Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Model: MP 210
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Manual do Usuário
1
11/15/04, 10:50 AM
MP210 DE Manul r2 F(V1.1) OP
¶´ƒ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Oregon Scientific MP210

  • Seite 1 Model: MP 210 Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Manual do Usuário 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 F(V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 2 Speicher (Speicher und Firmware) ........14 Einstell. (Einstellungen) ............14 Tastensperre ................15 Rücksetzen (Reset) ..............15 Firmware-Upgrade (nur für Windows-Anwender) ....16 Player formatieren (nur für Windows-Anwender) ....16 11/16/04, 11:35 AM MP210 DE Manul r2 C(V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 3 Copyright ................... 16 Sicherheit-und Pflege ............... 17 Fehlersuche und Abhilfe ............18 Hardware ................18 Software ................19 Warnhinweis ................19 Technische Daten ..............20 Über Oregon Scientific ............. 21 Ver.1.1 11/16/04, 11:35 AM MP210 DE Manul r2 C(V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 4 Mehrsprachige Menüunterstützung • Anzeige von ID3-Kennungen • USB 2.0 für schnelle Dateiübertragung (USB-Flashlaufwerk) • Eingebaute wiederaufladbare Batterie ZUBEHÖR • CD-ROM • Halsriemen mit Stereo-Ohrhörer • USB-Kabel • USB-Netzadapter (optional) • Tragebeutel 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 5 4. RESET: Zurücksetzen des Gerätes 5. VOL + / -: Ändern der Lautstärke / Im STOPP- Modus können Sie zwischen verschiedenen 6. TASTENSPERRE: Tasten können nicht aus Versehen betätigt werden 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 6 Die Installation der MP210 Treibersoftware ermöglicht Ihrem Computer die Erkennung Ihres MP3-Players, sobald er am Computer angeschlossen wird. 1. Legen Sie die MP210-CD-ROM in Ihren Computer ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, beachten Sie den Abschnitt Fehlersuche und Abhilfe.
  • Seite 7 Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 8 2. Klicken Sie auf die Laufwerkbezeichnung, um das Gerät abzuschalten bevor es getrennt wird. MACINTOSH 9.0 oder darüber Ziehen Sie die Laufwerkssymbole "ohne Titel" vom Desktop zum Symbol "Papierkorb", um den Player zu trennen. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 9 Auswahl von MUSIK, SPRACHE oder RADIO. MODE MODE MODE Music Radio Voice 3. Der aktuell gewählte Modus wird durch ein Häkchen markiert. Betätigen Sie , um die Auswahl zu bestätigen. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 10 Sie können Stücke überspringen oder im aktuellen Stück einen Vorlauf bzw. Rücklauf durchführen. AKTION TASTENDRUCK Vorwärts Drücken Sie mehrmals um auf die überspringen nächsten Tracks zu springen. Drücken Sie mehrmals um auf Rückwärts vorherige Tracks zu springen. überspringen 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 11 TIPP: Während des ersten Einschaltens des RADIO-Modus führt der Player einen einmalige automatische Suchlauf der Radiostationen durch und speichert diese in sequenzieller Reihenfolge. Während der automatischen Speicherung der Radiostationen sind die Tasten blockiert. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 12 Aufnahme können Sie die Daten abrufen und die Sprachdateien im SPRACH-Modus wiedergeben. TIPP: Sie können die Standardbezeichnungen ändern, indem Sie die Dateien zu dem an Ihrem Computer abgezeigten Symbol des externen Laufwerks übertragen und die Dateien umbenennen. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 13 2. Betätigen Sie nochmals REC um das Abschnittsende zu markieren. Der von Ihnen markierte Abschnitt ist nun zur wiederholten Wiedergabe bereit und das Symbol erscheint auf der Anzeige. 3. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, betätigen Sie nochmals REC. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 14 SPRACHE Italienisch, Spanisch, Portugiesisch EINSTELL ZEIT Vergangen / verbleibend Aus / Ein HINWEIS: Wenn im Menümodus fünf Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, kehrt der Player zur vorherigen Anzeige zurück. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 15 Einstellungen auswählen: 1. Betätigen Sie im EQ-Menü die Tasten , um die gewünschte EQ-Einstellung zu wählen. 2. Betätigen Sie , um die Auswahl zu bestätigen. SYMBOL Normal Rock Jazz Klassik EINSTELLUNG 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 16 DISPLAY BACKLIT CONTRAST SCROLL RÜCKBEL. (HINTERGRUNDBELEUCHTUNG) Ist diese Funktion aktiviert, wird das Display bei jedem Drücken einer Taste beleuchtet. Sie können außerdem festlegen, wie lange die Hintergrundbeleuchtung aktiviert bleiben soll. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 17 EINSTELL. (EINSTELLUNGEN) SPRACHE Sie können die Menüinformationen wahlweise in Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch oder Portugiesisch anzeigen lassen. 1. Betätigen Sie wiederholt , um durch die verschiedenen Sprachoptionen zu wechseln. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 18 Gerät eine Stiftspitze oder einen Kugelschreiber in die RESET-Öffnung und halten Sie diese gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet. Schalten Sie das Gerät wieder ein, um den Betrieb fortzusetzen. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 19 FIRMWARE UPGRADE (NUR FÜR WINDOWS-ANWENDER) Durch die Aktualisierung der Firmware Ihres MP210-MP3-Players stellen Sie das optimale Funktionieren des Geräts sicher. 1. B e s u c h e n S i e d i e We b s i t e v o n O r e g o n S c i e n t i f i c (www.oregonscientific.com).
  • Seite 20 • Halten Sie Ihren Player von übermäßigem Staub / Sand, Feuchtigkeit, Regen, direktem Sonnenlicht oder Hitze fern. • Wenden Sie bei der Handhabung des Players keine übermäßige Kraft auf. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 21 Sie die Batterie, legen Sie sie wieder ein und schalten Sie den Player ein. Es könnte auch sein, dass Sie den Player mit Ihrem Computer formatieren oder die Firmware aktualisieren müssen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "FIRMWARE UPGRADE (nur für Windows-Anwender)". 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 22 Im Falle einer elektrischen Entladung könnte das Gerät nicht mehr richtig funktionieren und erfordert eine manuelle Rückstellung. Nach der Rückstellung bleiben die Daten intakt; falls ein Nachricht aufgenommen wurde, geht diese verloren. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 23 MP3 mit 128 KB/s, Lautstärke 20). Die Batterielebensdauer kann von verschiedenen Faktoren wie Hintergrundbeleuchtung, Lautstärke, Kontrasteinstellung sowie dem schnellen Vor- / Rücklauf und der Zufallswiedergabe von Tracks beeinträchtigt werden. HINWEIS: Merkmale und Angaben können ohne besondere Benachrichtigung geändert werden. 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 (V1.1) OP ¶´ƒ...
  • Seite 24 ÜBER OREGON SCIENTIFIC Besuchen Sie unsere Website (www.oregonscientific.de) und erfahren Sie mehr über unsere Oregon Scientific-Produkte wie zum Beispiel Wetterstationen, Projektions-Funkuhren, Produkte für Gesundheit und Fitness, Digitalkameras, MP3-Player, DECT- / Konferenztelefone und elektronische Lernprodukte für Kinder. Auf der Website finden Sie auch Informationen, wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendienst erreichen und Daten herunterladen können.
  • Seite 25 © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved. 086-003432-091 11/15/04, 10:50 AM MP210 DE Manul r2 B(V1.1) OP ¶´ƒ...