Verwandte Anleitungen für Drive TSG 130
Inhaltszusammenfassung für Drive TSG 130
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Operating instructions Toilettenstützgestell „TSG 130“ Toilet frame „TSG 130“ Art.Nr. / REF: 500 800 100...
- Seite 2 Vorwort – Foreword Sehr geehrte Benutzerin, Dear users, sehr geehrter Benutzer, wir gratulieren zum Kauf eines tech- we congratulate on the purchase of a nisch ausgereiften und sich auf dem technically mature and to themselves on neuesten Stand der Technik befindli- the newest state of the technology of chen Produktes.
- Seite 3 Teile des Toilettenstützgestell – Parts of toilet aid Rückenstütze abnehmbar – Backrest removable Toilettendeckel abnehmbar – Toilet lid removable Sitzbrille abnehmbar – Toilette seat removable Armlehne – Armrest Toiletteneimer mit Deckel und Spritzschutz– Bucket with lid and splash protection Höhenverstellbare Füße – Legs high adjustable Rahmen –...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Indikation – Indication Toilettenstützgestelle sind erforderlich, Toilet aids are necessary, with clinical bei Krankheitsbildern oder Behinderun- pictures or impediments make the in- gen die es dem Versicherten unmöglich sured person on account of lacking ability machen, aufgrund mangelnder Fähig- impossibly to use for getting up/or sit keit zum Aufrichten und/oder Hinsetzen, down, customary toilet bowls, also with a herkömmliche WC-Becken, auch mit... - Seite 5 Einstellen der Höhe – High adjustment Press Zur Höhenverstellung Clipknopf eindrü- cken und Fuß wie gewünscht verschie- ben. For high adjustment press button and move the standing leg desired Einsetzen des Eimers – Insert of bucket Der Toilettenstuhl ist komplett montiert. Setzen Sie den Eimer mit Deckel wie abgebildet ein.
- Seite 6 Einsetzen des Spritzschutzes – Insert of splash protection Anstelle des Toiletteneimers kann bei der Benutzung über einer handelsüblichen Toilette auch der Spritzschutz eingescho- ben werden. Instead of the bucket you can also as- semble the splash protection similar for use at a customary toilet bowl. Einsatzmöglichkeiten –...
- Seite 7 500 800 100 SN / MMYY XXX XXX / 29/08 Max. Belastung - Max.load: 130 kg Drive Medical GmbH & Co. KG 88316 Isny/Allgäu (Germany) 1 Produktname – product name 2 Artikelnummer – article number 3 Seriennummer und Herstelldatum (Monat/Jahr) –...
- Seite 8 Subject to technical alterations. technischen Verbesserungen und De- Errors and omissions excepted. signveränderungen vorbehalten. Stand - as per: 07 / 2008 Drive Medical GmbH & Co. KG Drive Medical Limited Leutkircher Straße 44 Ainleys Industrial Estate D-88316 Isny / Allgäu (Germany)