Werbung
Hard Top Sun Shelter
ITM. / ART. 391061
Assembly Instructions
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, READ CAREFULLY
Consult with your local governing authority / local municipality codes regarding
installation of temporary structures before assembly. Some jurisdictions may
require permits for, or otherwise regulate, installation and use.
For parts and customer service, please call 1-866-901-1649 in Canada and U.S.
(English and French) Monday to Friday , from 8:30 AM to 4:30 PM, EST.
Assembly Manual
Four Seasons Sunshelter
3.05 m / 10 ft x 3.65 m / 12 ft
Exact dimension of the roof, corner-to-corner: 117.3 x 142.9 inch
Min. dimension suggested for the base: 114 x 140 inch
WICHTIG : BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE FRAGEN AUF
Sprechen Sie im Vorfeld mit örtlichen Behörden, ob für den Aufbau des
oder schreiben uns eine E-Mail an service@clemens-hobbytec.de
© Sojag inc. 2016
Hart Top Pavillon Messina 10x12
Produktes eine Genehmigung erforderlich ist.
Noch Fragen rund um das Produkt oder zum Aufbau?
Rufen Sie uns an: +49 (0) 6571 929 - 222
Aufbauanleitung
Pavillon Messina 10x12
305 x 365 cm
Maße Dach : 298 x 363 cm
minimale Fundamentmaße : 290 x 355 cm
ITM. / ART. SJ03100
Aufbauanleitung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sojag Pavillon Messina 10x12
Inhaltszusammenfassung für Sojag Pavillon Messina 10x12
- Seite 1 Hard Top Sun Shelter Hart Top Pavillon Messina 10x12 ITM. / ART. 391061 ITM. / ART. SJ03100 Assembly Instructions Aufbauanleitung IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, READ CAREFULLY WICHTIG : BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE FRAGEN AUF Consult with your local governing authority / local municipality codes regarding Sprechen Sie im Vorfeld mit örtlichen Behörden, ob für den Aufbau des...
- Seite 3 IMPORTANT Read the owner’s manual PRIOR to start assembly the product. The unit must be anchored using the appropriate screws based on the flooring which it is being anchored to (not included). WICHTIG Bitte lesen Sie sich die Anleitung vor dem Aufbau sorgfältig durch. Dieses Produkt muss zwingend mit Schrauben (nicht mitgeliefert) am Boden befestigt werden.
-
Seite 4: Operation
3. Do not hang any items to the structure. 3. Hängen Sie keine Produkte an die Konstruktion. 4. Do not cover the structure with tarpaulin during winter. 4. Bitte das Produkt in den Wintermonaten nicht mit einer Plane abdecken. © Sojag inc. 2016... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. When assembling and using this product, basic safety precautions must always be followed to reduce risks 2. Während des Aufbaus und der Benutzung Ihres Sojag of personal injuries and damages to the product and Produktes müssen Sie den Sicherheitshinweisen folgen um its surroundings. - Seite 6 Einbaus der Scheibe. Bei falscher Montage entfallen be covered by the warranty. Garantieansprüche. tooLS reQUIred BENÖTIGTES WERKZEUG Nicht im Lieferumfang enthalten Not included in the box. SAFETY GOGGLES LEVEL STEPLADDER SICHERHEITSBRILLE WASSERWAAGE LEITER SAFETY HAT PHILLIPS SCREWDRIVER GLOVES SCHUTZHELM SCHRAUBENDREHER HANDSCHUHE © Sojag inc. 2016...
-
Seite 7: Hardware Kit
Schraube & Mutter M6X23 Screw M6X23 Schraube M6X23 Screw M6X15 Schraube M6X15 Screw M6X10 (D10X20) Schraube M6X10 (D10X20) Screw and Cap Nut M6X42 Schraube & Mutter M6X42 Screw ST4.8X12 Schraube ST4.8X12 Wrench Schraubenschlüssel Allen Key Sechskantschlüssel © Sojag inc. 2016... -
Seite 8: Parts List
Short Track Laufschiene Kurz Union Bar Dachträger Verbindungsplatte Corner Roof Bar Dachstrebe Ecke Roof Bar Dachstrebe Mitte Gap Cover Bar Befestigungsleiste Dachplatte Gap Cover Bar Befestigungsleiste Dachplatte Gap Cover Bar Befestigungsleiste Dachplatte Gap Cover Bar Befestigungsleiste Dachplatte © Sojag inc. 2016... - Seite 9 Corner Solidifying Bar Diagonalstrebe Base Pfostenplatte Finishing End Abschlusskappe Mitte Iron Angle Verbindungsplatte Iron Angle Verbindungsplatte Ecke Spacer Abstandsstück Finishing Long Bar Strebe Windauslass Lang Finishing Short Bar Strebe Windauslass Kurz Corner Cover Eckabdeckung Joint Cover Plate Mittelabdeckung © Sojag inc. 2016...
- Seite 10 Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Panel for Small Roof Dachplatte Windauslass Panel for Small Roof Dachplatte Windauslass Panel for Small Roof Dachplatte Windauslass Metal Bracket Metallverbinder Metal Bracket Metallverbinder © Sojag inc. 2016...
- Seite 11 Contact your retailer for more details. Winter / Winter Summer / Sommer 4 curtains with 52 hooks 4 Vorhänge mit 52 Haken 4 mosquito nets with 52 hooks 4 Mosiktonetze Winter cover mit 52 Haken Winterabdeckung Winter bar Dachverstärkungsstange Winter © Sojag inc. 2016...
- Seite 12 A video of the assembly is available on YouTube, visit https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec Aufbauvideos zu diversen Produkten sind verfügbar unter https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec Step 1 Schritt 1 Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 13 HINWEIS : In diesem Schritt werden lediglich (4x) die 6 Schrauben eingesetzt Only the six bottom screws are to be inserted for this step. Step 2 Schritt 2 Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 14 ASSEMBLY AUFBAU Step 3 Schritt 3 Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 15 ASSEMBLY AUFBAU Step 4 Schritt 4 Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 16 Dachträgern Parts required for this step / Benötigte Teile: 4 Mosquito Nets and 52 Hooks 4 Moskitonetze und 52 Haken 4 Curtains and 52 Hook 4 Vorhänge und 52 Haken Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 17 Haken for curtains for curtains für Vorhänge für Vorhänge (äußere Schiene) (äußere Schiene) Hook Hook Haken Haken for mosquito nets for mosquito nets für Moskitonetze für Moskitonetze (innere Schiene) (innere Schiene) Side View Seitenansicht außen https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 18 Beachten Sie, dass in diesem Schritt 2 verschiedene Schrauben verwendet werden! Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 19 ASSEMBLY AUFBAU Step 7 Schritt 7 Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 20 ASSEMBLY AUFBAU Step 8 Schritt 8 F2/F4 F1/F3 Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 21 ASSEMBLY AUFBAU Step 9 Schritt 9 Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 22 NOTE: HINWEIS: Für diesen Schritt benötigen Sie mindestens 2 Personen At least two people are required for this step. Step 10 Schritt 10 Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 23 ASSEMBLY AUFBAU Step 11 Schritt 11 Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 24 It is recommended to wear protective gloves since some of the Kanten haben. parts have sharp edges. Step 12 Schritt 12 D1/R Side View Seitenansicht D1/R Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 25 Sie diese in die Dachstreben (E) einschieben. roof bars (E). Achten Sie darauf, dass die Platten überlappen. Parts required for this step / Benötigte Teile: https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 26 Sie nun die Schraube (V), setzen die the last corner finishing end (M2). Abschlussleiste (J1) an und verschrauben diese erneut mit der Abschlusskappe Ecke (M2) und der Schraube (V). Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 27 J/J1 J/J1 START HERE HIER STARTEN https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 28 ASSEMBLY AUFBAU Step 15 Schritt 15 Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 29 © Sojag inc. 2016...
- Seite 30 16.1 Verbinden Sie die Mittelkappe Außen (K) inside roof connector (K1) using the screws (U). mit der Mittelkappe Innen (K1) und verschrauben diese mit den Schrauben (U). Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 31 © Sojag inc. 2016...
- Seite 32 M4) und den Schrauben (V). Achten Sie darauf, picture using the iron angles (M3 and M4) and the screws (V). die Platten innenliegend in die Strebe (l) einzusetzen. Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 33 View from View from underside of underside of the sunshelter the sunshelter Ansicht der Ansicht der Unterseite Unterseite https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 34 Bitte ziehen Sie die Schrauben während der Montage des Daches nur handfest an. Erst nach kompletter Fertigstellung ziehen Sie alle Schrauben fest an. Parts required for this step / Benötigte Teile: Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 35 Illustration 1 Illustration 2 https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 36 Illustration 3 © Sojag inc. 2016...
- Seite 37 1• Schraube & Mutter (X1) 3• Screw and nut (X1) 2• Schraube (U) 4• Screw (S) 3• Schraube & Mutter (X1) 5• Screw (T) 4• Schraube & Mutter (S) 5• Schraube (T) F1, F2, & H, H1, I & https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016...
- Seite 38 OPTIONALE VORHÄNGE Parts required for this step / Benötigte Teile: 4 Curtains 4 Vorhänge 4 Mosquito Nets + 1 mosquito net for small roof 4 Moskitonetze + 1 Moskitonetz für Windauslass Need help? Benötigen Sie Hilfe? © Sojag inc. 2016...
- Seite 39 Mosquito net for small roof Moskitonetz für Windauslass https://www.youtube.com/user/clemenshobbytec © Sojag inc. 2016 Made in CHINA / Fabriqué en CHINE / Hecho en CHINA...
- Seite 40 Clemens HobbyTec NOCH FRAGEN RUND U M D A S P R O D U K T ODER ZUM AUFBAU? RUFEN SIE UNS AN: + 49 (0) 6571 929 222 SERVICE@CLEMENS - HOBBYTEC.DE CLEMENS HOBBYTEC GMBH RUDOLF - DIESEL - STR ASSE 8 D - 54516 WITTLICH WWW.CLEMENS - HOBBYTEC.DE...