Seite 3
10 Betrieb �������������������������������������������������������������������������������������������������������������19 10�1 Einstellung der Parameter ablesen �����������������������������������������������������������19 10�2 Fehleranzeigen ������������������������������������������������������������������������������������������19 10�3 Reinigen der Filterabdeckung ��������������������������������������������������������������������20 11 Maßzeichnung ������������������������������������������������������������������������������������������������21 12 Technische Daten ��������������������������������������������������������������������������������������������21 12�1 Einstellbereiche �����������������������������������������������������������������������������������������23 13 Werkseinstellung ���������������������������������������������������������������������������������������������24 1 Vorbemerkung 1.1 Verwendete Symbole ► Handlungsanweisung > Reaktion, Ergebnis […] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen →...
Seite 4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät überwacht den Systemdruck in Anlagen� 3.1 Einsatzbereich Druckart: Relativdruck Bestell- Zulässiger Messbereich Berstdruck nummer Überdruck PI2692 -1���100 -15���1450 2 900 9 425 PI2693 -1���25 -14,4���362,7 1 450 5 070 PI2694 -1���10 -14,5���145 2 175 PI2695 -1���4 -14,5���58 1 450...
Seite 5
4.2 Drucküberwachung / Schaltfunktion OUT1 ändert seinen Schaltzustand bei Über- oder Unterschreiten der eingestell- ten Schaltgrenzen (SP1, rP1)� Dabei sind folgende Schaltfunktionen wählbar: • Hysteresefunktion / Schließer: [OU1] = [Hno] (→ Abb. 1). • Hysteresefunktion / Öffner: [OU1] = [Hnc] (→ Abb. 1). Zuerst wird der Schaltpunkt (SP1) festgelegt, dann im gewünschten Abstand der Rückschaltpunkt (rP1)� • Fensterfunktion / Schließer: [OU1] = [Fno] (→ Abb. 2).
Seite 6
• Teachen des Analogendpunkts [tAEP] oder Einstellen des Parameters [AEP] legt fest, bei welchem Messwert das Ausgangssignal 20 mA / 10 V beträgt (4 mA / 0 V bei [InEG] / [UnEG])� Mindestabstand zwischen [ASP] und [AEP] = 25% des Messbereichsendwerts (Turn-Down 1:4)�...
Seite 7
Spannungsausgang Werkseinstellung Messbereich skaliert U [V] U [V] P = Systemdruck, MAW = Messbereichs-Anfangswert, MEW = Messbereichsendwert : [OU2] = [U]; : [OU2] = [UnEG] Im eingestellten Messbereich liegt das Ausgangssignal zwischen 0 und 10 V ([OU2] = [U]) oder zwischen 10 und 0 V ([OU2] = [UnEG])� Weiter wird signalisiert: • Systemdruck oberhalb des Messbereich: - Ausgangssignal >...
Seite 8
5 Montage Vor Ein- und Ausbau des Geräts: Sicherstellen, dass die Anlage druckfrei ist� Beachten Sie: Anzeige „0%” bedeutet nicht, dass die Anlage druckfrei ist! Bei hohen Mediumtemperaturen wird waagerechter Einbau empfohlen� ► Gewinde des Sensors mit einer für den vorliegenden Anwendungsbe- reich geeigneten und zugelassenen Schmierpaste leicht einfetten�...
Seite 9
Montagevorgang ► Kontaktflächen zwischen Sensor und Adapter mit einer für den vorliegenden Anwendungsbereich geeigneten und zugelassenen Schmierpaste leicht einfetten� ► Gerät in den Adapter (A) einschrauben, bis es handfest sitzt� Dabei mecha- nische Einwirkungen auf die Dichtflächen vermeiden (Abb� 1)� ►...
Seite 10
6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen� Spannungsversorgung nach EN 50178, SELV, PELV� ► Anlage spannungsfrei schalten� ► Gerät folgendermaßen anschließen: OUT1 p-schaltend OUT1 n-schaltend 2: OUT2 2: OUT2 4: OUT1...
Seite 11
7 Bedien- und Anzeigeelemente 3 4 5 6 Mode/Enter 1 bis 8: Indikator-LEDs - LED 1 bis LED 6 = Systemdruck in der Maßeinheit, die auf dem Aufkleber angegeben ist� Bei Geräten mit 4 einstellbaren Maßeinheiten sind LEDs 5 und 6 nicht belegt� - LED 7: nicht belegt�...
Seite 13
8.2 Menü-Erläuterung SP1/rP1 Oberer / unterer Grenzwert für Systemdruck, bei dem OUT1 schaltet� Ausgangsfunktion für OUT1: • Schaltsignal für die Druckgrenzwerte: Hysteresefunktion [H ��] oder Fenster- funktion [F ��], jeweils Schließer [� no] oder Öffner [� nc]� • Diagnosesignal [dESI]� Ausgangsfunktion für OUT2: • Analogsignal für den aktuellen Systemdruck: 4���20 mA [I], 20���4 mA [InEG], 0���10 V [U], 10���0 V [UnEG]�...
Seite 14
9 Parametrieren Während des Parametriervorgangs bleibt das Gerät im Arbeitsbetrieb� Es führt seine Überwachungsfunktionen mit den bestehenden Parametern weiter aus, bis die Parametrierung abgeschlossen ist� 9.1 Parametriervorgang allgemein Jede Parametereinstellung benötigt 3 Schritte: Parameter wählen ► [Mode/Enter] drücken, bis gewünsch- Mode/Enter Set ter Parameter angezeigt wird.
Seite 15
Mode/Enter Set ► [Set] drücken und gedrückt halten, bis die gültige Code-Nr� erscheint� ► Kurz [Mode/Enter] drücken� Auslieferung durch ifm electronic: Ohne Zugangsbeschränkung� • Verriegeln / entriegeln Das Gerät lässt sich elektronisch verriegeln, so dass unbeabsichtigte Fehlein- gaben verhindert werden�...
Seite 16
9.2 Anzeige konfigurieren (optional) ► [Uni] wählen und Maßeinheit festlegen: - [bAr], [mbAr], - [MPA], [kPA], - [PSI], - InHO] (nur PI2696, PI2697, PI2698, PI2699), - [mWS] (nur PI2696, PI2697, PI2699), - [mmWS] (nur PI2698)� ► [SELd] wählen und Art der Anzeige festlegen: - [P]: Systemdruck in der Einheit, die in Uni eingestellt ist�...
Seite 17
9.3.2 Schaltgrenzen festlegen ► [SP1] wählen und Wert einstellen, bei dem OUT1 schaltet� ► [rP1] wählen und Wert einstellen, bei dem OUT1 zurückschaltet� rP1 ist stets kleiner als SP1� Es können nur Werte eingegeben werden, die unter dem Wert für SP1 liegen� 9.3.3 Analogwert skalieren ►...
Seite 18
9.4 Benutzereinstellungen (optional) 9.4.1 Nullpunkt-Kalibrierung ► [COF] wählen und Wert zwischen -5% und 5% des Messbereichs- endwerts einstellen� Der interne Messwert “0” wird um diesen Betrag verschoben� Alternativ: Automatische Anpassung des Offsets im Bereich 0 bar ± 5% (z� B� wenn bei Füllstandsmessung der Einbauort des Sensor vom Nullpunkt-Niveau des Behälters abweicht)�...
Seite 19
9.5 Service-Funktionen 9.5.1 Ablesen der Min-/Maxwerte für Systemdruck ► [HI] oder [LO] wählen und kurz [Set] drücken� [HI] = Maximalwert, [LO] = Minimalwert� Speicher löschen: ► [HI] oder [LO] wählen� ► [Set] drücken und gedrückt halten, bis [----] angezeigt wird� ►...
Seite 20
10.3 Reinigen der Filterabdeckung Sollten zähflüssige und rückstandbil- dende Medien die Filterabdeckung des Sensors zusetzen (und damit die Messgenauigkeit geringfügig beein- trächtigen), können Sie die Abdeckung reinigen� ► Filterabdeckung (B) abschrauben (dazu eine Zange mit kunststoffge- schützten Backen benutzen)� ► Kappe gründlich reinigen� Der Stutzen (A) sollte nur von fachkundigem Personal und mit großer Sorgfalt gereinigt werden�...
Seite 21
11 Maßzeichnung 25,4 Maße in mm 1: Display 2: LEDs 3: Programmiertaste 12 Technische Daten Betriebsspannung [V] ������������������������������������������������������������������������������������������ 18���32 DC Stromaufnahme [mA]����������������������������������������������������������������������������������������������������� < 50 Strombelastbarkeit je Schaltausgang [mA]��������������������������������������������������������������������� 250 Kurzschlussschutz; verpolungssicher / überlastfest, Watchdog integriert Spannungsabfall [V] ������������������������������������������������������������������������������������������������������� < 2 Bereitschaftsverzögerungszeit [s] �����������������������������������������������������������������������������������...
Seite 22
Genauigkeit / Abweichungen (in % der Spanne) - Kennlinienabweichung (Linearität, einschließlich Hysterese und Wiederholgenauigkeit) �������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,2 - Linearität�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,15 - Hysterese ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,15 - Wiederholgenauigkeit (bei Temperaturschwankungen < 10 K) ��������������������������������< ± 0,1 - Langzeitstabilität (in % der Spanne pro Jahr) ����������������������������������������������������������< ± 0,1 - Temperaturkoeffizienten (TK) im kompensierten Temperaturbereich 0���70°C (in % der Spanne pro 10 K) - Größter TK des Nullpunkts ����������������������������������������������������������������������������������<...