Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
IFC228-LCD_DE
5/07/04
12:02
Wichtige Informationen ..................................................................2
Zur Sicherheit ....................................................................................2
Der Plasma-Bildschirm......................................................................2
Zur Pflege ............................................................................................2
Vor der Inbetriebnahme ..................................................................3
TV-Funktionen der Fernbedienung ................................................4
Programmieren der Fernbedienung ..............................................5
Die Funktion Learning ................................................................6
Erstinstallation ..................................................................................7
Manuelle Senderinstallation ............................................................8
Ein- und Ausschalten des Fernsehers ..............................................9
Lautstärke ..........................................................................................9
Info-Anzeige ......................................................................................9
Senderwahl ........................................................................................9
Zugriff auf die AV-Programme ........................................................9
Demo-Modus ....................................................................................9
Zoom ................................................................................................10
Programmliste ................................................................................10
Standbild ..........................................................................................10
Batteriewechsel ..............................................................................10
Toneinstellung..................................................................................11
Toneinstellung des Kopfhörers ....................................................11
Graphic-Equalizer ............................................................................11
Tonkonfiguration ..............................................................................12
Bildeinstellungen ............................................................................12
Weitere Einstellungen ....................................................................13
Die vorliegende Anleitung ist mehreren Fernsehgerätemodellen
gemeinsam. Es kann sein, dass bestimmte Funktionen auf dem von
Ihnen erworbenen Modell nicht vorhanden sind. Sehen Sie in der
entsprechenden Tabelle nach, welche Hauptfunktionen Ihr Modell
besitzt.
Page 1

Inhaltsverzeichnis

Uhrzeiteinstellung ..........................................................................14
Einstellen der Uhrzeit ....................................................................14
Wecken ..............................................................................................14
Kindersicherung ..............................................................................15
Sperren eines Senders oder AV-Programms..............................15
Sperren der Tasten des Geräts ....................................................15
Funktionsweise (TV-Modus)..........................................................15
Funktionsweise ................................................................................16
Funktionsweise ................................................................................17
Persönliche TV-Einstellungen ........................................................18
Präferenzwerte ................................................................................18
Konfiguration der AV-Buchsen ......................................................19
Videotext ........................................................................................20
Zugang zum Videotext ....................................................................20
Navigator ..........................................................................................20
Weitere Videotext-Funktionen ....................................................20
Program Info (Programmübersicht) ............................................21
Definieren von Suchkriterien ........................................................21
Aufnehmen eines Programms ......................................................21
Speichern eines Programms ..........................................................21
Buchsen ............................................................................................23
Anschließen aktiver Lautsprecher ................................................23
Anschließen der Lautsprecher ......................................................23
Anschließen eines Verstärkers ......................................................24
Anschließen eines Kopfhörers........................................................24
Anschließen eines Videorecorders ................................................24
Informationen über NexTView-Link ............................................24
Die optionalen Funktionen sind durch folgendes Piktogramm
gekennzeichnet:
Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite Ihres Gerätes
sowie auf dem Umschlag Ihrer Bedienungsanleitung.
Dieses Dokument wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
1
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON 37PB220S4U

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 1 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme Wichtige Informationen ..............2 Uhrzeiteinstellung ................14 Zur Sicherheit ..................2 Einstellen der Uhrzeit ..............14 Der Plasma-Bildschirm..............2 Automatisches Ausschalten des Fernsehgeräts ......14 Zur Pflege ....................2 Wecken ....................14 Vor der Inbetriebnahme ..............3 Kindersicherung ................15 TV-Funktionen der Fernbedienung ..........4 Sperren eines Senders oder AV-Programms......15 Verwendung der Fernbedienung mit anderen Geräten ....5 Sperren der Tasten des Geräts ............15...
  • Seite 2: Inbetriebnahme

    Sollte das Gerät nicht in Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung benutzt werden, sind alle Rechtsansprüche gegen THOMSON ausgeschlossen. Bevor Sie Ihr Fernsehgerät aufstellen, prüfen Sie, ob das Möbelstück, auf dem Sie es aufstellen möchten, stabil genug für das Gerät ist (siehe dazu die Übersicht ‘Technische Daten’).
  • Seite 3: Vor Der Inbetriebnahme

    IFC228-LCD_DE 26/08/04 8:46 Page 3 Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Folgen Sie den Anweisungen auf dieser Seite zur Inbetriebnahme Ihres Fernsehgeräts und der Fernbedienung. Lesen Sie dann auf den nächsten Seiten weiter, um sich mit der Fernbedienung vertraut zu machen und die Sender einzurichten. Zwei Batterien vom Typ LR06 oder AA in die Fernbedienung einlegen.
  • Seite 4: Tv-Funktionen Der Fernbedienung

    IFC228-LCD_DE 26/08/04 8:46 Page 4 Inbetriebnahme TV-Funktionen der Fernbedienung Die meisten Funktionen Ihres Fernsehers lassen sich durch Bildschirmmenü ansteuern. Die mit dem Gerät gelieferte Fernbedienung ermöglicht, durch die Menüs zu navigieren und alle gängigen Einstellungen vorzunehmen. Umschalten auf Stand-by. Zugriff auf den TV-Modus. Zum Steuern des Fernsehgerätes diese Taste drücken.
  • Seite 5: Verwendung Der Fernbedienung Mit Anderen Geräten

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 5 Inbetriebnahme Verwendung der Fernbedienung mit anderen Geräten Diese Fernbedienung eignet sich ebenfalls zum Steuern anderer Geräte mit Hilfe der programmierbaren Tasten . Mit den einzelnen Tasten können Sie die folgenden Geräte bedienen: :Videorecorder, : DVD-Spieler, : Satellitenempfänger, Kabelnetz, : Hi-Fi-Anlage, Home Cinema-Verstärker, : alle Gerätetypen.Wenn Sie z.B.
  • Seite 6: Die Funktion Learning

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 6 Inbetriebnahme Die Funktion Learning Diese Funktion komplettiert die auf Seite 5 beschriebene Löschen der Programmierung einer Taste Programmierung, da sie die individuelle Programmierung der Die Taste des Modus drücken, in dem Sie die Programmierung weiteren Tasten der Fernbedienung ermöglicht, um über die einer Taste löschen möchten, und gedrückt halten.
  • Seite 7: Senderinstallation

    Die Anzeige wird eingeblendet. In dieser Anzeige finden Sie die Internet- 29 TF2 Adresse von Thomson Europa und die Helpline Telefonnummer (siehe Seite 2) sowie die Wählen Sie den Namen mit den ¦ ¦ /‹ ‹ Tasten, dann OK drücken.
  • Seite 8: Manuelle Senderinstallation

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 8 Senderinstallation Manuelle Senderinstallation Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, wenn Sie feststellen, dass bei der Erstinstallation nicht alle Sender gespeichert wurden. Das kann vorkommen, wenn die Senderinstallation von einem Kabelnetz aus erfolgt. Bei der manuellen Senderinstallation ist Zurück es erforderlich, alle Parameter eines Senders einzeln einzugeben.
  • Seite 9: Basisbedienung

    IFC228-LCD_DE 26/08/04 8:46 Page 9 Basisbedienung Ein- und Ausschalten des Fernsehers Zum Einschalten des Fernsehgeräts die Taste an der Seite oder unten links an der Vorderseite drücken. Wenn die LED an der Vorderseite ist, ist das Gerät in Stand-by-Betrieb. In diesem Fall: - die Taste oder eine Zifferntaste auf der Fernbedienung drücken, oder...
  • Seite 10: Zoom 14/9

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 10 Basisbedienung Info-Anzeige INFO Drücken Sie im TV-Modus die gelbe Taste auf der Fernbedienung zum Einblenden der Sendernummer und des Sendernamens, der Uhrzeit, der Tonart, des Formats oder des Zooms und des Status der Kindersicherungsfunktion. Wenn die Programminformationen für diesen Sender verfügbar sind, wird ebenfalls der Name, die Anfangs- und Endzeit und die Dauer für die laufende Sendung, sowie der Name und Anfangszeit für die nachfolgende Sendung angezeigt.
  • Seite 11: Erweitere Funktionen

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:02 Page 11 Erweiterte Funktionen Toneinstellung ÜBERSICHT MENU Das Menü mit der Taste anzeigen. Die Zeile wählen und mit der Taste bestätigen. Das Menü bietet folgende Funktionen: Zurück Tonauswahl : Mit den Tasten eine Tonart aus der Liste wählen. Tonauswahl Stereo...
  • Seite 12: Tonkonfiguration

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 12 Erweiterte Funktionen Tonkonfiguration Sie können das Hörumfeld gemäß der an den Fernseher angeschlossenen Boxen konfigurieren. Zurück Weitere Einstellungen Im Menü die Zeile wählen und mit der Taste ‹ Links & Rechts Balance bestätigen, um das Menü aufzurufen. Es bietet folgende Optionen: Linker&Rechter Lautsprecher Externe...
  • Seite 13: Weitere Einstellungen

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 13 Erweiterte Funktionen Weitere Einstellungen Bild Weitere Einstellungen Im Menü die Zeile wählen und die Taste drücken, Zurück um das Menü aufzurufen. Es bietet die folgenden Funktionen: Automatisches Format Photo Mode Automatisches Format : Stellt automatisch das optimale Bildformat ein. Kreuzen Sie Filmmode Ein...
  • Seite 14: Uhrzeiteinstellung

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 14 Erweiterte Funktionen Uhrzeiteinstellung Mit dem Menü ist es möglich, die Uhrzeit am Fernsehgerät einzustellen, ein automatisches Abschalten oder einen Wecker zu programmieren. ÜBERSICHT Mit der Taste MENU das Menü aufrufen. Die Zeile wählen und mit Zurück der Taste bestätigen.
  • Seite 15: Kindersicherung

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 15 Erweiterte Funktionen Kindersicherung Mit der Funktion Kindersicherung können Sie den Zugang Ihrer Kinder zum Fernsehgerät beschränken. Sie können damit die Tasten des Geräts sperren oder das Aufrufen bestimmter Sender und/oder AV-Programme unterbinden. Diese Funktionen werden mit einem Passwort geschützt.
  • Seite 16: Pip (Bildeinblendung) - Einzelbild/Geteiltes Bild Im Tv-Modus

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 16 Erweiterte Funktionen Damit eine Sperre wirksam wird, müssen Sie unbedingt die Kindersicherung aktivieren. Kindersicherung verriegeln Kindersicherung Dazu die Zeile im Menü wählen, um ein persönliches Passwort festzulegen. Sobald Sie die Kindersicherung aktivieren, indem Sie ein persönliches Passwort Kindersicherung festlegen, müssen Sie dieses Passwort zum Zugriff auf die Menüs Installation...
  • Seite 17: Pip (Bildeinblendung) - Einzelbild/Geteiltes Bild Im Pc-Modus

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 17 Erweiterte Funktionen Geteiltes Bild Im Modus - Um die Fenster zu vertauschen, die Taste SWAP oder die Tasten benutzen. PR+/PR- - Benutzen Sie die Tasten , um im linken Fenster einen anderen Sender einzublenden, und die Tasten PIP+/PIP- , um im rechten Fenster einen anderen Sender einzublenden.
  • Seite 18: Persönliche Tv-Einstellungen

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 18 Erweiterte Funktionen Persönliche TV-Einstellungen Präferenzwerte Sie können Ihre Präferenzwerte für einige Funktionen des Fernsehgerätes eingeben. Diese Zurück Präferenzwerte bleiben gültig, solange sie nicht geändert werden. ÜBERSICHT Installation Das Menü mit der Taste MENU anzeigen. Die Zeile Programmanzeige ‹...
  • Seite 19: Konfiguration Der Av-Buchsen

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 19 Erweiterte Funktionen Konfiguration der AV-Buchsen Ihr Fernseher kann abhängig von den daran angeschlossenen Geräten konfiguriert werden. Zurück ÜBERSICHT Installation Das Menü mit der Taste MENU anzeigen. Die Zeile ‹ DECOD. AV1-Name Installation wählen und mit der Taste bestätigen.
  • Seite 20: Videotext

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 20 Erweiterte Funktionen Videotext Weitere Videotext-Funktionen Videotext wird in zahlreichen Ländern mit jeweils Aktuelle Meldungen unterschiedlichen Namen (TOP Text, Fastext, FLOF text,Télétexte) verwendet und ist ein kostenloser, von Fernsehanstalten erbrachter Beim Empfang einer aktuellen Meldung wird das Symbol Dienst.
  • Seite 21: Program Info (Programmübersicht)

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 21 Erweiterte Funktionen Program Info (Programmübersicht) Die Programminformationen, die von Ihrem Gerät auf der Grundlage der von einigen Sendern übertragenen Videotext-Informationen aufbereitet werden, stehen nur bei den eingespeicherten Sendern gemäß dem Videotext-Service der Sender zur Verfügung. Diese informieren Sie über Programme und Sie können eine Liste von Sendungen zum Ansehen 11:35 02-ZDF Do 22/11...
  • Seite 22: Überprüfen Der Auswahl Im Display Kontrolle

    IFC228-LCD_DE 5/07/04 12:03 Page 22 Erweiterte Funktionen Wichtig: - Sie können zum Speichern/Aufnehmen bis zu 9 Programme wählen. - Wenn der Speicher voll ist, informiert eine Meldung Sie entsprechend. Sie müssen dann einen der Speicherplätze löschen, um eine neue Aufnahme bzw. Einspeicherung vornehmen zu können.
  • Seite 23: Zusätzliche Informationen

    IFC228-LCD_DE 26/08/04 13:59 Page 23 Zusätzliche Informationen Buchsen Scart-Buchsen AV1 und AV2 (Ein-/Ausgang) auf der Rückseite Für den Anschluss von Videorecorder und Camcorder (VHS, S-VHS, 8 mm, Hi 8, Mini-DV), Decoder, Satellitenempfänger, DVD-Spieler,Videospiele-Konsole oder Geräte, die RGB- Signale zur Verfügung stellen. Scart-Buchse AV3 (Eingang) auf der Rückseite Für den Anschluss von Videorecorder und Camcorder (VHS, S-VHS, 8 mm oder Hi 8).
  • Seite 24: Zusäztliche Informationen

    IFC228-LCD_DE 2/09/04 13:49 Page 24 Zusäztliche Informationen Anschließen eines Verstärkers Sie können anstelle der Fernseherlautsprecher einen Verstärker und zwei Lautsprecherboxen verwenden. Die linke und rechte RCA-Buchse L/R Ihres Fernsehgeräts an die Eingänge L und R des Verstärkers anschließen.Konfigurieren Sie Ihr Fernsehgerät (siehe Seite 12): Weitere Einstellungen Menü...

Inhaltsverzeichnis