Tripp Lite B032-VUA4 Benutzerhandbuch
4-port usb vga/audiokabel kvm-schalter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Owner's Manual
4-Port USB VGA/Audio Cable
KVM Switch
Model: B032-VUA4
Español 11 • Français 21 • Русский 31 • Deutsch 41
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2023 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tripp Lite B032-VUA4
Inhaltszusammenfassung für Tripp Lite B032-VUA4
- Seite 41 Benutzerhandbuch 4-Port USB VGA/Audiokabel KVM-Schalter Modell: B032-VUA4 English 1 • Español 11 • Français 21 • Русский 31 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright© 2023 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 42: Produktmerkmale
Paketinhalt • B032-VUA4 • Schnellstartanleitung Produktmerkmale • Steuerung von vier Computern über eine einzige USB-Tastatur, Maus und einen VGA-Monitor • Kompaktes Design mit eingebauten 1,2 m (4 Fuß) langen Kabeln für KVM- und Audioverbindungen • USB-Maus-Port kann zum Anschluss einer USB 1.1 Nabe für Peripherie-Sharing verwendet werden •... -
Seite 43: Systemanforderungen
Die Kabel von Ihrem Konsolenmonitor, Ihrer USB-Tastatur und Ihrer USB- Konsolen-Ports Maus werden an diese Ports angeschlossen. Lautsprecheranschluss Der Benutzer muss die Tastatur an den Tastatur-Port des B032-VUA4 Videoanschluss anschließen, damit der Hotkey-Befehl funktioniert. Die Anzeige für den Tastatur-Port befindet sich auf der Unterseite des Geräts. - Seite 44 Installation Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Leistung aller Geräte vor der Installation ausgeschaltet ist. Sie müssen die Netzkabel aller Computer, die über die Einschaltfunktion der Tastatur verfügen, ausstecken. Schließen Sie Ihre USB-Tastatur, -Maus und Ihren VGA-Monitor auf dem Gerät an die Konsolen-Ports an. Hinweis: Wenn Sie eine kabellose Tastatur und Maus verwenden, muss der Dongle in den Tastatur-Port des Geräts eingesteckt sein, um die Hotkey-Funktion zu nutzen.
-
Seite 45: Betrieb
Betrieb Es gibt zwei Möglichkeiten, auf Computer und Geräte zuzugreifen, die mit dem KVM-Schalter verbunden sind: Maus-Port- Umschaltung und Tastatur-Hotkeys. Hinweise: • Wenn Sie Ports schalten, warten Sie ein paar Sekunden, bis das Video des ausgewählten Computers auf dem Konsolenmonitor angezeigt wird, bevor Sie den Port erneut schalten. -
Seite 46: Automatisches Scannen
Vorgang Automatisches Scannen Hotkey Aktion [Rollen-Taste] [Rollen-Taste] [A] [Eingabe] Startet Auto Scan. Der KVM-Fokus wechselt in 5-Sekunden-Intervallen von Port zu Port. [Rollen-Taste] [Rollen-Taste] [A] [n] [Eingabe] Startet Auto Scan. Der KVM-Fokus wechselt in n-Sekunden-Intervallen von Port zu Port. Hinweis: Ersetzen Sie n durch eine Zahl zwischen 1 und 99. Hinweis: Um Auto Scan zu beenden, drücken Sie [Esc] oder [Leertaste]. -
Seite 47: Aktualisierung Fehlgeschlagen
Vorgang Firmware-Aktualisierungs-Dienstrprogramm Um die B032-VUA4-Firmware zu aktualisieren: 1. Laden Sie von einem Computer, der nicht zu Ihrer KVM-Installation gehört, das neueste Firmware-Aktualisierungspaket für die B032-VUA4 von tripplite.com herunter. 2. Firmware-Aktualisierungsmodus aufrufen [Num Lock] [-] [Aktualisierung]. Die LEDs blinken gemeinsam, um anzuzeigen, dass der Firmware-Aktualisierungsmodus aktiv ist. - Seite 48 Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache Aktion(en) Maus und/oder Tastatur reagieren Unsachgemäßes Zurücksetzen von Ziehen Sie das/die Kabel aus dem/den nicht Maus und/oder Tastatur. Konsolenanschluss(en) und stecken Sie es/ sie wieder ein. KVM-Schalter muss zurückgesetzt Schalten Sie alle Geräte auf der Installation werden.
-
Seite 49: Spezifikationen
Spezifikationen Funktion B032-VUA4 Computer-Verbindungen Konsolen-Verbindungen Port-Auswahl Hotkeys Anschlüsse Konsolen-Ports Tastatur 1 x USB Typ A Buchse (weiß) Video 1 x HDB-15 Buchse (blau) Maus 1 x USB Typ A Buchse (weiß) Lautsprecher 1 x Mini-Stereo-Jack-Buchse (grün) KVM Ports Keyboard / 4 x USB Typ A Stecker (weiß) -
Seite 50: Garantie Und Produktregistrierung
Sie zutreffen. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die von der jeweiligen Gerichtsbarkeit abhängen). Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; USA WARNUNG: Der einzelne Benutzer sollte sich vor der Verwendung vergewissern, ob dieses Gerät für die beabsichtigte Verwendung geeignet, angemessen oder sicher ist. - Seite 52 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 22-10-229 934624_RevA...