Liebert HIROSS Hisp Serie Kundendienstanleitung
Verwandte Anleitungen für Liebert HIROSS Hisp Serie
Inhaltszusammenfassung für Liebert HIROSS Hisp Serie
- Seite 1 Hisp SE+SC Service Manual Manuale di Assistenza Kundendienstanleitung Notice d’ Assistance Manual de Asistencia English Italiano Deutsch Français Español cod. 271738 --- rev. 08.02.2002 Issued by TDS...
- Seite 35 Hinweise Zur Erinnerung: S Das Handbuch über die gesamte Standzeit des Gerätes aufbewahren. S Das Handbuch aufmerksam vor Arbeiten aller Art am Gerät lesen. S Das Gerät ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck benutzen. Der artfremde Gebrauch des Geräts befreit den Hersteller von Haftungen aller Art. Das Handbuch ist für den Endbenutzer und nur bei geschlossener Verkleidung ausführbare Arbeiten bestimmt.
- Seite 36 6 --- Kühlmittelfüllung R22 ............. . . 6.1 --- Eigenschaften des Kältemittels R22 .
-
Seite 37: Vorbereitende Maßnahmen
1 --- Vorbereitende Maßnahmen 1.1 --- Vorbemerkung 1.4 --- Wasserbeständigkeit Zur Erzeugung stabiler thermohygrometrischer Be- Diese Anleitung bezieht sich auf die Installierung, den dingungen im Raum ist wie folgt zu verfahren: Betrieb und die Wartung des Luftklimatisierungsgerä- S Wände, Fußboden und Decke mit Sperrschichten tes HISP. -
Seite 38: Installation
Tab. 2 --- Schalldruckpegel Schalldruckpegel für durch Geschwindigkeitsregler des Ventilators durchgeführte Messungen (Variex) Oktavenbandfrequenz (Hz) Modell Modell Schalldruckpegel Schalldruckpegel 50 Hz 50 Hz [dB(A)] [dB(A)] 1000 2000 4000 SE 04 SE 05 SE 06 Innenbereich, 2 m vor dem Gerä t Innenbereich, 2 m vor dem Gerä... -
Seite 39: Anschluß Der Freecooling
2.3 --- Anschluß der Freecooling---Leitungen Installierung einer externen Temperatursonde (Option) Die Sonde für die Außenlufttemperatur, deren Anschluss im Innern der Schalttafel vorgesehen ist, am Ende der Kanalisie- Die Klimaanlage kann rungsleitung installieren. mit einer integrierten WICHTIG: Der Kolben muss so weit wie möglich von der Wand Freecooling--- Vorrich- entfernt positioniert werden und darf keiner direkten Sonnenaus- tung (Option) ausge-... -
Seite 40: Anschluß Der Kühlleitungen
2.5 --- Anschluß der Kühlleitungen S Den Abflußsiphon mit Wasser füllen, indem man das Wasser in das Kondenswassersauffangbecken gießt. DIESER VORGANG MUSS DURCH EINEN ER- FAHRENEN KÜ HLFACHMANN DURCHGE- 2.7 --- Elektrische Anschlüsse (vgl. Fig. 6 und FÜ HRT WERDEN Fig. - Seite 41 Der serienmäßige Verdampfer SE wurde für die Installierung an der Decke entwor- fen (Abb. G), kann aber auch problem- los an der Wand installiert werden: in Abb. G --- A soffitto diesem Fall muß der Kontaktgeber KM3 des Kom- pressors um 90o gedreht werden, indem man ihn von der DIN--- Metallführung (Typ ”...
- Seite 42 60 Hz KONDENSATORVENTILATOR KOMPRESSOR Aufgenomme- MODELL Elektrische Versorgung Aufgenommene ne Leistung Leistung (kW) (kW) Hisp SC04 33.2 Hisp SC05 38.0 230/1/60 230/1/60 0.54 0.54 Hisp SC06 11.2 49.5 Hisp SC08 45.0 Hisp SC10 10.9 77.0 230/3/60 230/3/60 0.71 0.71 Hisp SC14 12.1 15.5 91.0...
-
Seite 43: Notkühlung (Optional)
2.8 --- Notkühlung (optional) sensor liefert dem Regler die Information über den Zustand der zu behandelndem Luft. Der Notkühlsatz besteht aus zwei 24--- Vdc--- oder Der Regler vergleicht die erhaltene Information mit 48--- Vdc--- Radialventilatoren und einer geeigneten den Set Point--- Werten (= programmierte mindestens elektrischen Schalttafel. -
Seite 44: Notkühlung (Optional)
bei niederen Temperaturen und erreicht eine Ener- Priorität mit Hiromatic: a) und b) werden als 2 serien- gieeinsparung. Für die Einstellung des Geschwindig- geschaltete Kontakte verstanden; nur wenn alle Kon- keitsreglers vergleiche man Abschnitt 8. takte auf ON sind, kann das Gerät funktionieren. 4.6 --- Notkühlung (Optional) 5.1.3 --- Verwaltung der Alarme Diese Option ist für alle Anwendungen möglich, in de-... -
Seite 45: Gerät Mit Freecooling
5.2 --- Kalt--- und Warm---Gerät herrschende Differenz einen bestimmten Wert er- reicht, so schaltet das Gerät automatisch in die Free- cooling--- Funktion: Der Kompressor wird entaktiviert 5.2.1 --- Kontrollogik und der Analogausgang kontrolliert den 3--- Punkte--- Der Algorithmus der Kontrolle stützt auf eine einstu- Servomotor der Regelklappe. -
Seite 46: Kühlmittelfüllung R22
6 --- Kühlmittelfüllung R22 nicht, und erlauben den Betrieb im Freecooling, wenn die anderen Betriebsbedingungen gegeben sind. WICHTIG: DIESE VORGÄ NGE SIND VON EI- S Durch die Meldung wird das Gerät nicht gestoppt. NEM KÄ LTEFACHMANN VORZUNEHMEN. S Im Falle eines Eingriffes des Sicherheitsthermosta- DAS GERÄT IST BEI DER AUSLIEFERUNG BE- tes der Widerstände, muß... -
Seite 47: Ö Lbefüllung
7 --- Kühlmittelfüllung R407C 10)Bei eingelaufenem Gerät prüfe man, daß die Ü ber- hitzung den in der folgenden Tab. 11 genannten Werten entspricht (es werden die Manometertem- WICHTIG: DIESE VORGÄ NGE SIND VON EI- peraturen angegeben). NEM KÄ LTEFACHMANN VORZUNEHMEN. Tab. -
Seite 48: Ö Lbefüllung
Tab. 16 --- Tabelle der Ü berhitzungswerte R407C gleichen Eigenschaften verwenden (vgl. Tab. 18). UNTER KEINEN UMSTÄ NDEN UNKOPATIBLE Innentemperatur ° C Ö LSORTEN VERWENDEN. VOR WECHSEL DES Innenfeuchte % RF VERWENDETEN Ö LTYPS DIE ROHRLEITUNG Kompressorüberhitzung ° C ENTLEEREN UND REINIGEN. Werte über die Kondensationstemperatur = 50°... -
Seite 49: Wartung / Ersatzteile
9 --- Wartung / Ersatzteile Aus Sicherheitsgründen entferne man, wenn möglich, Das nachfolgende Wartungsprogramm sollte von ei- die Spannung vom Gerät durch Ö ffnen des nem Fachmann, vorzugsweise mit Wartungsvertrag, QS1--- Schalters bevor man irgendeine Wartung durch- durchgeführt werden. führt. Wartungsprogramm --- Monatliche Kontrollen Kontrollieren, ob der Ventilatormotor unbehindert und ohne unnormale Betriebsgeräusche läuft. -
Seite 50: Anhang
10 --- Anhang 10.1 --- Kontrolle des Gerätes nach der In- maanlage oder mit anderen Bestandteilen in Kontakt gerät. stallierung A.2) Angetriebenes Kondensatorgerät SC Es folgt ein Verzeichnis von durchzuführenden Kon- A.2.a) Man entferne die Front--- und Seitentafeln, um trollen für den einwandfreien Zustand von Hisp nach zum Kühlkreislauf Zugang zu haben (falls die der Installierung.