalten der Funktion den Speicher APL löschen (S. 27). APH muss nicht ge- löscht werden. Die Ablagerichtung und -frequenz sowie die CTCSS- bzw. DCS- WICHTIG Einstellungen lassen sich nicht manuell ändern, wenn die Funktion eingeschaltet ist. Suchlauffunktion Der Suchlauf dient zum automatischen Finden von Signalen.

  • Seite 61: Speichersuchlauf

    Nützliche Funktionen Beim längeren Drücken der UP- oder DOWN-Taste ändert sich die Frequenz bis man sie wieder loslässt. Wenn der Suchlauf auf einem uner- wünschten Signal stoppt, dreht man den Abstimmknopf oder drückt die UP/ DOWN-Tasten, um ihn fortzusetzen. Speichersuchlauf Im Speichermodus das zu scannende Band wählen.

  • Seite 62: Programmsuchlauf

    Nützliche Funktionen Abstimmknopf drehen, um SKIP oder das Symbol ♥ zu wählen. Zum Speichern der Auswahl die V/M-Taste drücken. Schritt 2 wiederholen, um die Program- mierung zu beenden. Für den Suchlauf im Set-Modus-Menü 05 [SKIP] oder [FAV] wählen und den Spei- chersuchlauf starten.

  • Seite 63: Prioritätssuchlauf

    Prioritätsspeicher. Sobald auf dessen Frequenz ein Signal festgestellt wird, verweilt der Empfänger für weitere 2 Sekunden auf diesem Kanal. Die Prioritätssuchlauf-Funktion ist nur programmier- und nutzbar, wenn sie mit der kostenlosen Alinco-Cloning-Software aktiviert wurde. Dazu benötigt man außer einem PC noch ein optionales PC-Anschlusskabel.

  • Seite 64: Dcs-Suchlauf

    Nützliche Funktionen DCS-Suchlauf Diese Funktion ermittelt automatisch den DCS-Code eines empfangenen Signals. Die Kenntnis dieses Codes kann wichtig sein, wenn man über einen DCS-aktivierbaren Repeater funken möchte oder mit einer Gegenstation, die eine DCS verwendet. [FUNC]-Taste und dann die -Taste drü- cken, um das Symbol [DCS] anzuzeigen.

  • Seite 65: Direkttaste (Short-Cut)

    Nützliche Funktionen Direkttaste (Short-Cut) -Taste lässt sich ein Menü des Set-Modus zuordnen, das so direkt aufgerufen werden kann. Set-Modus aufrufen und dann das gewünschte Menü wählen. -Taste drücken, bis ein Ton hörbar ist. Wenn die Menüzuordnung erfolgt ist, erscheint das Symbol ✩ im Display. -Taste ist sowohl im VFO- als auch im Speichermodus wirksam und muss nur kurz gedrückt werden, um das bevor-...
  • Seite 66 Beim Speichern neuer RGB-Farbwerte: • CL0 bis CL9 werden überschrieben. • Das Blinken von CLA bis CLF endet und die programmierten Werte sind permanent sichtbar. Zum Beenden ohne Speichern einfach die [FUNC]-Taste drücken, worauf ein Piepton hörbar ist. Weitere Informationen dazu auf www.alinco.com.

  • Seite 67: Selektive Kommunikation

    Nützliche Funktionen Selektive Kommunikation Repeater benötigen teilweise einen CTCSS-Ton oder einen DCS-Code, damit sie von Usern aktiviert bzw. aufgetastet werden können. CTCSS und DCS sind außerdem nützlich, wenn man andere Stationen gezielt anrufen will, da die Squelch eines Empfängers nur öffnet, wenn der passende CTCSS-Ton bzw. DCS-Code empfangen wird.
  • Seite 68 Nützliche Funktionen Zum Beenden der selektiven Kommuni- kation die Bedienungsschritte wieder- holen und bei Schritt 1 [OFF] wählen. Die Symbole T/SQ/DCS verschwinden aus dem Display. Für den Tone-Squelch-Betrieb stehen 39 CTCSS-Töne und 105 DCS-Codes zur Verfügung. Besonderheit beim DCS-Betrieb Wenn die DCS-Squelch instabil arbeitet, kann man die H/L Taste drücken, worauf bei der MHz-Stelle ein Dezimalpunkt erscheint.

  • Seite 69: Automatikwähler

    Nützliche Funktionen Automatikwähler Diese Funktion wird zum Senden gespeicherter DTMF-Tonfolgen genutzt, die bis zu 16 Zeichen lang sein können und aus 0 bis 9/ABCD#*- bestehen. Die DTMF-Speicher müssen vorab programmiert werden. Programmierung der DTMF-Speicher [FUNC]-Taste drücken und halten und dann auch die MW-Taste. Mit dem linken Abstimmknopf oder den UP/DOWN-Tasten einen Automatikwahl- speicher wählen.

  • Seite 70: Digitale Sprachkommunikation

    Nützliche Funktionen Digitale Sprachkommunikation Für die digitale Sprachkommunikation ist der Einbau einer optionalen EJ-47U erforderlich. Die EJ-47U muss wie unten abgebildet auf den Sockel gesteckt werden. Ohne die EJ-47U ist kein Digitalbetrieb möglich. Display beim Betrieb im Digitalmodus [FUNC]-Taste kurz drücken, dann die H/L- Taste.

  • Seite 71: Clone-Funktion

    Nützliche Funktionen Clone-Funktion Diese Feature dient zum Kopieren der programmierten Einstellungen und Speicherdaten von einem Master- Transceiver auf einen Slave. Dazu müssen beide Transceiver mit einem geeigneten Kabel (siehe Abbildung) verbunden werden. Einstellungen und Speicherdaten lassen sich auch per Software editieren, dazu muss der Transceiver über ein optionales ERW-7 mit einem PC verbunden werden.

  • Seite 72: Der Master-Transceiver Kann Einge

    Nützliche Funktionen Der Master-Transceiver kann einge- schaltet bleiben, wenn ein weiterer Slave programmiert werden soll. Andernfalls Übertragung beendet schaltet man ihn aus, um das Clonen zu beenden. Einstellungen beim Slave-Transceiver Transceiver einschalten. Master-Transceiver bedienen. [CLONE LD∗∗∗∗] erscheint im Display und die Daten werden empfangen. Während der Übertragung Die Anzeige ändert sich während der Übertragung.

  • Seite 73: Packet-Radio-Kommunikation

    Nützliche Funktionen Packet-Radio-Kommunikation Für den Anschluss eines externen TNCs ist der Transceiver auf der Rückseite mit einer 6-poligen Mini-DIN-Buchse ausgestattet. Der TNC-Ausgang muss vor dem Datenbetrieb aktiviert werden (S. 55). Nutzung eines externen TNCs Rückseitige Mini-DIN-Buchse über ein passendes Kable mit dem TNC verbinden, wie die Abbildung unten zeigt.

  • Seite 74: Fernbedienung (Nur Ems-79)

    Nützliche Funktionen Fernbedienung (nur EMS-79) Einige Funktionen des Transceivers lassen sich über das Tastenfeld des mitgelieferten DTMF-Handmikrofons fernbedienen. Außerdem ist die direkte Frequenzeingabe möglich. Taste Funktion Eingabe von Bedienbefehlen oder der 1 DTMF-Tastenfeld Frequenz. Wenn die Verriegelung der Mikrofontasten 2 LOCK eingeschaltet ist, kann nur noch die PTT-Taste genutzt werden.

  • Seite 75: Zifferntasten Nutzen, Um Die Frequenz

    Nützliche Funktionen Direkte Eingabe einer Frequenz Über das Tastenfeld des DTMF-Mikrofons können Frequenzen direkt eingegeben werden. DTMF/OFF-Schiebeschalter in Stellung OFF bringen. Zifferntasten nutzen, um die Frequenz beginnend mit der 100-MHz-Stelle bis zur 1-kHz-Stelle einzugeben. Als erste Ziffer werden nur die 1 und die 4 akzeptiert. Wenn eine falsche Frequenz eingegeben wird, erfolgt eine automatische Rundung auf die nächstliegende mögliche Frequenz.

  • Seite 76: Wartung / Anhang

    Wartung / Anhang Reset-Funktion Beim DR-735E kann man verschiedene Resets ausführen. Vor einem Reset sollte man die nachfolgenden Ausführungen genau lesen. Sollte man einen Reset versehentlich ausführen, steht zur Wiederherstellung zwar die Restore-Funktion zur Verfügung, die Speicherdaten lassen sich aber nicht wiederherstellen. Daher sollte man diese Daten mit der kostenlosen Clone-Software auf einem PC sichern.

  • Seite 77: Störungssuche

    • Wenn die Empfangsfrequenz 3-mal höher ist als die Sendefrequenz, hört man das gesendete Signal und [FREQ X3] erscheint im Display. ALINCO garantiert die Verfügbarkeit der wichtigsten Ersatz- und Zubehörteile bis mindestens 5 Jahre nach Produktionsende, es sei denn, unbeeinfl ussbare HINWEIS Umstände machen dies unmöglich.

  • Seite 78: Optionales Zubehör

    Wartung / Anhang Optionales Zubehör EMS-79 DTMF-Mikrofon EMS-78 Mikrofon * Wie im Lieferumfang mit Subband-PTT EJ-47U Digitale Sprachkommunikationseinheit EDS-30 Separationskit (5 m Kabel, Halterung und Befestigungsmaterial) EDS-8 Mikrofonadapter (8-polig auf modular) ERW-7 PC-Anschlusskabel Installation des EDS-30 (optional) Transceiver vor Beginn der Arbeiten von der Stromversorgung trennen. Kabel an die kleinere Buchse anstecken, die Platte mit Schrauben befestigen.

  • Seite 79: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein 108,000 bis 135,995 MHz (RX) 136,000 bis 173,995 MHz (RX) 144,000 bis 145,995 MHz (TX) Frequenzbereiche 400,000 bis 479,995 MHz (RX) 430,000 bis 439,995 MHz (TX) Sendeart 16K0F3E (normal), 8K50F3E (Schmalband-FM) Abstimmschrittweite 5, 6,25, 8,33, 10, 12,5, 15, 20, 25, 30, 50, 100 kHz Speicher 1000 und 100 Dualspeicher Antennenimpedanz...
  • Seite 80 ALINCO,INC. Yodoyabashi-Dai Building 13th Floor 4-9, 4-Chome, Koraibashi, Chuo-ku, Osaka 541-0043, Japan Phone: +81-6-7636-2362 Fax: +81-6-6208-3802 http://www.alinco.com/ E-Mail: export@alinco.co.jp Gedruckt in Deutschland Copyright Alinco, Inc. PS0867 FNEJ-NH...

Inhaltsverzeichnis