Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungs- und Wartungsanleitung
Instruction and Service Manual
FHP 2
Inhaltsangabe
1.
Einleitung
2.
Aufschriften
3.
Gewährleistung
4.
Beschreibung der hydraulischen Fußpumpe
4.1.
Beschreibung der Komponenten
4.2.
Beschreibung der Betätigungs- und Überwachungsfunktionen
5.
Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch
5.1.
Bedienung der Pumpe
5.2.
Anwendung
5.3.
Montageanleitung
5.4
Wartungshinweise
5.5.
Ölwechsel- und Wartungsintervalle
5.6.
Hinweis, welche (Ersatz-) Teile vom Kunden selber ausgewechselt werden dürfen.
6.
Verhalten bei Störungen
7.
Außerbetriebnahme/Entsorgung
8.
Technische Daten
Joh.-Christoph Schütz
HE.8232_B 1/97
Serialnummer
HE8232_B.DOC
Anzahl der Seiten: 17
Werbung
Verwandte Anleitungen für Klauke TEXTRON FHP 2
Inhaltszusammenfassung für Klauke TEXTRON FHP 2
- Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung Instruction and Service Manual FHP 2 Serialnummer Inhaltsangabe Einleitung Aufschriften Gewährleistung Beschreibung der hydraulischen Fußpumpe 4.1. Beschreibung der Komponenten 4.2. Beschreibung der Betätigungs- und Überwachungsfunktionen Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch 5.1. Bedienung der Pumpe 5.2. Anwendung 5.3. Montageanleitung Wartungshinweise 5.5.
- Seite 2 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 2 ___________________________________________________________________________ Kurzinspektion vor Inbetriebnahme Bitte prüfen Sie, ob Sie alle im Lieferumfang angeführten Teile erhalten haben. Lieferumfang: hydraulische Fußpumpe Typ FHP 2 2m Hochdruckschlauch mit Kupplung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung für die hydraulische Fußpumpe Typ FHP2, Seriennummer ....... 1.
- Seite 3 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 3 ___________________________________________________________________________ 4. Beschreibung der hydraulischen Fußpumpe 4.1. Beschreibung der Komponenten Die hydraulische Fußpumpe mit unserer Typbezeichnung FHP2 besteht aus folgenden Komponenten: Bild 1 Pumphebel Ölstopfen Haltebügel Hydraulikschlauch Rückstellhebel Pos.-Nr. 1 Pos.-Nr. 4 Pos.-Nr. 2 Pos.-Nr. 5 Pos.-Nr.
- Seite 4 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 4 ___________________________________________________________________________ Der Druckaufbau kann jederzeit an einem an der Pumpe auf Wunsch angebrachten Manometer verfolgt werden. 5. Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch Es muß darauf geachtet werden, daß das Pumpaggregat standsicher auf einer ebenen Fläche mit einem maximalen Neigungswinkel von 15° aufgestellt wird. In Verbindung mit einem 2 m Hochdruckschlauch (Pos.-Nr.
- Seite 5 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 5 ___________________________________________________________________________ 5.4. Wartungshinweise Die hydraulische Pumpe ist nach jedem Gebrauch zu reinigen und ein trockener Zustand vor Einlagerung sicherzustellen. Die Pumpe ist weitgehend wartungsfrei. Lediglich der Ölstand ist regelmäßig zu kontrollieren und die Pumpe ist nach möglichen Beschädigungen zu untersuchen. Zur Ölstandskontrolle den Ölstopfen (Pos.-Nr.
- Seite 6 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 6 ___________________________________________________________________________ 5.5. Ölwechsel- und Wartungsintervalle. Es ist empfehlenswert, die Pumpe in regelmäßigen Abständen durch einen Sachkundigen zu warten, um einen einwandfreien Zustand vor dem nächsten Gebrauch zu gewährleisten. Tabelle 5 Wartungsplan: Was? Wann? wer? ________________________________________________________________ Reinigen nach jedem Gebrauch Bediener...
- Seite 7 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 7 ___________________________________________________________________________ 6. Verhalten bei Störungen Erreicht die Pumpe nicht Ihren vollen Druck, so kann Luft in das System eingedrungen sein. Abhilfe: Halten Sie bitte die Arbeitseinheit tiefer als die Pumpe und betätigen Sie den Pumphebel. Diesen Vorgang wiederholen Sie bitte 2-3 mal. Erreicht die Pumpe dann noch nicht den vollen Druck, so muß...
- Seite 8 Bedienungsanleitung FHP 2 Seite 8 ___________________________________________________________________________ 8. Technische Daten Betriebsdruck: 700 bar Eingefüllte Ölmenge Gewicht: 12 kg Temperaturbereich des Hydrauliköls: -20°C bis +40°C Schlauchlänge: Hydrauliköl: "Shell Tellus T 15" Symbole Sicherheitstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten, um Personen- und Umweltschäden zu vermeiden. Anwendungstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
- Seite 9 Auf dem Knapp 46 Tel.: ++49 (0)2191/907-0 D-42855 Remscheid Fax: ++49 (0)2191/907-141 ____________________________________________________________________________ Instruction Manual FHP 2 Index Introduction Labels Warranty Description of the hydraulic pump 4.1. Description of the components 4.2. Description of the operation Remarks with respect to the determined use 5.1.
- Seite 10 Instruction manual FHP 2 page 10 ___________________________________________________________________________ Brief inspection before putting into service Please check immediately if you received all parts mentioned in our basic supply. Basic supply: hydraulic foot pump Type FHP 2 2 m high pressure hose with coupling instruction manual Instruction Manual for the hydraulic unit Type FHP 2, Serial-No.
- Seite 11 Instruction manual FHP 2 page 11 ___________________________________________________________________________ 4. Description of the hydraulic pump 4.1. Description of the components The hydraulic pump type FHP 2 consists of the following components: picture 1 Pump lever Oil plug Hook Hydraulic hose Release lever Pos.-No.
- Seite 12 5.2. Explanation of the application range The pump can be operated with the all Klauke crimping and cutting heads: 5.3. Mounting instructions The remote heads must be mounted on the hose by retracting the sleeve of the coupling and pushing it onto the nipple.
- Seite 13 Instruction manual FHP 2 page 13 ___________________________________________________________________________ Attention Spilled hydraulic oil has to be absorbed immediately. After one year we recommend sending the pump in to the manufacturer for an inspection. 5.5. Oil changing cycles The hydraulic oil has to be completely changed annually or after 10.000 crimping/cutting cycles if the pump is used frequently.
- Seite 14 Instruction manual FHP 2 page 14 ___________________________________________________________________________ Do not attempt to repair the pump yourself, and do not remove any parts such as screws and other components. 6. Troubleshooting a.) If the pump doesn’t reach the final operating pressure air may have penetrated the system.
- Seite 15 Instruction manual FHP 2 page 15 ___________________________________________________________________________ 8. Technical Data Hose length: Hydraulic oil: „Shell Tellus T 15“ Oil capacity: Temperature range (hydraulic oil): -20°C to +40°C Weight of the complete unit: approx. 10,5 kg Max. operation pressure: 700 bar Hydraulic pump: double piston for two speed operations Symbols...
- Seite 16 Tel.: ++31-73-5997599 E-Mail: fengyemaoyi@sohu.com Fax: ++31-73-5997590 E-Mail: hke@csi.com KOREA: Taehyung Hydraulic Tool Mr. Kim 140-5, Gamjeun-Dong, Sasang-Gu ÖSTERREICH: KLAUKE Handelsgesellschaft mbH Mr. Acham Busan 17-060 (Korea) Tel.: ++82-51-3171507 Kaiser-Franz-Josef-Str. 9 Fax: ++82-51-3171507 1230 Wien (Österreich) Tel.: ++43-1-8893436 E-Mail: thhyd@hanmail.net Fax: ++43-1-8893433 E-MAIL: office@klauke.at...
- Seite 17 Service FHP 2 Seite/page 17 _____________________________________________________________________________ UNGARN Trend Elektro SÜDARFIKA Eberhardt Martin CC Mr. Istvan Imrik Mr. Roger Martin H-1117 Budapest 55 Evelyn Street Dombovari ut 5-7 (Ungarn) Newland Johannesburg Tel.: 0036-1-464-3118 Post point Delarey 2114 Fax: 0036-1-464-3119 Tel.: 0027-11-6732043 E-Mail: trendelektro@freemail.hu Fax: 0027-11-6732036...