Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für herzbach MODUL7 Serie
Inhaltszusammenfassung für herzbach MODUL7 Serie
- Seite 1 MODUL7 THERMOSTAT SICHTTEILE AESTHETICAL PARTS THERMOSTAT...
- Seite 3 WICHTIGE HINWEISE IMPORTANT Produkte aus unserem Hause sind aus- Our products are to be installed exclusively by spe- schließlich durch sanitäre Fachhandwerker cialist sanitary tradesmen and must be installed in und nach den gültigen Normen zu montie- accordance with the applicable standards. Before installation, the product must be inspec- Vor der Montage muss das Produkt auf ted for transport damage.
- Seite 4 70.702001.1.01 THERMOSTAT-FARBSET THERMOSTAT 1 VERBRAUCHER 1 CONSUMER Ø70 Ø70 Art.-Nr. 70.701001.1.XX Druck Verbraucher 1 pressure consumer 1 Handbrause hand shower...
- Seite 5 70.702001.1.01 THERMOSTAT-FARBSET THERMOSTAT 2 VERBRAUCHER 2 CONSUMER Ø70 Ø70 Art.-Nr. 70.702001.1.XX Druck Verbraucher 1 Verbraucher 2 pressure consumer 1 consumer 2 Handbrause Regenbrause hand shower rain shower 10,2 14,4 20,6 25,2 29,1 32,5...
- Seite 6 70.702001.1.01 THERMOSTAT-FARBSET THERMOSTAT 3 VERBRAUCHER 3 CONSUMER Ø70 Ø70 Art.-Nr. 70.702001.1.XX Druck Verbraucher 1 Verbraucher 2 Verbraucher 3 pressure consumer 1 consumer 2 consumer 3 Handbrause Schwall Regenbrause hand shower cascade wall spout rain shower 10,0 13,4 13,6 19,0 19,2 23,3 23,4 26,8...
- Seite 7 THERMOSTAT-FARBSET THERMOSTAT WITH SPOUT MIT AUSLAUF / 2 VERBRAUCHER 2 CONSUMER 70.702011.1.01 Ø70 Ø70 Ø70 Ø21 Art.-Nr. 70.702011.1.XX Druck Verbraucher 1 Verbraucher 2 pressure consumer 1 consumer 2 Handbrause Wannenauslauf hand shower wall spout 10,6 15,7 19,5 22,7 25,4...
- Seite 8 LIEFERUMFANG PACKAGE CONTENT MODUL7 Thermostat 1 Verbraucher Art.-Nr. 70.701001.1.XX MODUL7 Thermostat 2/3 Verbraucher Art.-Nr. 70.702001.1.XX...
- Seite 9 LIEFERUMFANG PACKAGE CONTENT MODUL7 Thermostat 2 Verbraucher mit Auslauf Art.-Nr. 70.702011.1.XX...
- Seite 10 VOR DER INSTALLATION PRE-INSTALLATION INFORMATION Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden! Do not use silicone containing acetic acid!
- Seite 11 INSTALLATION INSTALLATION WATER + SOAP...
- Seite 12 INSTALLATION INSTALLATION...
- Seite 13 INSTALLATION INSTALLATION Anschlüsse gründlich spülen und säubern! Properly flush and clean the connections! WATER + SOAP Auslauf ausrichten und arretieren Orient and lock the spout...
- Seite 14 INSTALLATION INSTALLATION ACHTUNG: O-Ringe nicht beschädigen! Be careful not to damage the O-rings! Fetten Lubricate...
- Seite 15 INSTALLATION INSTALLATION Auf korrekten Sitz des Schlauchan- schlusses achten! Check the correct position of the hose! ACHTUNG: O-Ringe nicht beschädigen! Be careful not to damage the O-rings! WATER + SOAP Brausehalter ausrichten und arretieren Orient and lock the holder...
- Seite 16 INSTALLATION INSTALLATION...
- Seite 17 WARTUNG MAINTENANCE...
- Seite 18 WARTUNG MAINTENANCE...
- Seite 19 WARTUNG MAINTENANCE Bei vertauschten Anschlüssen Heiss/Kalt das Thermoelement ent- nehmen und um 180° drehen! If the hot/cold connections are reversed, remove the thermostatic cartridge and turn it 180°!
- Seite 20 WARTUNG MAINTENANCE...
- Seite 21 WARTUNG MAINTENANCE A N T I C A...
- Seite 22 REINIGUNG CLEANING • Es dürfen ausschließlich Reinigungsmittel verwen- • Only cleaning agents that are suitable for the respec- det werden, die für die jeweiligen Oberflächen geeig- tive surfaces may be used. net sind. • Cleaning should be carried out as required and must •...
- Seite 24 GmbH Am Redder 9 24558 Henstedt-Ulzburg Tel.: +49 41 93 - 880 39-0 Fax: +49 41 93 - 880 39-99 info@herzbach.com www.herzbach.com MM7STTA1123...