TREND T1 Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T1
EN
Original Instructions
DE
Übersetzung Der Originalanleitung
FR
Traduction Des Instructions Originales
NL
Vertaling Van De Originele Instructies
SE
Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna
IT
Istruzioni originali
PL
Oryginalne instrukcje
ES
Instrucciones originales
P.11
P.21
P.32
P.43
P.54
P.64
P.75
P.86
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TREND T1
Inhaltszusammenfassung für TREND T1
- Seite 1 Original Instructions P.11 Übersetzung Der Originalanleitung P.21 Traduction Des Instructions Originales P.32 Vertaling Van De Originele Instructies P.43 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.54 Istruzioni originali P.64 Oryginalne instrukcje P.75 Instrucciones originales P.86...
- Seite 3 Fig. 1...
- Seite 4 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4a Fig. 5 Fig. 4b...
- Seite 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Seite 6 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
- Seite 7 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14...
- Seite 8 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
- Seite 9 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21...
- Seite 10 Fig. 22a Fig. 22b -10-...
-
Seite 21: Technische Daten
DE - T1 Leerlauf in Betrieb ist. Dies kann den Belastungsgrad während der gesamten Arbeitszeit erheblich reduzieren.. Vielen Dank für den Kauf dieses Trend-Produkts. Wir Ermitteln Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, um hoffen, Sie werden das Produkt viele Jahre kreativ und den Bediener vor den Auswirkungen durch Vibration produktiv nutzen. - Seite 22 DE - T1 BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE 3) Persönliche Sicherheit UND ANWEISUNGEN FÜR DIE a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, WEITERE VERWENDUNG AUF. was Sie tun, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie mit einem Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in allen unten aufgeführten Elektrowerkzeug arbeiten.
-
Seite 23: Sicherheitshinweise Für Fräsen
DE - T1 b) Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, • Verwenden Sie Spannzangen oder eine andere wenn es sich nicht über den Netzschalter ein- praktische Methode, um das Werkstück auf oder ausschalten lässt. Jedes Elektrowerkzeug, das einer stabilen Plattform zu sichern und zu nicht über den Schalter ein- oder ausgeschaltet werden... -
Seite 24: Restrisiken
Werkzeug, deren Durchmesser 35 mm überschreitet. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf es nur von • Die zulässige Drehzahl des Fräsereinsatzes Trend Tool Technology Ltd. oder einem autorisierten muss mindestens der auf dem Elektrowerkzeug Servicepartner ersetzt werden. angegebenen Höchstdrehzahl entsprechen. -
Seite 25: Beschreibung - (Fig. A)
Sie das Werkzeug aus und trennen Sie verantwortlichen Person beaufsichtigt. Kinder sollten mit es von der Stromquelle, bevor Sie Einstellungen diesem Produkt niemals allein gelassen werden. Die T1 vornehmen oder Zubehörteile entfernen oder Oberfräse ist ein professionelles Elektrowerkzeug. anbringen. Das Starten des Werkzeugs aus Versehen kann Verletzungen verursachen. - Seite 26 Wenn der Drehzahlregler nicht Uhrzeigersinn fest. mehr oder nur noch sporadisch funktioniert, stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein. Wenden Sie sich zur Reparatur an Trend Tool Technology Ltd. oder eine VORSICHT: autorisierte Fachwerkstatt. Wenn Sie einen Trend- Fräsereinsatz verwenden, achten Sie darauf, dass er •...
-
Seite 27: Staubabsaugung
DE - T1 Anbringen des Staubstutzens an der TABELLE ZUR AUSWAHL DER GESCHWINDIGKEIT Tauchbasis (Fig. 5) GESCHWINDIGKEIT • Entfernen Sie den Staubstutzenknopf von der Basis. 10,000 Min-1 • Bringen Sie den Staubabsaugstutzen an und achten Sie darauf, dass der Stift auf der linken Seite in das 13,000 Min-1 Loch an der Seite der Basis einrastet. -
Seite 28: Verwenden Der Führungsbuchse Mit Der Schneidebasis
DE - T1 Anbringen des Seitenanschlags an VORSICHT: der Schneidebasis (Fig. 9) Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Werkzeugs mit der Schneidebasis, • Verbinden Sie die gerade Führungsschiene mit der dass der Staubabsausgstutzen eingesetzt ist. Schraube und dem Arretierknopf. -
Seite 29: Einsetzen Der Motoreinheit In Die Tauchbasis (Fig. 13)
DE - T1 • Schließen Sie über einen Staubsaugerschlauch mit • Platzieren Sie die Führungsbuchse in der Aussparung entsprechendem Absaugadapter eine geeignete auf der Unterseite der Grundplatte und sichern Staubabsaugvorrichtung an. Sie die Führungsbuchse dann mit den beiden Befestigungsschrauben. • Entfernen Sie den Staubabsaugstutzen von der Tauchbasis, indem Sie den Arretierknopf lösen. -
Seite 30: Wartung
DE - T1 Montage und Anbringen des genutzt werden. Die Höhe kann mit einem Schraubenzieher und einem 8 mm A/F-Schlüssel Seitenanschlags an der Tauchbasis eingestellt werden. (Fig. 17) • Nehmen Sie die erforderliche Voreinstellung des • Schrauben Sie die Führungsstangen in den 3-Wege-Anschlags nach Bedarf vor. -
Seite 31: Schmierung
Entsorgung von elektrischen Haushaltsprodukten • Ihr Elektrowerkzeug benötigt keine zusätzliche auf örtlichen Mülldeponien oder bei Einzelhändlern Schmierung. bei Kauf eines neuen Produkts. Rufen Sie den Trend Kundenservice an, um sich über die umweltfreundliche Reinigung und sichere Entsorgung von nicht mehr benötigten elektrischen Produkten von Trend beraten zu lassen oder besuchen Sie die Website www.trend-uk.com. - Seite 97 S.I. 2016/1091: EN 55014-1:2021 EN 55014-2:2021 Manufacturer: EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Trend Tool Technology Ltd, Watford, England WD24 7TR EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021 declares that the product(s): The undersigned is responsible for compilation of the Product Identification: technical file and makes this declaration on behalf of Product: Router / Trimmer Trend Tool Technology Ltd.
- Seite 99 -99-...