Seite 1 Mod. 1098 DS1098-040C NVR H.265 MIT HDMI NVR 4K H.265 SERIE PRO 4 Kan. Typ 1098/324P 8 Kan. Typ 1098/328P 16 Kan. Typ 1098/326P 32 Kan. Typ 1098/334 BENUTZERHANDBUCH...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Informationen ........................6 Produktbeschreibung.........................6 Allgemeine Merkmale............................ 6 Öffnen der Verpackung ......................8 Verpackungsinhalt ............................8 Warnhinweise ..........................9 Stromversorgung ............................9 Sicherheitshinweise ............................9 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation ..................... 9 Reinigung des Geräts ........................... 9 Festplatte (Hard Disk) ........................... 9 Bildaufzeichnungen .............................
Seite 3 Thermal (Wärmebildkamera)........................45 Combination alarm (Kombinierter alarm) ..................... 46 PTZ Linkage (PTZ-Anbindung) ........................47 Exception (Ausnahme) ..........................48 Alarm Schedule (Alarmzeitplan) ........................49 Voice Prompts............................. 49 3.7.9.1 File Management (Dateiverwaltung) ......................50 3.7.9.2 Loop Management (Schleifenmanagement) ..................... 51 Deterrence (AbschreCKUNG) ........................51 Siren (Sirene) ..............................
Seite 4 Fernzugriff über Web-Client ........................ 185 Grundlegende Anforderungen an die Systemumgebung ............. 185 Web-Plugin-Download und -installation ................185 Web-Client-Manager ......................187 Zugriff auf die Web NVR-Schnittstelle über IP-Adresse, URL oder Urmet DDNS-Account . 187 Live-Schnittstelle ........................188 Playback (Wiedergabe) ......................191 Wiedergabe-Steuerungstasten........................193 Channel Configuration (Display-Konfiguration) ..................
Seite 5 5.6.2.3 Image Control (Bildsteuerung) ....................... 195 5.6.2.4 PTZ: ............................... 196 5.6.2.5 Video Cover (Privatzone): ........................196 5.6.2.6 ROI Region Of Interest (Bereich von Interesse) ..................196 5.6.2.7 Motion Detection (Bewegung): ....................... 197 5.6.2.8 PIR Detection (PIR-Erkennung): ......................197 5.6.2.9 Thermal (Wärmebildkamera): ......................... 198 Record (Aufname) .............................
Seite 6: Allgemeine Informationen
Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig und an einem leicht zugänglichen Ort auf, damit Sie es bei Bedarf umgehend konsultieren können. PRODUKTBESCHREIBUNG Bei diesem Produkt von URMET S.p.A. handelt es sich um einen digitalen Videorecorder, der in der Lage ist, von mehreren Kameras stammende Bilder auf einer Festplatte aufzuzeichnen. ALLGEMEINE MERKMALE •...
Seite 7 Funktion Beschreibung Doppelter Videoausgang mit Monitor, VGA-Ausgangsport oder HDMI-Ausgang (wenn Live verfügbar); unterstützt die Client Software URMET UVS, Live MP-Überwachung und Zoom in/out, automatische Sequenz und PIP-Anzeige. Videokomprimierungsstandard: H.265; Aufzeichnungsqualität, einstellbare Auflösung Aufzeichnung und Bildfrequenz; multiple Aufzeichnungsmodi (kontinuierlich, programmiert, manuell, auf Alarm (wenn verfügbar), Bewegungsmelder und standortferne Aktivierung).
Seite 8: Öffnen Der Verpackung
12Vcc 5A für Typ 1098/334 • Schukostecker • Italienischer Stecker • Eine Maus • Netzwerkkabel LAN CAT.5 • Kurzanleitung • MINI-CD, die die Anzeige-Software von Urmet enthält WICHTIGER HINWEIS: Art und Umfang des mitgelieferten Zubehörs können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. DS1098-040C...
Seite 9: Warnhinweise
➢ Im Reparaturfall sollten Sie alle wichtigen Daten abspeichern, bevor Sie das Gerät zum Kundendienst bringen. URMET S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für den eventuellen Verlust gespeicherter Daten. ➢ Der Einbau einer zusätzlichen Festplatte darf ggf. nur durch einen qualifizierten Fachmann oder nach Rücksprache mit dem Kundendienst erfolgen.
Seite 10: Bildaufzeichnungen
BILDAUFZEICHNUNGEN ➢ Dieses Gerät ist nicht als Einbruchsicherung konzipiert, sondern für das Aufzeichnen von Bildern. Im Falle eines Diebstahls kann URMET S.p.A daher vom Geräteanwender nicht für daraus folgende Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden. ➢ Vor Inbetriebnahme des Geräts eine Probeaufzeichnung durchführen, um zu überprüfen, ob die Aufzeichnung fehlerfrei erfolgt.
Seite 11: Beschreibung Der Teile
BESCHREIBUNG DER TEILE FRONTSEITE Es wird daran erinnert, dass NVR das Akronym für Network Video Recorder Equipment (Digitales IP- Videoaufzeichnungsgerät) ist. GERÄTEVORDERSEITE NVR TYP 1098/324P, 1098/328P, 1098/326P, 1098/334. Beschriftung Anzahl Symbol Funktion und Beschreibung oder Anzeige Versorgungs- Leuchtet die grüne Led, bedeutet dies, dass der NVR korrekt mit anzeige Strom versorgt wird.
Seite 12: Geräterückseite Nvr Typ 1098/328P
GERÄTERÜCKSEITE NVR TYP 1098/328P GERÄTERÜCKSEITE NVR TYP 1098/326P GERÄTERÜCKSEITE NVR TYP 1098/334 Anzahl Physischer Port Anschlussmethode Versorgungsschalter Ein-/Ausschalten Versorgungsstecker Netzteilstecker Sensor/Alarm Anschluss für Sensor oder Alarmvorrichtung USB 2.0 Port Anschluss für USB-Vorrichtungen wie USB-Maus (2 USB 3.0 für 1098/334) HDMI-Port HDMI-Port mit hoher Auflösung (2 HDMI-Anschlüsse für den 1098/334) VGA-Port Anschluss für VGA-Monitor, als Monitor des PC...
Seite 13: Funktionen Der Sensoren/Alarme
Reset-Knopf Drücken Sie: 10s für das vollständige Zurücksetzen FUNKTIONEN DER SENSOREN/ALARME ➢ Alarmeingang: Das Signal [-] des Sensors an den Pin G (GND) und das Signal [+] an den Eingang des Kanals 1…16 anschließen, wie von der Alarmvorrichtung vorgegeben. ➢ Alarmausgang: Die beiden mit „ALARM OUT“...
Seite 14: Funktionsweise Mit Der Maus
FUNKTIONSWEISE MIT DER MAUS Zur Bedienung des Systems muss die Maus verwendet werden. Funktion Bei blockiertem Menü auf das Pop-up-Menü zugreifen und auf ein beliebiges Untermenü klicken, um das Login-Fenster aufzurufen. Bei nicht blockiertem Menü auf das Pop-up- Menü zugreifen und mit der linken Maustaste klicken, um direkt in ein beliebiges Untermenü...
Seite 15: Nvr-Osd-Menüeinstellungen
NVR-OSD-MENÜEINSTELLUNGEN Nach dem Anschließen des Versorgungskabels des NVR an eine Steckdose führt das System die Initialisierungsvorgänge aus, während derer das Bild in der folgenden Abbildung eingeblendet wird: Nach dem Ende der Startphase begibt sich der NVR in den Live-Modus. ERSTE NVR-ANMELDUNG Wenn der NVR zum ersten Mal betrieben wird, müssen Sie zum Schutz Ihrer Privatsphäre sofort ein eigenes Passwort festlegen.
Seite 16: Menü-Wizard
HINWEIS: Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es über die Öffnung (RESET) auf der Rückseite des NVR zurücksetzen. Das Drücken der Taste sollte 10 Sekunden dauern, danach ertönt ein akustisches Signal (3 Pieptöne) und das Gerät startet neu. Durch diesen Vorgang wird das Gerät auch auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Es ist auch möglich, Sicherheitsfragen für die Wiederherstellung des Kennworts zu stellen, wie im Screenshot unten gezeigt: MENÜ-WIZARD Nach der Anmeldung schlägt der NVR ein Menü-Assistenten vor, eine vereinfachte und geführte Konfiguration der wichtigsten...
Seite 17: Live-Schnittstelle Und Pop-Up-Menü
LIVE-SCHNITTSTELLE UND POP-UP-MENÜ Kanal Status Datum / Uhrzeit Ereignisse Task-Menüleiste Kamerabezeichnung Zum Anzeigen der Kamerabezeichnung: IP: Dies zeigt an, dass die angeschlossene Kamera eine IP-Kamera ist. Statussymbole Dies zeigt an, dass der NVR gerade aufnimmt. Dieses Symbol erscheint, wenn die Kamera eine Bewegung erkannt hat. PIR Dieses Symbol erscheint, wenn die Kamera eine PIR-Bewegung erkannt hat.
Seite 18: Taskleiste
Klicken, um die aktuelle IP-Kamera zu bearbeiten. TASKLEISTE Klicken um das Main Menu (Hauptmenü) zu öffnen. Klicken, um das Pop-up-Feld für die Abschaltoptionen zu öffnen. Klicken, um ein anderes Layout für die Live-Ansicht auszuwählen. Klicken, um ein anderes Layout für die Live-Ansicht auszuwählen (nur verfügbar für 1098/334). Klicken, um weitere Layouts für die Live-Ansicht auszuwählen.
Seite 19: Menu Shutdown (Ausschalten) / Reboot (Neustarten) / Lock Screen (Bildschirm Sperren)
(Nur für IP-Kanal) Zum Umzuschalten des Live-Videostreams zwischen HD und SD. HD ist die Mainstream-Live- Ansicht, SD ist die Substream-Live-Ansicht. Drücken Sie diese Taste, um das Kameralicht zu aktivieren (falls zutreffend), indem Sie dessen Intensität und Helligkeitsmodus einstellen. Drücken Sie diese Taste, um die Sirene der Kamera (falls zutreffend) zu aktivieren, indem Sie ihre Lautstärke einstellen. Drücken Sie diese Taste, um die Zwei-Wege-Audiokommunikation zu aktivieren.
Seite 20: Ptz-Steuerung
PTZ-STEUERUNG Nachdem Sie die PTZ-Einstellung abgeschlossen haben, können Sie Ihre PTZ-Kamera mit der PTZ-Funktion steuern. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf einen Kanal im Bildschirm Live Viewing (Liveansicht), um die Camera Quick Toolbar, (Symbolleiste für den Schnellzugriff auf die Kamera) zu öffnen und wählen Sie das PTZ- Steuersymbol Es wird das PTZ-Bedienfeld angezeigt.
Seite 21: Cruise Set (Navigationseinstellung)
CRUISE SET (NAVIGATIONSEINSTELLUNG) Öffnen Sie die Funktion Auto cruise (Automatische Navigation) im Menü der PTZ-Einstellungen, um die Cruise-Funktion (Navigation) einzustellen (Standardeinstellung: off); dann den Cruise-Kanal, den Cur-Punkt, die Gesamtmenge, die Stoppzeit, usw. einstellen. Eingabe eines Preset-Punkts: • Total (Gesamt): den Umfang des Preset-Punkts eingeben •...
Seite 22 Klicken Sie auf . Es erscheint Klicken Sie dann auf . Das Tag einmal einrichten. Das Tag kann eine Minute aufnehmen, das ist die Standardeinstellung. Der Tag-Name kann bearbeitet werden, z. B.: Hinweis: Der Benutzer kann [General] (Allgemein), [Sub-periods] (Unterperioden) und [Smart] auf der [Search] (Suchen)-Seite auswählen und das Aufzeichnen der Tag-Ereignisse einstellen.
Seite 23: Suche Nach Einem Tag Record-Ereignis (Tag-Aufnahme)
SUCHE NACH EINEM TAG RECORD-EREIGNIS (TAG-AUFNAHME) Auf Start Menu (Startmenü) → Setup (Einstellung)→ Search (Suche)→ Tag auf der Tag-Ereignissuchseite klicken und dann Start Time (Startzeit), End Time (Endzeit) und Channel (Kanal) einstellen. Auf klicken, um die Liste der Tag-Ereignisse anzuzeigen. Playback (Wiedergabe): Auf klicken, um das Tag-Aufnahmeereignis wiederzugeben.
Seite 24: Main Menu (Hauptmenü)
MAIN MENU (HAUPTMENÜ) Vom Hauptmenü erhalten Sie Zugang auf alle vom NVR zur Verfügung gestellten Funktionen. Sollte der Zugang zum System nicht erfolgt sein (Modus Hauptmenü blockiert), müssen Sie Benutzername und Passwort, aus dem Bild unten ersichtlich, eingegeben: Klicken Sie auf die Taste Unlock (Entsperren), um sich im System anzumelden. Durch Drücken Pattern (Mustertaste) wird der Zugriff auf das Hauptmenü...
Seite 25: Ip Channels (Ip-Kamera)
3.5.1.1 IP Channels (IP-Kamera) Die Konfiguration der IP-Kameras erfolgt durch Auswahl des Menüpunkts IP Channels aus dem seitlichen Menü. Auf die [Search] (Suchen)-Taste klicken, um nach IP-Kameras im lokalen Netzwerk zu suchen. Auf [Add All] (Alles Hinzufügen) klicken, um schnell IP-Kameras im NVR-LAN hinzuzufügen (die IP-Adresse wird in diesem Fall automatisch zugewiesen); auf [Add] (Hinzufügen) oder auf klicken, um eine Kamera manuell zum System der Liste der verfügbaren Kanäle hinzuzufügen.
Seite 26 • IP Address/Domain (IP-Adresse/URL): IP-Adresse oder Domänenname der IP-Kamera • Alias (Name/Alias): Name der IP-Kamera • Position: Position für die Anzeige des Kameranamens auf dem Bildschirm • Port: Port der IP-Kamera • Protocol (Protokoll): Das Protokoll der IP-Kamera aus dem Dropdown-Menü auswählen •...
Seite 27 ➢ Auto (Auto-POE): In dieser Betriebsart wird die Stromversorgung der Kameras automatisch über Ethernet konfiguriert ➢ EPOE: Im EPOE-Modus ist der erweiterte POE-Modus konfiguriert Power over Ethernet oder POE bedeutet, dass elektronische Geräte in diesem Modus über das Netzwerkkabel versorgt werden.
Seite 28: Poe Power (Poe-Versorgung)
Bestätigen Sie an dieser Stelle das Beenden. Jetzt kann die IP-Kamera, die mit Hilfe des Protokolls über den RTSP-Port erkannt wurde, zum Live-Raster des NVR hinzugefügt werden. 3.5.1.2 POE Power (POE-Versorgung) Power over Ethernet oder POE bedeutet, dass elektronische Geräte in diesem Modus über das Netzwerkkabel versorgt werden. Der POE Power-Bereich (POE-Versorgung) regelt die Stromversorgung der Kameras über die Ethernet-Ports.
Seite 29: Image Control (Bildsteuerung)
• Channel (Kanal): zeigt den Kanalnamen. • Setup (Einstellung): Das Symbol auf der Einstellungsseite anklicken. Nachstehend werden Einzelheiten zu weiteren Funktionen aufgeführt: Einen zu konfigurierenden Kanal auswählen Geben Sie der Kamera einen Namen Datumsformat, das für die Kamera angezeigt werden soll (nur für IP-Kamera) Zeitformat, das für die Kamera angezeigt werden soll (nur für IP-Kamera) Zum Anzeigen des Kameranamens in der Live-Ansicht Zum Anzeigen der Systemzeit in der Live-Ansicht...
Seite 30: Ptz
Über diesen Punkt des Menüs Display gelangt man in die Ansicht der Einstellung der Parameter der Bildqualität der IP- Kameras. In der Abbildung im Anschluss befindet sich ein typisches Beispiel, und die nachstehende Liste beschreibt die Bedeutung der verfügbaren Optionen. HINWEIS: ➢...
Seite 31: Video Cover Settings (Privatzone)
• Channel (Kanal): channel name (Kanalname): • Signal Type (Signaltyp): Digital für IP-Kanäle. • Protocol (Protokoll): Das Kommunikationsprotokoll zwischen der PTZ-fähigen Kamera und dem NVR auswählen. • Baudrate: ist die Geschwindigkeit der vom NVR an die PTZ-fähige Kamera gesendeten Informationen. Sicherstellen, dass sie mit der Kompatibilitätsstufe der PTZ-fähigen Kamera übereinstimmt.
Seite 32: Motion (Bewegung)
Hinweis: Der Bereich der vom Benutzer festgelegten Privatzonen ist sowohl in der Live-Ansicht als auch bei der Videoaufzeichnung unsichtbar. MOTION (BEWEGUNG) In diesem Menü können die Bewegungsparameter konfiguriert werden. Wenn eine Bewegung durch eine oder mehrere Kameras erkannt wurde, wird der NVR den Benutzer auf eine potenzielle Bedrohung in seinem Haus hinweisen. Dazu sendet er eine E-Mail-Benachrichtigung mit einem angehängten Bild von der Kamera als Referenz (wenn diese Option aktiviert ist) und/oder sendet Push-Benachrichtigungen über die mobile App.
Seite 33: Pir (Pyroelektrischer Sensor)
• Switch (Schalter): Aktiviert oder deaktiviert die Bewegungserkennung. • Sensitivity (Empfindlichkeit): Stellt die Empfindlichkeitsstufe ein. Stufe 1 ist die niedrigste Empfindlichkeitsstufe, während Stufe 8 die höchste Empfindlichkeitsstufe ist. PIR (PYROELEKTRISCHER SENSOR) Wird im seitlichen Menü der Punkt PIR ausgewählt, gelangt man zu der Seite, in der die Modi und Vorgänge im Fall der Erfassung eines Bewegungsalarms festgelegt werden können.
Seite 34: Roi
klicken. Das System wird automatisch auf die PIR-Funktion zur Bewegungserkennung eingestellt. Es kann ein Bereich für die PIR-Funktion der Bewegungserkennung per Mausklick festgelegt werden: Informationen zur Konfiguration des PIR-Alarms sind im Abschnitt „PIR Notification“ aufgeführt. Mit der ROI-Funktion können Sie bestimmte Parameter in Bezug auf einen Bereich von besonderem Interesse konfigurieren. So ist es zum Beispiel möglich, einen hochauflösenden Videostrom für einen Teil des Bildes zu speichern, während für den restlichen Teil des Bildes eine niedrigere Auflösung gewählt wird.
Seite 35: Thermal (Wärmebildkamera)
Definieren Sie einen Anwendungskanal für die Funktion. Wählen Sie Setup, um die Zone zu definieren. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie eine ROI-Zone. Stream Type (Streamtyp): Sie können den Typ des Videostroms festlegen, der für die ROI-Zone gespeichert werden soll.
Seite 36 DS1098-040C...
Seite 37: Record Settings (Aufzeichnungseinstellungen)
RECORD SETTINGS (AUFZEICHNUNGSEINSTELLUNGEN) Dieser Unterabschnitt beschreibt die Konfiguration der von dem NVR zur Verfügung gestellten Aufzeichnungsoptionen. ➢ Encode (Verschlüsselung) ➢ Record (Aufzeichnung) ➢ Capture (Erfassung) ENCODE (VERSCHLÜSSELUNG) In diesem Menü können lässt sich die Bildqualität von Videoaufnahmen oder Netzwerkübertragungen konfigurieren. Im Allgemeinen definiert Mainstream die Qualität der Videoaufnahmen, die auf der Festplatte gespeichert wird;...
Seite 38: Record (Aufzeichnung)
• Bitrate Mode (Bitrate-Modus): Wenn der Benutzer die Bitrate selbst einstellen möchte, User-defined (Benutzerdefinierter Modus wählen. Wenn die vordefinierte Bitrate ausgewählt werden soll, Predefined (Vordefinierter) Modus wählen. • Bitrate: Dieser Parameter entspricht der Geschwindigkeit der Datenübertragung, mit der der NVR Videos aufzeichnet. Aufnahmen, die mit höheren Bitraten kodiert werden, weisen eine bessere Qualität auf.
Seite 39: Capture (Erfassung)
• Channel (Kanal): Den Kanal auswählen, um dessen Aufzeichnungsparameter einzustellen. • Normal: Wenn das Zeitfenster grün markiert ist, bedeutet das, dass der Kanal für dieses Zeitfenster eine normale Aufzeichnung ausführt. • Motion (Bewegung): Wenn das Zeitfenster gelb markiert ist, bedeutet das, dass der Kanal nur dann aufzeichnet, wenn während dieses Zeitfensters eine Bewegung erkannt wird.
Seite 40: Capture Schedule (Erfassungsplanung)
• Enable Capture (Erfassung aktivieren): Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Erfassung auf dem Kanal. • Stream-Typ (Streamtyp): Die Bildauflösung auswählen, d. h. Mainstream oder Substream. • Normal Interval (Normales Aufzeichnungsintervall): Zeitintervall für die Aufnahme eines Bildes als normale Aufzeichnung. • Alarm Interval (Alarmintervall): Zeitintervall für die Aufnahme eines Bildes bei Auslösung einer Bewegung oder eines IO-Alarms.
Seite 41: Alarm Configuration (Alarmkonfiguration)
• Thermal (Wärmekamera): Wenn das Zeitfenster blau markiert ist, bedeutet dies, dass der Kanal nur dann eine Aufzeichnung durchführt, wenn die Wärmekamera während dieses Zeitfensters eingreift. • No Record (Keine Aufzeichnung): Ein schwarz markiertes Zeitfenster bedeutet, dass keine Aufzeichnung für das Zeitfenster geplant ist.
Seite 42: Pir Notification (Pir-Benachrichtigung)
• Voice Prompts (Sprachansage): In diesem Menü können die Sprachmeldungen nach Zeitabschnitten eingestellt werden: Jeder Alarm kann bis zu 12 Zeitabschnitte unterstützen. PIR NOTIFICATION (PIR-BENACHRICHTIGUNG) Diese optionale Funktion erscheint, wenn die Kamera den PIR-Sensor unterstützt. Es müssen PIR-Alarmgeräte mit externem Sensor angeschlossen werden. Wird im seitlichen Menü der Punkt PIR ausgewählt, gelangt man zu der Seite, in der die Modi und Vorgänge im Fall der Erfassung eines PIR-Alarms festgelegt werden können.
Seite 43 • Send Email (E-Mail senden): gestattet das Versenden von Alarmbildern an die konfigurierten E-Mail-Adressen (für weitere Informationen siehe den Abschnitt „Email (E-Mail)“). • FTP Picture Upload (FTP-Bild-Upload): Versenden des Bildes an den FTP-Server im Falle eines PIR- Ereignisses. • FTP Video to Upload (FTP-Video-Upload): Versenden des Videos an den FTP-Server im Falle eines PIR- Ereignisses.
Seite 44: Io Alarm Settings (Io-Alarmeinstellung)
• Copy (Kopieren): gestattet das Kopieren der Einstellungen des aktuellen Kanals auf einen anderen oder auf alle anderen Kanäle. • Default (Standard): gestattet das Wiederherstellen der Standardeinstellungen der Benachrichtigungen. IO ALARM SETTINGS (IO-ALARMEINSTELLUNG) Auf dieser Seite ist es möglich, die Alarmbenachrichtigung von einem Eingang der NVR-E/A-Schnittstelle zu konfigurieren. Es folgt eine kurze Beschreibung: •...
Seite 45: Thermal (Wärmebildkamera)
• Show message (Symbol zeigen): Das Einblenden des Symbols auf dem Bildschirm beim Erfassen eines Sensoralarms kann eingegeben werden. Für die Symboltypen siehe den Abschnitt „Live-Schnittstelle und Pop- up-Menü“ • Send Email (E-Mail senden): gestattet das Versenden von Alarmbildern an eine bestimmte E-Mail-Adresse (für weitere Informationen siehe den Abschnitt „Email (E-Mail)“).
Seite 46: Combination Alarm (Kombinierter Alarm)
• FTP-Video-Upload: Senden Sie das Video im Falle eines thermischen Alarmereignisses an den FTP-Server. • Picture to Cloud (Bild in die Cloud): Senden Sie das Bild bei einem thermischen Alarmereignis an den Cloud- Server. • Video to Cloud (Video in die Cloud): Senden Sie das Video bei einem thermischen Alarmereignis an den Cloud- Server.
Seite 47: Ptz Linkage (Ptz-Anbindung)
• Buzzer (Summerdauer): Es kann eingestellt werden, ob und wie lange der Summer aktiviert werden soll, wenn ein kombiniertes Alarmereignis erkannt wird (Deaktivieren, 10s, 20s, 40s, 1min). • Record (Aufzeichnung): Hier können Sie aus der angezeigten Liste die Kanäle auswählen, die nach dem vom NVR erkannten Sammelalarmereignis aufgezeichnet werden sollen.
Seite 48: Exception (Ausnahme)
• Channel (Kamera): Wählt den einzugebenden Kanal • Switch (Schalter) : Aktiviert oder deaktiviert die Funktion der PTZ-Anbindung • Alarm (Alarm): Alarme, die im Fenster ausgewählt werden, aktivieren die PTZ-Link-Funktion (falls aktiviert). • PTZ1…4: Auf klicken, um die PTZ-Domekamera den Preset- Punkten zuzuordnen. •...
Seite 49: Alarm Schedule (Alarmzeitplan)
• Switch (aktiviert): Das Kontrollkästchen aktivieren, um die Überwachung des Ereignisses zu aktivieren. • Buzzer (Summerdauer): Dauer Summers Eintreten Ereignisses einstellen (Aus/10s/20s/40s/60s). Um den Summer zu deaktivieren, OFF auswählen. • Alarm Out (Alarmausgang): Wenn der NVR den Anschluss an ein externes Alarmgerät unterstützt, kann eingestellt werden, dass ein Alarmton ausgegeben wird.
Seite 50: File Management (Dateiverwaltung)
File Management (Dateiverwaltung) 3.7.9.1 Drücken Sie auf Mode (Modus), um den Modus für den Import der Audiodatei zu wählen. Es stehen drei Modi zur Auswahl: • Dateien importieren: eine Datei lokal importieren (unterstützt die Audioformate MP3, WMA und WAV) • Lokale Konvertierung: Geben Sie den Textinhalt ein, der in eine Audiodatei konvertiert und automatisch auf der Festplatte gespeichert werden soll.
Seite 51: Loop Management (Schleifenmanagement)
Loop Management (Schleifenmanagement) 3.7.9.2 Nach der Auswahl der Audiodatei kann die Zeitspanne eingestellt werden, in der die Audiodatei wiederholt abgespielt wird, ohne dass ein Alarm ertönt oder die Audiodatei selbst angehört wird, bis zu maximal 12 einstellbare Zeiträume. Local (Lokal): Lokale Übertragung. Wenn dieser Übertragungsmodus gewählt wird, wird der Audioausgang an der Seite des Geräts angeschlossen.
Seite 52 Setup (Bereitstellen): Drücken Sie auf , um die Parameter der Abschreckungsfunktion einzustellen. Channel (Kanal/Kamera): Wählen Sie die Kamera, die Sie konfigurieren möchten. Light Switch (Lichtschalter): Drücken Sie auf Lichtschalter, um die Lichtsignalisierung zu aktivieren. Light Level (Lichtstärke): Sie können die Lichtintensität einstellen. Light Duration (Lichtdauer): Die Dauer des Lichtsignals kann eingestellt werden.
Seite 53: Siren (Sirene)
Apply (Anwenden): Zum Speichern der Einstellungen. Default (Vorgabe): Zum Zurücksetzen der Einstellungen auf die Werkseinstellungen. SIREN (SIRENE) Mit der Sirenenfunktion können Sie die akustische Warnung bei abnormalem Verhalten, das von der Kamera erkannt wird, konfigurieren. Diese Funktion wird nur für Kameras mit einer Sirene unterstützt. Channel (Kanal): Kamera auswählen.
Seite 54: Ai (Intelligente Analyse)
Disarming (Deaktivierung): Drücken Sie, um die Funktion zu aktivieren. Disarming Alarm Linkage Action (Aktion bei Deaktivierung der Alarmverknüpfung): Sie können wählen zwischen Alle, Summer, Nachricht anzeigen, E-Mail senden, Vollbild, Sprachanweisungen. Channel (Kanal/Kamera): Wählen Sie die IP-Kameras aus, die an der Deaktivierung beteiligt sind. Disarming Schedule (Entschärfungszeitplan): Drücken Sie auf , um den Entschärfungszeitplan aufzurufen.
Seite 55: Face Detection (Gesichtserkennung)
Face Detection (Gesichtserkennung) 3.8.1.1 Diese Funktion erkennt die Gesichter von sich bewegenden Personen innerhalb eines vordefinierten Bereichs. Wählen Sie Switch ON (Einschalten) und dann Apply (Übernehmen), um die Gesichtserkennung zu aktivieren. Wählen Sie zum Konfigurieren der Face Recognition (Gesichtserkennung) • Channel (Kanal): Wählen Sie den zu konfigurierenden Kanal aus.
Seite 56: Pd & Vd Pedestrian & Vehicle Detection (Personen- Und Fahrzeugdetektion)
o Customize (Anpassen): Erkennung mit benutzerdefinierten Konfigurationen ▪ Roll Range (Verrollungsbereich): Stellen Sie den Bereich 0~180 ein, Standardwert ist 30 ▪ Pitch Range (Neigungsbereich): Einstellbereich 0~180, Standardwert ist 30 ▪ Yaw Range (Gierbereich): Einstellbereich 0~180, Standardwert ist 45 ▪ Picture Quality (Bildqualität): Einstellbereich 0~100, Standardwert ist 100 •...
Seite 57 Channel (Kanal/Kamera): Wählen Sie die zu konfigurierende Kamera aus. Switch (Schalter): Aktivieren oder deaktivieren Sie die PD- und VD-Funktion. Level (Stufe): Klein, Mittel und Groß. Die niedrige Stufe wird für die Erkennung von Objekten mit großer Reichweite empfohlen. Die hohe Stufe wird für die Erkennung von Objekten mit geringer Reichweite empfohlen. Scene (Szene): Die Szeneneinstellung hat zwei Optionen: Innen und Außen.
Seite 58: Pid Perimeter Intrusion Detection (Eindringunggserkennung)
• Detection Mode (Erkennungsmodus): Ermöglicht die Erkennung im statischen oder bewegten Modus • Detection Range (Erfassungsbereich): Ermöglicht die Konfiguration des Erfassungsbereichs • Klicken Sie auf Save (Speichern), um die Einstellungen zu speichern. • Um die Größe des Bereichs zu ändern, klicken Sie auf das rote Kästchen innerhalb des Bereichs: Die Ränder des Bereichs werden rot.
Seite 59 Eine Rule Number (Regelnummer) auswählen. Das ist die Anzahl der PID-Bereiche. Es können maximal 4 Bereiche für die PID-Funktion eingestellt werden. Die Erkennung in Rule Switch (Regelumschaltung) aktivieren. Einen Rule Type (Regeltyp) auswählen. ▪ A→B: Der NVR erkennt nur die Aktion von Seite A nach Seite B. ▪...
Seite 60: Lcd Line Crossing Detection (Linienüberschreitung)
LCD Line Crossing Detection ( 3.8.1.4 Linienüberschreitung) Die Line Crossing Detection-Funktion (Linienüberschreitung) erkennt Personen, Fahrzeuge oder andere Objekte, die eine vordefinierte virtuelle Linie überqueren, und bei Auslösung des Alarms können einige bestimmte Aktionen durchgeführt werden. • Channel (Kanal): Zum Auswählen des Kanals, den Sie konfigurieren möchten. •...
Seite 61: Cc Cross Couting (Kreuzzählung)
▪ B→A: Der NVR erkennt nur die Aktion von Seite B nach Seite A. ▪ A→B: Der NVR erkennt die Aktion von beiden Seiten, d. h. von Seite B nach Seite A oder von Seite A nach Seite B. Mit der Maus auf 2 Punkte im Kamerabild klicken, um eine virtuelle Linie zu zeichnen. Auf Save (Speichern) klicken, um die Einstellungen zu speichern.
Seite 62 • Sensitivity (Empfindlichkeit): Die Empfindlichkeitsstufe reicht von 1 bis 4 (mit einem Standardwert von 2). Eine höhere Empfindlichkeit begünstigt die Auslösung der Erkennung. • Scene (Szene): Die Szeneneinstellung umfasst zwei Optionen: Indoor (Innenbereich) und Outdoor (Außenbereich). Wählen Sie die Szene, die zu dem Standort passt, an dem Ihre Kamera installiert ist. Durch Auswahl von Setup (Einstellung) •...
Seite 63: Hm Heat Map (Wärmekarte)
HM Heat Map (Wärmekarte) 3.8.1.6 In diesem Menü können Sie die Regeln für die beliebtesten Bereiche festlegen. Switch (Schalter-Aktiviert): Aktiviert und deaktiviert die Heatmap-Funktion. Setup (Einrichten): Drücken Sie auf , um den virtuellen Bereich auf dem Bild zu zeichnen. DS1098-040C...
Seite 64: Cd Crowd Density Detection (Erkennung Von Menschenansammlungen)
• Channel (Kanal): Wählen Sie den zu konfigurierenden Kanal aus. • Rule Number (Regelnummer): Wählen Sie die Regelnummer, die die Anzahl der Heatmap-Erkennungsbereiche angibt. HM kann nur einen Bereich einstellen. • Rule Switch (Regelschalter): Aktivieren oder deaktivieren Sie die Regel. •...
Seite 65: Qd Queue Lenght Detection
Sensitive (Empfindlich): Es kann ein Wert zwischen 1 und 4 gewählt werden. Je höher der Wert, desto empfindlicher wird die Erkennung sein. Setup: Drücken Sie die Taste nach oben, um den virtuellen Bereich auf das Bild zu zeichnen. • Channel (Kanal): Wählen Sie den zu konfigurierenden Kanal. •...
Seite 66 Switch (Schalter): Aktiviert und deaktiviert die Funktion zur Erkennung von Menschenansammlungen. Sensitive (Empfindlich): Es kann ein Wert zwischen 1 und 4 gewählt werden. Je höher der Wert, desto empfindlicher wird die Erkennung sein. Setup (Einrichten): Drücken Sie auf , um den virtuellen Bereich auf dem Bild zu zeichnen. •...
Seite 67: Lpd License Plate Detection (Kennzeichen-Erkennung) - Beta-Version
• Rule Number (Regelnummer): Wählen Sie die Regelnummer aus, die die Anzahl der Bereiche zur Erkennung von Menschenansammlungen angibt. Mit der CD-Funktion kann nur ein Bereich festgelegt werden. • Rule Switch (Regelschalter): Aktiviert oder deaktiviert die Regel. • Visible Area (Sichtbarer Bereich): Legen Sie fest, ob der Crowd Detection-Bereich angezeigt werden soll oder nicht.
Seite 68: Rsd Rare Sound Detection (Erkennung Von Abnormalen Geräuschen)
 Realtime Mode (Echtzeitmodus): Ein Bild wird an das Gerät gesendet, wenn das Nummernschild des Fahrzeugs in den Überwachungsbereich einfährt, und ein zweites Bild wird an den NVR gesendet, wenn das Nummernschild des Fahrzeugs den Überwachungsbereich verlassen hat.  Interval Mode (Intervallmodus): Die maximale Anzahl der Aufnahmen und das Intervall, in dem jedes Bild an das Gerät gesendet wird, können eingestellt werden.
Seite 69 Channel (Kanal): Wählen Sie den zu konfigurierenden Kanal. Sensitivity (Empfindlichkeit): Je höher der Wert, desto empfindlicher ist die Erkennung. Der Wert kann von 1 bis 100 eingestellt werden. Detection Type (Erkennungstyp): Es können drei Arten von Geräuschen ausgewählt werden: Babyweinen, Hundebellen und Schüsse.
Seite 70: Sod (Stationary Object Detection/Erkennung Eines Stationären Objekts)
3.8.1.11 SOD (Stationary Object Detection/Erkennung eines stationären Objekts) Die Stationary Object Detection-Funktion (Erkennung eines stationären Objekts) erkennt die im vordefinierten Bereich verbleibenden oder verlorenen Objekte wie Gepäck, Geldbörsen, Gefahrgut usw., und bei Auslösung des Alarms können eine Reihe von Maßnahmen ergriffen werden. •...
Seite 71 • Die Erkennung in Rule Switch (Regelumschaltung) aktivieren. DS1098-040C...
Seite 72: Sound Detection (Tonerkennung)
• Einen Rule Type (Regeltyp) auswählen. Legacy (Bestehend): Der NVR erkennt nur die übrig gebliebenen Objekte. ▪ ▪ Lost (Verloren): Der NVR erkennt nur die verlorenen Objekte. ▪ Legacy & Lost (Bestehend und verloren): Der NVR erkennt sowohl die übrig gebliebenen als auch die verlorenen Objekte.
Seite 73: Video Tampering (Linse Verdunkelt)
Hinweis: ➢ Diese Funktion ist möglicherweise nicht verfügbar. Dies hängt davon ab, ob diese Funktion von dem Kameramodell unterstützt wird oder nicht. 3.8.1.13 Video Tampering (Linse verdunkelt) Diese Funktion ermöglicht das Erkennen der verdunkelten Linse. • Channel (Kanal): Zum Auswählen des Kanals, den Sie konfigurieren möchten. •...
Seite 74: Recognition (Erkennung)
Um die intelligente Funktion zu aktivieren, muss der Zeitplan konfiguriert werden. Der Zeitplan wird 7 Tage x 24 Stunden aktiv sein. Zum Festlegen des Zeitplans einen Kanal auswählen und den Mauszeiger ziehen, um die Zeitfenster zu markieren. Die himmelblauen Blöcke in den Zeitfenstern sind für intelligente Erkennungen aktiv. Der Zeitplan ist jedes Mal, wenn er eingestellt wird, nur für den ausgewählten Kanal gültig.
Seite 75 • Import Database (Datenbank importieren): Um die Datenbank zu importieren, klicken Sie auf das externe Speichermedium oder den USB-Stick, wählen Sie die Datenbankdatei * .db aus und klicken Sie auf OK. • Backup Database (Datenbank sichern): Um ein Backup der Datenbank zu erstellen, speichern Sie eine Datei als * .db auf dem externen Speichermedium oder USB-Stick.
Seite 76 • Group Name (Gruppenname): Die Listen Allow List/Block List/Stranger werden im Voraus definiert. Sie können auf den Gruppennamen klicken, um den Namen der neuen Gruppe zu bearbeiten oder eine neue Gruppe hinzuzufügen • Edit (Bearbeiten): Klicken Sie auf , um die Konfigurationseinstellungen für den Import und Export für die Listen Allow List oder Block List zu konfigurieren: DS1098-040C...
Seite 77 • Import (Importieren): Klicken Sie auf Importieren, um auf die Einrichtungsseite zuzugreifen. Sie können Local Storage Device (Lokales Speichermedium) oder External Storage Device (Externes Speichermedium) auswählen Klicken Sie auf Local Storage Device, um ein Gesichtsbild von der Festplatte auszuwählen. Klicken Sie dann OK: DS1098-040C...
Seite 78 Oder klicken Sie auf External Storage Device: DS1098-040C...
Seite 79: License Plate Management (Verwaltung Der Nummernschild-Datenbank)
• Exportieren (Exportieren): Um ein Bild zu exportieren, klicken Sie auf External Storage Device, wählen Sie ein Gesichtsbild von der Festplatte aus und klicken Sie dann auf OK: • Add Group (Gruppe hinzufügen): Klicken Sie auf und wählen Sie dann OK •...
Seite 80 Enable (Aktivieren): Aktiviert die gewünschte LPD-Gruppe. Group Name (Gruppenname): Ermöglicht die Einstellung des Namens der Datenbankgruppe, der Erlaubnisliste , der Sperrliste und der Gruppe "Fremde" . Es können bis zu 61 benutzerdefinierte Gruppen hinzugefügt werden, so dass insgesamt 64 Gruppen möglich sind. Jede Gruppe kann bis zu 5000 Nummernschilder enthalten, die gesamte Datenbank kann 10000 Nummernschilder enthalten.
Seite 81: Alarm (Alarm)
Drücken Sie die Schaltfläche Move To… (Verschieben nach...), um das Kennzeichen zu markieren und es in eine andere Gruppe zu übertragen. Drücken Sie die Schaltfläche Delete (Löschen), um das Kennzeichen-Datenfeld auszuwählen und aus der Gruppe zu löschen. Drücken Sie die Schaltfläche Import from CSV (Aus CSV importieren), um eine oder mehrere Daten zu importieren. Das Format der CSV-Tabelle ist unten dargestellt: Drücken Sie auf die Schaltfläche Import/Modify (Importieren/Ändern), um eine Gruppe hinzuzufügen und die Kennzeichendaten Add data has reached the upper limit of the...
Seite 82: Face Recognition (Gesichtserkennung)
• Channel (Kanal/Kamera): Jeder Kanal kann konfiguriert werden. • Buzzer (Summer): Zum Deaktivieren oder Aktivieren des Summers. Ein Alarmton ertönt alle 10, 20, 40 oder 60 Sekunden, wenn die Erkennung aktiviert ist. • Alarm Out (Alarmausgang): Wenn der NVR die Verbindung mit einem externen Alarmgerät unterstützt, kann ein Alarmton an dieses Gerät ausgegeben werden.
Seite 83 • Group Name (Gruppenname): Wählen Sie die Gruppe, für die Sie Allarme konfigurieren möchten. • Aktivieren (Alarm aktivieren): Die Standardeinstellung ist „Aktiviert“. Wenn dies keine Gruppe sein soll, können Sie „Deaktiviert“ auswählen • Policy: Sie können für die Optionen Allow/Deny/Advance für die neu erstelle Gruppe auswählen. Wird „Advance“...
Seite 84: Ad Attribute Detection (Attribut-Erkennung)
o FTP Picture Upload (FTP-Bild-Upload): Wählen Sie FTP Picture Upload, wenn ein Alarm ausgelöst wird, um im Alarmfall ein Bild an das voreingestellte FTP-Konto zu senden. o Picture to Cloud (Bild zu Cloud): Wählen Sie Picture to Cloud, wenn ein Alarm ausgelöst wird. Ein Bild wird an das voreingestellte Cloud-Konto gesendet.
Seite 85: Lpr License Plate Recognition
Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Wenn aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist. Record (Aufzeichnung): Drücken Sie auf und wählen Sie den Kanal, der nach der Alarmauslösung aufgezeichnet werden soll.
Seite 86: Pd&Vd Pedestrian & Vehicle Detection (Erkennung Von Personen Und Fahrzeugen)
Save Background ( Hintergrund speichern): Ermöglicht das Speichern des gesamten Vorschaubildes, wenn der LPD-Alarm aktiviert wird. Show Thumbnail ( Vorschaubild anzeigen): Wenn ein LPD-Ereignis erkannt wird, wird das Vorschaubild im Vorschaubild angezeigt. Send Email ( E-Mail senden): Wenn diese Option aktiviert ist, kann eine Benachrichtigungs-E-Mail gesendet werden, nachdem der Alarm ausgelöst wurde.
Seite 87: Pid Perimeter Intrusion Detection (Erkennung Von Eindringlingen In Den Perimeter)
• Post recording: Legen Sie die Dauer der Aufzeichnung nach dem Alarmereignis fest. Sie können 30 Sekunden, 1, 2 oder 5 Minuten einstellen. • Show Message (Nachricht zeigen): Der Buchstabe „S“ wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn die Funktion ausgelöst wird. •...
Seite 88 Channel (Kanal/Kamera): Name des Kanals Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Falls aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist. Record (Aufzeichnung): Drücken Sie auf und wählen Sie den Kanal, der nach der Alarmauslösung aufgezeichnet werden soll.
Seite 89: Cc Cross Counting (Kreuzzählung)
CC Cross Counting (Kreuzzählung) 3.8.3.8 In diesem Menü können Sie die Benachrichtigungen der CC-Funktion konfigurieren. Channel (Kanal/Kamera): Name des Kanals Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Falls aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist.
Seite 90: Cd Crowd Density Detection (Erkennung Der Menschendichte)
CD Crowd Density Detection (Erkennung der Menschendichte) 3.8.3.9 In diesem Menü können Sie die Benachrichtigungen der CD-Funktion konfigurieren. Channel (Kanal/Kamera): Name des Kanals Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Falls aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist.
Seite 91: Lpd License Plate Detection (Nummernschild-Erkennung)
Post recording (Nachaufzeichnung): Legen Sie die Dauer der Aufzeichnung nach dem Alarmereignis fest. Sie können 30 Sekunden, 1, 2, 5 Minuten einstellen. Show Message (Nachricht anzeigen): Wenn aktiviert, wird das Alarmsymbol angezeigt, wenn der Alarm ausgelöst wird. Send Email (E-Mail senden): Wenn aktiviert, kann eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet werden, nachdem der Alarm ausgelöst wurde.
Seite 92: Sod Stationay Obiect Detection (Erkennung Des Entfernten Objekts)
Channel (Kanal/Kamera): Name des Kanals Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Falls aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist. Record (Aufzeichnung): Drücken Sie auf und wählen Sie den Kanal, der nach der Alarmauslösung aufgezeichnet werden soll.
Seite 93: Sound Detection (Tonerkennung)
Post recording (Nachaufzeichnung): Legen Sie die Dauer der Aufzeichnung nach dem Alarmereignis fest. Sie können 30 Sekunden, 1, 2, 5 Minuten einstellen. Show Message (Nachricht anzeigen): Wenn aktiviert, wird das Alarmsymbol angezeigt, wenn der Alarm ausgelöst wird. Send Email (E-Mail senden): Wenn aktiviert, kann eine E-Mail-Benachrichtigung gesendet werden, nachdem der Alarm ausgelöst wurde.
Seite 94: Video Tampering (Videomanipulation)
Video Tampering (Videomanipulation) 3.8.3.15 Videomanipulation In diesem Menü können Sie Benachrichtigungen zur konfigurieren. Channel (Kanal/Kamera): Name des Kanals Buzzer (Summer): Ermöglicht es Ihnen, die Dauer des Summers im Falle eines Alarms einzustellen. Alarm Out (Alarmausgang): Falls aktiviert, kann der Alarmausgang nach Auslösung des Alarms geschaltet werden. Latch Time (Alarmausgabezeit): Stellen Sie die Alarmzeit ein, wobei eine Zeitspanne von 10s, 20s, 40s und 1 min zulässig ist.
Seite 95: Human & Vehicle Detection (Erkennung Von Personen Und Fahrzeugen)
: Klicken Sie hier , um den Kalender anzuzeigen. Sie können das gewünschte Datum auswählen Drücken Sie auf Export (Exportieren), um die Daten auf einer U-Diskette zu speichern. 3.8.4.2 Human & Vehicle Detection (Erkennung von Personen und Fahrzeugen) Es sind Statistiken zur Person- und Fahrzeugerkennung implementiert. Diese Funktion ist für die zukünftige Verwendung implementiert.
Seite 96: Cross Couting Statistics ((Kreuzzählung Statistik)
: Klicken Sie hier , um den Kalender anzuzeigen. Sie können das gewünschte Datum auswählen Drücken Sie auf Export (Exportieren), um die Daten auf einer U-Diskette zu speichern. Cross Couting Statistics (( 3.8.4.3 Kreuzzählung Statistik) Personen- und Fahrzeugzählungsstatistiken können auf der Basis eines bestimmten Zeitraums angezeigt und in Diagrammform dargestellt werden.
Seite 97: Ai Scenario
Channel (Kanal): Wählen Sie den gewünschten Kanal aus. Date (Datum): Wählen Sie das Datum für die Suche aus. Report Type (Berichtstyp): Wählen Sie aus Täglicher Bericht, Wöchentlicher Bericht, Monatlicher Bericht, Jährlicher Bericht. Start Hour (Startstunde): Wählen Sie die Startstunde aus. End Hour (Endstunde): Wählen Sie die Endstunde aus.
Seite 98: Cross Counting
CROSS COUNTING Es handelt sich um eine KI-Anwendung, die auf Kreuzzählungsfunktionen basiert und dabei hilft, die Anwesenheit von Kunden/Besuchern/Fahrzeugen an öffentlichen Orten wie Restaurants, Parks, Zoos, Theatern, Museen und Parkplätzen zu kontrollieren. Channel (Kanal) 3.9.1.1 Ermöglicht die Zählung in Echtzeit und die Anzeige der Ergebnisse durch eine einzige Kamera. Wird hauptsächlich für kleine Standorte mit einzelnen Ein- und Ausgängen verwendet.
Seite 99 Ermöglicht die Anzeige von Statistiken und Ergebnissen in Echtzeit pro Gruppe. Wird vor allem für große Veranstaltungsorte mit mehreren kameraüberwachten Eingängen verwendet. 1. Group (Gruppe): Hier können Sie die Kameragruppe auswählen, deren Informationen Sie anzeigen möchten. Live: Zeigt den Vorschaubildschirm und den Status der Kanäle an, die in der Gruppe erscheinen. Map (Karte): Zeigt die Informationen auf der geladenen Karte an.
Seite 100: Search (Forschung)
Search (Forschung) 3.9.1.3 Ermöglicht Ihnen die separate Suche nach statistischen Daten nach Kanal oder Gruppe. Wählen Sie den zu durchsuchenden Kanal oder die Gruppe, legen Sie die Suchdauer nach Tag, Woche, Monat oder Jahr fest und wählen Sie die Art der Suche (Person/Fahrzeug/Bewegung).
Seite 101 Drücken Sie die Steuertaste nach oben, um ein neues Bild hinzuzufügen; drücken Sie die Steuertaste nach oben, um die hinzugefügten Bilder nacheinander zu löschen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Seitenverhältnis beibehalten, wenn Sie ein Bild mit dem ursprünglichen Seitenverhältnis anzeigen möchten, oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie möchten, dass das Bild gestreckt und im Vollbildmodus angezeigt wird.
Seite 102: Face Attendance
FACE ATTENDANCE Dieses Menü verwaltet den Anwesenheitsbildschirm, der sowohl die Anwesenheit als auch die Ergebnisse in Echtzeit erfassen kann. Name der Präsenzoberfläche (GUI Theme) Drücken Sie die Taste nach oben, um während der Wiedergabe auf die Schnittstelle für die Gesichtssuche (Face Attendance) zuzugreifen und Gesichtsbilder in der Gesichtsgruppe als Standard auszuwählen.
Seite 103 Channels (Kanäle): Wählen Sie die gewünschte Kamera aus. Groups (Gruppen): Wählen Sie Gesichter aus der gewünschten Datenbank aus. Drücken Sie auf , um die Verwaltungsoberfläche der AI-Gesichtsdatenbank aufzurufen. GUI-Thema (GUI-Name): Hier können Sie den Namen festlegen, der auf der Benutzeroberfläche der Gesichtserkennung angezeigt wird.
Seite 104: Object Classification
Send Email (E-Mail senden): Legen Sie den Zeitpunkt für den Versand der Anwesenheitsergebnisse per E-Mail fest. Drücken Sie auf , um die Parameter der E-Mail-Adresse einzustellen, an die die Ergebnisdatei gesendet werden soll. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt E-Mail-Konfiguration in diesem Handbuch. Mode (Modus): Wählen Sie den Modus für das Senden der Anwesenheitsergebnisse, Tag, Woche, Monat.
Seite 105 1. Name der Schnittstelle für die Fahrzeug- und Objektstatistik. 2. Drücken Sie die Taste nach oben, um die Schnittstelle für die Personen- und Fahrzeugsuche aufzurufen. 3. Drücken Sie die obere Steuertaste, um die Konfigurationsseite aufzurufen. GUI Theme (GUI-Thema): Name, der auf der Schnittstelle angezeigt wird. Statistics (Statistik): Sie können den Zeitraum für die Statistik zwischen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Tagen, Woche, Monat und Jahr wählen.
Seite 106: Network Configuration (Netzwerkkonfiguration)
Channel (Kanal): Wählen Sie die Kanäle aus, deren Statistiken Sie sehen möchten. 4. Zeigen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit an. 5. Bild der ausgewählten Kameras in 6. Wählen Sie die Anzahl der Fenster, die auf der Oberfläche angezeigt werden sollen: 1, 2, 4 Fenster 7.
Seite 107 Wenn Sie sich mit einem Router verbinden, der die Verwendung von DHCP erlaubt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen DHCP. Der Router weist automatisch alle Netzwerkparameter für Ihren NVR zu. Es sei denn, das Netzwerk wird manuell anhand der folgenden Parameter adressiert: •...
Seite 108: 3.10.1.2 Pppoe
3.10.1.2 PPPoE Dies ist ein erweitertes Protokoll, das es dem NVR ermöglicht, sich über ein DSL-Modem direkt mit dem Netzwerk zu verbinden. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Enable PPPOE“ (PPPOE aktivieren) und geben Sie dann den Benutzernamen und das Passwort des PPPoE ein. Klicken Sie zum Speichern auf Apply (Übernehmen).
Seite 109 • Web Port (Web-Port): Dies ist der Port, über den Sie sich aus der Ferne am NVR anmelden können (z. B. über den Web-Client). Wenn der Standard-Port 80 bereits von anderen Anwendungen belegt ist, ändern Sie ihn bitte. • Client Port (Client-Port): Dies ist der Port, den der NVR verwendet, um Informationen zu diesem Port zu senden. Wenn der Standard-Port 9000 bereits von anderen Anwendungen belegt ist, ändern Sie ihn bitte.
Seite 110: Ddns Set (Ddns-Einstellung)
WICHTIGER HINWEIS: ▪ Überprüfen Sie vor dem Erhalt der ID Urmet DDNS1 oder der ID Urmet DDNS2, dass das Benutzerpasswort aktiviert ist. Andernfalls ist es nicht möglich, den Vorgang abzuschließen. Vergewissern Sie sich, dass die DDNS-Funktion aktiviert ist und dass der Server URMETDDNS ausgewählt ist. Klicken Sie auf die Taste Get (Erhalten) und warten Sie ca.
Seite 111: Email (E-Mail)
Sie die in der Liste verfügbaren Optionen. Für weitere Einzelheiten beziehen Sie sich bitte auf die Anweisungen im Benutzerhandbuch des Geräts und in der Kurzanleitung DDNS „DDNS Configuration Guide it_en“ auf der Website von Urmet. Nun die Änderungen durch Anklicken von [Save] (Speichern) speichern und das Gerät neu starten, um die Änderungen wirksam zu machen.
Seite 112 DS1098-040C...
Seite 113: Email Schedule (E-Mail-Plan)
• Email (E-Mail): Gestattet die Aktivierung oder Deaktivierung der Konfiguration der E-Mail-Parameter. • Encryption (Verschlüsselung): Gestattet es anzugeben, ob die Kommunikation mit dem Post-Server verschlüsselt erfolgen soll. Die Verwendung eines sicheren Übertragungsprotokolls mit Verschlüsselung der Daten gestattet die Codierung der mitgeteilten Informationen (einschließlich der E-Mail-Adresse), um es Hackern nicht zu gestatten, die E-Mail-Adresse, die übertragenen Daten und sogar das Passwort zu überwachen.
Seite 114: Ip Filter (Ip-Filter)
• Channel (Kanal): Zu verwenden, um den zu konfigurierenden Kanal auszuwählen. • Motion (Bewegung): Diese Option verwenden, um festzulegen, in welchen Zeitspannen das Senden im Fall der automatischen Bewegungserfassung aktiviert werden soll. • IO: Diese Option verwenden, um festzulegen, in welchen Zeitspannen das Senden bei Erkennung eines Sensoralarms aktiviert werden soll.
Seite 115 • Edit (Bearbeiten): Auf klicken, um die Startadresse und die Endadresse zu bearbeiten. Sie können eine oder mehrere Adressen unter Single Add (Einzeln hinzufügen) einstellen. • klicken. Es erscheint das Dialogfeld „Warning!“ (Achtung), auf OK klicken, um die Delete (Löschen): Auf Adressliste zu löschen : Sie können Single Add (Einzeln hinzufügen) einstellen und dann auf klicken.
Seite 116: Voice Assistant (Sprachassistent) - Beta-Version
• Edit (Bearbeiten): Auf klicken, um die Start Address (Startadresse) und die Endadresse zu bearbeiten. Sie können eine oder mehrere Adressen unter Single Add (Einzeln hinzufügen) einstellen. • klicken. Es erscheint das Dialogfeld „Warning!“ (Achtung), auf OK klicken, um die Delete (Löschen): Auf Adressliste zu löschen •...
Seite 117: Sprachassistent Mit Amazon Fire Tv Stick
Sprachassistent mit Amazon Fire TV Stick 3.10.5.1 Geben Sie Ihr Amazon-Konto ein und drücken Sie zum Verbinden die Bindungstaste. Wählen Sie den Videostream aus, der an den TV-Monitor übertragen werden soll. Rufen Sie das Menü Kanal - Live auf und benennen Sie den/die easy-Kanal/Kanäle, den/die Sie auf den TV-Monitor übertragen möchten.
Seite 118 Suchen Sie im Store Ihres Betriebssystems nach Amazon Alexa und installieren Sie es auf Ihrem Mobiltelefon. Melden Sie sich dann mit dem Amazon-Konto an, das mit dem an den NVR angeschlossenen Konto übereinstimmt. Drücken Sie auf More und dann auf Skills & Games. DS1098-040C...
Seite 119 Wählen Sie das Suchsymbol in der oberen rechten Ecke. Geben Sie das Stichwort Smart Camera View ein und suchen Sie. Wählen Sie Smart Camera View in der Liste der Suchergebnisse. DS1098-040C...
Seite 120 Drücken Sie auf Enable to use. Das Amazon-Konto muss verknüpft sein. Loggen Sie sich in das Amazon-Konto ein, das dasselbe ist wie das, das mit dem NVR verbunden war. Drücken Sie auf "Done", nachdem das Pairing erfolgreich war. DS1098-040C...
Seite 121 Tippen Sie auf "Discover devices" und warten Sie, bis die Anwendung nach Kameras sucht. Drücken Sie auf "Next", wenn die Geräte gefunden und verbunden wurden. Wählen Sie eines der Geräte aus und drücken Sie auf Set up Device. Sie können die Kamera zu einer Gruppe hinzufügen oder sie auslassen.
Seite 122 Wiederholen Sie die vorherige Einstellung, um alle Kameras hinzuzufügen, und drücken Sie zum Done auf Fertig. Alle hinzugefügten Kameras werden unter Devices aufgelistet. Drücken Sie auf das Symbol Cameras, um alle hinzugefügten Kameras zu überprüfen. DS1098-040C...
Seite 123 Halten Sie die Sprachtaste auf der Fernbedienung des Fire TV Stick gedrückt und sagen Sie den Befehl deutlich. Der Befehl könnte wie folgt lauten: Kamera XXX anzeigen / XXX anzeigen. XXX ist der Kanalname der Kamera. Wenn der Sendername beispielsweise "Büro" lautet, können Sie den Befehl "Meine Bürokamera anzeigen" aussprechen. DS1098-040C...
Seite 124: Sprachassistent Mit Google Chromecast
Warten Sie darauf, Echtzeitbilder von der Bürokamera auf dem TV-Monitor zu sehen. Wenn Sie die Live-Ansicht der Kamera verlassen möchten, sagen Sie "Stop". Wenn Sie den Kanalnamen geändert haben, müssen Sie die Kamera erneut suchen und hinzufügen. Sprachassistent mit Google Chromecast 3.10.5.2 Geben Sie Ihr Google-Konto ein und drücken Sie die Schaltfläche "Verbinden", um eine Verbindung herzustellen.
Seite 125 Rufen Sie das Menü "Kanal - Live" auf, und weisen Sie dem Kanal, den Sie auf den TV-Monitor übertragen möchten, einen leicht zu merkenden Namen zu. Verbinden Sie ChormeCast mit dem Fernsehgerät und schalten Sie es ein. Suchen und installieren Sie die Google Home App auf Ihrem Mobiltelefon im Store Ihres Betriebssystems. Öffnen Sie die installierte Google Home App, drücken Sie OK, um der App die Nutzung des lokalen Netzwerks und von Bluetooth zu erlauben, und drücken Sie dann Get Started.
Seite 126 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihre Heimadresse ein und drücken Sie dann auf Next. So erlauben Sie der Anwendung den Zugriff auf Ihren Standort. DS1098-040C...
Seite 127 Die Anwendung wird automatisch nach Geräten im lokalen Netzwerk suchen. Wählen Sie Chromecast / Google TV. Vergewissern Sie sich, dass der Chromecast bereits eingeschaltet ist, und drücken Sie dann auf Next. Sobald Sie den Chromecast gefunden haben, drücken Sie zum Verbinden auf Next. Bestätigen Sie den Code durch Drücken von Yes.
Seite 128 DS1098-040C...
Seite 129 Wählen Sie das Wi-Fi-Netzwerk für den Chromecast und geben Sie das Wi-Fi-Passwort für die Verbindung ein. Vergewissern Sie sich, dass das von Ihnen gewählte Wi-Fi-Netzwerk dasselbe ist wie das Ihres Mobiltelefons und dass es sich im selben lokalen Netzwerk befindet wie der NVR. Drücken Sie Continue, um zum nächsten Schritt zu gelangen. Google Drücken Sie No Thanks oder Sign Up, um auf Ihr Google-Konto zuzugreifen..
Seite 130 Der Chromecast wurde jetzt zu Google Home hinzugefügt. Drücken Sie auf das + Symbol in der oberen linken Ecke. Wählen Sie darin Set up device. Wählen Sie " Work with Google", klicken Sie auf das Suchsymbol in der oberen rechten Ecke und geben Sie " mart camera view"...
Seite 131 Warten Sie, bis die Anwendung Smart Camera View eine Verbindung zu Google Home hergestellt hat. DS1098-040C...
Seite 132 Die im NVR verfügbaren Kameras werden nun angezeigt. Wählen Sie eine der Kameras aus und drücken Sie die Schaltfläche Next. Wählen Sie Schritt für Schritt ein Haus und einen Standort für die Kameras. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um alle Kameras hinzuzufügen. DS1098-040C...
Seite 133 Suchen Sie im Store nach der Anwendung Google Assistant und installieren Sie diese auf Ihrem Mobiltelefon. Öffnen Sie den Google Assistant, melden Sie sich bei Ihrem Google-Konto an, das auch mit dem NVR verbunden war. Sie können nun die Kamera mit einem Sprach- oder Textbefehl auf den TV-Monitor übertragen, z. B. "Zeige/spiele Kamera *** auf XXX TV", wobei *** der Kanalname der Kamera und XXX der Name des Fernsehers ist.
Seite 134: Platform Access
PLATFORM ACCESS Onvif 3.10.6.1 Diese Funktion dient vor allem dazu, Plattformen von Drittanbietern, wie ECMS/NVMS, über das Onvif-Protokoll zu verbinden. Enable (Aktivieren)：Kreuzen Sie das Feld an, um die Funktion zu aktivieren. Authentication (Authentifizierung)：Stellen Sie die Art der Anmeldeauthentifizierung ein. Die Optionen sind Digest_sha256, Digest, Digest/WSSE, WSSE.
Seite 135: Device (Gerät)
3.11 DEVICE (GERÄT) Dieser Abschnitt erteilt Zugang zu den Konfigurations- und Steuerfunktionen der für den NVR verfügbaren Geräte und Dienste. Durch Anklicken von „Device“ (Gerät) (HDD) im oberen Teil erscheinen die folgenden Unterabschnitte: ➢ Disk (Festplatte) ➢ Cloud ➢ DISK MANAGE (FESTPLATTENVERWALTUNG) In diesem Abschnitt können Sie die interne Festplattenfunktion konfigurieren.
Seite 136 • No (Nein): gibt an, dass die Festplatte nicht vom System vorkonfiguriert wurde. • Serial No. (Seriennummer): Die Seriennummer der Festplatte wird angezeigt. • Model (Modell): Das Festplattenmodell wird angezeigt. • Firmware: Der auf der Festplatte installierte Firmware-Code wird angezeigt. •...
Seite 137 DS1098-040C...
Seite 138: Disk Group (Festplattengruppe) Nur Für Den Nvr 1098/334 Verfügbar
Disk Group (Festplattengruppe) Nur für den NVR 1098/334 verfügbar 3.11.1.2 Mit diesem Menüpunkt können Sie die Zuordnung zwischen Festplatten und IP-Kameras festlegen. Die verfügbaren Optionen sind am unteren Rand des Bildes aufgeführt. • Festplattengruppentyp: Gruppentyp, mögliche Werte: Aufzeichnungsfestplattengruppe, Redundante Festplattengruppe, Nur-Lese-Festplattengruppe. •...
Seite 139: Cloud
Denn das System Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology bzw. S.M.A.R.T. ist ein Überwachungssystem für Festplatten und SSD, das eingesetzt wird, um mit dem Ziel, eventuellen Funktionsstörungen vorzubeugen, verschiedene Zuverlässigkeitsindikatoren zu messen und anzugeben. • Whole Evaluation not passed, continue to use the disk (vollständige Analyse nicht ausgeführt, Festplatte weiter benutzen): bei Auswahl gibt dies, sollte nicht die vollständige Analyse der Festplatte ausgeführt worden sein, an, dass das System sie in jedem Fall verwenden kann.
Seite 140: Ftp
Der letzte verfügbare Punkt im Inneren des Abschnitts Network (Netzwerk) betrifft die Konfigurationsparameter für den Zugriff auf einen FTP-Server, auf den die bei einem vom NVR erfassten Alarm erfassten Bilder und Aufzeichnungen hochgeladen werden. 3.11.3.1 FTP Dieses Menü ermöglicht die Aktivierung der FTP-Funktion, um Momentaufnahmen vom NVR über FTP anzuzeigen und auf Ihr Speichermedium zu laden.
Seite 141 • Channel (Kanal): Zu verwenden, um den zu konfigurierenden Kanal auszuwählen. • Motion (Bewegung): Diese Option verwenden, um festzulegen, in welchen Zeitspannen das Senden von Videos/Bildern an den FTP-Server im Fall der automatischen Bewegungserfassung aktiviert werden soll. • I/O: Diese Option verwenden, um festzulegen, in welchen Zeitspannen das Senden von Videos/Bildern an den FTP-Server im Fall der automatischen Sensoralarmerkennung aktiviert werden soll.
Seite 142: 3.12 System
3.12 SYSTEM In diesem Abschnitt können die Funktionsparameter des Systems konfiguriert werden. Der Zugang erfolgt über „System“ im oberen Teil des Bildschirms. Das nachstehende Menü zeigt die folgenden Unterabschnitte: General Settings (Allgemein) Multi-User Settings (Einstellungen für Mehrbenutzer) Maintenance Settings (Wartungseinstellungen) IP Camera Maintain (IP-Kamerawartung) Information (Informationen) GENERAL (ALLGEMEIN)
Seite 143 DS1098-040C...
Seite 144: Date And Time (Datum Und Uhrzeit)
3.12.1.2 Date and Time (Datum und Uhrzeit) Date and Time (Datum und Uhrzeit): Es ist möglich, das Datum und die Uhrzeit einzustellen. Date and Time (Datum und Uhrzeit): Das Datum und die Uhrzeit können eingestellt werden. Static (Statisch): Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie das Datum und die Uhrzeit manuell eingeben möchten. NTP: Die NTP-Funktion (Network Time Protocol) ermöglicht es dem NVR, seine Uhr automatisch mit einem Zeitreferenzserver zu synchronisieren.
Seite 145: Output Configuration (Ausgangskonfiguration)
Week (Woche): Wählen Sie den Monat, einen bestimmten Tag und die Uhrzeit, zu der die Sommerzeit beginnt und endet, aus. Zum Beispiel 2 Uhr morgens am ersten Sonntag eines bestimmten Monats. Date (Datum): Wählen Sie das Startdatum (klicken Sie auf das Kalendersymbol), das Enddatum und die Uhrzeit, zu der die Sommerzeit beginnt und endet, aus.
Seite 146: Auxiliary Screen&Decoding (Zusatzausgang Hmdi2) Nur Für 1098/334
• Scale (Skalierung): Zum Anpassen der Größe des angezeigten Bildschirms durch Skalierung. • X Offset: Zum Verschieben des angezeigten Bildschirms nach links oder rechts. • Y Offset: Zum Verschieben des angezeigten Bildschirms nach oben oder unten. Klicken Sie einmal oder halten Sie die linke Maustaste lange auf dem Pfeil gedrückt, um die Größe und die Position anzupassen, oder scrollen Sie zur Anpassung das mit dem Mausrad.
Seite 147: Multi-User Settings (Einstellungen Für Mehrbenutzer)
MULTI-USER SETTINGS (EINSTELLUNGEN FÜR MEHRBENUTZER) In diesem Menü können Sie den Benutzernamen, das Passwort und die Benutzerberechtigung konfigurieren. Das System unterstützt die folgenden Kontotypen: • ADMIN — Administrator (Systemadministrator): Der Administrator hat die vollständige Kontrolle über das System und kann sowohl Administrator- als auch Benutzerpasswörter ändern und den Passwortschutz aktivieren/deaktivieren.
Seite 148 Unlock Pattern Enable (Entsperrmuster aktivieren): Aktiviert das Entsperrmuster für den Zugriff auf das NVR-Menü. Drücken Sie die Taste nach oben, um das Entsperrungsmuster zu zeichnen. Number of single user logins (Anzahl der Einzelbenutzeranmeldungen): Sie können die Anzahl der gleichzeitigen Anmeldungen mehrerer Benutzer begrenzen, indem Sie die maximale Anzahl der Anmeldungen zur gleichen Zeit eingeben.
Seite 149 Add New Users (Neue Benutzer hinzufügen) • Wählen Sie eines der derzeit deaktivierten Benutzerkonten aus und klicken Sie auf das Symbol User Edit (Benutzerbearbeitung) • Wählen Sie Enable (Aktivieren) aus der Dropdown-Liste neben User Enable (Benutzer aktivieren) aus. • Klicken Sie auf das Feld neben dem User Name (Benutzernamen), um den Benutzernamen für das Konto zu ändern.
Seite 150: Maintenance Settings (Wartungseinstellungen)
• Aktivieren Sie die Kontrollkästchen neben den Systemmenüs oder -funktionen, deren Benutzerzugriff gewünscht wird. Klicken Sie auf All (Alle), um alle Kontrollkästchen zu aktivieren. Klicken Sie auf Clear (Löschen), um keines der Kontrollkästchen zu aktivieren. • Klicken Sie auf Save (Speichern), um Ihre Einstellungen zu speichern. MAINTENANCE SETTINGS (WARTUNGSEINSTELLUNGEN) In diesem Abschnitt können Sie das Systemprotokoll suchen und anzeigen, Standardeinstellungen laden, das System aktualisieren, Systemparameter exportieren und importieren und den automatischen Neustart des Systems vornehmen.
Seite 151: Load Default (Standard Laden)
• Wählen Sie die Art der Ereignisse, nach denen Sie suchen möchten, aus der Dropdown-Liste neben Log Type (Protokolltyp) aus oder wählen Sie All (Alle), um das gesamte Systemprotokoll für den ausgewählten Zeitraum anzuzeigen. • Klicken Sie auf Search (Suchen). •...
Seite 152: Upgrade (Aktualisierung)
3.12.3.4 Upgrade (Aktualisierung) Diese Funktion ermöglicht es, die NVR-Firmware zu aktualisieren. Kopieren Sie die Firmware-Datei (.sw-Datei) auf Ihren USB-Stick und stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss des NVR. Klicken Sie auf die Taste Select File (Datei auswählen), um die Firmware-Datei auf Ihrem USB-Stick auszuwählen, und klicken Sie dann auf OK.
Seite 153: Auto Reboot (Auto-Neustart)
• Save Settings (Einstellungen speichern): Klicken Sie hier, um die aktuellen NVR-Systemeinstellungen auf dem USB-Stick zu speichern. Zur Authentifizierung werden Sie zur Eingabe Ihres Admin-Passwortes aufgefordert. • Load Settings (Einstellungen laden): Nachdem Sie einen Export der Systemeinstellungen erstellt haben, können Sie die Einstellungen auf einen anderen NVR importieren.
Seite 154: Ip Camera Maintain (Ip-Kamerawartung)
Telnet (Telnet): Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Funktion zu aktivieren. Telnet kann für den Zugriff auf das Gerät verwendet werden. Debug information (Debug-Informationen): Wählen Sie den Speicherort für die Protokolle. • Shut Off (Abschalten): Keine seriellen Protokolle speichern. • Output To Terminal (Ausgabe an Terminal): Exportiert serielle Protokolle an Terminal.
Seite 155: Load Default (Standard Laden)
• Klicken Sie auf die Taste IPC Upgrade (IPC-Aktualisierung), um mit der Aktualisierung zu beginnen. Zur Authentifizierung werden Sie zur Eingabe Ihres Admin-Passwortes aufgefordert. Die NVR- und IP-Kamera WEDER ausschalten NOCH den USB-Stick während der Aktualisierung herausziehen. • Automatic Detection (Automatische Erkennung): Wenn diese Option aktiviert ist, wird die automatische Erkennung des letzten verfügbaren Updates aktiviert.
Seite 156: Reboot Ipc (Ipc-Neustart)
3.12.4.3 Reboot IPC (IPC-Neustart) Mit dieser Funktion können Sie die IP-Kamera neu zu starten. • Wählen Sie die IP-Kamera aus, die Sie neu starten möchten, und klicken Sie dann auf . Es erscheint eine Warnmeldung, die das Eingeben des Passwortes anfordert. •...
Seite 157: Format Ipc (Format Ip-Kamera)
Format IPC (Format IP-Kamera) 3.12.4.5 Diese Funktion kann die in einer IP-Kamera mit API-Protokoll installierte SD-Speicherkarte erkennen. Wenn das Kästchen markiert ist, kann die Karte direkt vom NVR formatiert werden. INFORMATION (SYSTEMINFORMATIONEN) In diesem Menü können Sie Systeminformationen, Kanalinformationen, Aufzeichnungsinformationen und den Netzwerkstatus anzeigen.
Seite 158: Channel Information (Kamera-Info)
3.12.5.2 Channel Information (Kamera-Info) Anzeige von Kanalinformationen für jede angeschlossene Kamera, wie z. B. Alias, Mainstream- und Substream- Aufzeichnungsinformationen, Bewegungserkennungsstatus und Privatzone. 3.12.5.3 Record Info (Aufzeichnungs-Info) Anzeige Aufzeichnungsinformationen für jede angeschlossene Kamera, Bitrate, Stream-Typ, Aufzeichnungsauflösung und Framerate (FPS). 3.12.5.4 Network State (Netzwerkstatus) Anzeige von Netzwerksinformationen.
Seite 159: Playback & Backup (Wiedergabe Und Sicherung)
3.13 PLAYBACK & BACKUP (WIEDERGABE UND SICHERUNG) Mit der Funktion Search (Suche) können Sie nach zuvor aufgenommenen Videos und nach Momentaufnahmen, die auf der Festplatte Ihres NVR gespeichert sind, suchen und diese wiedergeben. Sie haben die Wahlmöglichkeit zwischen dem Abspielen von Videos, die Ihrem Aufzeichnungszeitplan entsprechen, oder von manuellen Aufzeichnungen oder von Bewegungsereignissen.
Seite 160: Search & Play Video In General (Suche Und Wiedergabe Von Videos Im Allgemeinen)
Rücklauf, x2, x4, x8 und x16 (durch wiederholtes Klicken auf die Taste) Langsame Wiedergabe, 1/2, 1/4 und 1/8, 1/16-Geschwindigkeit (durch wiederholtes Klicken auf die Taste) Wiedergabe Pause Einzelbildwiedergabe. Einmal klicken, um ein Einzelbild des Videos wiederzugeben. Stopp Schneller Vorlauf, x2, x4, x8 und x16 (durch wiederholtes Klicken auf die Taste) Digitaler Zoom: Zum Vergrößern auf das Bild klicken und während der Wiedergabe ein Kamerabild anklicken, um den ausgewählten Bereich zu vergrößern.
Seite 161 Wählen Sie ein Datum aus, für das im Kalender nach Videoaufzeichnungen gesucht werden soll. 2. Wählen Sie eine Suchart. 3. Aktivieren Sie die Kanäle, die Sie suchen möchten, oder aktivieren Sie Channel (Kanal), um alle verbundenen Kanäle zu suchen. 4. Das Suchergebnis wird auf der Zeitleiste von 00:00 bis 24:00 Uhr angezeigt. 5.
Seite 162: Video Clip Backup (Videoclip-Sicherung)
3.13.2.1 Video Clip Backup (Videoclip-Sicherung) Stecken Sie den USB-Stick oder USB-DVD-Brenner in den NVR. Starten Sie die Wiedergabe einer Videoaufzeichnung. Klicken Sie auf das Symbol Aktivieren Sie den Kanal/die Kanäle, die zur Videoclip-Sicherung herangezogen werden sollen. Bewegen Sie den Mauszeiger auf der Zeitleiste dorthin, wo der Videoclip starten soll. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie den Mauszeiger auf der Zeitleiste dorthin, wo der Videoclip enden soll.
Seite 163: Event Search, Playback & Backup (Ereignissuche, -Wiedergabe Und -Sicherung)
EVENT SEARCH, PLAYBACK & BACKUP (EREIGNISSUCHE, -WIEDERGABE UND -SICHERUNG) Mit der Ereignissuche können Sie eine Liste von Videoaufzeichnungen mit Kanal, Start- und Endzeit sowie Aufzeichnungsart übersichtlich zusammengefasst anzeigen. Ebenfalls können Sie schnell Ereignisse auf einem USB-Stick sichern. Ereignissuche, -Wiedergabe und -Sicherung: Wählen Sie das Datum und die Uhrzeit aus, nach denen Sie suchen möchten.
Seite 164 DS1098-040C...
Seite 165: Event Playback Control (Ereigniswiedergabe-Steuerung)
Detailed view (Detailansicht): Sie können die Details der Ereignisse ansehen. Im Detailansicht-Modus können Sie die Videoereignisse sperren, um zu verhindern, dass Ereignisse auf der Festplatte überschrieben werden. Klicken Sie auf das Symbol , um die Ereignisse zu sperren oder klicken Sie auf , um die Ereignisse zu entsperren.
Seite 166 4. Das Ereignis, das Sie jetzt wiedergeben, wird auf der Zeitleiste angezeigt. 5. Verwenden Sie die Zeitrahmenoptionen ( ), um einen kleineren oder größeren Zeitraum anzuzeigen. DS1098-040C...
Seite 167: Sub-Periods Playback (Wiedergabe Von Unterperioden)
SUB-PERIODS PLAYBACK (WIEDERGABE VON UNTERPERIODEN) Die Wiedergabe von Unterperioden ermöglicht es Ihnen, mehrere normale Aufzeichnungen und Bewegungsereignisse gleichzeitig durch einen einzigen Kanal wiederzugeben. Bei normalen und Ereignisaufzeichnungen wird das Video je nach ausgewähltem Split-Screen-Modus (Bildschirmaufteilung) gleichmäßig aufgeteilt. Wenn das Video beispielsweise eine Stunde lang ist und Sie Split-Screens x 4 (Bildschirmaufteilung) ausgewählt haben, wird jeder Split-Screen 15 Minuten lang abgespielt.
Seite 168: Smart
SMART Die Wiedergabe von Unterperioden ermöglicht es Ihnen, mehrere normale Aufzeichnungen und Bewegungsereignisse gleichzeitig durch einen einzigen Kanal wiederzugeben. Bei normalen und Ereignisaufzeichnungen wird das Video je nach ausgewähltem Split-Screen-Modus (Bildschirmaufteilung) gleichmäßig aufgeteilt. Wenn das Video beispielsweise eine Stunde lang ist und Sie Split-Screens x 4 (Bildschirmaufteilung) ausgewählt haben, wird jeder Split-Screen 15 Minuten lang abgespielt.
Seite 169: Tag
Weitere Einzelheiten sind im Abschnitt „3.3.6“. EXTERNAL FILE (EXTERNE DATEI) Mit dieser Funktion können Sie die externen Dateien auf einem USB-Stick oder USB-DVD-Brenner suchen und wiedergeben. PICTURE SEARCH & VIEW (BILDSUCHE UND -ANSICHT) Mit dieser Funktion können Sie Momentaufnahmen suchen, wiedergeben und auf einen USB-Stick oder USB-DVD-Brenner kopieren.
Seite 170 Aktivieren Sie die Bilderfassungstypen, die Sie suchen möchten, oder aktivieren Sie Search Type (Suchtyp), um alle auszuwählen. Wählen Sie die Kanäle, die Sie suchen möchten, oder aktivieren Sie Channel (Kanal), um alle Kanäle auszuwählen. Klicken Sie auf die Taste , um die Suche zu starten. Bilder, die Ihren Suchkriterien entsprechen, werden in Listenform angezeigt.
Seite 171: Picture Preview Control (Bildvorschau-Steuerung)
3.13.8.1 Picture Preview Control (Bildvorschau-Steuerung) Bilderliste, hier können Sie die Bilder auswählen. Klicken Sie auf die Taste , um die ausgewählten Bilder auf einem USB-Stick oder CD/DVD-Support zu speichern. Klicken Sie auf die Taste , um die Bilder in einer Diashow anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , um das Vorschau-Steuerfenster zu verlassen und zum Bildsuchfenster zurückzukehren.
Seite 172 1. Wählen Sie den Kanal aus, den Sie unter den aktiven Kanälen suchen möchten, und wählen Sie den Monat, den Tag und das Jahr. 2. Videos, die Ihren Suchkriterien entsprechen, werden in Listenform angezeigt. Sie können eines der Bilder mit Doppelklick anklicken, um eine größere Ansicht zu erhalten.
Seite 173: Ai (Artifizielle Intelligenz)
AI (ARTIFIZIELLE INTELLIGENZ) In diesem Bereich können Sie Videos suchen, abspielen und kopieren, indem Sie die gewünschte intelligente Analysefunktion (Gesichter/Ziele/Personen&Fahrzeuge/PID&LCD/Repeat Viewer/Gesichtserkennung) auswählen. Face (Gesicht) 3.13.10.1 1. Wählen Sie den Kanal aus, den Sie unter den aktiven Kanälen suchen möchten. Wählen Sie in der Liste Alarmgruppe (Gruppenname) eine vom System festgelegte Option aus: Durch Klicken auf können Sie ein Local Storage Device (Lokales Speichermedium) oder External Storage Device (Externes Speichermedium) auswählen.
Seite 174 Wählen Sie , um auf das Menü zuzugreifen: Weitere Einzelheiten sind im Abschnitt Abschnitt 3.8 aufgeführt. 2. Bereich, in dem die Videos angezeigt werden, die den festgelegten Such- und Erkennungskriterien entsprechen. 3. Wiedergabebereich des ausgewählten Videos. 4. Wählen Sie eines der Bilder im Bereich 2 aus, und wählen Sie die Suchkriterien aus Bereich 1. Auf diese Weise erhalten Sie Videos von Personen, deren Gesichter Ähnlichkeit mit den festgelegten Kriterien aufweisen.
Seite 175 Drücken Sie auf Load Map (Karte laden), um die U-Diskette anzuzeigen und die hinzuzufügende Karte auszuwählen. Wählen Sie das Edit (Feld Bearbeiten), um das Symbol der IP-Kamera an die gewünschte Stelle zu ziehen. Drücken Sie , um das Gesicht aus der lokalen oder U-Disk-Bibliothek auszuwählen, und drücken Sie auf im Suchfeld (unterstützt nur die Suche nach einem Gesicht), um nach der IP-Kamera zu suchen, die das Gesicht erkannt hat.
Seite 176: License Plate (Nummernschild)
License Plate (Nummernschild) 3.13.10.2 In diesem Bereich können die Videodetails angezeigt und exportiert werden, sobald der Kennzeichenerkennungsalarm aktiviert und das Ereignis aufgezeichnet worden ist. DS1098-040C...
Seite 177 Time (Zeit): Legen Sie den Zeitraum für die Abfrage des Kennzeichenerfassungsereignisses fest. Das Datum kann durch Drücken von eingestellt werden License Plate (Nummernschild): Filtern und Abfragen auf der Grundlage von Nummernschildinformationen. Fault-Tolerant (Fehlertolerant): Stellen Sie die Anzahl der Zeichen ein, die für die Kennzeichenerfassung ausreichen. Der Wert kann von 0 bis 5 eingestellt werden.
Seite 178: Human & Vehicle (Personen- Und Fahrzeugdetektion)
Custom Playback (Benutzerdefinierte Wiedergabe): Drücken Sie, um die Dauer der Ereigniswiedergabe festzulegen. Die Höchstdauer kann auf 10 Minuten eingestellt werden. Drücken Sie zweimal oder ziehen Sie in der unteren linken Ecke, um das Ereignisvideo abzuspielen. Human & Vehicle (Personen- und Fahrzeugdetektion) 3.13.10.3 In diesem Bereich können Sie nach Personen- und Fahrzeuginformationen suchen, indem Sie das Datum, die Uhrzeit, die Kamera und die Art der gewünschten Erkennung einstellen.
Seite 179: Pid & Lcd (Linien- Und Perimeterüberschreitung)
PID & LCD (Linien- und Perimeterüberschreitung) 3.13.10.4 In diesem Bereich ist es möglich, nach Informationen über Personen und Fahrzeuge zu suchen, die Linien oder eine Begrenzung überschritten haben, indem Sie das Datum, die Uhrzeit, die Kamera und die Art des gewünschten Alarms einstellen. Wenn Sie die linke Taste drücken, werden auf der linken Seite grundlegende Informationen angezeigt, während Sie mit der rechten Taste die Wiedergabe und die Detailanzeige anpassen können.
Seite 180: Face Attendance (Anwesenheitsdetektion)
6. Drücken Sie die linke Maustaste auf den Suchergebnissen. Auf der linken Seite werden die Reporduktions- und Informationsdetails angezeigt. Drücken Sie die rechte Maustaste, um die Gesichtsbibliothek zu importieren und die Details anzuzeigen. 7. Geben Sie die Mindestanzahl der Gesichter in Minimum Occurrences ein. 8.
Seite 181 Wenn Sie auf das Ergebnis drücken, werden alle Umfragedaten angezeigt. Drücken Sie auf das Symbol, um auf die Detailschnittstelle zuzugreifen. Hier finden Sie die Details zur Teilnahme, einschließlich des ersten und letzten Auftritts. Drücken Sie auf , um die Wiedergabe in der unteren linken Ecke zu starten.
Seite 182: Videoplayer Zum Anzeigen Von Sicherungsvideos Auf Dem Pc
VIDEOPLAYER ZUM ANZEIGEN VON SICHERUNGSVIDEOS AUF DEM PC Dieser Abschnitt hilft Ihnen, die Sicherungsdateien mit dem leistungsstarken Videoplayer abzuspielen (kann von der Urmet- Website heruntergeladen werden). Für PC-Anwender installieren Sie bitte die Software „VideoPlayer_x.x.xx_xxxx_xx_xx.exe“. Minimale Systemanforderungen: • Intel Pentium 4 oder höher •...
Seite 183 1. Play List (Wiedergabeliste) Dateien hinzufügen Dateien entfernen Zum Auswählen des Wiedergabemodus: Eine einzelne Datei abspielen und stoppen; alle aufgelisteten Dateien nacheinander abspielen; eine Datei wiederholen; mehrere Dateien wiederholen. Filtern nach Dateiname 2. Wiedergabeliste aus-/einblenden Wiedergabeliste aus-/einblenden (Wiedergabeliste) Klicken, um Dateien zu öffnen oder einen Ordner zu laden. 3.
Seite 184 Capture Settings (Erfassungseinstellungen): Legen Sie das Format und den Pfad für das Speichern von Momentaufnahmen fest. Im Advanced Setup-Menü (Erweitere Einstellungen) können Sie die OSD-Sprache für den Videoplayer auswählen und dessen Parameter konfigurieren. DS1098-040C...
Seite 185: Fernzugriff Über Web-Client
FERNZUGRIFF ÜBER WEB-CLIENT Mit dem Web-Client können Sie jederzeit über einen PC aus der Ferne auf Ihren NVR zugreifen. Bevor Sie auf den Web-Client zugreifen, müssen Sie sicherstellen, dass die Interneteinstellungen des NVR korrekt konfiguriert sind. GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN AN DIE SYSTEMUMGEBUNG Die Mindestanforderungen an die Hardware und das Betriebssystem, die für den Einsatz des Web-Clients erforderlich sind, sind nachfolgend aufgeführt.
Seite 186 Bei der ersten NVR-Anmeldung über die Webschnittstelle das personalisierte Passwort eingeben und bestätigen. Nach der Installation des Plugins den Browser schließen und neu starten und den Schritt 1 wiederholen, um die Anmeldeseite zu öffnen. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich im Web-Client anzumelden. Hinweis: Wenn Sie Google Chrome verwenden, verwenden Sie bitte die Version V41 oder niedriger.
Seite 187: Web-Client-Manager
Der Web-Client unterstützt die vollständige Kontrolle des NVR mit Administratorkonto. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzername und Ihr Passwort geschützt sind, um illegale Logins zu verhindern. ZUGRIFF AUF DIE WEB NVR-SCHNITTSTELLE ÜBER IP-ADRESSE, URL ODER URMET DDNS- ACCOUNT Es folgt eine Anleitung für die Konfiguration und den Zugriff auf die Web-Seiten des Geräts auf Edge im Internet-Modus. Es gibt drei Möglichkeiten des Zugangs zum Web:...
Seite 188: Live-Schnittstelle
User Name (Benutzername): admin Password (Passwort): den beim ersten Zugriff gewählten Wurden im Benutzermenü des NVR andere Benutzer erstellt oder wurde das Standardpasswort geändert, die korrekten Zugangsdaten eingeben. Wählen Sie [Login] (Zugang), um auf die Web-Schnittstelle des Geräts zuzugreifen, wie in der Ansicht unten links dargestellt.
Seite 189 Optionen für Live-Videostream: • Mainstream: Alle Live-Videos mit hochwertigen Mainstream-Videoeinstellungen ansehen. • Substream: Alle Live-Videos mit Substream-Videoeinstellungen mittlerer Qualität ansehen. • Mobile Stream: Alle Live-Videos mit mobilen Stream-Videoeinstellungen von niedriger Qualität ansehen, um die Bandbreite zu erhalten. Nur für IP-Kanäle verfügbar. Main Menus (Hauptmenüs) •...
Seite 190: Lautstärkeregelung
Zoom: Zum Vergrößern/Verkleinern auf –/+ klicken. Focus (Fokus): Auf -/+ klicken, um den Fokus einzustellen. AutoFocus: Auf AutoFocus klicken, um die automatische Scharfstellung der Kamera zu aktivieren. Restore (Wiederherstellen): Auf Restore klicken, um die Kamera zurückzusetzen Refresh (Aktualisieren): Auf Refresh klicken, um das Kamerabild zu aktualisieren.
Seite 191: Playback (Wiedergabe)
Hinweis: Verwenden Sie CALL95, um sich in das OSD-Menü der Speed-Dome zu begeben. Sollte CALL95 nicht funktionieren, führen Sie zuerst den Befehl SET95 aus. Für das OSD-Menü der Speed-Dome beziehen Sie sich auf das Handbuch der Speed-Dome-Kamera. PLAYBACK (WIEDERGABE) Sie können Videoaufnahmen, die auf der Festplatte im NVR gespeichert sind, suchen und wiedergeben und die Videos auf Ihren Computer herunterladen.
Seite 192 Wählen Sie den Videostream aus, den Sie suchen und abspielen möchten. Überprüfen Sie bei der Wiedergabe von Substream-Aufnahmen, ob Sie den NVR für die Aufnahme mit Dualstream eingestellt haben, wie in Abschnitt "3.6 - Aufnahmeeinstellungen" gezeigt. Wählen Sie den zu suchenden Aufzeichnungstyp aus oder wählen Sie All (Alle), um nach allen Aufzeichnungen zu suchen.
Seite 193: Wiedergabe-Steuerungstasten
WIEDERGABE-STEUERUNGSTASTEN Play the recordings (Aufzeichnungen abspielen) Pause Stopp Go Forward One Frame (Einen Frame vorwärts gehen): Einzelbild-Weiterschaltung. Nur verfügbar, wenn die Option Synchronous playback (Synchronwiedergabe) nicht aktiviert ist. Klicken Sie auf einen der abgespielten Kanäle und klicken Sie dann auf die Taste Record (Aufzeichnung), um das aktuelle Video auf Ihrem Computer aufzunehmen.
Seite 194: Channel Configuration (Display-Konfiguration)
Stop All Channels (Alle Kanäle stoppen): Klicken, um die Wiedergabe aller Kanäle zu stoppen. Nur verfügbar, wenn die Option Synchronous playback (Synchronwiedergabe) nicht aktiviert ist. Zum Öffnen/Schließen des Lautsprechers und Einstellen der Lautstärke Digital Zoom (Digitaler Zoom): Auf ein abspielendes Video klicken und es dann zum Vergrößern auf einen Bereich des Videos ziehen.
Seite 195: Live (Live-Modus)
Live (Live-Modus): 5.6.2.2 Sie können den Namen, die Position und die Kanalvorschau sowie die zugehörigen Parameter ändern. Wenn der Parameter Show Time (Zeit anzeigen) auf Disable <deaktiviert> eingestellt ist, wird die aktuelle Systemzeit des NVR im Live (Live-Modus) nicht angezeigt. 5.6.2.3 Image Control (Bildsteuerung) Sofern vom IP-Kameramodell unterstützt (Bildsteuerung - wenn vom jeweiligen IP-Kamera Modell unterstützt): Die Parameter der...
Seite 196: Ptz
5.6.2.4 PTZ: ermöglicht die Einstellung der PTZ-Parameter der Kamera. Diese Funktion wird nur für Kameras mit PTZ-Steuerung unterstützt. 5.6.2.5 Video Cover (Privatzone): Wie unten gezeigt, können für jeden Kanal bis zu vier Datenschutzzonen ausgewählt werden. Detaillierte Parameter finden Sie im Abschnitt OSD-Menü...
Seite 197: Motion Detection (Bewegung)
5.6.2.7 Motion Detection (Bewegung): Ermöglicht die Konfiguration der Empfindlichkeit und die Einstellung des Bereichs. Die einzelnen Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen. 5.6.2.8 PIR Detection (PIR-Erkennung): Dies kann verwendet werden, um die Empfindlichkeit zu konfigurieren und den Bereich für die PIR-Erkennung festzulegen. Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen.
Seite 198: Thermal (Wärmebildkamera)
5.6.2.9 Thermal (Wärmebildkamera): Mit der Wärmebildfunktion können Sie bestimmte Aktionen bei Erkennung eines Alarms durch eine Wärmebildkamera konfigurieren. Diese Funktion wird nur für Wärmebildkameras unterstützt. RECORD (AUFNAME) Klicken Sie auf <Record> (Aufnahme), um in die untergeordneten Optionen zu gelangen Encode, Aufnahme, Erfassen. 5.6.3.1 Encode: Der Benutzer kann die Parameter Mainstream, Substream und Mobile Stream eingeben, wie in der Abbildung im Anschluss...
Seite 199: Record (Aufnahme)
Record (Aufnahme) 5.6.3.2 Record (Aufnahme): Sie können Kanal, Aufnahme, Stream-Modus und Voraufnahme einstellen. Schedule (Zeitplan): Aufzeichnungen können geplant werden: grün bedeutet normale Aufzeichnung, gelb bedeutet Bewegungserkennung, lila bedeutet PIR-Erkennung und blau bedeutet Wärmeerkennung. DS1098-040C...
Seite 200: Capture (Erfassen): Untermenü
Capture (Erfassen): Untermenü 5.6.3.3 Capture (Erfassen): Sie können Bilder automatisch je nach Programm aufnehmen oder die Parameter manuell einstellen. Capture Schedule (Erfassungszeitplan): Aufnahmen können geplant werden: grüne Farbe zeigt normale Aufnahme an; Gelb zeigt die Bewegungserkennung an, Rot zeigt die durch E / A ausgelöste Aufzeichnung an und Lila zeigt die PIR-Erkennung an. AI (IA) Dieser Abschnitt kann verwendet werden, um eine intelligente Analyse einzurichten, d.
Seite 201 PD&VD Human & Vehicle Detection: Konfigurationen zum Erkennen von Fahrzeugen und Personen. Eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt PD&VD in diesem Handbuch. DS1098-040C...
Seite 202 Perimeter Intrusion Detection: eine detaillierte Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt PID in diesem Handbuch. Line Crossing Detection: Linienkreuzungserkennung. Eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt LCD in diesem Handbuch. DS1098-040C...
Seite 203 Cross Counting (Kreuz zählen): Eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt CC in diesem Handbuch. Heat Map (Wärmekarte). Eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt HM in diesem Handbuch. CD Crowd Density Detection: eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt CD dieses Handbuchs. DS1098-040C...
Seite 204 QD Queue Lenght Detection: eine detaillierte Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt QD in diesem Handbuch. LDP License Plate Detection (Kennzeichenerfassung): eine detaillierte Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt LPD dieses Handbuchs. RSD Rare Sound Detection (Abnormal Sound Detection): eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt RSD in diesem Handbuch.
Seite 205 SOD Stationary Object Detection (Erkennung des entfernten Objekts): eine detaillierte Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt SOD in diesem Handbuch. Sound Detection (Ton-Erkennung): eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt "Geräuscherkennung" in diesem Handbuch. DS1098-040C...
Seite 206 DS1098-040C...
Seite 207 Video Tampering (Erkennung von Videomanipulationen): eine ausführliche Beschreibung der Parameter finden Sie im Abschnitt "Videomanipulation" in diesem Handbuch. AI Schedule (Zeitplan IA): ermöglicht die wöchentliche Einplanung von intelligenten Analysefunktionen. DS1098-040C...
Seite 208: Recognition (Erkennung)
Recognition (Erkennung) 5.6.4.2 Model Configuration (Modellkonfiguration): in diesem Abschnitt werden die Funktionen der Geräte beschrieben, die die intelligente Analyse durchführen. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Modellkonfiguration in diesem Handbuch. Database Management (Datenbankmanagement): In diesem Abschnitt werden die Funktionen der Geräte beschrieben, die die intelligente Analyse durchführen.
Seite 209: Alarm
Alarm: 5.6.4.3 In diesem Bereich können Benachrichtigungen (z. B. Summer, Verriegelungszeit, Aufzeichnung beenden, E-Mail senden, Nachricht anzeigen, Vollbild, FTP-Bild/Video-Upload, Cloud-Bild/Video-Upload, aufgezeichneter Kanal) für Ereignisse eingerichtet werden, die durch die Aktivierung einer intelligenten Analysefunktion erzeugt werden. Die detaillierten Parameter müssen mit den loka len Einstellungen des NVRs übereinstimmen.
Seite 210 LPR License Plate Recognition (Nummernschilderkennung): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit der Nummernschilderkennung. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Alarm in diesem Handbuch. PD & VD Human and Vehicle Detection (Personen- und Fahrzeugerkennung): Personen- und Fahrzeugerkennung): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit der Erkennung von Personen oder Fahrzeugen.
Seite 211 Perimeter Intrusion Detection (Erkennung von Eindringlingen in den Perimeter): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit Ereignissen des Typs "Eindringen in den Perimeter". Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt "Alarm" in diesem Handbuch Line Crossing Detection (Erkennung von Leitungskreuzungen): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit Leitungskreuzungsereignissen.
Seite 212 Cross Counting (Kreuz zählen): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit Ereignissen, bei denen eine Leitung gekreuzt wird. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt "Alarm" in diesem Handbuch. DS1098-040C...
Seite 213 CD Crowd Density Detection (Erkennung von Menschenansammlungen): Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit Crowd Detection-Ereignissen. Eine ausführliche Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt "Alarm" in diesem Handbuch. QD Queue Length Detection: Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Aktionen im Zusammenhang mit Ereignissen der Schwanzerkennung.
Seite 214 RSD Rare Sound Detection (Erkennung abnormaler Geräusche): Dieser Abschnitt beschreibt die möglichen Aktionen im Zusammenhang mit der Erkennung eines abnormalen Geräuschs. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt "Alarm" in diesem Handbuch. SOD Stationary Object Detection (Erkennung des entfernten Objekts): In diesem Abschnitt werden die möglichen Aktionen im Zusammenhang mit der Erkennung eines stillstehenden Objekts beschrieben.
Seite 215: Statistics (Statistiken)
Sound Detection (Tonerkennung): in diesem Abschnitt werden die möglichen Aktionen im Zusammenhang mit der Tonerkennung beschrieben. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Alarm in diesem Handbuch. Video Tampering (Video-Blackout-Erkennung): in diesem Abschnitt werden die möglichen Aktionen im Zusammenhang mit der Video-Blackout-Erkennung beschrieben.
Seite 216 PD&VD Human & Vehicle Detection (Personen- und Fahrzeugerkennung): Dieser Abschnitt beschreibt Statistiken zur Personen- und Fahrzeugerkennung. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Statistik in diesem Handbuch. Cross Counting Statistics: in diesem Abschnitt werden Statistiken zu Ereignissen im Zusammenhang mit dem Überqueren von Leitungen beschrieben.
Seite 217 Heat Map Statistics: In diesem Abschnitt werden die Statistiken im Zusammenhang mit der Heatmap-Funktion beschrieben. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter dieser Funktion finden Sie im Abschnitt Statistik in diesem Handbuch. DS1098-040C...
Seite 218: Alarm Set (Alarm)
ALARM SET (ALARM) Es können Benachrichtigungen eingestellt werden (z.B..Summer, Verriegelungszeit, Aufzeichnung beenden, E-Mail senden, Nachricht anzeigen, Vollbild, FTP-Bild/Video-Upload, Cloud-Bild/Video-Upload, Kanal aufzeichnen) (Summer, Verriegelungszeit, Aufzeichnung beenden, E-Mail senden, Nachricht anzeigen, Vollbild, FTP-Bild/Video-Upload, Cloud- Bild/Video-Upload, Aufzeichnungskanal) für Ereignisse wie Bewegung, PIR, IO-Alarm, Kombialarm, PTZ-Verknüpfung, Ausnahme, Alarmzeitplan, Sprachansagen, Abschreckung, Sirene, Entwaffnung.
Seite 219: Pir (Pir)
PIR (PIR) 5.6.5.3 Combination Alarm (Kombinierter Alarm) 5.6.5.4 PTZ Linkage (PTZ-Anschluss) 5.6.5.5 DS1098-040C...
Seite 220: Exception (Ausnahme)
Exception (Ausnahme) 5.6.5.6 Alarm Schedule (Alarmprogrammierung) 5.6.5.7 DS1098-040C...
Seite 221: Voice Prompts
Voice Prompts 5.6.5.8 File management (Dateiverwaltung) Loop Management (Schleifenmanagement) Deterrence (Abschreckung) 5.6.5.9 DS1098-040C...
Seite 222: Siren (Sirene)
Siren (Sirene) 5.6.5.10 Disarming (Deaktivierung) 5.6.5.11 DS1098-040C...
Seite 223: Network (Netzwerk)
NETWORK (NETZWERK) General (Allgemein): 5.6.6.1 Benutzer können die statische IP zuweisen und die Portweiterleitung für den NVR gemäß den verschiedenen Routern durchführen. PPPoE (PPPoE): kann der Benutzer das entsprechende Netzwerkprotokoll aktivieren, indem er dessen Parameter einstellt. Dies ist ein fortschrittliches Protokoll, das dem NVR eine direktere Verbindung zum Netzwerk über ein DSL-Modem ermöglicht; der Benutzername und das Passwort müssen mit den lokalen Einstellungen des NVR übereinstimmen.
Seite 224 SNMP (SNMP): kann der Benutzer das betreffende Netzprotokoll aktivieren, indem er dessen Parameter einstellt. Port Configuration (Anschlusskonfiguration): DS1098-040C...
Seite 225: Ddns (Ddns)
DDNS (DDNS): 5.6.6.2 mit dem DDNS-Dienst (siehe unten) kann die Funktion <DDNS> in jedem Netzwerktyp (statisch, DHCP und PPPoE) aktiviert werden. Zu diesem Zeitpunkt ist es möglich, über den Domänennamen (http: // domain: port No) auf den NVR zuzugreifen. Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen.
Seite 226: Email
EMAIL 5.6.6.3 Email Configuration (E-Mail-Konfiguration): geben Parameter Ihres E-Mail-Kontos ein, Alarmbenachrichtigungen und andere Informationen erhalten werden. Die einzugebenden Daten entnehmen Sie bitte Ihrem E-Mail- Anbieter. Email Schedule (E-Mail-Plan): können Sie auf der Grundlage von Zeitfenstern und der Art des festgestellten Ereignisses planen, die E-Mail zu versenden.
Seite 227: Https
HTTPS: 5.6.6.4 ist ein Sicherheitsverschlüsselungsprotokoll. Sie können zwischen Standard und kundenspezifisch wählen. IP Filter (IP-Filter): 5.6.6.5 Die IP-Filterfunktion kann eingestellt werden. Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen. Voice Assistant (Sprachassistent): 5.6.6.6 Der Amazon- und Google-Sprachassistent kann eingerichtet werden. Amazon DS1098-040C...
Seite 228: Platform Access (Zugang Zur Plattform)
Google Platform Access (Zugang zur Plattform) 5.6.6.7 Onvif: Diese Funktion wird hauptsächlich verwendet, um Plattformen von Drittanbietern, wie ECMS/NVMS, über das Onvif- Protokoll zu verbinden. DEVICE (GERÄT) Klicken Sie auf die Option <Gerät>, um auf die Unteroptionen zuzugreifen: Festplatte, Cloud-Speicher und FTP. DS1098-040C...
Seite 229: Disk (Festplatte)
Disk (Festplatte): 5.6.7.1 Auf dieser Seite können Sie den Festplattenstatus überprüfen, die Zeit überschreiben und die Aufzeichnung auf der eSATA- Schnittstelle aktivieren (siehe Abbildung unten). Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen. Cloud (Cloud-Speicher): 5.6.7.2 Hiermit können Sie die Cloud-Speicherparameter für Ihr Dropbox- und Google Drive-Konto festlegen. Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen.
Seite 230: System
• Port (Port): Port des FTP-Dienstes. Standardwert: 21. • User name (Benutzername): Benutzername für den FTP-Zugang • Password (Passwort): Passwort für den FTP-Zugang • Name Dir (Dir Name): Name des Verzeichnisses für die Übertragung von aufgezeichneten Bildern oder Alarmen FTP Schedule (Zeitplanung FTP): es ist möglich, das Senden an den FTP-Server in Zeitfenstern und auf der Grundlage des erkannten Ereignisses einzustellen.
Seite 231 Date and Time Datum und Uhrzeit): Sie können wählen, ob Sie Datum und Uhrzeit manuell oder synchronisiert einstellen möchten. Mit der Funktion NTP (Network Time Protocol) kann der NVR seine Uhr automatisch mit einem Zeitreferenzserver synchronisieren. Dies ermöglicht eine stets genaue Zeiteinstellung (der NVR synchronisiert sich in regelmäßigen Abständen automatisch).
Seite 232: Multi-Users (Benutzer)
Output Videoausgang): In diesem Menü können Sie die Parameter für den Videoausgang konfigurieren. Multi-users (Benutzer): 5.6.8.2 Dies wird verwendet, um Benutzername und Passwort zu konfigurieren, wie unten gezeigt. Die detaillierten Parameter müssen mit der lokalen Einstellung des NVR übereinstimmen. DS1098-040C...
Seite 233: Maintenance (Wartung)
Maintenance (Wartung): 5.6.8.3 ermöglicht Ihnen die Einstellung der NVR-Funktionen Log, Load Default, Firmware Update, Import/Export Parameter und Auto Reboot. Die detaillierten Parameter müssen mit den lokalen Einstellungen des NVRs übereinstimmen. Log (Protokoll) DS1098-040C...
Seite 234 Load Default (Standard laden) Reset Settings (Einstellungen zurücksetzen) Upgrade (Firmware-Update) DS1098-040C...
Seite 235 Parameter Management (Import and Export) Auto reboot (Automatischer Neustart) Developer Mode (Entwickler-Modus) DS1098-040C...
Seite 236: Ip Camera Maintain (Wartung Ip-Kamera)
IP Camera Maintain (Wartung IP-Kamera): 5.6.8.4 ermöglicht Ihnen die Einstellung von Firmware-Update, Standard laden. Import/Export-Parameter, Auto Reboot und SD- Kartenformatierung (Firmware Update, Load Default und Auto Reboot) der IP-Kamera (Firmware Update nicht verfügbar für IP-Kamera mit ONVIF-Protokoll). Die detaillierten Parameter müssen mit den lokalen Einstellungen des NVRs übereinstimmen.
Seite 237 IPC Reboot (IPC-Neustart) IPC Parameter Management (IPC-Parameter-Verwaltung) DS1098-040C...
Seite 238: Information (Info)
Format IPC (Formatieren IPC) Information (Info): 5.6.8.5 Dies wird verwendet, um den Gerätenamen, die Nummer und den Typ, die MAC-Adresse, die Softwareversion, die IE- Version und die Hardwareversion zu überprüfen, wie unten gezeigt. Sie können auch alle Kanalinformationen lesen: Stream festlegen, Status aktivieren oder deaktivieren, Bewegungsunterstützung usw.
Seite 239 Channel Information (Kanalinformationen) Record Info (Aufzeichnungsinformation) Network Status (Netzwerkstatus) DS1098-040C...
Seite 240: Local Setting (Lokale Einstellungen)
LOCAL SETTING (LOKALE EINSTELLUNGEN) Die Download-Speicherorte für Aufzeichnungen und Momentaufnahmen festlegen, die mit dem Web-Client aufgenommen wurden, und den Dateityp für Videodateien auswählen. • Record Path (Aufzeichnungs-Pfad): Auf klicken, um nach dem Ordner zu suchen und ihn auszuwählen, in dem die manuellen Videoaufzeichnungen auf Ihrem Computer gespeichert werden sollen. •...
Seite 241: Technische Daten Nvr Typ 1098/324P-1098/328P-1098/326P (Pal-Format)
JA (für Aufzeichnung und Backup) * Ethernet RJ-45 10/100 Mbps RJ-45 100/1000 Mbps TCP/IP, DHCP, UDP, Urmet DDNS / UrmetDDNS2, P2P, PPPOE, Netzprotokolle Private Cloud, SMTP, HTTPS, PPPPoE, FTP, RTSP, UPNP, SNMP POE- Ports Max. Total 45W Max. Total 83W Max.
Seite 242: Wichtige Hinweise
(*) Wird die externe Festplatte eSATA an den PC angeschlossen, muss eine spezielle Software für die Wiedergabe der auf dieser eSATA-Festplatte vorhandenen Aufzeichnungen verwendet werden, herunterladbar von der Urmet- Website. Für die Sicherung von Dateien auf der eSATA-Festplatte kann der Videoplayer verwendet werden, der von der Urmet-Website heruntergeladen werden kann.
Seite 243 (*) Wenn die externe eSATA-Festplatte an einen PC angeschlossen ist, muss für die Wiedergabe der auf dieser eSATA- Festplatte vorhandenen Aufnahmen eine spezielle Software verwendet werden, die von der Urmet-Website heruntergeladen werden kann. Für Backup-Dateien auf der eSATA-Festplatte kann der Video Player verwendet werden, der von der Urmet-Website heruntergeladen werden kann.
Seite 244: Maximale Aufzeichnungsdauer Mit 2000Gb-Festplatte
MAXIMALE AUFZEICHNUNGSDAUER MIT 2000GB-FESTPLATTE TYP 1098/324P – 1098/328P – 1098/326P – 1098/334 Die Serie URMET NVR PRO ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: • „4K“, „5Mpx“, „4Mpx“, „3,5Mpx“, „3Mpx“, „1080P“, „960P/720P“ auf 1/4/8/16 IP-Kanälen in H.264 und H.265 Codec ...
Seite 245 2048 1536 2110,17 87,92 2813,57 117,23 3072 2048 351,70 14,65 527,54 21,98 2048 1536 527,54 21,98 703,39 29,31 8 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 5Mpx (3072x1728, 2592x1944 16 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 5Mpx (3072x1728, und 2160×2160) 2592x1944 und 2160x2160) Einzugebende Variablen H.264 Codec H.265 Codec Einzugebende Variablen H.264 Codec...
Seite 246 2304 1280 1875,71 78,15 3376,28 140,68 2304 1280 468,93 19,54 844,07 35,17 1536 2813,57 117,23 5627,13 234,46 1536 703,39 29,31 1406,78 58,62 5627,13 234,46 8440,70 351,70 1406,78 58,62 2110,17 87,92 8 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 3,5Mpx (2304×1296) 16 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 3,5Mpx (2304×1296) Einzugebende Variablen H.264 Codec H.265 Codec...
Seite 247 1 Aufzeichnungskanal mit Auflösung 1080P (1920×1080) Einzugebende Variablen H.264 Codec H.265 Codec H.265 H.264 Frame Dauer Dauer Dauer Dauer Bitrate Bitrate rate Festplatte Festplatte Festplatte Festplatte (in Kbps) (in fps) (Stunden) (Tage) (Stunden) (Tage) Kbps) 4096 2560 24-25 1055,09 43,96 1688,14 70,34 3072...
Seite 248 8 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 960P (1280×960) und 16 Aufzeichnungskanäle mit Auflösung 960P (1280×960) und Auflösung 720P (1280x720) Auflösung 720P (1280x720) Einzugebende Variablen H.264 Codec H.265 Codec Einzugebende Variablen H.264 Codec H.265 Codec Dauer Dauer H.264 H.265 Frame Dauer Dauer Dauer H.264 H.265 Frame...
Seite 249: Einstellung Der Aufzeichnungsalarme
EINSTELLUNG DER AUFZEICHNUNGSALARME Beziehen Sie sich auf die folgende Matrix: „⊥“ bedeutet „nur Alarm, ohne Aufzeichnungen“; „AMR“ bedeutet „Alarmaufzeichnung“; „NLR“ bedeutet „normale Aufzeichnung“; „NOR“ bedeutet „keine Aufzeichnung“. Sobald der Alarm ausgelöst wurde, erscheint das entsprechende Symbol. Beim Vorliegen mehrerer Alarme erscheinen die entsprechenden Anzeigen.
Seite 250: 11 Wartung
F: Warum erhalte ich keinen Zugriff auf NVR Client? A: Überprüfen Sie, ob die Einstellungen der Netzanbindung korrekt und der Kontakt des Ports RJ-45 funktionstüchtig ist. Überprüfen Sie außerdem, ob der Account und das Passwort korrekt eingegeben wurden. F: Warum kann ich während der Wiedergabe keine Aufzeichnung finden? A: Überprüfen Sie, ob der Anschluss der Datenleitung der Festplatte korrekt ist und die Systemuhrzeit korrekt eingestellt ist.
Seite 251: Anhang: Installation Von Active X
ANHANG: INSTALLATION VON ACTIVE X Sollte die Installation einer ActiveX-Komponente erforderlich sein, den unten beschriebenen Vorgang beachten. Vor dem Aktivieren der Verbindung mit dem PC muss die IE-Schutzkonfiguration anhand des folgenden Vorgangs erfolgen: Klicken Sie zweimal auf das Symbol , um den Browser Internet Explorer zu öffnen. Öffnen Sie den Browser Internet Explorer durch Doppelklick auf das Symbol Es erscheint die folgende Ansicht (oder in jedem Fall die programmierte Startseite).
Seite 252 Klicken Sie auf „Sites“. Es erscheint die folgende Ansicht. Nun muss die Adresse des Geräts (zum Beispiel http://192.168.36.40 bzw. die Adresse des Portals URMET DDNS http://www.urmetddns.com bzw. eines anderen URL wie zum Beispiel “ ) im Feld „Diese Website zur Zone hinzufügen http://urmetvcc.no-ip.org...
Seite 253 Wählen Sie „Stufe anpassen“ und überprüfen Sie, ob für die Punkte: „ActiveX-Steuerelemente initialisieren und ausführen, die nicht als sicher für Skripting markiert sind“ mit „Aktiv“ oder „Eingabeaufforderung“ ausgewählt ist „Download von unsignierten Active X-Steuerelementen“ mit „Aktiv“ oder „Eingabeaufforderung“ ausgewählt ist Durch mehrmaliges Betätigen von „OK“...
Seite 254 DS1098-040C Technische Abt. URMET S.P.A. Kundendienst +39 011.23.39.810 10154 TURIN (ITALIEN) http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C DS1098-040C E-Mail: info@urmet.com Tel. +39 011.24.00.000 (AUT.) HERGESTELLT IN CHINA +39 011.24.00.300 - 323...

Diese Anleitung auch für:

Pro 1098 Pro 1098/324p Pro 1098/328p Pro 1098/326p Pro 1098/334

urmet PRO-Serie Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für urmet PRO-Serie

Inhaltszusammenfassung für urmet PRO-Serie