Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.No.:
9106600 / 9106601 / 9106602
Bedienungsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Typ/Type: Dachkant/Roof
6x18
Fernglas/Binoculars

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bresser Junior 9106600

  • Seite 1 6x18 Fernglas/Binoculars Art.No.: 9106600 / 9106601 / 9106602 Bedienungsanleitung Operating instructions Typ/Type: Dachkant/Roof...
  • Seite 2 SERVICE AND WARRANTY: www.bresser.de/warranty_terms BINOCULARS GUIDE: www.bresser.de/guide BINOCULARS FAQ: Bedienungsanleitung ........ 6 www.bresser.de/faq Operating instructions ......10...
  • Seite 3 (DE) WARNUNG: Schauen Sie mit diesem Gerät niemals direkt in die Sonne oder in die Nähe der Sonne. Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR! (EN) WARNING: Never use this device to look directly at the sun or in the direct proxi- mity of the sun. Doing so may result in a risk of blindness. (FR) AVERTISSEMENT! Ne regardez jamais avec cet apparareil directement ou à...
  • Seite 4       ...
  • Seite 5    Fig. 5 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2...
  • Seite 6 • Bauen Sie das Gerät nicht auseinan- Allgemeine Warnhinweise der! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fachhändler. Er • ERBLINDUNGSGEFAHR! Schauen Sie nimmt mit dem Service-Center Kontakt mit diesem Gerät niemals direkt in die auf und kann das Gerät ggf. zwecks Sonne oder in die Nähe der Sonne.
  • Seite 7 Teileübersicht blicken nur einen Bildkreis sehen kannst (Fig. 2). 1. Augenabstand 2. Einblick-Linse (Okularlinse) Falls du eine Brille trägst 3. Fernglasachse zum Knicken Vorne an den Einblick-Linsen befinden 4. Öse für Trageriemen sich umklappbare Augenschützer (6). Als 5. Fernglaskörper (Tubus) Brillenträger solltest du diese umstülpen, 6.
  • Seite 8 • Zur Entfernung stärkerer Schmutz- ENTSORGUNG reste befeuchten Sie das Putztuch mit einer Brillen-Reinigungsflüssigkeit und • Entsorgen Sie die Verpackungsmateri- wischen damit die Linsen mit wenig alien sortenrein. Informationen zur ord- Druck ab. nungsgemäßen Entsorgung erhalten • Schützen Sie das Gerät vor Staub Sie beim kommunalen Entsorgungs- und Feuchtigkeit! Lassen Sie es nach dienstleister oder Umweltamt.
  • Seite 9 EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download Garantie & Service Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von ei- ner verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich.
  • Seite 10 • Do not disassemble the device. In the General Warnings event of a defect, please contact your dealer. The dealer will contact the • Risk of blindness — Never use this Service Centre and can send the device device to look directly at the sun or in in to be repaired, if necessary.
  • Seite 11 Parts overview If you wear glasses The eyepieces on the lenses fold (6). Fold 1. Interpupillary distance them back if you wear glasses to see in 2. Eyepiece lens focus (Fig. 3). 3. Centre axle 4. Eyelet for carrying strap Notes on cleaning 5.
  • Seite 12 EC Declaration of Conformity • Protect the device from dust and moisture. After use, particularly in high If applicable for your product: humidity, let the device acclimatize for a Bresser GmbH has issued a short period of time, so that the residual “Declaration of Conformity”...
  • Seite 13 Warranty and Service text of the UKCA declaration of confor- mity is available at the following internet The regular warranty period is 2 years and address: www.bresser.de/download begins on the day of purchase. To benefit from an extended voluntary guarantee pe- Bresser UK Ltd.
  • Seite 14 Service: E-Mail: service@bresseruk.com Telephone*: +44 1342 837 098 E-Mail: service@bresser.de BRESSER UK Ltd. Telefon*: +49 (0) 28 72-80 74-210 Suite 3G, Eden House BRESSER GmbH Enterprise Way Kundenservice Edenbridge, Kent TN8 6HF Gutenbergstr. 2 Great Britain 46414 Rhede Deutschland E-Mail: info@bresserbenelux.nl Telefoon*: +31 (0) 528 23 24 76 www.bresser-russia.ru/support BRESSER Benelux...
  • Seite 15 E-Mail: sav@bresser.fr E-Mail: Téléphone*: 00 800 6343 7000 servicio.iberia@bresser.de (appel non surtaxé) Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER France SARL BRESSER Iberia SLU Pôle d’Activités de Nicopolis C/Valdemorillo, 1 Nave B 314 Avenue des Chênes Verts P.I. Ventorro del Cano 83170 Brignoles 28925 Alcorcón Madrid France...
  • Seite 16 Contact Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House, 46414 Rhede · Germany Enterprise Way • Edenbridge, Kent TN8 6HF • Great Britain www.bresser.de @BresserEurope            ...

Diese Anleitung auch für:

91066019106602