Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DENTALFABRIKATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
S-U-UNOPOL
Art.-Nr. 15 210
Elektrolytisches Kleinglänzgerät für Cr-Co-Legierungen
Sehr geehrter Kunde,
mit dem Kauf eines Produktes aus dem Hause SCHULER-DENTAL haben Sie sich für ein
Qualitätserzeugnis entschieden.
Damit Sie von Anfang an gute Arbeitsergebnisse erzielen, bitten wir Sie, die Betriebsanleitung vor
und während der ersten Inbetriebnahme durchzulesen.
Bitte schenken Sie Hinweisen auf den nachfolgenden Seiten ganz besondere Aufmerksamkeit.
SCHULER-DENTAL GmbH & Co.KG
Eberhard-Finckh-Straße 39
89075 Ulm / Germany
Fon
Fax
info@schuler-dental.com
www.schuler-dental.com
Geräte-Nr. G7 - . . . .
+49 (0) 731 9 27 72 – 0
+49 (0) 731 9 27 72 – 49
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Schuler Dental S-U-UNOPOL
Inhaltszusammenfassung für Schuler Dental S-U-UNOPOL
- Seite 1 +49 (0) 731 9 27 72 – 49 info@schuler-dental.com www.schuler-dental.com DENTALFABRIKATION BEDIENUNGSANLEITUNG S-U-UNOPOL Art.-Nr. 15 210 Geräte-Nr. G7 - ..Elektrolytisches Kleinglänzgerät für Cr-Co-Legierungen Sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf eines Produktes aus dem Hause SCHULER-DENTAL haben Sie sich für ein Qualitätserzeugnis entschieden.
- Seite 2 Der S-U-UNOPOL ist ein Glänzgerät (Poliergerät) speziell für zahntechnische Anwendungen. Mit ihm werden Prothesenteile aus Cr-Co-Legierungen durch elektrolytische Materialabtragung poliert. Durch seine kompakte Bauart ist der S-U-UNOPOL speziell für den kleineren Bedarf und Einzelarbeitsplätze geeignet. Sein Glänzstrom von maximal 5 Ampere ist vollkommen ausreichend für das Polieren einer totalen Cr-Co-Prothesenplatte.
- Seite 3 Inbetriebnahme und Arbeitsweise - Schalten Sie das Gerät aus: Netzschalter (2) auf Stellung „0“. - Mit der Zeitschaltuhr (3) stellen Sie die gewünschte Glänzzeit ein. - Schalter (4) auf niedrigsten Stromrichtwert (Schalterstellung 1) einstellen. Hinweis: Das Glänzobjekt muß trocken sein, bevor es in das Bad getaucht wird. Befestigen Sie das Glänzobjekt am mitgelieferten Kupferhaken und hängen es mit diesem in das Bad ein.
- Seite 4 Hinweis Achten Sie stets darauf, daß das Glänzobjekt nur bei ausgeschaltetem Gerät in das Bad eingehängt wird. Auf saubere Kontaktgabe achten. Das Glänzobjekt sollte möglichst in der Mitte des Bades hängen. Die zu glänzenden Objekte müssen frei von Feuchtigkeit sein. Mit Oxyden behaftete Objekte müssen vor dem Glänzen mit einem Sandstrahlgerät gründlich gereinigt werden.
- Seite 5 Deshalb sollten Elektrogeräte - soweit dies der Arbeitsablauf zulässt - spätestens dann ausgeschaltet werden, wenn die letzte Person den Raum, in dem das Gerät aufgestellt ist, verläßt. Reparatur- oder Einstellarbeiten an elektrischen Teilen des Gerätes darf nur der Elektrofachmann vornehmen. Vor Öffnen des Gerätegehäuses muß der Netzstecker gezogen werden.
- Seite 6 10 - 12 1. Area and purpose of use S-U-UNOPOL is a polishing unit specially developed for dental appliances. By means of this device, dentures of Co-alloys can be polished through electrolytic material ablation. By its compact construction S-U-UNOPOL is particularly suitable to cover a smaller demand and for single workplaces.
- Seite 7 Set up - Please make sure that the main voltage corresponds to the values indicated on the type plate - Place the bath tank (5) onto the appliance casing. Insert red plug of the anode bow (6) into the red socket on the backside of the device. Insert plug of the black connection cable into the corresponding socket at the device and the bath tank.
- Seite 8 Important note: The polishing object must be dry before being dipped into the bath tank. Attach polishing object to the copper hook (which is delivered with the electrolyte) and dip object by means of this hook into the bath. The object must not have any contact to the copper sheet metal to avoid a short circuit. In case of a short circuit the overload protection fuse (1) will switch off.
- Seite 9 5 A time control 15 min. Fuse line side 1.6 A M excess current-release switch for bath 5.0 A Width/depth/height 170/210/305 mm Contents of bath tankapprox. 1000 cm Weight 4.0 kg Ersatzteilkatalog für S-U-UNOPOL Spare parts catalouge for S-U-UNOPOL...
- Seite 10 Pos-Nr. Bezeichnung Teile-Nr. Item Designation Part-No. Trafo für S-U-UNOPOL 230V-Version 9750244501 Transformer for S-U-UNOPOL 230V-version Brückengleichrichter, quadratisch 910290184 Rectifier Gehäusefuss, selbstk., grau, 12,7 x 12,7 950270002 Housing foot, self-adhesive, grey Einbaustecker ohne Schalter 910150041 Plug connector without switch Polklemme, rot, 42x15...
- Seite 11 Pos-Nr. Bezeichnung Teile-Nr. Item Designation Part-No. Stufenschalter 6 Schaltpunkte 3.2.1 910020106 Stepping switch 6 switching points Knebel f. Stufenschalter 3.2.2 950270149 Twist know for stepping switch Zeitschalter, 15 min., ohne Knebel 910230020 Time switch, 15 min., without twist knob Zeigergriff, schwarz f. Zeitschaltuhr 950270151 Indicator grip, black for time switch Wippschalter, 2-polig, grün, 24x21...
- Seite 12 Pos-Nr. Bezeichnung Teile-Nr. Item Designation Part-No. Behälter, komplett 9750722702 Container, complete Behälter, hellgrau 9750715501 container, light grey Kathodenblech aus Kupfer, 390x105x0,6 9750719501 Cathode plate of copper Anodenbügel, komplett 9750718702 Anode clip, complete Kabelschuh, rot 4.3.2 910150070 Cable lug, red Abgreifklemme aus Edelstahl 4.3.3 950450120 Alligator clip of stainless steel...
- Seite 13 We hereby confirm that Nous assurons que Hierbij verklaren wij dat Confermiamo che Confirmamos que das Produkt: elektrolytisches Glänzgerät Name des Erzeugnisses: S-U-UNOPOL Artikel-Nr.: 15 210 Geräte-Nr.: G7 - ..übereinstimmt mit complies with est conform aux...
- Seite 14 Dieses Gerät wurde während des Herstellungsprozesses und vor der Auslieferung mehrfach geprüft und für fehlerfrei befunden. SCHULER-DENTAL verpflichtet sich jedoch, trotzdem auftretende Mängel, die nachweisbar auf Material- oder Fertigungsfehler zurückzuführen sind, innerhalb von 12 Monaten nach Kaufdatum kostenlos zu beseitigen. Diese Garantie gilt für den Erstkäufer und ist nicht übertragbar.
- Seite 15 Gerätename S-U-UNOPOL Item description Artikel-Nr. 15 210 Item no. Geräte-Nr. G7 - ..Serial no. Hinweis: Durch den Stempel und die Unterschrift des autorisierten Händlers wird die Richtigkeit der nachstehenden Eintragungen bestätigt. Ohne Stempel, Unterschrift des Händlers, Kaufdatum und Kundenname sind der Gerätepass und der Garantieschein ungültig.