Optek AF26 Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Optek AF26 Serie
Inhaltszusammenfassung für Optek AF26 Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung optek-Sensoren AF26 optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 PN: 1004-2002-01 (-51) optek-Danulat GmbH Emscherbruchallee 2 D - 45356 Essen Telefon: +49-(0)201-63409-0 E-Mail: info@optek.de Internet: www.optek.com...
- Seite 2 Um einen problemlosen Betrieb zu gewährleisten, haben wir die vorliegende Bedienungsanleitung praxisnah gestaltet. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die optek-Danulat GmbH keine Verantwortung für Schäden und Verluste übernimmt, die auf der Missachtung dieser Bedienungsanleitung und der missbräuchlichen Verwendung der darin beschriebenen Produkte basieren.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Explosionszeichnung Sensor AF26-VB ................... 9 Explosionszeichnung Sensor AF26-HT-VB ................10 Explosionszeichnung Sensor AF26-VB-PV ................11 Montage ..........................12 Standardmesszellen – Montagevorschriften ................12 Montage des Sensors......................12 Airpurge ..........................13 Verdrahtung ........................... 15 Störungen..........................17 - I - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 4 10.4 Installation Kit .......................... 26 10.5 Dichtungen ..........................27 10.6 Schraubensätze........................27 10.7 Kalibrierfilter für Kalibrieradapter VB (Filteradapter FH03) ............27 10.8 Zubehör – Kabelsatz Kunststoffstecker ................... 28 10.9 Zubehör – Kabelsätze Edelstahlsteckerschutz................ 29 EU-Konformitätserklärung....................30 Kontakt ........................... 31 - II - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 5: Hinweise Zur Benutzung Der Bedienungsanleitung
Ausfallzeiten zu vermeiden, beachten Sie unbedingt die Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Beachten Sie darüber hinaus die örtlichen Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz sowie die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten. - 1 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 6: Piktogramme Und Signalwörter
Kann die Gefahrenquelle genau angegeben werden, so wird das entsprechende Piktogramm vorangestellt: GEFAHR! Elektrische Spannung. Dieses Piktogramm kennzeichnet Gefahren durch elektrische Spannung. ACHTUNG! Dieses Piktogramm kennzeichnet Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. HINWEIS! Dieses Piktogramm kennzeichnet Anwendungstipps oder allgemeine Hinweise. - 2 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 7: Rücksendung Und Entsorgung
Zur Entsorgung demontieren Sie die Systemeinheiten und zerlegen Sie diese in die einzelnen Materialgruppen. Entsorgen Sie die Materialien entsprechend den nationalen und örtlichen Gesetzgebungen. Wenn keine Regelungen zur Rücknahme vereinbart worden sind, können Sie optek-Systeme mit ausgefüllter und unterschriebener Erklärung zur Dekontamination an uns zurücksenden. - 3 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Und -Widrige Verwendung
Der Sensor darf nur im eingebauten Zustand betrieben werden. Der Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ist nicht zulässig. Explosionsgeschützte Sensoren für explosionsgefährdete Bereiche können Sie bei optek beziehen. Für diese werden eigene Bedienungsanleitungen mit dem Sensor mitgeliefert. Eigenmächtige bauliche Veränderungen, An- oder Umbauten an dem Sensor mit Ausnahme des Umbaus zu einer der Varianten, die im Kapitel „Gültigkeit der... -
Seite 9: Beschreibung Des Sensors Af26
Detektor 1 Filter 2 Detektor 2 Optikmodul Lampe Sein modularer Aufbau bietet maximale Flexibilität bei der Anpassung an den Prozess, ohne die messtechnischen Eigenschaften zu beeinflussen. Das Prozessmedium wird von einem geeignet fokussierten, konstanten Lichtstrahl durchdrungen. - 5 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 10 Photometers. Durch die optische Pfadlänge (OPL), also den Abstand zwischen den Fenstern einer Messzelle, wird die zurückzulegende Distanz des Lichtes definiert. In den technischen Daten ist die OPL stets in Bezug auf die Fensterkombination A-A angegeben. - 6 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 11: Technische Daten Und Explosionszeichnungen
Bei höheren oder niedrigeren Umgebungstemperaturen können Einschränkungen der zulässigen Prozesstemperatur notwendig sein! Umgebungstemperatur: Betrieb: 0 – 40 °C (32 – 104 °F) Betrieb: -30–40 °C (-22–104 °F) mit HT-Option Transport: -20 – 70 °C (-4 – 158 °F) - 7 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 12 * Die angegebene Druck- und Temperaturauslegung kann eingeschränkt sein. Die Wahl des richtigen Werkstoffs für alle medienberührten Teile liegt in der alleinigen Verantwortung des Anwenders. Detaillierte technische Informationen zur Armatur sind der Bedienungsanleitung Armaturen und dem Messzellendatenblatt Ihrer Messzelle zu entnehmen. - 8 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 13: Explosionszeichnung Sensor Af26-Vb
O-Ring 18.77 x 1,78 Viton Verschlusskappe FH03 2 Schrauben M3 x 10 (DIN 7985), 1.4571 (316 Ti) ® Kalibrierfilter im FH03 O-Ring 4.00 x 1.00 Viton Schraube M5 x 6 (DIN 84), 1.4571 (316 Ti) Purge Anschluss M5, Ms/Ni - 9 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 14: Explosionszeichnung Sensor Af26-Ht-Vb
2 Schrauben M3 x 10 (DIN 7985), 1.4571 (316 Ti) ® Kalibrierfilter im FH03 O-Ring 4.00 x 1.00 Viton Schraube M5 x 6 (DIN 84), 1.4571 (316 Ti) Purge Anschluss M5, Ms/Ni HINWEIS! Bei AF26-HT-VB muss der Kabelsatz immer mit Steckerschutz ausgerüstet werden. - 10 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 15: Explosionszeichnung Sensor Af26-Vb-Pv
O-Ring 18.77 x 1,78 Viton Verschlusskappe FH03 2 Schrauben M3 x 10 (DIN 7985), 1.4571 (316 Ti) ® Kalibrierfilter im FH03 O-Ring 4.00 x 1.00 Viton Schraube M5 x 6 (DIN 84), 1.4571 (316 Ti) Purge Anschluss M5, Ms/Ni - 11 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 16: Montage
3. Überzeugen Sie sich, dass die Fenster der Messzelle sauber sind. Wenn nicht, reinigen Sie sie mit Isopropanol. 4. Prüfen Sie die Gewinde der Fensterringe auf Beschädigungen und Verschmutzungen und reinigen Sie sie bei Bedarf. - 12 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 17: Airpurge
Verschlussschrauben M5 x 6 (DIN 84) verschlossen. F Schraubendreher Werkzeug F Schraubenschlüssel SW7 1. Entfernen Sie die Verschlussschrauben und O-Ringe. 2. Prüfen Sie, ob die Spülluftanschlüsse einen O-Ring tragen. 3. Schrauben Sie die Spülluftanschlüsse (2 in folgendem Bild) ein. - 13 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 18 3. Reduzieren Sie den Luftdruck auf ca. 0,1 bar. 4. Drehen Sie die Sensorarme wieder fest. Lassen Sie den Überdruck weiter anstehen. In diesem Betriebszustand ist der Luftverbrauch minimal. 5. Achten Sie auf den korrekten Sitz der O-Ringe. - 14 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 19: Verdrahtung
Anschluss des Sensorkabels ohne Steckerschutz auf Detektor- und Lampenseite: F nicht notwendig Werkzeug 1. Lösen Sie die Abdeckung über dem Anschluss am Sensor. 2. Stecken Sie das Sensorkabel ein. 3. Schrauben Sie die Schutzkappe fest. Abb. 10: Sensorkabel ohne Steckerschutz anschließen - 15 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 20 4. Schrauben Sie die vier Schrauben des Steckerschutzes (2) jeweils mit Federring fest. Abb. 11: Sensorkabel mit Steckerschutz anschließen HINWEIS! Genaue Informationen zum Anschluss eines Sensors an einen Konverter finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung des Konverters. Dort sind auch die passenden Verdrahtungspläne enthalten. - 16 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 21: Störungen
Pfadlänge verringern. Messbereichsübersc ↑ − ↑ − ↑ Wellenlängenabhängiges hreitung blinkt am Konverter • Optische Pfadlänge verringern Detektormodul reduziert den und / oder Messwellenlänge dynamischen Messbereich ändern. bzw. optische Filter verkleinern • Lampenmodul tauschen. Nutzsignal. - 17 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 22 (Eingang) Kalibrierung des empfangenden Bereich sendenden mA-Ausgangs mA-Eingangs System (Konverter und Sensor) zur Kontrolle an optek einschicken. Im Bedarfsfall kann die Messzelle in Keiner der o. g. Fehler lässt sich Konverter defekt der Rohrleitung verbleiben, so feststellen. dass nur die optischen Arme und der Konverter versandt werden müssen.
-
Seite 23: Wartung
1 - 2 Jahre Temperaturen oder häufiges Ein- und Ausschalten des Systems können sich negativ auf die Lebensdauer auswirken. Die statistische Lebensdauer beträgt 3 Jahre. HINWEIS! Der verwendete Detektor unterliegt bei ordnungsgemäßer Handhabung keiner messbaren Alterung. - 19 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 24: Austausch Des Lampenmoduls
6. Schieben Sie das neue Lampenmodul in den Sensor. 7. Ziehen Sie die vier Schrauben fest. 8. Schließen Sie das Sensorkabel wieder an. 9. Schalten Sie den Konverter wieder ein. 10. Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 9.4, Seite 21. Abb. 12: Lampenmodul austauschen - 20 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 25: Austausch Des Detektormoduls
Konverters). 4. Dokumentieren Sie Ihre Einstellungen mit Hilfe des Formulars (siehe Bedienungsanleitung des Konverters). 5. Prüfen Sie die Messwerte auf Plausibilität. 6. Wenn die Einstellungen und Messwerte in Ordnung sind, geben Sie die Messung frei. - 21 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 26: Kalibrierfilter Für Kalibrieradapter Vb (Filteradapter Fh03)
Kalibrierfilter bereits werkseitig in einen Filterhalter vormontiert. Dieser Filterhalter und der Kalibrierfilter sind auf den Sensor abgestimmt. Zwei Führungsstifte ermöglichen die genaue Positionierung des Filterhalters und damit eine sehr gute Reproduzierbarkeit der Messwerte. - 22 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... - Seite 27 11. Schrauben Sie die Verschlusskappe fest. 12. Protokollieren Sie den Messwert ohne Kalibrierfilter. Die Messwerte ohne Kalibrierfilter vor und nach der Validierung sollten gleich sein! Unterschiede größer +/- 0,002 CU weisen auf Gasblasen oder andere Verunreinigungen hin! - 23 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
- Seite 28 Der gemessene Wert stimmt innerhalb der Toleranz mit dem zulässigen Wert überein. Es gibt keinen Hinweis auf eine Fehlfunktion von Sensor oder Konverter. Sind Messwerte zu hoch, so ist der Kalibrierfilter verunreinigt oder der Filterhalter nicht richtig montiert! - 24 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com...
-
Seite 29: Ersatzteile Und Zubehör
- Wellenlänge: 430 / 525 nm WLM AF26: 430/525 nm (10) 1430-3135-4352-00 - Halbwertsbreite (FWHM): 10 nm Wellenlängenmodul AF26 - Wellenlänge: 430 / 620 nm WLM AF26: 430/620 nm (10) 1430-3135-4362-00 - Halbwertsbreite (FWHM): 10 nm - 25 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 30: Installation Kit
12 x (0220-0077-01) Schraube M3 x 12 DIN 7985 Installation Kit 12 x (0220-0011-01) Federring M3 DIN 7980 1201-3131-0003-00 SS-Kabel 3 x (0203-0015-02) O-Ring 21,95 x 1,78 Viton 1 x (0203-0018-02) O-Ring 31,47 x 1.78 Viton - 26 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 31: Dichtungen
Kalibrierfilter VIS-L für Absorption 0,45 CU Cal Filter VIS-L045 1442-0025-0223-13 Kalibrierfilter VIS-L für Absorption 0,9 CU Cal Filter VIS-L090 1442-0025-0223-23 Kalibrierfilter VIS-L für Absorption 1,8 CU Cal Filter VIS-L180 1442-0025-0223-33 Kalibrierküvette FH03 Cal Cuvette FH03 1448-0102-0000-03 - 27 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 32: Zubehör - Kabelsatz Kunststoffstecker
80 m (262 ft) Kabelsatz AF26 080 m ST-1.5 2312-0115-0080-00 90 m (295 ft) Kabelsatz AF26 090 m ST-1.5 2312-0115-0090-00 100 m (328 ft) Kabelsatz AF26 100 m ST-1.5 2312-0115-0100-00 * Gilt auch für TF16 und TF56. - 28 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 33: Zubehör - Kabelsätze Edelstahlsteckerschutz
80 m (262 ft) Kabelsatz AF26 080 m SS-1.5 2312-0315-0080-00 90 m (295 ft) Kabelsatz AF26 090 m SS-1.5 2312-0315-0090-00 100 m (328 ft) Kabelsatz AF26 100 m SS-1.5 2312-0315-0100-00 * Gilt auch für TF16 und TF56. - 29 - optek-Manual--1004-2002-01--AF26-DE-2022-12-06 www.optek.com... -
Seite 34: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, die optek-Danulat GmbH, Emscherbruchallee 2, 45356 Essen, Deutschland, in alleiniger Verantwortung, dass die folgenden Messsysteme bestehend aus jeweils einem Konverter der Serien Control 4000 (C4XXX mit X=0..6); Control 8000 (C8XXX mit X=0..8); Haze Control (HC 4XXX, X=0..6) -
Seite 35: Kontakt
+1 262 437 3600 E-Mail: info@optek.de Gebührenfrei: +1 800 371 4288 E-Mail: info@optek.com 中国 China 优培德在线测量设备（上海） optek-Danulat Shanghai Co., Ltd 有限公司 Room 718 Building 1 上海张江科苑路88 No. 88 Keyuan Road 号德国中心718 Pudong Zhangjiang 室 邮编:201203 Shanghai, China 201203 电话: +86-21-28986326...