Focal FSP-8 Gebrauchsanleitung
Fsp-8 dsp manager software manual
Verwandte Anleitungen für Focal FSP-8
Inhaltszusammenfassung für Focal FSP-8
- Seite 1 FSP-8 EIGHT CHANNELS ® SOUND PROCESSOR FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE MANUAL User manual / 使用手册 / Manuel d’utilisation/ Gebrauchsanleitung / Français : page 3 English : page 20 Deutsch : seite 37 中文：第54页...
- Seite 37 Inhalt – Bedienungsanleitung Einleitung • Softwarekompatibilität ....................Seite 38 • Empfohlene Mindestspezifikationen ................Seite 38 • Installation ........................Seite 38 • Hardware-Anschluss ....................Seite 39 • REAL TIME Anschluss ....................Seite 39 • Hilfe ..........................Seite 39 Beschreibung der Software •...
-
Seite 38: Einleitung
G e b r a u c h s a n l e i t u n g Bedienungsanleitung Einleitung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines Focal Produkts für Ihr Car-Audio-System entschieden haben und Teil unserer Focal-Familie werden möchten. FSP-8 DSP MANAGER ist ein speziell auf die Einstellungsanpassung Ihres FOCAL FSP-8 abgestimmtes Softwarepro- gramm. -
Seite 39: Hardware-Anschluss
G e b r a u c h s a n l e i t u n g • Hardware-Anschluss Die Verbindung zwischen Ihrem PC und dem FSP-8 erfolgt über einen USB-Standardanschluss (TYP B). Sie finden den USB-Anschluss auf der Anschlussleiste Ihres FSP-8. -
Seite 40: Beschreibung Der Software
Navigationsleiste mit einer dynamischen Hilfefunktion am unteren Bildschirmrand. Wenn Sie den FSP-8 DSP MANAGER nutzen, können Sie den dynamischen Hilfebereich im unteren Bereich der Benut- zeroberfläche bei Bedarf aktivieren. Klicken Sie einfach auf das Fragezeichen (Abb. 1), um die Hilfe nach Belieben ein-/ auszuschalten. - Seite 41 Über den festen Navigationsbereich am oberen Bildschirmrand (Abb. 4) haben Sie dauerhaft Zugriff auf folgende Optio- nen: Main level: Hier können Sie die allgemeine Lautstärke Ihres FSP-8 einstellen (alle Kanäle gleichzeitig). Die Lautstärke lässt sich über ein Drehpotentiometer oder einen Stepper regeln. Channel level: Hier können Sie die Lautstärke des oder der aktuell über den CHANNEL SELECTOR ausgewählten Kanals/Kanäle ein-...
-
Seite 42: A - Configuration Menü
• A – CONFIGURATION Menü Der erste Schritt der Einrichtungssequenz ist direkt über dieses Menü abrufbar. Hier finden Sie die nötigen Basispara- meter, um Ihren FSP-8 rasch entsprechend den Gegebenheiten Ihres Fahrzeugs zu konfigurieren (Abb. 6). (Abb. 6) Das Configuration Menü ist in zwei Bearbeitungsmodi zugänglich: •... - Seite 43 G e b r a u c h s a n l e i t u n g Im STANDARD-Modus wählen Sie über die Option Input Configuration den auf die Verbindung zwischen Ihrer Quelle und dem FSP-8 abgestimmten Eingangsmodus (Abb. 8). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Apply, um die Konfiguration zu übernehmen.
- Seite 44 • LOW wenn Sie herkömmliche Autoradio-Cinch-Ausgänge mit 2V verwenden. • HIGH wenn Sie Autoradio-High-Level-Ausgänge mit Ausgangsverstärkung nutzen (Lautsprecherausgänge). Im HIGH-Modus erkennt der FSP-8, wenn Sie Ihr Autoradio einschalten und aktiviert sich automatisch. In diesem Fall müssen Sie das „REM“ Signal vom FSP-8 Eingang nicht verdrahten.
- Seite 45 EXPERT-Modus anpassen, falls sie nicht voll und ganz Ihren Bedürfnissen entsprechen sollte.“ Wählen Sie im EXPERT-Modus den für die Verbindung zwischen Ihrer Quelle und dem FSP-8 geeigneten Eingang (Abb. 12). MAIN/AUX/OPTICAL. Über die Auswahlkästchen können Sie die Verbindung zwischen den Eingängen Ihres FSP-8 links von der Matrix und den Ausgängen Ihres FSP-8 oberhalb der Matrix herstellen.
-
Seite 46: B - Equalizer Menü
FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g • B – EQUALIZER Menü (Abb. 14) Sie können die Mittelfrequenzkorrektur (in Hz) für jeden der 10 vorgeschlagenen Ausgleichspunkte über das aktive Ein- gabefeld ändern. - Seite 47 FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g Sie können den Korrekturwert (in Hz) für jeden der 10 vorgeschlagenen Ausgleichspunkte über das vertikale lineare Po- tentiometer ändern.
-
Seite 48: C - Crossover Menü
FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g • C – CROSSOVER Menü (Abb. 19) Im unteren Abschnitt finden Sie 3 Schaltflächen, über die Sie für den oder die ausgewählten Kanal/Kanäle die folgen- den Optionen aktivieren können: einen Hochpassfilter (HPF), einen Tiefpassfilter (LPF) oder einen Bandpassfilter (BP). - Seite 49 FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g NÜTZLICHER HINWEIS: „Der High Pass Filter ist ein Hochpassfilter, mit dem beispielsweise die Menge der vom Subwoofer kommenden Infra-Bässe angepasst werden kann. Durch Erhöhen der Trittschallfilterfrequenz lässt sich häufig der Vibrationspegel im Kofferraum minimieren, sollte dies der Fall sein.
-
Seite 50: D - Time Alignement Menü
FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g D - TIME ALIGNEMENT Menü (Abb. 22) In diesem Fenster können Sie Laufzeiten für den oder die ausgewählten Kanal/Kanäle des Audiosystems eingeben. Ziel ist es, die frontale Positionierung des Klangbilds zu verbessern, um das Hörerlebnis einer LIVE-Übertragung anzunä-... - Seite 51 FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g Die Laufzeitkorrektur kann im aktiven Eingabefeld oder über den dazugehörigen „Stepper“ in ms eingegeben werden. Alternativ können Sie für eine genaue Einstellung auch die Pfeiltasten auf der Tastatur nutzen.
- Seite 52 FSP-8 DSP MANAGER SOFTWARE HANDBUCH G e b r a u c h s a n l e i t u n g (Abb. 25) Über die Schaltfläche Phase Inv. können Sie die Phase umkehren und beispielsweise die korrekte Ausrichtung Ihres Subwoofers mit den Frontkanälen prüfen (Abb.
-
Seite 53: E „Load& Save Menü
Über die Registerkarte SAVE PRESET können Sie eine Einstellung auf einem der 4 verfügbaren Speicherplätze Ihres FSP-8 speichern (SAVE preset to Memory 1 – 4) oder eine Einstellung lokal auf Ihrem Computer speichern (Save as/ Save to File) (Abb. 28). - Seite 71 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCBC-160208/1 - CODO1507...