Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Tažné zařízení
Anhängerkupplung
Towing coupling
Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number
EEA 609 001
Škoda
Octavia (1Z)
Škoda
Octavia
Combi (1Z)
Montážní návod
Montageanleitung
Fitting instructions
Instrucciones de montaje
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Monteringsanvisning
Montageaanwijzing
Instrukcja montażowa
Montážny návod
ŠkodaOriginální příslušenství
ŠkodaOriginal Zubehör
ŠkodaGenuine Accessories
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Prof Svar EEA 609 001

  • Seite 1 Combi (1Z) Montážní návod Montageanleitung Fitting instructions Instrucciones de montaje Instructions de montage Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Montageaanwijzing Instrukcja montażowa Montážny návod Tažné zařízení Anhängerkupplung Towing coupling ŠkodaOriginální příslušenství Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number ŠkodaOriginal Zubehör EEA 609 001 ŠkodaGenuine Accessories...
  • Seite 8: Technische Parameter

    ANHÄNGERKUPPLUNG Die Zubehörprodukte sind für eine fachmännische Montage vorgesehen. ŠkodaAuto emp- fiehlt es, die Montage von einem Vertragspartner durchführen zu lassen. Wichtig Der Nachträgliche Einbau der Anhängerkupplung stellt erhöhte Ansprüche auf das Kühlsystem des Fahrzeuges. Aus diesem Grund ist der Wechsel der Kühlsystemteile nach der in der Vertragswerkstatt Škoda Auto und beim Servicetechniker abgelegten Information erforderlich.
  • Seite 9: Liste Von Spezialwerkzeug

    Schraube M10 x 35 Zugarm Schraube M12 x 70 Mutter M12 Unterlegscheibe 13 Kugelzapfenkappe Selbstklebendes Schild 75 kg Liste von Spezialwerkzeug Säge zum Ausschneiden der Öffnung in den Stoßfänger Drehmomentschlüssel Einbaufolge - Fahrzeug auf die Arme des Werkstatthebers aufnehmen. - Stoßfänger hinten (Schmutzfänger, sofern diese am Fahrzeug sind), Querträger, Ein- stiegleiste vom Kofferraum und die Verkleidung links und rechts abbauen.
  • Seite 10: Einbau Vom Schlepparm

    - Wichtiges. Nach Zurücklegen der ersten ca. 500 km mit Anhänger überprüfen lassen, ob die Befestigungsschrauben Träger/Fahrzeugfahrwerk richtig festgezogen sind, ggf. diese mit vorgeschriebenem Anzugsdrehmoment von 90 Nm nachziehen lassen! Es ist empfehlenswert, diese Prüfung beim nächsten Fachbetrieb durchführen zu lassen. Beim Wiederausbau und Einbau der Anhängerkupplung sind die Spannschrauben zu erneuern.
  • Seite 11 Beim Einsatz der Anhängerkupplung die in dieser Anleitung angeführten Anweisun- gen beachten. Der Hersteller übernimmt nicht die Verantwortung für Schaden- verursacht durch fehlerhaft angebauten Zugarm, dessen Überlastung oder Beschädi- gung bei Autounfall. Die Anhängerkupplung darf nicht betrieben werden, sofern sie beschädigt oder un- vollständig ist.
  • Seite 49 Výrobca si vyhradzuje právo zmeny (vrátane zmeny technických parametrov so zme- nami jednotlivých modelových opatrení). Výrobce/Der Hersteller/Manufacturer/Fabricante/Fabricant/ Produttore/Tillverkare/Fabrikant/Producent/Výrobca: fa. PROF SVAR s.r.o., Přestavlcká 1474, Nr. EEA 609 001/ 02.2011 295 01 Mnichovo Hradiště, Česká republika...

Inhaltsverzeichnis