Inhaltsverzeichnis Tixi Alarm Modems im Überblick ....................6 Kommunikation auf dem Stand der Technik ................6 Leicht nachrüstbar ......................... 6 Funktionsübersicht ........................7 Integrierte SPS-Protokolle ..................... 7 Alarmierung mit Quittung ....................... 7 Fernschalten per SMS, E-Mail, Express-E-Mail und CallerID ..........7 Datenloggen für die SPS .......................
Seite 4
Factory Reset ......................44 13.1.15 Firmware-Update ...................... 45 13.2 Zubehör ..........................46 13.3 Mobilfunknetze in Europa – USA – weltweit ..............46 13.4 Modell- und Ausstattungsvarianten .................. 47 13.4.1 Geräte der HG100-Serie ....................47 13.4.2 Geräte der HG400-Serie ....................51...
Fachpersonal vorgenommen werden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Tixi Alarm Modems sind nur für die Einsatzbereiche vorgesehen, die im vorliegenden Handbuch beschrieben sind. Achten Sie auf die Einhaltung aller im Handbuch angegebenen Kenndaten. Unqualifizierte Eingriffe in die Hard- oder Software bzw. Nichtbeachtung der in diesem Handbuch angegebenen Warnhinweise können zu schweren Personen- oder Sachschäden führen.
Netzen (850/900/1800/1900 MHz). Darüber hinaus beherrschen sie GPRS Class 10. Kommunikation auf dem Stand der Technik Das Tixi Alarm Modem kann mit den Steuerungen vieler Hersteller direkt über deren SPS-Protokoll kommunizieren. Zudem werden verschiedene Bussysteme unterstützt. Komfortable Softwareprogramme auf Basis von XML-Dateien ermöglichen eine leichte Konfiguration der gewünschten Funktionen.
Empfänger benachrichtigt werden. Dies ist beliebig kaskadierbar. Fernschalten per SMS, E-Mail, Express-E-Mail und CallerID Das Tixi Alarm Modem kann die Ausgänge einer angeschlossenen SPS mit einem kurzen Befehl per SMS, E-Mail oder Express E-Mail schalten. Auch andere SPS-Variablen lassen sich auf diese Weise ändern.
Der Speicher ist als Ringspeicher angelegt. Web Server im Tixi Alarm Modem Ein in das Tixi Alarm Modem integrierter Webserver erlaubt es, sich mit einem Standard-Browser weltweit von jedem Computer Anlagenzustände, SPS-Daten und Logdaten visualisieren und per Mausklick verändern.
Anwendungsbeispiel Pumpen-Alarm Wie Sie mit den vielfältigen Funktionen des Tixi Alarm Modems in der Praxis komplexe Aufgaben vollautomatisch erledigen können, zeigt folgendes Beispiel: Pumpen-Alarm • Sende eine E-Mail, ein Fax und eine SMS an drei verschiedene Ziele, wenn der Eingang 312 an der SPS geschlossen wird.
Als Zubehör für die Geräte der HG-Serie sind die Tixi E/A-Module erhältlich, mit denen sich das Grundgerät um bis zu 128 weitere Ein- und Ausgänge erweitern läßt. Über den Tixi-I/O-Bus lassen sich bis zu 8 E/A-Module mit bis zu 128 E/As an das Grundgerät anschließen. Der Tixi-I/O-Bus kann auch für kundenspezifische E/A-Module genutzt werden.
Installation und Montage Anschlüsse im Überblick Bezeichnung Bedeutung Antenna Stecker (FME) für Antennenkabel Tixi I/O-Bus 6polige Präzisionsbuchse für Erweiterungsmodule COM1 (RS232) 9polige D-Sub-Buchse COM2 (RS232) 9poliger D-Sub-Stecker (nur HG12x und HG13x) COM2 (RS485/422) 5 Schraubklemmen (konfigurierbar über DIP-Schalter, nur HG4x)
Bedeutung der LEDs In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht der Betriebszustände, die durch die LEDs am Gerät signalisiert werden. Status Bedeutung Gerät betriebsbereit Power (gelb) keine Stromversorgung Prozeßabarbeitung: Nachrichtengenerierung, Variablenänderung, Schalten Process (rot) Ruhezustand, es wird kein Prozeß ausgeführt GSM-Verbindung steht Modem ist nicht im GSM-Netz eingebucht Modem ist im GSM-Netz eingebucht...
Abmessungen (alle Maßangaben in mm) Einbau Montieren Sie das Gerät durch Aufschieben oder Aufschnappen auf einer DIN-Schiene (Hutschiene 35 mm). GEFAHR: • Das Gerät darf nur in trockenen und sauberen Räumen eingesetzt werden. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, Spritzwasser, Hitzeeinwirkungen und direkter Sonnenbestrahlung.
Standard-GSM-Antenne verwendbar Es können Standard-GSM-Antennen mit einem FME-Stecker eingesetzt werden. Die GSM- Antenne ist nicht im Lieferumfang des Modems enthalten und kann separat bestellt werden. Eine Liste der verfügbaren Antennen finden Sie in Kapitel 13.2 dieses Handbuches. Richtige Antenne kaufen Achten Sie beim Kauf der Antenne auf den richtigen Frequenzbereich Ihres Mobilfunkbetreibers.
COM2 - RS485 / RS422 Die Geräte HG141/441 und HG147/447 verfügen über eine RS485/422-Schnittstelle, um 2-Draht- und 4-Draht-Bussysteme an das Tixi Alarm Modem anzuschliessen. Am Gerät ist die Schnittstelle als 5- polige Schraubklemmenleiste ausgeführt. Die Schnittstelle ist nicht galvanisch entkoppelt.
Seite 16
RS422-Anschluss Die Empfangsleitungen werden an R+ (Gegenstelle T+) und R- (Gegenstelle T-), die Sendeleitungen an T+ (Gegenstelle R+) und T- (Gegenstelle R-) gemäß nebenstehender Skizze angeschlossen. Zugang zu den DIP-Schaltern Zur Einstellung der Betriebsart an der RS485/422-Schnittstelle dient ein DIP-Schalter. Dieser befindet sich rechts neben der Anschlußklemme COM2 und ist nach Entfernung der Abdeckung zugänglich.
Seite 17
T- an T- oder R- gemäss nebenstehender Skizze anzuschliessen. RS485 4-Draht-Anschluss (4-Draht-Bussystem, vollduplex) Die Anschlüsse der 2 Doppeladerleitungen sind wie beim RS422-Anschluß zu verdrahten. Beide Doppeladerleitungen sind zu terminieren, wenn das Tixi Alarm Modem am Anfang oder am Ende der beiden Busleitungen angeordnet ist.
Seite 18
Die Terminierung der Empfangsleitungen wird über die DIP-Schalter aktiviert. Die Sendeleitungen sind extern zu terminieren (siehe Abbildung, Pfeil). Die verdrillten Doppeladerleitungen sind gemäss der nebenstehenden Skizze anzuschliessen. Zur Terminierung der Sendeleitung schliessen Sie einen Widerstand von 120 Ohm/0,5W (Pfeil) zwischen den Schraubklemmen T+ und T- an.
COM2 - MPI (Multi Point Interface) Das MPI ist ein spezifischer Bus und dient zum Vernetzen von Geräten, die das Siemens S7-MPI- Interface realisieren. Der MPI-Bus hat RS485-Pegel und Übertragungsraten von 19,2 oder 187,5 kBaud. Die COM2-MPI ist eine 9polige D-Sub-Buchse mit folgender Belegung: HINWEIS Pin D-Sub-Buchse MPI •...
Zählerstand ermittelt. Das Gerät enthält zwei S0-Schnittstellen, die entsprechend DIN 43864 ausgeführt sind. An beiden Anschlüssen sind aktive und passive S0-Geräte anschliessbar. Beim aktiven Anschluss stellt das Tixi Alarm Modem die Spannung zur Verfügung, beim passiven Anschluss wird die S0-Schnittstelle des Gerätes durch das angeschlossene S0-Gerät gespeist.
Digitale und analoge Ein-/Ausgänge Über die Eingänge können digitale und analoge Signale erkannt und ausgewertet werden. Über die Ausgänge und Relais werden Schaltvorgänge ausgeführt. HINWEIS • Die Anzahl und Ausführung der Ein- und Ausgänge ist vom verwendeten Modemtyp abhängig. Nähere Übersichten über die Modemtypen und ihre Ausstattung finden Sie in den Kapiteln 3 und 13.4 dieses Handbuches.
Stromversorgung Stellen Sie nach Durchführung aller anderen Installationsarbeiten den Anschluss der Spannungsversorgung zum Tixi Alarm Modem her. ACHTUNG: U = 10...30 V DC! (M-Bus: 18...30 V DC) Achten Sie auf die korrekte Polarität der Spannungsanschlüsse. HINWEIS Gleich- und wechselstromführende Leitungen Um Einflüsse von Netzteilen oder anderen Störquellen zu vermeiden, sollten Sie...
Das Tixi Alarm Modem ist eingebucht, wenn die grüne "Line"-LED in regelmäßigen Abständen kurz blinkt. HINWEIS: PIN und Projekt erforderlich Wird das Tixi Alarm Modem zum ersten Mal in Betrieb genommen, muss zuerst ein Projekt mit der richtigen PIN der SIM-Karte geladen werden. Beachten Sie dazu den folgenden Absatz zur Erstkonfiguration.
Absätzen erläutert. Projekte in das TAM laden Zur Erstellung von Projekten steht Ihnen der Tixi Alarm Editor (TILA ab Version 2.5, siehe Kap. 10, Software) zur Verfügung. Am PC können Sie komfortabel die gewünschten Parameter eingegeben und als TiXML-Projekt-Datei auf der Festplatte des PCs sichern. Auch die PIN der SIM-Karte wird in der Software eingegeben und in der Projektdatei gespeichert.
Center) auf der SIM-Karte eingetragen ist. Trifft dies nicht zu, ist der Versand von Kurzmitteilungen (SMS) mit dem Tixi Alarm Modem GSM nicht möglich. Kontaktieren Sie in diesem Fall Ihren Mobilfunk-Dienstanbieter, um zu erfahren, welche Nummer dies ist und wie sie auf der SIM-Karte gespeichert werden kann.
TAM einzuwählen und dieses fernzukonfigurieren: Sie greifen mit TILA auf ein entferntes Gerät genauso zu wie auf ein lokales Gerät und können den gleichen Funktionsumfang nutzen. Die Alarm Modems der HG100- und HG400-Reihe erfordern die TILA Version 2.5 oder höher. HINWEIS •...
Sie deren Funktionen mit Hilfe der Software TILA auch aus der Ferne nutzen. Dazu wird die SPS an einer seriellen Schnittstelle des TAM angeschlossen. TILA ermöglicht es, über ein Modem die Verbindung zu dem entfernten Tixi Alarm Modem herzustellen und dessen RS232-Schnittstelle zur SPS als virtuelle lokale COM-Schnittstelle für Ihren PC zu nutzen.
• Das Tixi Alarm Modem und die SPS sprechen eine gemeinsame Sprache. Technisch: Tixi Alarm Modem und SPS nutzen das gleiche Protokoll, z.B. Modbus oder Text. In den folgenden Abschnitten erfahren Sie, worauf beim Anschluss der diversen Steuerungen an das Tixi Alarm Modem geachtet werden muss.
11.2 Mitsubishi Alpha XL Das Tixi Alarm Modem muss über ein Mitsubishi GSM-CAB mit der Alpha XL verbunden werden. Beachten Sie dabei folgende Hinweise: • In der Alpha XL muss ein Program mit aktivierter “serieller Kommunikation” auf 9600/8N1 vorhanden sein. (siehe Alpha Programming Software online Hilfe). Nach dem Aktivieren muss die Alpha neu gestartet werden.
11.3 Mitsubishi MELSEC FX Das Tixi Alarm Modem kann an die FX-interne RS422 Schnittstelle oder über eine zusätzliche Schnittstellenerweiterung RS232-BD / RS422-BD / RS485-BD angeschlossen werden. Wenn Sie eine BD-Erweiterung verwenden, muss diese Schnittstelle über die GX Developer Software mit den Parametern 9600/7E1 aktiviert werden. Beide Schnittstellen können simultan verwendet werden, um an die FX z.B.
11.4 Siemens Simatic S7-200 an RS485 Die S7-200 kann über ein PPI-Kabel (RS232) oder über einen Profibus-Adapter (nur HM4x) an die RS422/485Schnittstelle angeschlossen werden. Die folgende Darstellung zeigt die Anschlussmöglichkeiten: Hinweise zum Bezug des Blue Adapter finden Sie in Kapitel 13.2 dieses Handbuches. 11.5 Siemens Simatic S7-300/400 an MPI Die S7-300/400 kann über einen Profibus-Adapter an die MPI-Schnittstelle eines HG171 oder HG176...
Es ist lediglich eine 3-Draht-Leitung (RX,TX,GND) notwendig. Beachten Sie folgende Hinweise: • Wenn Sie das Tixi Alarm Modem an den PGU-Port (S0) der PCD2 anschließen, darf die DSR- Leitung nicht mitgeführt werden, da die PCD2 sonst den S-BUS deaktiviert. •...
Die Allen Bradley Pico Serie A + B wird über ein serielles Kabel und einen "Blue Adapter" an die Schnittstelle COM1 des Tixi Alarm Modems angeschlossen. Beim Anschluss der Allen Bradley Pico Serie A + B an COM2 des Tixi Alarm Modems ist der "Blue Adapter" nicht erforderlich.
Die Berthel ModuCon wird über die Programmierleitung "GreenCable" und einen "Blue Adapter" an die Schnittstelle COM1 des Tixi Alarm Modems angeschlossen. Beim Anschluss der Berthel ModuCon an COM2 des Tixi Alarm Modems ist der "Blue Adapter" nicht erforderlich. Die folgende Darstellung zeigt die Anschlussmöglichkeiten: Hinweise zum Bezug des Blue Adapter finden Sie in Kapitel 13.2 dieses Handbuches.
Die Moeller PS4 wird über den PRG-Port mit dem Programmierkabel "ZB4-303-KB1" und einen "Blue Adapter" an die Schnittstelle COM1 des Tixi Alarm Modems angeschlossen. Beim Anschluss der Moeller PS4 an COM2 des Tixi Alarm Modems ist der "Blue Adapter" nicht erforderlich.
Die Moeller XC/XVC wird über die Programmierleitung "ZB4-303-KB1" und einen "Blue Adapter" an die COM1-Schnittstelle des Tixi Alarm Modems angeschlossen. Beim Anschluss der Moeller XC/XVC an die COM2-Schnittstelle des Tixi Alarm Modems ist der "Blue Adapter" nicht erforderlich. 11.17 Moeller easy control Die COM1-Schnittstelle der Moeller easy control wird mit dem Programmierkabel "EU4A-RJ45-CAB1"...
12.1.1 TeleService-Verbindung Bei einer TeleService-Verbindung (Ferneinwahl) muss der Treiber auf "Modemanschluss" eingestellt werden. Die Verbindung erfolgt dann mit der TeleService Software über ein am PC angeschlossenes TAPI-Modem. Wir empfehlen hier den Einsatz eines "Tixi Super Modem AT V.90 - SM03"...
12.2 TS-Adapter Parameter Wenn das Alarm Modem ohne S7 Anbindung (TILA/TICO) betrieben wird, werden die Einstellungen des integrierten TS-Adapters über die Siemens TeleService Software vorgenommen (Menüpunkt "Extras > Adapter parametrieren…"). Dort lassen sich MPI-Parameter und Zugriffschutz festlegen. Netz-Parameter Zugriffschutz Sobald in das Alarm Modem ein TILA/TICO Projekt mit S7-300/400-Verbindung geladen wird, überschreiben die im Projekt vorhandenen Parameter die Einstellungen des TS-Adapters.
Versand von SMS, E-Mails, Express-E-Mails oder Faxen sein. Event Ereignis, z.B.: Fehler, eingehender Anruf, SPS-Kommunikation unterbrochen, Quittierung eines Alarms. Im Tixi Alarm Modem werden alle Aktionen durch Events, also Ereignisse ausgelöst. Meldungen als Fax (Text) versenden Senden und Empfangen von SMS E-Mail...
13.1.10 Betrieb mit einer SD-Karte Die Tixi-Geräte der HE400-Reihe verfügen über einen SD-Card-Slot. Verwenden Sie diesen mit einer SD- oder MMC-Karte mit maximal 2 GB Speicher, die zuvor unter Windows formatiert werden muss (FAT oder FAT32). Um eine SD-Karte in das Gerät einzulegen, schieben Sie sie mit den Kontakten voran und dem Etikett nach oben in den entsprechend bezeichneten Einschub.
13.1.13 Die Signal-LED Die Geräte der HG400-Serie sind mit einer zusätzlichen und mit "Signal" beschrifteten LED ausgestattet, die sich durch den Anwender frei ansteuern läßt. Dazu muß die Variable Process/MB/SignalLED auf einen Wert zwischen 0 und 27 gesetzt werden; diese Zahlenwerte und das resultierende Verhalten der LED sind in der folgenden Tabelle beschrieben: Wert Zustand...
13.1.14 Factory Reset Bei einem Factory Reset werden alle gespeicherten Daten im Tixi Alarm Modem gelöscht und durch werksseitige Einstellungen überschrieben. Vorgehensweise: (1) Tixi Alarm Modem ausschalten. (2) Service-Knopf drücken und gedrückt halten. (3) Tixi Alarm Modem einschalten und warten, bis Power-LED blinkt.
Die Dauer eines Firmware-Updates kann in Abhängigkeit von Betriebssystem und Leistungsfähigkeit der seriellen PC-Schnittstelle abweichen (die in der Tabelle angegebenen Werte wurden bei 115.200 Baud erzielt). Für Firmware-Updates wenden Sie sich bitte an die Tixi.Com GmbH. GEFAHR: Während des Firmware-Updates sind die Ausgänge des Alarm Modems geschaltet. Ein...
13.2 Zubehör Für die komplette Ausstattung Ihres Tixi Alarm Modems können Sie folgende Teile direkt über die Tixi.Com GmbH oder über Ihren Distributor beziehen: Zubehör Beschreibung ZP-DC24-2A Netzteil für Montage an einer 35mm-Hutschiene (24 V DC, 2 A) ZM-Manset Tixi Handbuch Set (enthält alle Handbücher auf CD und in Papierform) ZK-R9M9F180 serielles RS232-Kabel (D-Sub-9 Stecker auf D-Sub-9 Buchse, Länge: 180cm)
13.4 Modell- und Ausstattungsvarianten Die Tixi Alarm Modems für das GSM-Netz sind in den Grundfunktionen identisch. Sie unterscheiden sich jedoch in der Art und Anzahl der Schnittstellen. Die unterschiedlichen Varianten sind auf den folgenden Seiten dargestellt. 13.4.1 Geräte der HG100-Serie...