Audiodata RACCORD Bedienungsanleitung Seite 11

Zum Anschluß von asymmetrischen Endstufen mit Cinch-Eingängen an Raccord dienen die Cinch-
Ausgänge (rechter Stereokanal) und
17
Eingängen werden an die Ausgänge
angeschlossen. Falls Ihre Endstufe symmetrische Eingänge und normale Cinch-Eingänge besitzt, soll-
ten Sie der hochwertigeren, symmetrischen Verbindung Raccord
Dies ist jedoch nur dann sinnvoll, wenn auch die Verbindung Vorstufe
symmetrisch ist.
Insgesamt sind folgende Geräte-Kombinationen möglich:
Endstufe symmetrisch
Endstufe asymmetrisch
Tabelle 2.2.2: Kombinationen von symmetrischen und asymmetrischen Vor- und Endstufen
Bitte vermeiden Sie die problematische Kombination Vorstufe asymmetrisch/Endstufe symmetrisch.
Da Raccord das ursprüngliche, asymmetrische Signal durch den komplementär-symmetrischen
Innenaufbau unverändert durchleitet, entsteht keine Symmetrierung, d.h., daß auch an den XLR3-
Ausgängen und
19 20
funktioniert zwar elektrisch, bietet jedoch keine gute Signalqualität.
Handbuch RACCORD V2.1
(linker Stereokanal), symmetrische Endstufen mit XLR3-
18
19 (rechter Stereokanal) und
Vorstufe symmetrisch
Vorstufe symmetrisch an
XLR3-Eingänge
anschließen, Endstufe sym-
metrisch über XLR3-
Ausgänge
19
anschließen.
Optimale Kombination
Vorstufe symmetrisch an
XLR3-Eingänge
anschließen, Endstufe über
Cinch-Ausgänge
asymmetrisch anschließen.
Gute Kombination
liegt in diesem Fall ein asymmetrisches Signal an. Die Verbindung
Endstufe den Vorzug geben.
Vorstufe asymmetrisch
Vorstufe asymmetrisch an
und Cinch-Eingänge
23 24
anschließen, Endstufe über
XLR3-Ausgänge
und
20 symmetrisch anschließen.
Problematische Kombi-
nation, nach Möglichkeit
auf Cinch-Verbindung zur
Endstufe ausweichen!
Vorstufe asymmetrisch an
und Cinch-Eingänge
23 24
anschließen, Endstufe asym-
metrisch über Cinch-
17 und 18
Ausgänge
anschließen.
Optimale Kombination
Erste Schritte
20 (linker Stereokanal)
Raccord bereits
und
21 22
19 und 20
und
21 22
und
17 18
S. 2-3