Samsung DSR 9500AT Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Samsung DSR 9500AT
Inhaltszusammenfassung für Samsung DSR 9500AT
- Seite 1 DSR 9500AT Instructions for use DSR 9500AT Gebrauchsanweisung ..D Instructions for use... . GB Kullanma talimatları ... TU MF68-00258B REV.
- Seite 3 DSR 9500AT Gebrauchsanweisung DIGITALER SATELLITENRECEIVER...
-
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Diese Set-Top-Box (STB) wurde entsprechend internationalen Sicherheitsnormen gefertigt. Lesen Sie die folgenden empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch. ANSCHLUSSWERTE: AC 100-240V, 50/60Hz ÜBERLASTUNG: Überlasten Sie keine Wandsteckdosen, Verlängerungskabel oder Adapter. Anderenfalls besteht die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags. FLÜSSIGKEITEN: Halten Sie Flüssigkeiten von der Set-Top-Box fern. REINIGUNG: Ziehen Sie die Set-Top-Box von der Steckdose ab, bevor Sie sie reinigen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitsanweisungen ....... . . 1 Allgemeine Funktionen ........3 Anschliessen der Set-Top Box . -
Seite 6: Allgemeine Funktionen
ALLGEMEINE FUNKTIONEN 1. ALLGEMEIN 4000 PROGRAMMIERBARE KANÄLE HERUNTERLADEN VON SOFTWARE ÜBER SATELLIT UND PC HOCHENTWICKELTER PROGRAMMMANAGER EPG (ELECTRONIC PROGRAM GUIDE) UNTERSTÜTZUNG MEHRERER SPRACHEN FÜR DIE BILDSCHIRMANZEIGE UNTERSTÜTZUNG VON UNTERTITELN UND (BILDSCHIRM- UND VBI-)VIDEOTEXT IN MEHREREN SPRACHEN UNTERSTÜTZUNG VON DiSEqC 1.2 INFRAROTFERNBEDIENUNG MIT VOLLEM FUNKTIONSUMFANG SIEBENSEGMENT-LED-DISPLAY... -
Seite 7: Anschliessen Der Set-Top Box
ANSCHLIESSEN DER SET-TOP BOX 1. AUFSTELLEN DES RECEIVERS Die STB sollte an einem Ort mit guter Luftzirkulation aufgestellt werden. Stellen Sie sie nicht in einem vollkommen geschlossenen Schrank auf, in dem keine Luftzirkulation vorhanden ist. Dies kann zu Überhitzung führen. Der Aufstellungsort muss gegen direkte Sonneneinstrahlung, übermäßige Feuchtigkeit, raue äußere Behandlung oder Haustiere geschützt sein. - Seite 8 ANSCHLIESSEN DER SET-TOP BOX 7. DIGITALES AUDIOSYSTEM ANSCHLIESSEN Verbinden Sie den optischen SPDIF-Anschluss des digitalen Audiosystems über ein Glasfaserkabel mit dem optischen SPDIF-Anschluss des Receivers. 8. EINSETZEN VON SMARTCARDS FÜR CryptoWorks-DIENSTE Um verschlüsselte Programme wiedergeben zu können, müssen Sie über das entsprechende Zugangsmodul und eine gültige Smartcard verfügen.
-
Seite 9: Beschreibung
Der STB ist mit einem eingebauten Decoder für die CryptoWorks-Verschlüsselungstechnologie ausgestattet. H H i i n n w w e e i i s s : CA-Module und Smartcards werden nur von Dienstanbietern und bestimmten Fachgeschäften angeboten, nicht von SAMSUNG. -
Seite 10: Rückseite
BESCHREIBUNG Rückseite 1. NETZANSCHLUSS Hier ist das Netzkabel angeschlossen. Der Eingangsspannungsbereich liegt zwischen 100 V und 240 V bei einer Frequenz von 50 Hz/60 Hz. 2. LNB An diese Buchse wird das Koaxialkabel des LNB-Konverters der Satellitenschüssel angeschlossen. Das ZF-Eingangssignal wird in diese Buchse eingespeist, und der Eingangsfrequenzbereich liegt zwischen 950 MHz und 2150 MHz. -
Seite 11: Fernbedienung
BESCHREIBUNG Fernbedienung POWER TV/RADIO MUTE timer LAST MENU EXIT H H i i n n w w e e i i s s : Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polarität (+/-). 1. POWER( Mit dieser Taste wird der Receiver eingeschaltet bzw. in den Standby-Betrieb geschaltet. - Seite 12 BESCHREIBUNG 7. EPG Mit dieser Taste (Electronic Program Guide) wird der Programmmanager für Radio-und Fernsehprogramme angezeigt. 8. LAST Mit dieser Taste wird der zuletzt eingestellte Kanal ausgewählt. 9. TEXT(GRÜNE) Mit dieser Taste wird der Untertitelmodus ausgewählt. Diese Taste hat dieselbe Funktion wie die GRÜNE Schaltfläche im Menü. Wenn die Taste einmal gedrückt wird, werden Untertitel angezeigt.
-
Seite 13: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN 1. Bildschirmbanner Bevor Sie Fernsehprogramme wiedergeben können, müssen Sie die Installation durchführen. Aus diesem Grund werden zu Anfang ausschließlich Menüs angezeigt. Sobald die Fernsehkanäle programmiert worden sind, wird das folgende Bild (Banner) angezeigt, wenn Sie von einem Kanal auf einen anderen umschalten: Status des linken Jugendschutz- Kanal nummer... -
Seite 14: Auswählen Eines Soundtracks
GRUNDFUNKTIONEN 3. Auswählen eines Soundtracks Drücken Sie die gelbe Taste ( ), um die Soundtrack-Liste anzuzeigen. Drücken Sie um einen Soundtrack auszuwählen. 4. Auswählen eines Videotracks Drücken Sie die gelbe Taste ( ) zweimal, um die Videotrack-Liste anzuzeigen. Drücken Sie , um einen Videotrack auszuwählen. - Seite 15 GRUNDFUNKTIONEN 5.1 Dienstfavoriten Drücken Sie die grüne Taste ( ) auf der Fernbedienung, um die Favoritenliste anzuzeigen. Drücken Sie die grüne Taste ( ), um zwischen Gruppen- und Kanalliste umzuschalten. Verwenden Sie die Tasten um die gewünschte Favoritengruppe auszuwählen. 5.2 Alphabetische Liste Drücken Sie die gelbe Taste ( ) auf der Fernbedienung, um die alphabetische Liste anzuzeigen.
-
Seite 16: Programminformationen
GRUNDFUNKTIONEN 6. Programminformationen EPG - Programmmanager Electronic Program Guide Mithilfe des Programmmanagers Electronic Program Guide können Sie eine Programmliste für die Kanäle anzeigen. H H i i n n w w e e i i s s 1. Dieser Dienst hängt vom jeweiligen Dienstanbieter ab. -
Seite 17: Audiomodus
GRUNDFUNKTIONEN 8. Teletext-OSD Wenn das zurzeit ausgestrahlte Programm Bildschirmvideotextdaten enthält, können Sie die grüne Taste ( ) zweimal drücken, um die aktuelle Bildschirmvideotextliste anzuzeigen. So ändern Sie den Bildschirmvideotext: Verwenden Sie die Tasten , um den gewünschten Bildschirmvideotext auszuwählen. Drücken Sie die Taste , und anschließend wird der gewünschte Bildschirmvideotext angezeigt. -
Seite 18: Bedienen Des Receivers
BEDIENEN DES RECEIVERS Hauptmenü Nachdem Sie das Antennensystem und die STB mit den entsprechenden Anschlüssen installiert haben, gehen Sie wie folgt vor: Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose, und schalten Sie den Receiver ein. Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü zu öffnen. Im LED-Display wird jetzt MENU angezeigt. -
Seite 19: Lnb Einstellung
BEDIENEN DES RECEIVERS 1.1 LNB Einstellung In diesem Menü können Sie Satelliten- und LNB-Einstellungen für die Kanalsuche auswählen. Darüber hinaus können Sie die Einstellungen für den 22-kHz-Ton ändern. Die Parameter, die in diesem Menü festgelegt werden, sind zum Programmieren der Kanäle unter den Optionen Automatisches Scannen und Manuelles Scannen erforderlich. -
Seite 20: Benutzermodus
BEDIENEN DES RECEIVERS 1.2.1 Benutzermodus Wählen Sie “Antriebsmodus” aus: Sie können die Bewegungsart des Positionierers auswählen: Kontinuierlich, Schritt oder Zeit. Positionieren Sie die Antenne in nördlicher, südlicher, östlicher und westlicher Richtung, und verwenden Sie die Tasten um den Motor anzusteuern. Mit der Taste wird die Antenne nach Westen, mit der Taste nach Osten, mit der... -
Seite 21: Solarsat-Einstellung
BEDIENEN DES RECEIVERS 1.3 Solarsat-Einstellung Dieses Menü gilt nur für die Solarsat-Antenne. Wenn Sie dieses Menü öffnen, wird die Meldung “Dieses Menü gilt nur für die Solarsat Antenne. Wenn Sie eine Solarsat Antenne haben, drücken Sie “OK”, ansosten drücken sie “EXIT”. Sie können die Werte je nach Standort eingeben. -
Seite 22: Manuelles Scannen
BEDIENEN DES RECEIVERS 1.5 Manuelles Scannen Die Set-Top-Box verfügt über die Funktion Manuelles Scannen, um neue Kanäle und schwache Signale auswählen zu können. Benutzer können hier die entsprechenden Kanaldaten eingeben. Wenn Sie im Menü Installation die Option 5. Manuelles Scannen auswählen, wird die folgende Bildschirmseite angezeigt: Wählen Sie den Zielsatelliten aus, bei dem die manuelle Suche durchgeführt werden soll. -
Seite 23: Smatv-Scannen
BEDIENEN DES RECEIVERS 1.6 SMATV-Scannen Falls mehrere Parteien die Antenne und den LNB-Konverter gemeinsam nutzen, suchen Sie den Dienst im Bereich 950 MHz bis 2150 MHz. Wählen Sie unter Suchtyp die Einstellung Automatisch oder Manuell aus. Wählen Sie unter Scan-Modus die Einstellung Alle oder Nur freie aus. -
Seite 24: Kanalanordnung
BEDIENEN DES RECEIVERS 2. Kanalanordnung Das Menü Kanalanordnung umfasst sieben Funktionen: In diesem Menü können Sie Kanäle aus der Kanalliste entfernen, die einem bestimmten Satelliten oder Transponder zugeordnet sind. Außerdem haben Sie hier die Möglichkeit, eine Favoritenliste zu erstellen und die Kanalposition zu ändern. Geben Sie den PIN-Code ein. -
Seite 25: Delete All Channels(Alle Kanäle Löschen)
BEDIENEN DES RECEIVERS 2.4 Delete All Channels <Alle Kanäle löschen> Drücken Sie bei eingeblendetem Bestätigungsfenster die Taste , um alle Kanäle zu löschen, und drücken Sie MENU/EXIT, um das Fenster zu schließen. 2.5 Delete Scrambled Channels <Verwürfelte Kanäle löschen> Drücken Sie bei eingeblendetem Bestätigungsfenster die Tast , um alle verschlüsselten Kanäle zu löschen, und drücken Sie MENU/EXIT, um das Fenster zu schließen. -
Seite 26: Move & Edit Channel(Kanal Verschieben Und Bearbeiten)
BEDIENEN DES RECEIVERS 2.7 Move & Edit Channel <Kanal verschieben und bearbeiten> Wählen Sie über die Tasten ( / ) die Liste der Fernseh- bzw. Radiosender. Wählen Sie über die Tasten ( ) oder PG-/PG+ die Liste der Fernseh- bzw. Radiosender. Wählen Sie durch Drücken der rote Taste ( einen Kanal. -
Seite 27: Jugendschutz-Sperre
BEDIENEN DES RECEIVERS 3. Jugendschutz-Sperre Mit der Funktion Jugendschutz-Sperre können Sie mithilfe eines vierstelligen PIN-Codes (Personal Identification Number) Kanäle sperren und unerwünschte Zugriffe auf die DSR 9500A unterbinden. (Werksseitig ist der PIN-Code 0000 festgelegt.) Wenn Sie dieses Menü aufrufen, stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können einen gewünschten Kanal sperren und Ihren PIN-Code ändern. -
Seite 28: Pin-Code Ändern
BEDIENEN DES RECEIVERS 3.2 PIN-Code ändern Wählen Sie die zweite Option PIN-Code ändern aus, wenn Sie den PIN-Code ändern möchten. Anschließend wird das folgende Menü angezeigt: IIm ersten Feld müssen Sie den aktuellen PIN-Code eingeben und im zweiten Feld den neuen PIN-Code. Zur Bestätigung müssen Sie den neuen PIN-Code erneut eingeben. -
Seite 29: System Setup
BEDIENEN DES RECEIVERS 4. System Setup Mithilfe dieser Option können Sie die Werkseinstellungen nach Ihren Anforderungen ändern. 4.1 Sprachauswahl Mithilfe der Option Sprachauswahl können Sie die gewünschte Sprache auswählen, die für Bildschirmanzeige, Soundtrack, Videotext, Untertitel oder EPG verwendet wird. Die OSD-Menüs stehen in 19 Sprachen zur Verfügung, um Benutzern aus verschiedenen Ländern die Bedienung zu erleichtern. -
Seite 30: Media Setting(Medieneinstellungen)
BEDIENEN DES RECEIVERS 4.3 Media Setting <Medieneinstellungen> Sie können hier verschiedene gewünschte Medieneinstellungen vornehmen. Setzen Sie den Cursor auf dieses Untermenü, und drücken Sie die Taste Drücken Sie die Tasten ( ), um zu den Unterpunkten zu gehen, und drücken Sie zum Auswählen der Option die Tasten ( / ). -
Seite 31: Systeminformationen
“Die Software kann nicht aktualisiert werden.” Falls keine Aktualisierung erforderlich ist, wird die Meldung “Keine Software-Aktualisierung notwendig.” angezeigt. Falls bekannt wird, dass für Samsung-Software ein Transponder gewechselt wird, wählen Sie über die Taste den erweiterten Benutzermodus aus. Stellen Sie dann die exakten Parameter für den neuen Transponder ein. -
Seite 32: Gemeinsame Schnittstelle
BEDIENEN DES RECEIVERS 5. Gemeinsame Schnittstelle Diese Set-Top-Box ist mit zwei PCMCIA-Steckplätzen ausgerüstet, in denen zwei CI-CAM-Module installiert werden können. Wenn ein Common Interface-CAM-Modul in einen PCMCIA-Steckplatz eingesetzt wird, erkennt das System automatisch den Typ des CAM-Moduls und zeigt ihn im Hauptmenü an. Wenn Sie dieses Menü... -
Seite 33: Integriertes Cryptoworks
BEDIENEN DES RECEIVERS 6. Integriertes CryptoWorks 6.1 Allgemeine Infos zur karte Card Label (Kartenkennzeichnung) Zeigt die Bezeichnung der Smartcard an. Zusätzliche Informationen Zeigt die Adresse der Smartcard, Gültigkeitsdatum und aktuelle Altersbeschränkung an. Set Maturity Rating (Altersbeschränkung setzen) Hier können Sie die Altersbeschränkung einstellen. Zur Änderung dieser Option wird der korrekte PIN-Code benötigt. -
Seite 34: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Problemlösung Die LEDs der Frontblende Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel ordnungsgemäß leuchten nicht. Es liegt keine ordnungsgemäß angeschlossen. Spannung an. Auf dem Bildschirm wird kein Der Receiver befindet sich im Schalten Sie den Receiver ein. Bild angezeigt. -
Seite 35: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Typ : SMPS Eingangsspannung : AC 100-240V, 50/60Hz Sicherungswerte : 250 V/T2 A Tuner Frequenzbereich : 950 MHz - 2150 MHz Eingangssignalpegel : -65 bis -25 dBm Kanalauswahl : PLL-Signalgenerator Eingangsimpedanz : 75 Ω unsymmetrisch Steckertyp : F-Buchsenstecker LNB-Leistungsregelung : 13 V/18 V, 22-kHz-Ton... - Seite 36 TECHNISCHE DATEN AV-Ausgänge Scart-Buchse TV : VIDEO (CVBS, RGB) , AUDIO R und L Scart-Buchse VCR : VIDEO (CVBS) , AUDIO R und L Cinchbuchse : VIDEO (CVBS) , AUDIO R und L Digitaler Audioausgang SPDIF S-VHS : YC p_p 1 Volt(±10%) HF-Modulator Modulatorausgang : Kanal 21 - 69...
- Seite 73 DSR 9500AT Kullanma talimatlar› D‹J‹TAL UYDU ALICI...