Werbung
Prüf- und Justierdaten
Stromaufnahme
bei 220 V im Leerlauf
bei 220 V und Vollast (1 000 Hz)
12.6V (40W) an 4 n/Kanal
Betriebsspannungen
Mikrofonverstärker
Regelverstärker
Endverstärker im Leerlauf
Spannungsabfall bei Vollast (1 000 Hz)
12,6V (40W) an 4 n/Kanal
Elektronische Sicherung
1 000 Hz, 12,6 V (40 W) Ausgangsleistung an 4 7/Kanal
einstellen.
Beide Kanäle mit 0
n
und 1
n
abschließen.
Netzstromaufnahme bei 0
n
Abschluß
Netzstromaufnahme bei 1
n
Abschluß
max. 0,2 A (11W)
max. 1,5 A (160 W)
± 15V
± 15V
33 V
max. 10V
ca. 1,5 A (260W)
ca. 1,7V (300W)
Kurzbezeichnung für Steller, Schalter und Einstellung
La
=
Lautstärkesteller VOLUME
Ba
= Balancesteller BALANCE
KI
Klangsteller BASS, TREBLE
Eingangswahlschalter
Ph
=
Taste PHONO gedrückt
Tu
= Taste TUNER gedrückt
Ta
= Taste TAPE gedrückt
Mic = Taste MICRO gedrückt
Betriebsartenschalter
Con
Taste CONTOUR gedrückt
1
Steller offen
2
Steller in mechanischer Mittenstellung
3
Steller zurückgedreht (Linksanschlag)
6
Steller 6 dB unter Vollaussteuerung
20
Steller 20 dB unter Vollaussteuerung
40
Steller 40 dB unter Vollaussteuerung
Ausgangsspannung
Tu, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz ca. 150 mV einspeisen.
Ausgangsspannung
am Lautsprecherausgang an 4 2/Kanal
am Kopf hörerausgang PHON ES an 400
n
am TAPE-Ausgang an 10 kn
am MONITOR-Ausgang an 47 kn
Klirrfaktor
Tu, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen.
Ausgangsspannung 12,6 V (40W) an 4 n/Kanal
Klirrfaktor
bei 1 000 Hz und Na = 30W (11 V)
bei 1 000 Hz und Na = 25 W (10 V)
bei 1 000 Hz und Na = 30 W (11 V)
über PHONO-Eingang
bei 1 000 Hz und Na = 30 W (11 V)
über MICRO-Eingang
zwischen 40 Hz und 12,5 kHz bei Na = 1 W (2V)
Balancesteller
Einstellbereich
Klangsteller
Tu, Ba 2, KI 2
1 000 Hz ca. 150 mV einspeisen.
Mit dem Lautstärkesteller am Ausgang an 4 S2/Kanal 0 dB
absolut (775 mV) einstellen.
KI 1
Baßanhebung bei 40 Hz
Kanalabweichung
Höhenanhebung bei 12,5 kHz
Kanalabweichung
KI 3
Baßabsenkung bei 40 Hz
Kanalabweichung
Höhenabsenkung bei 12,5 kHz
Kanalabweichung
Physiologische Lautstärkeregelung
Tu, La 1, KI 2, Ba 2
1 000 Hz einspeisen, Vollaussteuerung
12,6V
5,5 - 6,5 V
ca. 2,6 mV
ca. 130 mV
max. 0.5%
max. 0,2%
max. 0,5%
max. 0,5%
max. 0,3%
+ 3,5 bis -11 dB ± 2 dB
16 dB ±2 dB
max. 4 dB
15 dB ±2 dB
max. 4 dB
15 dB ±2 dB
max. 4 dB
15 dB ±2 dB
max. 4 dB
La 40
Abweichung von der 0-dB-Linie
zwischen 40 Hz und 12,5 kHz
± 1,5 dB
Con
Höhenanhebung bei 12,5 kHz
5,5 dB ± 2 dB
Baßanhebung bei 40 Hz
13 dB ± 2 dB
Kanalabweichung
max. 4 dB
Frequenzgang
Tu, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen, Vollaussteuerung
Abweichung von der 0-dB-Linie
zwischen 40 Hz und 16 kHz
± 1,5 dB
Kanalabweichung
max. 3 dB
Mic, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen, Vollaussteuerung
La 6
Abweichung von der 0-dB-Linie
zwischen 40 Hz und 12,5 kHz
± 3 dB
Kanalabweichung
max. 4 dB
Ph, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen, Vollaussteuerung
La 20
Baßanhebung bei 40 Hz
Höhenabsenkung bei 12,5 kHz
Filter
Tu, La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen, Vollaussteuerung
La 6
Taste PRESENCE drücken
Anhebung bei 1 kHz
Anhebung bei 4 kHz
Anhebung bei 12,5 kHz
PRESENCE lösen
Taste LOW drücken
Absenkung bei 30 Hz
Absenkung bei 50 Hz
Absenkung bei 100 Hz
LOW lösen
Taste HIGH drücken
Anhebung bei 4 kHz
Absenkung bei 6,5 kHz
Absenkung bei 13 kHz
Eingangsempfindlichkeit
La 1, Ba 2, KI 2
1 000 Hz einspeisen. Erforderliche Eingangsspannung für
Vollaussteuerung (12,6 V, 40W an 4 n/Kanal).
MICRO
0,4 -0,7 mV
PHONO
1,35 - 1,65 mV
TUNER, TAPE ), TAPE 2, MONITOR
135- 165 mV
Übersteuerungsfestigkeit der Eingangsstufen bei 1 000 Hz
Lautstärkesteller und MICRO-LEVEL-Steller entsprechend
zurückdrehen, damit in den nachfolgenden Verstärkerstufen
keine Übersteuerung stattfinden kann.
Eingang MICRO, bezogen auf UE = 0,5 mV
Eingang PHONO, bezogen auf UE = 1,5 mV
Übrige Eingänge, bezogen auf UE = 150 mV
Störspannung
Tu, Ba 2, KI 2
Eingang TUNER mit 47
kn
abgeschlossen
La 1, Störspannung
max. 3,5 mV
La 3, Störspannung
max. 0,8 mV
Ph, Ba 2, KI 2
Eingang PHONO mit 1
kn
abgeschlossen
La 1, Störspannung
La 3, Störspannung
Übersprechdämpfung
zwischen den Eingängen TUNER, TAPE 1, TAPE 2, MONITOR
Eingangssignal + 20 dB, Lautstärkesteller -20 dB
zwischen 40 Hz und 12,5 kHz
Eingänge MICRO, PHONO
Übersprechdämpfung zwischen den Kanälen
(jeweils einen Kanal am Eingang kurzschließen)
Eingänge PHONO, TUNER, TAPE 1, TAPE 2, MONITOR
zwischen 40 Hz und 1 000 Hz
45 dB
bei 12,5 kHz
36 dB
17,5 dB±2 dB
15 dB ±2 dB
0,5 dB ± 1,5 dB
5
dB±1,5dB
1
dB ± 1,5 dB
12 dB±1,5dB
3,5 dB ± 1,5 dB
1
dB ± 1,5 dB
1 dB ± 1,5 dB
2 dB ± 1,5dB
• 14 dB ± 1,5 dB
ca. 52 dB
ca. 35 dB
ca. 35 dB
max. 30 mV
max. 0,8 mV
70 dB
65 dB
4
Werbung
