Herunterladen Diese Seite drucken

Sojag Savino Montageanleitung Seite 2

Werbung

Use the hex keys in the box. / Verwenden Sie die Inbusschlüssel in der Schachtel./
Użyj kluczy sześciokątnych znajdujących się w pudełku./ Használja a dobozban
lévő hatlapos kulcsokat/ Použijte šestihranného klíče v krabici. / Použite
šesťhranný kľúč v krabici.
Please use a Phillips screwdriver. / Bitte verwenden Sie einen
Kreuzschraubenzieher. / Należy używać śrubokręta krzyżakowego. / Kérjük,
használjon Phillips csavarhúzót. / Použijte křížový šroubovák. / Použite
krížový skrutkovač.
You may need to use a drill for this step. / Für diesen Schritt können Sie einen Bohrer
verwenden. / Na tym etapie może być konieczne użycie wiertarki. / Lehet, hogy fúrót
kell használnia ehhez a lépéshez. / Pro tento krok může být nutné použít vrtačku. / Pri
tomto kroku môže byť potrebné použiť vŕtačku.
Wearing protective gloves is recommended. / Das Tragen von Schutzhandschuhen wird
empfohlen. / Zaleca się noszenie rękawic ochronnych. / Védőkesztyű viselése ajánlott. /
Doporučuje se nosit ochranné rukavice. / Odporúča sa nosiť ochranné rukavice.
Two or more people are required at this stage. / Für diesen Bauschritt sind 2 oder mehr
Personen erforderlich.étape. / Na tym etapie wymagane są co najmniej dwie osoby. /
Ebben a szakaszban két vagy több emberre van szükség. / V této fázi jsou zapotřebí dvě
2+
nebo více osob. / Skrutky zatiaľ úplne neutiahnite.
Do not tighten screws all the way for now. / Bitte die Schrauben zum jetzigen Zeitpunkt
noch nicht fest anziehen. / Na razie nie dokręcaj śrub do końca. / Egyelőre ne húzza
meg teljesen a csavarokat. / Šrouby prozatím nedotahujte úplně. /
Sold separately. / Optional erhältlich. / Sprzedawane oddzielnie. / Külön eladva. /
Prodává se samostatně. / Predáva sa samostatne.

Werbung

loading