Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Full-HD Autokamera Dashcam mit GPS Gerätebezeichnung: Carcam C425 Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Inhaltsübersicht: Informationen zur Bedienungsanleitung WEEE-Hinweis CE-Hinweis Hinweise zur Installation Hinweise zur Inbetriebnahme Funktionen Lieferumfang Produktübersicht...
Seite 2: Hinweise Zur Installation
Dieses Symbol am Produkt oder an der Verpackung weist darauf hin, daß es nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.Sie müssen Ihr Altgerät und/oder Batterien an entsprechende Sammelstellen zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte und/oder Batterien übergeben.Weitere Informationen zum Recycling dieses Geräts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung,dem Verkäufer ,oder Ihrem Entsorgungsbetrieb.
Seite 3: Funktionen
• Benutzen Sie nur das originale Ladegerät • Bauen Sie niemals das Gerät selbst auseinander (Wegfall der Garantie) • Der interne Akku darf auf keinen Fall einem Kurzschluß ausgesetzt werden • Setzen Sie den Akku keinen offenen Flammen aus, es besteht Explosionsgefahr. •...
Seite 4: Erste Schritte
9.Erste Schritte 9.1 SD-Karte einstecken Stecken Sie die Micro-SD Karte so ein, das die Kontakte in Richtung Geräterückseite zeigen. Drücken Sie die Speicherkarte so weit ein,bis sie einrastet und ein leises Klicken zu hören ist. Entfernen der Speicherkarte: Drücken Sie leicht auf die Kante der Speicherkarte, die Karte wird dann ausgeworfen. Hinweis: Installieren oder entfernen Sie die Speicherkarte nicht,während die Autokamera eingeschaltet ist,dies kann die Speicherkarte beschädigen.
Seite 5 2. Positionieren Sie den Saugnapf an der Frontscheibe, der Saugnapf muß flach aufliegen( vorzugsweise unter dem Rückspiegel). 3. Halten Sie den Saugnapf fest an die Frontscheibe gedrückt , klappen Sie den Riegel zur Befestigung an der Scheibe nach vorn.Überprüfen Sie,ob die Halterung sicher befestigt ist.
Seite 6 Kamera drehen: Lösen Sie das untere Feststellrad, um die Kamera zu drehen (360° drehbar) Drehen Sie das Feststellrad anschließend wieder fest für einen sicheren Halt der Kamera. Anschluß zur Stromversorgung Verwenden Sie zur Stromversorgung und dem aufladen des Akkus bitte nur das mitgelieferte Ladegerät.
Seite 7: Gerät Einschalten/Einstellungen Vornehmen
Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Mini-USB Anschluß der Autokamera. Schließen Sie das andere Ende am Zigarettenanzünder des Fahrzeugs an. Sobald der Motor gestartet wird, schaltet sich die Kamera automatisch ein. Hinweis: Die LED der Kamera leuchtet orange auf,während der Akku geladen wird. Bitte beachten Sie,daß...
Seite 8: Einstellungen Vornehmen
10.3 Einstellungen vornehmen Bevor Sie die Autokamera benutzen, empfehlen wir Ihnen die Automatische Aufnahme einzuschalten und Datum /Uhrzeit einzustellen. 10.3.1 Automatische Aufnahme einstellen Zum einschalten der automatischen Aufnahme gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie zum aufrufen des Bildschirmmenüs die Taste .
Seite 9: Notfallaufnahme
und ausgeschaltet werden. Drücken Sie zum starten der Aufnahme die OK – Taste. Drücken Sie zum beenden der Aufnahme die - Taste. Hinweis: Es kann eingestellt werden,eine Videoaufnahme alle 3 Minuten oder alle 5 Minuten auf der Speicherkarte zu speichern(siehe Abschnitt Menü verwenden). Wenn die Speicherkarte voll ist,wird die älteste Videodatei überschrieben.
Seite 10: Schnappschuß Aufnehmen
3 = Menüsymbol , Drücken Sie zum Aufrufen des Bildschirmmenüs die Taste. 4 = Hinzufügen eines Punkts für Radarkontrolle? 5 = Videoauflösung 6 = GPS-Empfang , wenn GPS-Empfang vorhanden ist,wird das Symbol angezeigt 7 = Anzeige des Akkuzustands 8 = Menüsymbol „Aufnahme stoppen“ , drücken Sie zum beenden der Aufnahme die - Taste 9 = Menüsymbol Notfallaufnahme, Drücken Sie die OK –...
Seite 11: Wiedergabe Von Videos Und Fotos
1 = Aktuelle Geschwindigkeit 2 = Uhrzeit 3 = Aktuelle Fahrtrichtung 4 = Abstandswarnung zur nächsten Radarkontrolle Hinweis: Wenn kein GPS-Signal vorhanden ist, werden alle Werte grau hinterlegt angezeigt. 10.6 Wiedergabe von Videos und Fotos Wenn eine Videoaufnahme läuft, drücken Sie die Taste, um die Aufnahme zu beenden.
Seite 12: Wiedergabe Von Fotos
10.6.2 Wiedergabe von Fotos Wenn gerade eine Aufnahme erfolgt, drücken Sie die Taste, um sie zu beenden. Drücken Sie die Taste,um in das Bildschirmmenü zu gelangen. Suchen Sie mit den Tasten die Auswahl „File Playback“ und drücken die OK – Taste.
Seite 13: Dateien Löschen
Bedientaste Mit der Taste wird das nächste Video/Foto angezeigt. Bedientaste Mit dieser Taste wird die Videowiedergabe unterbrochen. Aufnahmedauer Die verstrichene Zeit der Wiedergabe wird angezeigt. Batteriezustand Der Ladezustand der Batterie wird angezeigt. 10.6.4 Dateien löschen Zum löschen von Dateien gehen Sie wie folgt vor: 1.
Seite 14: Menübeschreibung
1. Wenn eine Videoaufnahme läuft, drücken Sie die Taste, um die Aufnahme zu beenden. 2. Drücken Sie die Taste, um in das Bildschirmmenü zu gelangen. 3. Wählen Sie mit den Tasten das gesuchte Menü aus und drücken die OK – Taste. 4.
Seite 15 File Playback Dateiwiedergabe, abspielen Video,Picture(Foto), einer gespeicherten Datei Notfallaufnahme Satellite Status Anzeige des aktuellen Status des GPS-Satellitenempfangs. Satellite Synchronization Automatische On(Ein) / Off (Aus) Synchronisierung der lokalen Satellitenuhrzeit.Ist diese Funktion aktiviert,ermittelt das System automatisch die Uhrzeit über GPS, und die Uhrzeit kann nicht manuell geändert werden.
Seite 16 Motion Detection Einschalten/Ausschalten der On (Ein) / Off (Aus) Bewegungsüberwachung. Ist die Funktion aktiv und das Bei eingeschaltetem Modus Gerät wird startet die Videoaufnahme, ausgeschaltet,zeigt das wenn das Gerät eine Bewe- Display an: „Press OK Key to gung erkennt. Power Off, or enter motion detection after 10sec.“...
Seite 17: Installieren Der Software
Default Zurücksetzen auf die Werks- Yes (Ja) / No (Nein) einstellungen 11. Installieren der Software 1. Legen Sie die mitgelieferte CD in den CD-Schacht Ihres PC’s ein. 2. Wenn die Software nicht automatisch startet, benutzen Sie bitte den Windows Dateimanager zum starten der Datei Install_CD.exe auf der CD. Das folgende Menü...
Seite 18: Dateisuche
Beschreibung Beschreibung Geschwindigkeitsanzeige Videoplayer Dateipfad Wiedergabe / Pause 10 Dateisuche Zurück 11 Dateiliste 12 Dateiname Stop Google Maps 13 Lautstärke Kompass 14 Aktuelle Dauer / Gesamtdauer 15 Signal-Rausch-Verhältnis (SRV) 16 G-Sensor Hinweis: 1. Zum anzeigen der Strecke in Google Maps stellen Sie sicher,das eine Internet- Verbindung besteht bevor die Videowiedergabe gestartet wird.
Seite 19 Luftfeuchtigkeit 20 – 70% RH Lagertemperatur -20°C - +80°C Abmessungen 63 x 70 x 28,7mm Garantie: Auf das Produkt wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt, sowie die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren. Service: Bei Fragen zum Produkt nehmen Sie bitte mit unserem Kundenservice Kontakt auf: www.sky-shoppen.de Internethandel Lutz Ahnert Badergasse 23...