Aufrechterhalten einer hohen Spleißqualität ................Seite 22 Konfigurieren des Geräts über den LCD-Bildschirm ..............Seite 24 Fehlerbehebung ........................Seite 40 Elektroden austauschen......................Seite 41 Software Update........................Seite 41 DRAFT VERSION Wartung und Reparatur......................Seite 42 Technische Daten ........................Seite 43 Seite 2 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Eigentümerwechsels auf. Eine PDF-Version dieser Betriebsanleitung steht Ihnen auf der ASTRO-Website zur Verfügung (ggf. in einer aktualisierten Version). Die Firma ASTRO bestätigt, dass die Informationen in dieser Anleitung zum Zeitpunkt des Drucks korrekt sind, behält sich jedoch das Recht vor, Änderungen an den Spezifikationen, der Bedienung des Geräts und der Bedienungsanleitung ohne vorherige Ankündigung...
Spleißqualität zu gewährleisten: LID (Local Injection and Detection) und CDS (Core Detection System), letztere ist auch als PAS (Profile Alignment System) bekannt.Das AFS-GS61 mit PAS-Technologie ist für das Spleißen vieler Arten von Lichtwellenleitern ausgelegt. Durch seine geringe Größe und sein geringes Gewicht ist es für jede Betriebsumgebung geeignet.
Seite 5
[3] Ver-/Entriegelung der Abdeckung des Lithium-Akkus DRAFT VERSION [4] Akku Linke Seite: [5] DC-Eingang (10-12 V) Oberseite: [6] Heizkompartment zum Schrumpfen des Spleißschutzes [7] Windschutzabdeckung [12] Bedienfeld (siehe Abbildung 3) [9] Gurtschloss Abbildung 1: AFS-GS61 Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 5...
Seite 6
Funktionen der Tasten des Bedienfelds auch durch Drücken der entsprechenden Bildschirmtasten auszuführen. Das AFS-GS61 verfügt über ein CE-Kennzeichen. Hiermit wird die Konformität des Produktes mit den zutreffenden CE-Richtlinien und die Einhaltung der darin festgelegten Anforderungen bestätigt. Seite 6...
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für den späteren Gebrauch und für die Übergabe im Falle eines Eigentümer- bzw. Betreiberwechsels auf. Eine PDF-Version dieser Betriebsanleitung steht Ihnen auf der ASTRO-Website zur Verfügung (ggf. in einer aktualisierten Version). Überprüfen Sie die Verpackung und das Gerät sofort auf Transportschäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.
Seite 8
Schlag oder Geräteschäden führen und Personenschäden, Tod oder einen Brand zur Folge haben. Das AFS-GS61 verwendet ein dreipoliges, geerdetes Netzkabel. Das Spleißgerät MUSS geerdet werden. Verwenden Sie nur das mitgelieferte dreipolige Netzkabel. Verwenden Sie NIEMALS ein zweipoliges Netzkabel, ein zweipoliges Verlängerungskabel oder einen zweipoligen Stecker.
Seite 9
Netz getrennt wurde. Leuchten die Betriebsanzeigen (des Netzteils oder des Geräts) nicht, bedeutet das jedoch keinesfalls, dass das Gerät vollständig vom Stromnetz getrennt ist. Unbedingt beachten: EN 60728 – Teil 1 Sicherheitsanforderungen: Keine Servicearbeiten bei Gewitter. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 9...
Informationen an den ASTRO-Kundendienst oder besuchen Sie den Servicebe- reich auf der ASTRO-Website. Garantiebedingungen Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der ASTRO Strobel GmbH. Diese finden Sie im aktuellen Katalog oder im Internet unter der Adresse „www.astro-kom.de“. Entsorgung Unser gesamtes Verpackungsmaterial (Kartonagen, Einlegezettel, Kunststofffolien und -beutel) ist vollständig recyclingfähig.
Eventuell benötigen Sie eine abisolierte Faser, um die V-Nuten zu reinigen. Reinigen Sie die Klemmen des Windschutzes. DRAFT VERSION Abbildung 5: Reinigen der Faserklemmen Reinigen Sie die Linse jede Woche oder wenn sie verschmutzt ist. Abbildung 6: Reinigen der Linse Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 11...
Seite 12
Achten Sie darauf, dass die gebrochenen Faserenden nichts berühren und nicht verunreinigt werden. DRAFT VERSION Abbildung 7: Reinigen der abgesetzten Faser Platzieren Sie die Faserendfläche zwischen der V-Nutkante und der Elektrodenmitte. Abbildung 8: Einlegen der Faser Seite 12 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 13
Modus des Heizkompartments zum Schrumpfen des Spleißschutzes ist für einen Spleißschutztyp opti- miert. Es kann vorkommen, dass ein Schrumpfspleißschutz eines anderen Herstellers nicht vollständig schrumpft. Verlängern Sie in diesem Fall die Heizzeit. Zentrieren Sie die den Spleißschutz im Heizkom- partment zum Schrumpfen des Spleißschutzes. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 13...
Netz- und Akkubetrieb Netzbetrieb Das AFS-GS61 kann über ein Netzkabel und das Netzteil mit Strom versorgt werden. Stecken Sie dazu den Stecker des Netzteils in die Eingangsbuchse [5] des Spleißgeräts. Verbinden Sie anschließend das Netzkabel mit dem Netzteil und einer Steckdose. Bevor Sie das Netzteil vom Spleißgerät trennen, schalten Sie das Gerät mit der roten Ein-/Ausschalttaste aus.
Seite 15
Stellen Sie sicher, dass die Faser in den Spleißschutz eingeführt ist. Wenn der Kernschlauch des Spleißschutzes länger als die Außenummantelung ist, sollte der überstehende Teil abgeschnitten werden, um später eine Mikrokrümmung nach dem Erhitzen zu vermeiden. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 15...
Seite 16
Achten Sie darauf, nicht in den Antriebsbereich des Schiebers zu fassen, da dies zu Personen- schäden führen kann. Wenn Sie den Druck auf den Hebel des Faserbrechgeräts lösen, nachdem Sie ihn halb herunter gedrückt haben, kann dies zu einer schlechten Brechqualität führen. Seite 16 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Der Spleißvorgang Um einen guten Spleiß zu gewährleisten, wird der Lichtwellenleiter mit dem Bildverarbeitungssystem des AFS-GS61 beobachtet. Das Bildverarbeitungssystem kann einen fehlerhaften Spleiß jedoch nicht in jedem Fall erkennen. Für bessere Spleißergebnisse ist oft eine visuelle Kontrolle mit dem Monitor erforderlich.
Seite 18
Zusätzliche Lichtbogenentladungen (Re-ARCs) können manchmal auch zu einer höheren Spleißdämpfung führen. Die Funktion zur zusätzlichen Lichtbogenentladung kann auf „deaktiviert“ gesetzt werden, oder die Anzahl der zusätzlichen Lichtbögen kann begrenzt werden. Das Spleißergebnis wird automatisch im Spleißgerät gespeichert. Abbildung 19: Spleißen Seite 18 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 19
Staub ist nach der Reinigung Fasern gründlich säubern. der Fasern dennoch vorhanden Blasen schlechte Qualität der Prüfen Sie, ob der Cleaver in Faserenden ordnungsgemäßem Zustand ist. Aufheizleistung zu gering oder Aufheizleistung und/oder Aufheizzeit zu kurz Aufheizzeit erhöhen Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 19...
Seite 20
Manchmal erscheint eine vertikale Linie an der Spleißstelle, wenn MM-Fasern oder ungleiche Fasern (unterschied- liche Durchmesser) gespleißt werden. Dies hat keinen Einfluss auf die Spleißqualität, wie z. B. die Spleißdämpfung oder die Zugfe- stigkeit. Seite 20 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 21
Berühren Sie den geschrumpften Spleißschutz nicht, nachdem Sie die Faser aus dem Heizkompartment entnommen haben. Er ist möglicherweise heiß. Legen Sie die entnom- mene Faser in das Abkühlfach. Lassen Sie die Faser im Abkühlfach, bis der geschrumpfte Spleißschutz abgekühlt ist. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 21...
Reinigen der Faserklemmen wie folgt vor: Öffnen Sie den Windschutz. Reinigen Sie die Oberfläche der Faserklemme mit einem mit Alkohol getränkten, dünnen Watte- stäbchen. Entfernen Sie mit einem sauberen, trockenen Tupfer überschüssigen Alkohol aus der Faserklemme. Seite 22 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Ersetzen Sie die gebrauchte Klinge durch eine neue, und schrauben Sie anschließend die Dich- tung und die Schraube wieder an. HINWEIS Achten Sie darauf, dass Sie mit der Klinge nirgendwo anstoßen, um Schäden zu vermeiden. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 23...
Um einen der Hauptmenüpunkte auszuwählen, drücken Sie das entsprechende Symbol auf dem Touchscreen. Wenn Sie das Hauptmenü verlassen möchten, drücken Sie das kleine Kreuz oben rechts auf dem Bildschirm oder drücken Sie erneut die Menütaste auf der Oberseite des Geräts. Seite 24 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Geräts umdrehen. Tippen Sie auf die Schaltfläche "Display Flip", um die Ansicht um 180° zu dre- hen. Software-Upgrade Stecken Sie einen USB-Stick mit einer Update-Datei in den USB-Anschluss des Geräts. Drücken Sie dann diese Taste. Nun können Sie das Update durch Drücken der Enter-Taste auf dem Bedienfeld durchführen. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 25...
Seite 26
NZDS: Dispersionsverschobene Faser (Non-zero dispersion-shifted fiber) Das ON/OFF-Symbol auf der rechten Seite zeigt an, ob die Gruppe gerade verwendet wird oder nicht. Drücken Sie die Schaltfläche einer Gruppe um das Submenü „Parameter einstellen“ anzuzeigen. Sie Seite 26 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 27
Dies bedeutet, dass die Faserbewegung am Ende des nachfolgenden Fokussiervorgangs unterbrochen wird. Um mit dem Spleißen fortzufahren, drücken Sie die SET-Taste. Drücken Sie den Radiobutton rechts und der Parameterwert wird zwischen "ON" und "OFF" umgeschaltet. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 27...
Das Menü „Fusionsmodus“ dient dazu, Spleißparameter auszuwählen und einzustellen. Drücken Sie die Schalfläche „Fusionsmodus“im Hauptmenü um folgenden Bildschirm anzuzeigen: DRAFT VERSION Abbildung 24: Menü Parameter Parameter einstellen Hier können Sie verschiedene Fasertyp-Spleißparameter einstellen. Drücken Sie die Taste "Parameter Seite 28 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 29
Bogenwert: Der Entladestrom bezeichnet die Intensität des Entladungslichtbogens. Ein hoher Wert des Stroms entspricht einem größeren Lichtbogen, was zu einer höheren Temperatur führt. Die Faser wird stärker abgetragen. Drücken Sie die Pfeiltasten auf dem Bedienfeld des Geräts, Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 29...
Seite 30
Schmelzen. Nachdem Sie diese Option ausgewählt haben, können Sie den Parameterwert mit den Pfeiltasten ändern. Präzise Verlustschätzung Wenn Sie diese Funktion aktivieren, vergrößert das Fusionsspleißgerät das Bild des Faserkerns, um den Fusionsverlust abzuschätzen. Diese Funktion wird normalerweise bei hohen Verlustanforderungen verwendet. . Seite 30 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Drücken Sie diese Schaltfläche um die Sprache anzupassen, in der die aktuelle Software angezeigt wird. Wenn mehr als eine Sprache verfügbar ist, kann der Benutzer die Sprache über dieses Menü ändern, wie unten dargestellt. Abbildung 27: Menü Sprache Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 31...
Seite 32
Drücken Sie den Radiobutton auf der rechten Seite, um das weiße Arbeits-LED-Licht ein-/auszuschalten. Wenn der Benutzer den Bildschirm umdreht und von der Rückseite des Spleißgeräts aus spleißt, muss das weiße Arbeits-LED-Licht ausgeschaltet werden, um zu vermeiden, dass das Licht direkt in die Augen scheint. Seite 32 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Drücken Sie diese Taste, um automatisch eine Schnellprüfung und Optimierung für das Fusionsspleißgerät durchzuführen. Legen Sie die Faser ein und drücken Sie die Enter-Taste auf dem Bedienfeld des Geräts, um zu starten, wie unten gezeigt: DRAFT VERSION Abbildung 31: Schnelle Optimierung Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 33...
Seite 34
Auomatische LED Kalibrierung Drücken Sie die Taste Start in der unteren rechten Ecke des Displays, um die Kalibrierung der LED-Helligkeit zu starten. Die Helligkeit der X/Y-Ansicht wird automatisch angepasst. Abbildung 34: Automatische Kalibrierung Seite 34 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 35
Drücken Sie die ENTER Taste erneut, um die Motoren Links, Rechts, ZX und ZY umzuschalten. Drücken Sie die Pfeiltasten auf dem Bedienfeld, um die Motoren nach oben/unten/zurück/vorwärts/fokussieren zu bewegen und die Faserposition und -bilder anzupassen. DRAFT VERSION Abbildung 36: Motoren prüfen Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 35...
Seite 36
Fusionsaufzeichnungen. Das Programm beginnt, den USB-Anschluss zu testen und findet dann die Aufzeichnungen. Wenn keine Aufzeichnungen vorhanden sind, gibt das Programm eine Fehlermeldung aus. Auf Standard zurücksetzen Drücken Sie diese Schaltfläche um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Seite 36 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 37
Legen Sie die Fasern ein und drücken Sie die ENTER Taste zum Starten. Es wird mehrmals entladen, um die Lichtbogen-Daten einzustellen, bis sie für die Fusion richtig sind. Dann wird "Kalibrierung OK" angezeigt. Abbildung 41: Testbildschirm Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 37...
Seite 38
Wenn Sie die Elektroden austauschen, wählen Sie diese Option. Drücken Sie dann zum Starten die ENTER Taste. Das Gerät schaltet sich automatisch aus. Tauschen Sie die Elektrode aus und starten Sie das Gerät neu. Die aktuelle Lichtbogenzahl wird auf 0000000 zurückgesetzt. Abbildung 43: Elektrode ersetzen Seite 38 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Seite 39
Sie beim Heizen die Echtzeit-Temperatur auf dem Bildschirm sehen. Vorheizen Wenn Sie diese Option aktivieren, heizt das Fusionsspleißgerät bereits vor dem formellen Aufheizen auf eine niedrige Temperatur vor. Dies erhöht die Geschwindigkeit der Erwärmung. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 39...
(L,R) Faser in fehlerhafter Faser ist nicht komplett in V Groove Faser neu laden oder neu Position geladen oder verschmutzt schneiden Wenn sich die Störung nicht beheben lässt, kontaktieren Sie bitte den ASTRO-Kundendienst. Seite 40 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...
Wählen Sie „Kontextmenü“ und dann „Software Update“. Drücken Sie die ENTER Taste. Der Upgrade Prozess startet nun. NAchdem das Upgrade erfolgt ist, ziehen Sie den USB Stick aus der Buchse heraus. Betriebsanleitungl AFS-GS61 - Version 09-2023A Seite 41...
Sicherung). Durch unsachgemäß ausgeführte Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer oder den Installateur entstehen. Bei Funktionsstörungen muss das Gerät daher vom Stromnetz getrennt und autorisiertes Fachpersonal hinzugezogen werden. Gegebenenfalls ist das Gerät an den Hersteller einzusenden. DRAFT VERSION Seite 42 Betriebsanleitung AFS-GS61 - Version 09-2023A...