Herunterladen Diese Seite drucken

Asaklitt 34-8708 Bedienungsanleitung

Kettennieter

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Chain Link Remover
Art. no 34-8708
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference.
We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical
data. If you have any questions regarding technical problems please contact Customer Services.
Product description
The chain link remover is designed to remove the pins holding bicycle chain links together. It can
be used with the following types of chain: 408, 410, Alpha, UG, HG.
Removing pins
1. Place the chain in the left-hand slot
as shown in the picture.
2. Tighten screw 1 to hold the chain
in place.
3. Force the pin out by turning screw 2.
Inserting a new pin
1. Place the chain in the left slot as
shown in the picture.
2. Tighten screw 1 to hold the chain
in place.
3. Insert a new pin (3) into the chain.
Make sure that the pin passes
accurately through both holes in
the chain link. Force the pin in by
turning screw 2.
4. Break off any excess length of pin.
Adjusting the chain
Sometimes a chain can be difficult to
bend following a change of link pin.
In this case, place the chain in the
right-hand slot and carefully turn screw
2 to stretch the chain a little so that it
is flexible again. Please note that the
right-hand slot should never be used for
removing or inserting pins.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure
of how to dispose of this product, please contact your municipality.
GREAT BRITAIN • customer service
tel: 08545 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
ENGLISH
1
1
1
3
2
2
2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Asaklitt 34-8708

  • Seite 1 ENGLISH Chain Link Remover Art. no 34-8708 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
  • Seite 2 SVENSKA Kedjebrytare Art. nr 34-8708 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
  • Seite 3 NORSK Kjedebryter Art.nr. 34-8708 Les bruksanvisningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer og spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Seite 4 SUOMI Ketjutyökalu Tuotenumero 34-8708 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun. Tuotekuvaus Ketjutyökalulla poistat/asennat sokat polkupyörän ketjuista/ketjuihin.
  • Seite 5 DEUTSCH Kettennieter Art.Nr. 34-8708 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme. Produktbeschreibung Kettennieter zum Entfernen und Einsetzen von Fahrradkettengliedern.