Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olympia Sydney
Inhaltszusammenfassung für Olympia Sydney
- Seite 1 Sydney Bedienungsanleitung 5/619/1300 (01)
- Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Vertragsgegenstand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. Technische Änderungen vorbehalten.
- Seite 3 Wir beglückwünschen Sie, daß Sie sich für den Anrufbeantworter Atlanta von Olympia entschieden haben. Dieser Anrufbeantworter bietet Ihnen ‘ folgende Funktionen: - Aufzeichnung eingegangener Nachrichten - Aufzeichnungs- oder Nur-Ansage-Betrieb Monitorfunktion während Nachrichtenaufzeichnung Nachrichtenwiedergabe’ mit Ansage von Datum/Uhrzeit Notizaufzeichnung für interne Mitteilungen - Nachrichtenzähler...
- Seite 4 Der Hersteller erklärt hiermit, daß das Gerät mit den Bestimmungen der Richtlinien und Normen übereinstimmt: 73/23/EWG; 93/68/EWG EN 60950:92 89/336/EWG; 92/31/EWG EN 60555; EN 55022:87; EN 50082:92 OLYMPIA Cjfl Olympia Office Vertriebsgesellschaft mb,H Olympiastraße 1, D-26419 Sehortens W. Berndt Technical Department...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Installation Wichtige Hinweise Anschließen Geräteübersicht Bedienung Einstellungen Wochentag / Uhrzeit Fernabfrage-Code Ansagetexte Ansagetext aufnehmen Ansagetext prüfen Betriebsbereitschaft einschalten Betriebsart einstellen VIP-Funktion Nachricht mithören/Gespräch übernehmen Notiz aufnehmen Nachrichten Alle Nachrichten wiedergeben Neue Nachrichten wiedergeben Alle Nachrichten löschen Ausgewählte Nachrichten löschen Speicher voll Fernbedienung Fernbedienung... -
Seite 6: Installation
Installation n Wichtige Hinweise Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzteil. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizlüftern oder ähnlich) auf und setzen Sie es niemals direkter Sonneneinstrahlung, übermäßigen Staubquellen oder Erschütterungen aus. Schließen Sie Ihr Gerät möglichst an eine separate Schutzkontaktsteckdose und niemals mit ,,lauten“... -
Seite 7: Anschließen
Installation Anschließen Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in das Gerät (1) und das Steckernetzteil in eine 230V Schutzkontaktsteck- dose. 2. Stellen Sie mit dem Telefonanschlußkabel die Verbindung zwischen der LINE-Buchse (2) des Gerätes und der Telefonanschlußdose (Typ TAE) her. Im Display wird absteigend von 08 bis 00 gezählt. -
Seite 8: Geräteübersicht
Geräteübersicht 1 Uhr-/Löschen-Taste 7 TAE-Anschluß 2 Notiz-/Vorwärts-Taste 8 Netzteilanschluß 9 V AC 3 Text-/Rückwärts-Taste 9 Mikrophon 4 Code-/Stop-Taste 5 Wiedergabe-/ Batterieanzeige Lautstärke (+)-Taste 11 Bereit-LED 6 Lautsprecher 12 Bereit-/ Lautstärke (-)-Taste... - Seite 9 Geräteübersicht Uhr-/Löschen-Taste Einstellung von Wochentag und Uhrzeit LÖSCHEN Löschen von Nachrichten Notiz-/Vorwärts-Taste Aufnahme einer Memo-Notiz NOTIZ Zählt vorwärts Text-/Rückwärts-Taste Aufnahme des Ansagetextes TEXT Zählt rückwärts Code-/Stop-Taste Einstellen des Fernabfrage-Codes CODE Speichern von Einstellungen und Unterbrechen der Wiedergabe Wiedergabe-/Lautstärke (+)-Taste Wiedergabe von Nachrichten Erhöhen der Lautstärke (bei Wiedergabe) LAUT.
- Seite 10 Bedienung Stellen Sie zunächst Datum, Uhrzeit und Fernabfrage-Code ein. Hinweise: Nach jeder Nachricht wird gespeichert, wann der Anruf aufgezeichnet wurde. Damit diese Angabe richtig ist, müssen Wochentag und Uhrzeit nach der Installation eingestellt werden. Damit kein Unbefugter Ihren Anrufbeantworter per Fernabfrage bedienen kann, muß...
-
Seite 11: Bedienung
Bedienung Betätigen Sie 0 . Die Stundeneinstellung ist gespeichert. Stellen Sie mit 0 << oder 0 >> die aktuellen Minuten ein. Betätigen Sie 0 m. Die Minuteneinstellung ist gespeichert. Danach werden aktueller Wochentag und aktuelle Uhrzeit angesagt. Das Display zeigt wieder Fernabfrage-Code Der Fernabfrage-Code schützt vor unbefugtem Abfragen Ihres Telefonanrufbeantworters. - Seite 12 Bedienung Stellen Sie mit 0 <C (Rückwärts) oder 0 >> (Vorwärts) die erste Ziffer ein. Betätigen Sie 0 m. Die erste Ziffer ist gespeichert. Im Display erscheint Die zweite und dritte Ziffer wird entsprechend eingesteilt. Nach dem Speichern der dritten Ziffer wird der dreistellige Fernabfrage-Code angesagt.
-
Seite 13: Ansagetext Aufnehmen
Bedienung Ansaaetexte Bevor Sie das Gerät in Bereitschaft nehmen können, muß zunächst ein Ansagetext aufgenommen werden. Hinweise: Ohne vorhandenen Ansagetext wird vom Gerät ein lauter Signalton ausgegeben und weitere Funktionen gestoppt. Entwerfen Sie einen Ansagetext (max. 30 Sekunden Länge). Im Ansagetext sollten Sie den Anrufer darauf hinweisen, daß eine Nachricht von maximal 60 Sekunden hinterlassen werden kann. -
Seite 14: Betriebsbereitschaft Einschalten
Bedienung Betätigen Sie 0 BEREIT. Die BEREIT-LED leuchtet konstant auf. Der Anrufbeantworter ist nun betriebsbereit. Im Display erscheint die Anzahl der gespeicherten Nachrichten. Ein Signal ertönt und die BEREIT-LED leuchtet nicht, falls kein Ansagetext gespeichert wurde. n Betriebsart einstellen Halten Sie 0 BEREIT gedrückt und betätigen Sie mehrmals 0 >, bis die gewünsrhte Betriebsart angezeigt wird. -
Seite 15: Vip-Funktion
Bedienung Hinweise: Die maximale Aufzeichungsdauer je Nachricht beträgt 60 Sekunden. Nach 60 Sekunden schaltet das Gerät mit einem Signalton die Aufzeichnung der Nachricht ab. Unterbricht der Anrufer seine Nachricht länger als 8 Wird die Gesamtaufzeichnungszeit von ca. 56 Minuten überschritten, schaltet das Gerät nach vier Signaltönen automatisch ab. -
Seite 16: Nachricht Mithören/Gespräch Übernehmen
Bedienung Während das Gerät eine Nachricht aufzeichnet, können Sie diese über den eingebauten Lautsprecher mithören. Möchten Sie jedoch mit dem Anrufer sprechen, nehmen Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie sind dann mit dem Anrufer verbunden. Das Gerät unterbricht in diesem Fall die Aufzeichnung. -
Seite 17: Nachrichten
Bedienung n Nachrichten Das Display zeigt die Anzahl der aufgezeichneten Nachrichten Alle Nachrichten wiedergeben Drücken Sie 0 > kurz und alle aufgezeichneten Nachrichten werden abgespielt. Während der Wiedergabe kann die Lautstärke mit 0 LAUT. + erhöht, bzw. mit 0 LAUT. - verringert werden. Im Display erscheint für die niedrigste Lautstärke: und für die höchste Lautstärke: Die zuerst aufgenommene Nachricht oder Notiz wird zuerst... -
Seite 18: Neue Nachrichten Wiedergeben
Bedienung Der Abhörvorgang kann jederzeit unterbrochen werden. Drücken Sie während der Wiedergabe 0 . Um den Abhörvorgang wieder zu starten, drücken Sie 0 >. Alle Nachrichten bleiben auch nach der Wiedergabe gespeichert und können somit mehrfach abgehört werden. Neue Nachrichten wiedergeben Drücken Sie 0 >... -
Seite 19: Alle Nachrichten Löschen
Bedienung Drücken Sie 0 LÖSCHEN für ca. 2 Sekunden, um nach dem Abhören alle Nachrichten zu löschen. Dies muß innerhalb von 8 Sekunden nach der Wiedergabe geschehen. Zwei Signaltöne bestätigen Ihre Eingabe. Hinweis: Ein vollständiges Löschen aller aufgenommenen Nachrichten ist erst nach einmaligem Abspielen möglich. Drücken Sie 0 LÖSCHEN während Sie die Nachricht abhören. -
Seite 20: Fernbedienung
Fernbedienung Für die Fernbedienung benötigen Sie ein Mehrfrequenzwahl- Telefon oder einem handelsüblichen Signalgeber. Hinweis: Antwortet das Gerät erst nach dem zehnten Klingelzeichen mit vier Signaltönen, dann ist der Aufnahmespeicher voll. Geben Sie den Fernabfrage-Code ein und hören Sie alle Nachrichten über die Fernabfrage ab. Löschen Sie die abgehörten Nachrichten, um Speicherplatz zu schaffen. -
Seite 21: Raumüberwachung
Fernbedienung Das Gerät meldet “ Ende der Nachrichten” , wenn alle Nachrichten abgespielt wurden. Danach ertönen zwei Signale. Drücken Sie 171171 um alle Nachrichten zu löschen. Raumüberwachung Sie können den Raum, in dem der Anrufbeantworter steht, jederzeit abhören. Wählen Sie Ihre Telefonnummer. Ihr Gerät gibt den Ansagetext aus. -
Seite 22: Ansagetext Ändern
Fernbedienung Ansagetext ändern 1. Wählen Sie Ihre Telefonnummer. Ihr Gerät gibt den Ansagetext aus. Geben Sie während der Ansage den 3stelligen Fern- abfrage-Code ein (jede Ziffer ca. 1 Sekunde drücken), bis zwei Bestätigungssignale erfolgen. Die weiteren Eingaben müssen innerhalb von 8 Sekunden erfolgen. 3. -
Seite 23: Ferneinschalten
Fernbedienung Ferneinschalten Nach dem zehnten Klingelzeichen antwortet das Gerät mit vier Signaltönen. 2. Geben Sie den 3stelligen Fernabfrage-Code ein (jede Ziffer ca. 1 Sekunde drücken) ein, bis zwei Bestätigungssignale erfolgen. Die weiteren Eingaben müssen innerhalb von 8 Sekunden erfolgen. 3. Drücken Sie ls]l. Das Gerät ist wieder betriebsbereit. -
Seite 24: Anhang
Anhang Technische Daten Gewicht Steckernetzteil max. 60 Sekunden pro Anruf, Aufnahmekapazität sprachgesteuert, insgesamt 56 Minuten Postzulassung Sonstige Prüfungen Technische Änderungen vorbehalten. Spannunasausfall Während einer kurzen Spannungsunterbrechung werden alle Funktionen gestoppt. Die Batterieversorgung erhält den Speicherinhalt. Das Gerät schaltet bei Spannungswiederkehr selbsttätig wieder ein. -
Seite 25: Fehlerhinweise
Anhang n Fehlerhinweise’ Bevor Sie Ihr Gerät zwecks Instandsetzung an das Setvice- Center schicken, sollten Sie die nachfolgenden Informationen beachten. Diese bewahren Sie vor einem unnötigen Versand Ihres Gerätes und helfen Ihnen, Kosten zu sparen. Für Geräte, die als defekt eingesandt wurden, bei deren Prüfung jedoch kein technischer Mangel feststellbar ist, wird eine Prüfgebühr erhoben. - Seite 26 Anhang Fernabfrage nicht möglich Mehrfrequenz-Wahlverfahren aus anrufen. Beim Wählen müssen Sie Töne hören. identifiziert. Versuchen Sie es erneut. Versuchen Sie es erneut und drücken Sie die Tasten lange genug. Code verwenden. Gerät antwortet mit einem lauten Signalton Überprüfen Sie den Ansagetext und nehmen Sie ihn erneut auf.
-
Seite 27: Garantieleistung
Oft kann unser Fachpersonal bei kleineren Problemen telefonisch weiterhelfen. Sollte es dennoch erforderlich sein, daß Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken müssen, bietet Ihnen OLYMPIA im Reparaturfall als Sonderleistung einen Austausch-Service. Sie erhalten ein neuwertiges Ersatzgerät gleichen Typs, das Sie behalten können. - Seite 28 Anhang Olympia-Service-Center . OTAS Accessoires Service GmbH Olympiastraße 1 26419 Sehortens Telefon: 04421/971-104 Telefax: 04421/971-109 Hinweis: Das Gerät muß vollständig mit allem Zubehör an das oben genannte Service-Center eingeschickt werden.
- Seite 29 Center eine 6monatige Garantie auf Ersatzteile und Arbeitslohn. 2. Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufes. Sie wird in der Form geleistet, daß nach Maßgabe von Olympia Teile, die nachweislich aufgrund von Fabrikations- und Material- fehlern defekt geworden sind, ausgetauscht oder repariert werden.
- Seite 30 Anhang e) Batterien, bei batteriebetriebenen Geräten, als auch veralteten Batterien (Akkus). f) Fehler durch eine Störung im Netz oder externe Einflüsse. g) Verschleißteile, Batterie. 6. Für die Garantieleistung steht unsere Service-Organisation zur Verfügung. Die Garantie bezieht sich lediglich auf den Erstkäufer und ist nicht übertragbar.
- Seite 31 $WODQWD6\GQH\ $WODQWD6\GQH\ $QKDQJ /LHEH.XQGLQ/LHEHU.XQGH T 6SDQQXQJVDXVIDOO ,QXQVHUH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJKDWVLFKOHLGHUGHUÄ'UXFNWHXIHO³HLQJHVFKOLFKHQ:LU ELWWHQ6LHGLHIROJHQGHQ6HLWHQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ]XHUVHW]HQ :lKUHQGHLQHUNXU]HQ6SDQQXQJVXQWHUEUHFKXQJZHUGHQDOOH)XQNWLRQHQJHVWRSSW 'LH %DWWHULHYHUVRUJXQJ HUKlOW GHQ 6SHLFKHULQKDOW 'DV *HUlW VFKDOWHW EHL 6SDQQXQJVZLHGHUNHKUVHOEVWWlWLJZLHGHUHLQ ,QVWDOODWLRQ 1DFKOlQJHUHP6SDQQXQJVDXVIDOORGHUVFKZDFKHU%DWWHULHJHKWGHU6SHLFKHULQKDOW YHUORUHQ %HL 6SDQQXQJVZLHGHUNHKU JHKW GDV *HUlW LQ GHQ 5XKH]XVWDQG 'DV T $QVFKOLHVVHQ 'LVSOD\]HLJW & 6WHFNHQ 6LH GHQ 6WHFNHU GHV 1HW]NDEHOV LQ GDV *HUlW XQG GDV 6WHFNHUQHW]WHLO LQ HLQH96FKXW]NRQWDNWVWHFNGRVH %DWWHULH ZHFKVHOQ $QVDJH )HUQDEIUDJH&RGH VRZLH 'DWXP XQG 8KU]HLW PVVHQ 6WHOOHQ6LHPLWGHP7HOHIRQDQVFKOXVVNDEHOGLH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQGHU/,1(%XFKVH...