Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
Werkzeug leicht schließen. Den
Feststeller nach vorne drücken und
gleichzeitig die Griffe loslassen .
Das Werkzeug bleibt nun geschlos-
sen.
Close the tool slightly. Push the lo-
cking device to the front and release
the handles simultaneously.
The tool remains closed.
7
PUR-Feder-Block entnehmen /
INFORMATION
Der PUR-Feder-Block verhindert ein Zusammenschlagen des Werkzeuges während des
Abisoliervorganges. Hierdurch wird Verschleißschäden an Händen und Unterarmen
vorgebeugt. Der PUR-Feder-Block ist ein demontierbares Einzelteil und kann wie folgt
entnommen oder eingefügt werden:
INFORMATION
The PUR-spring-block prevents a jerky movement of the tool during the stripping pro-
cess. Wear damages on hands and forearms will be obviated. The PUR-spring-block is a
removeable single part and which can be taken or insert as follows:
1
Mit Hilfe eines Schraubendrehers
PUR-Feder-Block entnehmen.
Remove the PUR-spring-block with
the help of a screwdriver.
2
Geschlossener Zustand des Werk-
zeugs. Werkzeug leicht schließen, um
den Feststeller wieder zu lösen.
Closed condition of the tool. Close
the tool slightly to release the locking
function.
Remove PUR-spring-block
PUR-Feder-Block entnommen
PUR-Spring-block removed
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
