Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
N°
Beschrijving/La description
Beschreibung/Description
Descripción/ Descrizione/Opis
Beskrivning
Schoorsteendeksel
1
Couvercle de cheminée
Kamindeckel
Chimney lid
Tapa de chimenea
Coperchio del camino
Pokrywa komina
Skorstenslock
Schoorsteen/Cheminée
2
Schornstein/Chimney
Chimenea/Canna fumaria
Komin/Skorsten
Behuizing/Corps/Körper
3
Body/Cuerpo/Corpo
Ciało/ Kropp
4
Handvat sluitring/ Rondelle de
poignée/Griffscheibe/Handle
washer/Arandela de la manija
Rondella maniglia/Podkładka
uchwytu/Handtagsbricka
Kookrooster/Grille de cuisson
5
Grillrost/Cooking grid
Rejilla de cocción/Griglia di
cottura/Siatka do gotowania
Matlagningsgaller
Handvat/Poignée/Griff
6
Handle/Manija/Maniglia
Uchwyt/Handtag
Houtskool rooster
7
Grille à charbon/ Kohlegitter
Charcoal grid
Rejilla de carbón
Griglia a carbone
Siatka na węgiel drzewny
Kolgaller
Aspan/Cendrier/ Aschepfanne
8
Ash pan/Cenicero/Cestello per
la cenere/Popielnik/Askpanna
Rechter achterpoot/Pied
9
arrière droit/Hinteres rechtes
Bein/Back right leg/Pierna
derecha trasera/Gamba destra
posteriore/Tylna prawa noga
Bakre högra ben
12
Hoev./ Qté
N°
Beschrijving/La description
Anzahl/Qty
Beschreibung/Description
Cant./ Qtà
Descripción/ Descrizione/Opis
Ilość/ Antal
Beskrivning
Rechter voorpoot/Pied avant
10
droite/Rechtes Vorderbein
Front right leg/Pata delantera
derecha/Gamba anteriore
1
destra/Prawa przednia noga
Höger framben
Onderste rek/Panier inférieur
11
Unteres Gestell/Bottom rack
1
Rejilla inferior/ Scaffalatura infe-
riore/ Kosz dolny/Nedre hyllan
Deur/Porte/ Tür/Cooking door
12
Puerta/Porta/Drzwi/Dörr
1
13
Houtskool deur/Porte charbon
Kohletür/ Charcoal door
2
Puerta de carbón/Porta
carbone/Drzwi węglowe/
Koldörr
Bevestigingsplaat A/Plaque de
14
fixation A/Befestigungsplatte A
Fixing plate A/Placa de fijación
1
A/Piastra di fissaggio A/ Płyta
mocująca A/Fästplatta A
Bevestigingsplaat B/Plaque de
15
fixation B/Befestigungsplatte B
1
Fixing plate B/Placa de fijación
B/Piastra di fissaggio B/ Płyta
mocująca B/Fästplatta B
Achter linkerpoot/Pied arrière
16
gauche/Hinteres linkes Bein
Back left leg/pierna trasera
1
izquierda/Gamba posteriore
sinistra/Tylna lewa noga
Bakre vänstra ben
Voor linkerpoot/Pied avant
17
1
gauche/Vorderes linkes Bein
Front left leg/pierna delantera
izquierda/Gamba anteriore
sinistra/Przednia lewa noga
Främre vänstra ben
18
Wiel/Roue/ Rad/Wheel/Rueda
Ruota/Koło/Hjul
1
Hoev./ Qté
Anzahl/Qty
Cant./ Qtà
Ilość/ Antal
1
1
1
1
2
2
1
1
2
Werbung
