Seite 1
K I N D E R E L E K T R O A U T O J J 2 8 8 Mit Fernbedienung Bedi e nungs- & Montageanl e i - tung Form und Farbe können variieren. Hergestellt in China. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitsinformationen sowie Montage- und Serviceanleitungen.
Parts List │ 2 Anzahl Teile NAME Bemerkung Motor Antriebsrad Ø12 Scheibe Ø10 Mutter Hülse Normales Rad Motorhaube Karosserie Hinterachse Lenkstange Sitzplatte Sitz Spiegel Ein Paar M5x40 Schrauben Am Lenkrad befestigt Lenker Ø5 Mutter Am Lenkrad befestigt Ladegerät Fernbedienung Montagepaket Ø4x12 Schraube In der Plastiktüte Radkappe...
Seite 4
Teile Diagramm │ 3 HINWEIS: Manche Teile werden auf beiden Seiten montiert!!!
Vor der Montage zu beachten │ 4 WARNUNG! Für die Sicherheit Ihres Kindes sollten Sie diese Anleitung auf- FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ ALL WARNINGS AND merksam und sorgfältig lesen. Lesen Sie auch alle Warnungen ASSEMBLY/USE INSTRUCTIONS. KEEP THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE. und beachten Hinweise auf jeden Fall.
Montage der Hinterachse │ 5 Entfernen Sie alle Teile der Hinterachse. 1. Schieben Sie die Hinterachse vom der linken Seite in die Karosserie. (Abbildung 1) 2. Achten Sie darauf das das Würfelstück in die Würfelöffnung in der Karos- serie geht.
Montage der Hinterräder │ 6 Stecknuss Hinterachse 1. Schieben Sie den Motor auf die Achse. (rechts) 2. Schieben Sie das Rad auf den Motor und achten darauf das Rad und Motor sau- ber zusammen passen. 3. Scheiben Sie eine Ø12 Beilagscheibe auf die Achswelle. 4.
Seite 8
Montage des Hinterrades │ 7 Stecknuss Hinterachse 1. Schieben Sie den Motor auf die Achswelle (Linke Seite). Achten Sie dabei auf rechts R und links L. In Fahrtrichtung wenn Auto auf den Rädern steht. 2. Schieben Sie das Rad auf die Achse und achten darauf das es mit dem Motor zusammen passt.
Seite 9
│ 8 Montage Vorderrad (Normal) Vorderachse Ben. Werkzeug: Stecknuss 1. Schieben Sie eine Ø12 Beilagscheibe auf die Vorderachse. 2. Schieben Sie die Hülse (Ring ende zuerst) auf die Vorderachse. 3. Stecken Sie das Rad auf die Vorderachse. 4. Schieben Sie eine Ø12 Beilagscheibe auf die Vorderachse. 5.
Seite 10
│ 9 Montage der Lenkung Öffnung in der Vorderachse. Lenkmotor Legen Sie das Fahrzeug auf eine weiche Unterlage auf die Seite. Turn the vehicle body on its side. 1. Stecken Sie den Lenkungsadapter in den Lenkmotor. 1. Slide a Ø10 washer onto the steering column from the straight end. 2.
Montage des Lenkrads │ 10 BATTER I E INFORMATION ● Versuchen Sie nicht Batterien aufzuladen, die dafür nicht geeignet sind. ● Fall aufladbare Batterien verwendet werde, dürfen diese nur von Eltern aufgeladen werden. ● Entnehmen Sie die Batterien bevor Sie diese aufladen. ●...
Anschließen der Batterie │ 11 Sicherung Karosse- riestecker Battery Motorstecker 1. Stecken Sie den Karosseriestecker in den Motorstecker (siehe oben 1). 2. Stecken Sie den roten Sicherungsstecker an den Pol der Batterie. (siehe oben 2) 1. Stecken Sie den Karosseriestecker in den Motor Stecker (siehe oben 1).
Montage Motorabdeckung │ 12 Ø4x12 Schrauben 1. Setzen Sie die Motorabdeckung auf den Motor. 2. Schrauben Sie vier Ø4x12 Schraube fest. 1. Setzen Sie die Motorabdeckungen auf die Motoren. 2. Schrauben Sie vier Ø4x12 Schraube fest. Wiederholen Sie Dies auf der anderen Seite.
Seite 14
Montage Spiegel & Sitzbrett│ 13 4. Setzen Sie den Spiegel an die Halterung an der Tür. 5. Führen Sie eine Schraube ein von oben in M5x20 den Spiegel und den Halter. 6. Befestigen Sie eine Mutter unten um den Spiegel zu sichern.
Seite 15
Montage Sitz │ 14 1. Führen Sie die Laschen in die Löcher in der Karosserie. 2. Schrauben Sie den Sitz mit zwei M5x12 Schrauben fest.
Seite 16
Sicherheit │ 15 WARNUNG! Um schwere und tödliche Unfälle zu vermeiden: • Lassen Sie Ihr Kind nicht alleine damit spielen. Eine Erwachsene Person soll- te immer die Aufsicht haben. Immer das Kind im Auge behalten. • Dieses Spielzeug sollte immer mit Vorsicht benutzt werden da schon etwas Erfahrung zum richtigen Umgang gehört.
Seite 17
Benutzen Ihres Autos 16 Wichtig! Halten Sie an bevor Sie Schnelligkeit oder Rich- tung wechseln um Ge- triebeschäden zu ver- meiden. 1. Ein/Ausschalter: Damit schaltet man das Auto an oder aus. 2. Ganghebel: Zum Ändern von Vorwärts- auf Rückwärtsfahren. ● Um Vorwärts zu fahren schieben Sie den Hebel nach oben. ●...
Seite 18
│ 17 Fernbedienung Elterbetrieb erforderlich! Linker Joystick Indikationslampe Rechter Joystick An/Aus Schalter Montage 1. Führen Sie die Antenne in die Fernbedienung ein und drehen Sie diese fest; 2. Öffnen Sie die Klappe hinten an der Fernbedienung und legen Sie zwei AA(LR6) Batterien ein.
Seite 19
Charging │ 17 │ 18 Laden Nur Eltern dürfen das Laden der Batterie übernehem! WARNUNG! • Vermeiden von Feuer und Elektrischen Schlag: - Verwenden Sie nur die mitgelieferte Batterie und Ladegerät. NIEMALS die Batterie oder das Ladegerät einer anderen Marke verwenden. Dies könnte zu einem Brand oder Explosion führen. - Verwenden Sie die Batterie und das Ladegerät niemals für ein anderes Produkt.
Seite 20
Charging │ 18 │ 19 Laden • Falls ihr Fahrzeug einen die Anzeige wird Digitalen Voltmeter(OPTIONAL) besitzt, Ihnen zeigen wie viel Ladung die Batterie übrig hat. Auch zeigt es Ihnen an wann Sie die Batterie laden müssen, hierfür muss das Fahrzeug stoppen! BATTERIE VOLT BATTERIE STATUS...
Seite 21
Battery Replacement & Fuse │ 19 Austausch Batterie & Sicherung │ 20 Um einen Stromschlag zu vermeiden, befolgen sie folgende Richtlinien: UNTERLASSEN SIE das Überladen des Fahrzeugs über das Max. Gewicht: 35Kg UNTERLASSEN SIE das Ziehen jeglicher Last mithilfe des Fahrzeug UNTERLASSEN SIE das Fahren an Hügeln, oder Steigungen.
Troubleshooting Guide │ 20 │ 21 Fehlersuche Mögliche Ursache Lösung Problem Laden Sie die Batterie Fahrzeug läuft nicht Batterie hat geringe Leistung Thermosicherung ist ausgelöst Setzen Sie die Sicherung zurück -> <Sicherung> Überprüfen Sie alle Stecker und Verbindungen am Batterieanschluss oder Kabel Motor und Batterie, kontaktieren Sie den Händler sind lose Ersetzen Sie die Batterie, kontaktieren Sie den Händler...
Seite 23
Maintaining │ 21 │ 22 Instandhaltung • Es liegt in der Verantwortung der Eltern, die Hauptteile des Spielzeugs vor dem Gebrauch zu überprüfen. Auch müs- sen Sie das Fahrzeug auf potenzielle Gefahrenquellen absuchen, wie die Batterie, Ladung, Kabel, Stecker, Schrau- benbefestigung und das Gehäuse und im Falle eines Schadens die Reparatur vorzunehmen bevor das Fahrzeug wieder in Betrieb genommen werden kann.
Seite 24
Unsere Produkte eignen sich für ASTM F963; GB6675; EN71 und EN62115 Standard.