Everwin PN70 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BETRIEBSANLEITUNG UND ANLEITUNG ZUR INBETRIEBNAHME
Hersteller: Everwin Pneumatic Corp.
WARNUNG:
Lesen und verstehen Sie die Geräteaufkleber und das Handbuch. Nichtbeachtung der Warnungen
könnte zu schwerer Verletzung führen. Bewahren Sie das Handbuch bis zur Entsorgung des Gerätes
auf. (Normen: ISO 3864-2, ISO 7010-M002)
Pneumatisches Nagelgerät
Modell PN70—PN80
Nur bei Verwendung der Geräte mit
schwarzem Trigger: Kontaktauslösung (nicht
bei Einzelschuss-Geräten)
Dieses Gerät hat entweder umschaltbare
Auslösung für Kontaktauslösung oder
andauernde Kontaktauslösung über
Auslösesystemwähler oder ist ein
Kontaktauslöser oder andauerndes
Kontaktauslösegerät. Seien Sie vorsichtig
beim Gebrauch. Werkzeuge im
Kontaktauslösemodus dürfen nur für
Produktionsanwendungen verwendet werden
s. Beschreibung S 2
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Everwin PN70
Inhaltszusammenfassung für Everwin PN70
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG UND ANLEITUNG ZUR INBETRIEBNAHME Pneumatisches Nagelgerät Modell PN70—PN80 Hersteller: Everwin Pneumatic Corp. Nur bei Verwendung der Geräte mit schwarzem Trigger: Kontaktauslösung (nicht bei Einzelschuss-Geräten) Dieses Gerät hat entweder umschaltbare Auslösung für Kontaktauslösung oder andauernde Kontaktauslösung über Auslösesystemwähler oder ist ein Kontaktauslöser oder andauerndes...
-
Seite 2: Verwendete Gefahrenzeichen In Der Bedienungsanleitung Und Auf Dem Druckluftgerät
VERWENDETE GEFAHRENZEICHEN IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG UND AUF DEM DRUCKLUFTGERÄT Das Gefahrenzeichen zeigt eine potenzielle Körperverletzungsgefahr an. WARNUNG: Bezeichnet eine Gefahr, die, wenn sie nicht abgewendet wird, zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen kann. Lesen und verstehen Sie die Werkzeugbeschriftungen und das Handbuch. Wenn Sie die Warnhinweise missachten, kann es zu schweren Verletzungen kommen. -
Seite 3: Einleitung
S. 11 Pflege Schmierung S. 12 Wartung und Fehlerbehebung S. 14 Garantie u. Entsorgung S. 16 CE-Zertifikat S. 17 TECHNISCHE DATEN DES GERÄTES PN70 PN80 Höhe 315 mm 362 mm Breite 128 mm 128 mm Länge 306 mm 307 mm... -
Seite 4: Technische Daten
Stellen Sie für optimale Leistung den Arbeitsdruck in diesem Bereich ein, niemals über diesem Druck ! Luftverbrauch Das Gerät verbraucht 1,7 liter/sec (PN70) oder 1,8 Liter/sec (PN80) Druckluft bei einer Schussrate von 100 Nägeln pro Minute und einem Druck von 90 psi (6.2 bar). Verwenden Sie Ihre Schussanzahl / Minute um die erforderliche Luftmenge zu bestimmen. - Seite 5 Personen im Arbeitsbereich müssen gemäß ISO 3864-2 und ISO 7010-M003 Gehörschutz tragen. DAS GERÄT DARF NUR FÜR DEN VOM HERSTELLER ANGEGEBENEN EINSATZ VERWENDET WERDEN Jeder darüberhinausgehende Gebrauch verstößt gegen die bestimmungsgemäße Verwendung. Die bestimmungsgemäße Verwendung ist ausschließlich als Eintreibgerät zum Setzen von Klammern definiert.
- Seite 6 Reinigen Sie Teile des Gerätes niemals und führen Sie niemals Reparaturen durch, wenn Sie das Gerät nicht vorher von der Druckluft getrennt haben und entlüftet haben und alle zurückgebliebenen Befestigungsmittel entfernt haben. VERWENDEN SIE FÜR DAS GERÄT IMMER DEN RICHTIGEN ANSCHLUSS Nur geeignete pneumatische Druckluftanschlüsse sollten am Gerät angeschlossen werden.
- Seite 7 LUFTDRUCKSYSTEM Damit luftbetriebene Systeme optimal arbeiten, muss das Luftversorgungssystem richtig installiert und regelmäßig kontrolliert werden. Im Folgenden sehen Sie ein eine Checkliste für den korrekten Betrieb und die Instandhaltung der Luftsysteme. Innenraum –Folgende Punkte müssen sichergestellt sein: alle mit Luft gefüllten Rohre und Schläuche müssen über einen ...
- Seite 8 GERÄTE INBETRIEBNAHME GEFAHR Das pneumatische Gerät ist einsatzbereit für den sofortigen Gebrauch und kann durch folgende Schritte in Betrieb genommen werden: Alle Benutzer der Geräte und ihre direkten Vorgesetzten müssen sich vor der Benutzung des Gerätes mit den Sicherheitsschritten vertraut machen. Diese müssen frei zugänglich aufbewahrt sein.
-
Seite 9: Betriebsmodi
BETRIEBSMODI Kontaktauslösung /Schnellschuss Betrieb (nur für Produktionsanwendungen an sicheren Arbeitsplätzen) Fassen Sie das Gerät fest am Griff. Drücken Sie den Abzug, halten Sie diesen gedrückt und bewegen Sie das Gerät mit einer Auf-Abwärts-Bewegung entlang Ihres Werkstücks. Fahren Sie damit fort, die Auslösesicherung auf das ... -
Seite 10: Kontaktauslösung
Überprüfung der Auslösesysteme nach DIN 11148 Abschnitt 5.2.5.1 5.2.5.1.3 Kontaktauslösung a) Das Gerät wird in der Ausrichtung horizontal unten gehalten, ohne die Arbeitsfläche zu berühren. b) Der Auslöser wird betätigt (kein Eintreibvorgang darf stattfinden). c) Während der Auslöser weiter gehalten wird, wird das Gerät in Kontakt mit der Arbeitsfläche gebracht, und der Werkstückkontakt wird vollständig aktiviert (ein einzelner Eintreibvorgang muss stattfinden). - Seite 11 LADEN DES GERÄTES UND BETREIB GEFAHR Trennen Sie das Gerät von der Luftversorgung ab. Halten Sie das Gerät in einer sicheren Position (weg von sich und Dritten). Legen Sie nie eine Hand oder ein anderes Körperteil in den Schussbereich des Geräts solange die Luftversorgung angeschlossen ist.
-
Seite 12: Pflege Schmierung
RICHTUNGSEINSTELLUNG DER ÄUßEREN ABLUFTABDECKUNG GEFAHR Trennen Sie das Gerät von der Luftversorgung ab. Halten Sie das Gerät in einer sicheren Position (weg von sich und Dritten). Die Richtung des Abluftstroms wird durch Drehen der Abluftabdeckung mit der Hand geändert. PFLEGE SCHMIERUNG Diese Geräte sind für eine einfache Wartung konzipiert. - Seite 13 Bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt sollten die Geräte bei adäquaten Temperaturen aufbewahrt werden. Wenn das nicht möglich ist, sollte die folgende Herangehensweise benutzt werden, um die Geräteteile aufzuwärmen. Reduzieren Sie den Luftdruck unter 2,06 bar. Entfernen Sie alle Befestigungsmittel aus dem Gerät. ...
-
Seite 14: Wartung
Prüfung des Geräts nach Wartung oder Reparatur Nach dem Ersetzen von Teilen muss das Gerät für die nächsten Anwendungen überprüft werden. Das setzt voraus, dass das Gerät korrekt montiert wurde, somit sicher zu bedienen ist und korrekt arbeiten kann. Prüfen Sie, dass alle Teile sicher befestigt sind. ... -
Seite 15: Treiber Wartungsanweisung
TREIBER WARTUNGSANWEISUNG Abgenutzte Treiber führen zu Qualitäts- und Leistungsverlust. Verschleiß an der Treiberspitze beeinflusst das Abfeuern der Nägel, erkennbar auch an verbogenen oder nicht ganz eingeschlagenen Nägeln oder zerstörten Köpfen. Die Längeneinteilung für einen neuen Treiber ist unten abgebildet. Gemessen wurde von der Unterseite des Kolbens. Fehlerbehebung und Reparaturen sollten von einem Hersteller autorisierten Händlern durchgeführt werden. -
Seite 16: Entsorgung
Verantwortung, dass das gekaufte Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern war, und verpflichtet sich, nach Wahl von EVERWIN jeden defekten pneumatischen Hefter oder Nagler von EVERWIN für einen Zeitraum von einem Jahr zu reparieren oder zu ersetzen, vorbehaltlich der hier beschriebenen Ausschlüsse und Beschränkungen. Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, benötigen EVERWIN und seine autorisierten Vertriebspartner einen Kaufbeleg, und können das... -
Seite 17: Explosionszeichnung & Ce Zertifikat
EXPLOSIONSZEICHNUNG & CE ZERTIFIKAT...