Verwandte Anleitungen für RUSTA LJUSTERO
Inhaltszusammenfassung für RUSTA LJUSTERO
- Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Solar Light Solcellsbelysning / Solcellebelysning / Solarleuchte LJUSTERÖ Item no. 913502360101...
-
Seite 2: Package Contents
Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Solar light, Ljusterö Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Seite 3: On/Off Switch
USING THE LIGHT FOR THE FIRST TIME Even if the battery has been fully charged by the manufacturer, you should charge the light for one day before using it for the first time. 1. Turn the power switch to the ON position. The power switch is located at the back of the solar panel. - Seite 4 REPLACING THE BATTERY (AA Battery 500 mAh) • Unscrew the plastic cover from the light. • Unscrew the two screws on the circuit board for the solar light in order to access the battery compartment located under the circuit board. •...
-
Seite 5: Right Of Complaint
RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly. -
Seite 6: Förpackningens Innehåll
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Solcellsbelysning, Ljusterö Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk. -
Seite 7: Första Användning
FÖRSTA ANVÄNDNING Även om batteriet kommer fulladdat från tillverkaren bör det laddas en dag före första användning. 1. Ställ strömställaren i läge ON. Strömställaren är placerad på solcellspanelens baksida. 2. Placera solcellsbelysningen i direkt solljus i 6–8 h och ladda det uppladdningsbara batteriet före första användning. - Seite 8 BYTE AV BATTERI (AA-Batteri 500 mAh) • Skruva loss plastkåpan från solcellslampan. • Skruva loss de två skruvarna på kretskortet till solcellslampan, för att komma åt batterifacket som sitter på undersidan av kretskortet. • Ta ur batteriet och lägg i ett nytt laddningsbart AA batteri (med minst 500 mAh kapacitet).
- Seite 9 REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL Uttjänt produkt ska hanteras separat från hushållsavfall och lämnas in för återvinning enligt lokala regler för avfallshantering...
-
Seite 10: Riktig Plassering
Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Solcellebelysning, Ljusterö Les bruksanvisningen nøye og sørg for at drivhuset monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk. -
Seite 11: Første Bruk
FØRSTE BRUK Selv om batteriet er fulladet fra produsenten, bør det lades en dag før første gangs bruk. 1. Sett bryteren i ON-posisjon. Bryteren er plassert på baksiden av solcellepanelet. 2. Sett belysningen i direkte sollys i 6–8 timer, og lad det oppladbare batteriet før første gangs bruk. - Seite 12 BYTTE BATTERI (AA-BATTERI 500 mAh) • Skru løs plastdekselet fra solcellelampen . • Skru løs de to skruene på kretskortet til solcellelampen for å komme til batterirommet som sitter på undersiden av kretskortet. • Ta ut batteriet og sett inn et nytt oppladbart AA-batteri (med en kapasitet på minst 500 mAh).
- Seite 13 REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom bruksanvisningen ikke følges. I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten. INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall, men leveres til gjenvinning i henhold til lokale...
-
Seite 14: Verpackungsinhalt
Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Solarleuchte, Ljusterö Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. - Seite 15 VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Auch wenn die Batterie bereits vollständig geladen geliefert wird, sollte sie einen Tag vor Gebrauch noch einmal geladen werden. 1. Stellen Sie den Stromschalter auf ON. Der Stromschalter befindet sich an der Hinter- seite des Sonnenkollektors. 2.
- Seite 16 BATTERIEWECHSEL (AA-Batterie 500 mAh) • Schrauben Sie die Plastikabdeckung von der Solarlampe. • Entfernen Sie die zwei Schrauben von der Platine der Solarlampe, um an das Batteriefach zu gelangen, das an der Unterseite der Platine sitzt. • Entnehmen Sie die Batterie und legen Sie eine neue, wiederaufladbare AA-Batterie (mit mindestens 500 mAh Kapazität) ein.
-
Seite 17: Reklamationsrecht
REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss je nach den kommunalen... - Seite 18 NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 19 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 20 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...