Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Opmerkingen
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften Voor Dit Toestel
  • Beoogd Gebruik
  • Opmerkingen Voor Het Gebruik
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Utilisation Prévue
  • Déballage de L'appareil
  • Contenu de la Livraison
  • Utilisation de L'appareil
  • Données Techniques
  • Instrucciones Especiales de Seguridad para el Aparato
  • Uso Previsto
  • Desembalado del Aparato
  • Contenido en la Entrega
  • Resolución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Disimballaggio Dell'apparecchio
  • Nella Fornitura
  • Uso Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Special Safety Instructions for this Appliance
  • Intended Use
  • Unpacking the Appliance
  • Scope of Delivery
  • Using the Appliance
  • Technical Data
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Szabályok
  • Rendeltetésszerű Használat
  • A Készülék Kicsomagolása
  • Megjegyzések Használatra
  • Műszaki Adatok
  • Специальные Указания По Безопасности Для Этого Прибора
  • Распаковка Устройства
  • Комплект Поставки
  • Примечания По Использования
  • Общая Информация
  • Решение Проблем
  • Технические Данные
  • Утилизация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
KÜHLBOX
KB 3714
Koelbox • Glacière • Nevera portátil
Box frigo • Cooler box • Lodówka turystyczna
Hűtődoboz • Холодильная коробка •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
KB 3714_IM
19.11.18
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic KB 3714

  • Seite 1 KÜHLBOX KB 3714 Koelbox • Glacière • Nevera portátil Box frigo • Cooler box • Lodówka turystyczna Hűtődoboz • Холодильная коробка • Bedienungsanleitung / Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja Használati utasítás •...
  • Seite 2: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    Bedienungsanleitung • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. •...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringertem physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be- nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 4: Lieferumfang

    Auspacken des Gerätes Kühlen • Sie können mit dem Gerät gekühlte Ware für mehrere 1. Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. Stunden kühl halten. 2. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie • Stellen Sie den Schalter auf Position COLD. Folien, Füllmaterial, Kabelhalter und Kartonverpackung. •...
  • Seite 5: Reinigung

    Anschluss für Wechselstrom 4. Schließen Sie das Gerät an den Zigarettenanzünder in dem Kraftfahrzeug an. 1. Entfernen Sie ggf. das Anschlusskabel für Gleichstrom. 5. Stellen Sie den Schalter ECO – NORMAL auf Position 2. Prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen NORMAL.
  • Seite 6: Technische Daten

    Störungsbehebung Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät KB 3714 Mögliche Problem Abhilfe in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen Ursache befindet: Das Gerät Die Schalter- Überprüfen Sie die • Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU...
  • Seite 7 Beispiel Glas oder Kunststoff. Schließlich sind Garantie- 4) * = ein Tiefkühlfach mit einer Temperatur nicht ansprüche ausgeschlossen, wenn nicht von uns autori- wärmer als -6 °C. sierte Stellen Arbeiten an dem Gerät vornehmen. = ein Tiefkühlfach mit einer Temperatur nicht wärmer als -12 °C.
  • Seite 8: Entsorgung

    Auch nach der Garantie sind wir für Sie da! – Kosten- günstige Reparaturen zum Festpreis! Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Gerätes vor. Unfreie Lieferungen werden von uns nicht angenommen. Es entstehen Ihnen damit erhebliche Kosten. Stand 06 2012 Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“...
  • Seite 64 KB 3714 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. KB 3714_IM 19.11.18...

Inhaltsverzeichnis