alzaTools AT-CGT20V Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für alzaTools AT-CGT20V
Inhaltszusammenfassung für alzaTools AT-CGT20V
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR...
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Übersetzung des originellen Benutzerhand- buchs Lesen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig diese Bedienungsanleitung durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der richtigen Handhabung vertraut. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort zum späteren Nachschlagen auf. Das Gerät ist für die persönliche Verwendung in Gärten, in den Höfen von Häusern oder anderen Abschnitten des Grundstücks bestimmt. - Seite 21 SICHERHEITSHINWEISE Verletzungen verursachen könnten. – wenn das Gerät übermäßig zu vibrieren be- ginnt; Betrieb – wenn Sie Einstellungen vornehmen, bevor • Halten Sie während des gesamten Mähvor- Sie das Zubehör wechseln und bevor Sie es gangs Ihr Gleichgewicht. Seien Sie immer si- lagern;...
-
Seite 22: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Ak- Ku-Werkzeuge
SICHERHEITSHINWEISE Lagerzwecken oder zum Wechseln von Zu- • Vor der Verwendung des Geräts müssen alle in behörteilen gestoppt wird, muss es ausge- der Bedienungsanleitung enthaltenen Sicher- schaltet, der Akku herausgenommen und alle heits- und Bedienungshinweise sorgfältig ge- beweglichen Teile zum Stillstand gebracht wer- lesen werden, auch wenn der Benutzer mit der den. - Seite 23 SICHERHEITSHINWEISE Einfluss von Alkohol, Medikamenten oder Drogen stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit kann während der Manipulation mit dem Werkzeug zu schweren Verletzungen führen. • Tragen Sie eine Arbeitsschutzausrüstung. Schützen Sie Ihr Gesicht, vor allem die Augen. Tragen Sie eine Schutzbrille, einen Gesichtsschutz, einen Gehörschutz und einen Schutzhelm. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung und Schuhe.
-
Seite 24: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Akku-Rasentrimmer Parameter Wert Akku-Spannung 20 V DC Maxima Drehzahlen (ohne Belas- 9 000 U / Min. tung) Mähbereich 254 mm Abmessungen (ohne Akku) 1120 x 300 x 160 mm Gewicht (ohne Akku) 1,84 kg Einstellbare Länge des Aufsatzes 1,1 bis 1,4 m Einstellbarer Winkel des Trimmkopf- Ja, 4 Positionen... -
Seite 25: Beschreibung
BESCHREIBUNG Griff 10 Zoll-Mutter Vorderer Griff 11 Halterung mit Ersatzmessern Motoreinheit 12 Drehbare Sicherung zur Einstellung der Grifflänge Drahtschutz 13 Sicherung zur Einstellung des vertikalen Ersatz-Trimmmesser Winkels Trimmkopf 14 Sicherung zur Einstellung des horizontalen Sicherung Winkels Ein/Aus-Schalter 15 Schutzabdeckung Wiederaufladbarer Akku (nicht im Liefer- umfang enthalten) DEUTSCH... -
Seite 26: Verwendung
Empfohlene Akku- oder Ladegerättypen Akku oder Ladegerät sind nicht im Lieferumfang enthalten. Verwenden Sie nur die empfohlenen Akku- oder Ladegerättypen. Akku: • AlzaTools 20LBP20V (Modell AT-20LBP20V) • AlzaTools 40LBP20V (Modell AT-40LBP20V) Ladegerät: • AlzaTools 35FCH20V (Modell AT-35FCH20V) • AlzaTools 24FCH20V (Modell AT-24FCH20V) •... -
Seite 27: Vorbereitung Für Den Gebrauch
VERWENDUNG 3. Ziehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn an, bis Sie einen Widerstand spüren (Abb. C3). Einbau und Auswechseln der Rasentrimmer-Messer Warnung: Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder die vom Hersteller empfohlenen Messer. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch den Zustand der Rasentrimmer-Messer auf Beschädigungen oder Brüche. - Seite 28 VERWENDUNG G2). Wenn Sie die Messer entfernen müssen, fassen Sie beide Enden des Halters und nehmen Sie ihn ab, indem Sie ihn auseinanderziehen. Einstellen der Grifflänge Stellen Sie die Grifflänge auf Ihre Bedürfnisse ein, so dass Sie den Griff bequem mit einer Hand und den vorderen Griff mit der anderen Hand halten können.
-
Seite 29: Betrieb
VERWENDUNG BETRIEB Verwendungszweck Dieser Rasentrimmer ist für den persönlichen Gebrauch zum Schneiden von Gras im Garten, z.B. um Steingärten, unter Bänken, Bäumen, aber auch an schwer zugänglichen Stellen. Verwenden Sie ihn nicht für kommerzielle Zwecke oder andere Zwecke. Einschalten/Ausschalten Bevor Sie das Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, dass: •... -
Seite 30: Wartung Und Lagerung
VERWENDUNG Mähen der Rasenkanten Durch Einstellen des vertikalen Winkels können Sie den Trimmer zum Schneiden der Rasenkanten verwenden. Stellen Sie den horizontalen und vertikalen Winkel nach Bedarf ein – siehe vorheriger Abschnitt der Anleitung. Legen Sie den Drahtschutz auf den Boden und bewegen Sie den Trimmer langsam über den Rasen, die Mauer oder ein anderes Hindernis. - Seite 31 VERWENDUNG Lagerung Vergewissern Sie sich vor der Lagerung, dass der Rasentrimmer ausgeschaltet und sauber ist und dass der Akku aus der Motoreinheit entfernt wurde. Der Rasentrimmer kann an die Wand gehängt werden. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Klappen Sie den vorderen Griff nach unten zum Aufsatz. 2.
- Seite 32 VERWENDUNG Problem Ursache Lösung Der Trimmer lässt sich nicht Elektrischer oder elektroni- Nehmen Sie den Akku heraus ausschalten – nehmen Sie den scher Fehler. und kontaktieren Sie eine auto- Akku sofort heraus. risierte Kundendienststelle. Wenn das Problem nicht der obigen Tabelle zu entnehmen ist oder nicht behoben werden konnte, schalten Sie die Säge aus, entfernen Sie den Akku, warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Still- stand gekommen sind, und wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle.
-
Seite 33: Eu-Konformitätserklärung
Registrierter Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IdNr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Akku-Rasentrimmer Modell/Typ: AT-CGT20V Das oben angeführte Produkt wurde im Einklang mit der Norm (den Normen) getestet, welche die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der gegebenen Richtlinie (Richtlinien) bescheinigen. - Seite 70 WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &...
- Seite 71 Elektronikgeräten (RoHS). Az Európai Unióban értékesített termékek meg- felelnek az elektromos és elektronikai berende- Das WEEE -Symbol weist darauf hin, dass dieses zésekben való egyes veszélyes anyagok hasz- Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall be- nálatának korlátozására vonatkozó 2011/65/EU handelt werden darf. Indem Sie sicherstellen, (RoHS) irányelvnek.