Naked HAWK Bedienungsanleitung Seite 2

EN: Lens Replacement
DE: Glastausch
1
EN: Once the lens is exposed use a slight twis-
ting motion (4) to remove it from the handle of
the nose pad.
DE: Sobald die Oberseite des Glases freigelegt
wurde, kann das Glas mithilfe einer leichten
Drehbewegung (4) aus vom Nasenstück ent-
nommen werden.
2
4
EN: Lens Replacement:
To remove the lens grab and hold the nose
pad with one hand (1) and lever the upper two
parts out of the frame (2) to get access to the
top of the lens (3).
DE: Glastausch:
Um das Glas auszutauschen, zuerst mit einer
Hand die Nase (1) der Brille festhalten und da-
nach mit der anderen Hand die oberen zwei
Teile des Rahmens nacheinander anheben (2)
und die Oberseite des Glases freilegen (3).
3
EN: To fit in a new lens repeat step 1-4 in re-
verse order (start with the insertion of the
lens into the nose pad´s handle).
DE: Für das Einsetzen eines Glases die Schrit-
te 1-4 in umgedrehter Reihenfolge befolgen
(mit dem Einsetzen am Nasenstück starten).