TE Connectivity 1579004-8 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für TE Connectivity 1579004-8
Inhaltszusammenfassung für TE Connectivity 1579004-8
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Sheet SOLARLOK SOLARLOK Crimp-Handzange Crimp Hand Tool TE P/N 1579004-8 TE P/N 1579004-8 Crimp-Matrize Crimp Die Set TE P/N 6-1579001-6 TE P/N 6-1579001-6 411-18313 16.06.2011, RN, Rev. C Abbildung 1 / Figure 1 Seite / Page 1 of 13...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C Inhaltsverzeichnis Table of contents Umgang mit der Betriebsanleitung Using the instruction sheet Grundlegende Sicherheitshinweise Basic safety instructions 2.1 Zuständigkeiten 2.1 Responsibilities... -
Seite 3: Umgang Mit Der Betriebsanleitung
Die Firma TE Connectivity lehnt jede Haftung für TE Connectivity declines to accept any liability for any Schaden ab, der durch Nichtbeachten von Hinweisen damages incurred due to the fact that the instruction in der Bedienungsanleitung entsteht. -
Seite 4: Hinweise Zum Inhalt Dieser Bedienungsanleitung
This instruction sheet describes the use and the und Bedienung der SOLARLOK Crimp-Handzange operation of the SOLARLOK crimp hand tool TE P/N 1579004-8 für den Einsatz mit der austausch- TE P/N 1579004-8 with the interchangeable baren SOLARLOK Crimp-Matrize TE P/N 6-1579001-6 SOLARLOK crimp die set TE P/N 6-1579001-6 as well sowie erforderliche Wartungsmaßnahmen. -
Seite 5: Verwendungszweck
Hand tools are intended for occasional use and gelegentliche Anwendungen und geringe low volume applications. For extended use or Stückzahlen vorgesehen. Für den gesteigerten production operations, TE Connectivity offers a Bedarf bzw. für die Produktion bietet TE wide selection of powered application equipment. Connectivity eine große Auswahl entsprechender Werkzeuge. -
Seite 6: Beschreibung Der Handzange
Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C 4 Beschreibung der Handzange 4 Description of the hand tool Die Crimp-Handzange besteht im wesentlichen aus The crimp hand tool consists of two crimp jaws, zwei Crimpbacken, zwei selbstöffnenden Handgriffen,... -
Seite 7: Aus- Und Einbau Der Matrize
Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C 5 Aus- und Einbau der Matrize 5 Removal and installation of die set TE P/N 6-1579001-6 TE P/N 6-1579001-6 5.1 Die set removal (Figure 3) - Seite 8 Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C Abbildung 3 / Figure 3 REMOVAL AND INSTALLATION OF DIE SET AUS- UND EINBAU DER MATRIZE 1 – Die upper part 1 –...
-
Seite 9: Crimpverfahren
Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C 6 Crimpverfahren 6 Crimping procedure HINWEIS NOTE Die Crimphöhen und Crimpbreiten müssen zu Initially, the crimp height and crimp width of... - Seite 10 Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C Abbildung 4 / Figure 4 CRIMPVERFAHREN CRIMPING PROCEDURE 1 – Kontaktpositionierer 1 – Contact locator 2 – Leitung 2 –...
-
Seite 11: Wartung, Instandhaltung
Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C 7 Wartung / Instandhaltung 7 Maintenance / Inspection 7.1 Tägliche Wartung 7.1 Daily Maintenance Zur täglichen Wartung der Handzange sind folgende Following steps are recommended for daily main- Schritte durchzuführen:... -
Seite 12: Ersatz- Und Verschleißteile
SOLARLOK Crimp-Handzange aufgelistet. listed in the following table. Bedienungsanleitung 411-18313 / TE P/N 9-744010-2 Instruction sheet 411-18313 / TE P/N 9-744010-2 Defekte Stabfeder (Pos.3) wird durch TE Connectivity Defective spring (Pos.3) will be replaced from TE Kundendienst ausgetauscht. Connectivity customer service. - Seite 13 Handzange P/N 1579004-8 Hand Tool P/N 1579004-8 Matrize P/N 6-1579001-6 Die Set P/N 6-1579001-6 411-18313 / Rev. C 411-18313 / Rev. C Seite / Page 13 of 13 ECOC: EGC0 ; LOC: AI...