Seite 1
B 3068 / TMX30468A ① Tête magnétique Magnetkopf Magnetische kop Magnetic head ② Butoir Stopper Stop Stop ③ Longueur ajustable Einstellbare Länge Verstelbare lengte Adjustable length ④ Fixation par vis et/ou adhésif Befestigung mit Bevestiging met Fastening with double face Schrauben und/oder schroeven en/of screws and/or...
B 3068 / TMX30468A Fixez le butoir au mur ou au sol avec l’adhésif double face. Option 2 : vis - Dévissez la plaque de base du butoir à l’aide d’un tournevis. - Fixez la plaque de base au mur / sol avec les 3 vis et chevilles fournies. Veillez à laisser la vis centrale lorsque vous fixez la plaque de base au mur ou au sol.
B 3068 / TMX30468A 2) Montieren Sie den Stopper ② an der Wand oder auf dem Boden. Wählen Sie eine der beiden Montageoptionen: - Option 1: Doppelseitiges Klebeband. Befestigen Sie den Stopper mit dem doppelseitigen Klebeband an der Wand oder am Boden. - Option 2: Schrauben.
B 3068 / TMX30468A - Voor installatie op de vloer: de bevestigingshoogte van de magneetkop moet tussen 8,9 cm en 11,8 cm zijn. 1) Installeer de magneetkop ① op de deur Kies een van de 2 bevestigingsopties: - Optie 1: dubbelzijdig kleven Bevestig de basisplaat aan de muur met de dubbelzijdige kleefband - Optie 2:...
B 3068 / TMX30468A A. SAFETY INSTRUCTIONS 1. The device is intended exclusively for private and not for commercial use. Only use this device as describe in this instruction manual. 2. Do not use coarse or abrasive sponges/cloths or steel wool to clean the appliance. B.
Seite 6
B 3068 / TMX30468A Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas une adresse de service, contactez d’abord le SAV de l’entreprise auprès de laquelle vous avez acheté le produit.