Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
Manual de instruções - Instrukcja obsługi - Návod k použití - Návod na
ELECTRIC CLEANER
EN
LIMPIAFONDOS ELÉCTRICO
ES
NETTOYEUR DE FOND ÉLECTRIQUE
FR
ELEKTROBECKENREINIGER
DE
PULITORE ELETTRICO
IT
ELEKTRISCHE ZWEMBADREINIGER
NL
LIMPAFUNDOS ELÉCTRICO
PT
URZĄDZENIE CZYSZCZĄCE DO BASENÓW
PL
ELEKTRICKÝ ČISTIČ
CS
CURĂŢĂTOR ELECTRIC
RO
ELEKTRISK RENGÖRARE
SV
DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR- VERTRIEB DURCH - DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR - WYPRODUKOWANY PRZEZ - DISTRIBUTOR - DISTRIBÚTOR - DISTRI-
MANUFACTURAS GRE S.A. - ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA - APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA
MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ AU CHINE - HERGESTELLT IN CHINA - PRODOTTO IN CHINA - GEPRODUCEERD IN CHINA - FABRICADO NA RPC - WYPRODUKOWANO W CHINACH - VYRO-
Instruction Manual - Manual de Instrucciones
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
použitie - Manual Instrucţiuni - Instruktionshandbok
BENO V ČÍNĚ - VYROBENÉ V ČÍNE - FABRICAT ÎN CHINA - TILLVERKAD I KINA
www.grepool.com
BUIT DE - DISTRIBUERAD AV:
Nº REG. IND.: 48-06762
VCB50
HIMVCB50.22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GRE VCB50
Inhaltszusammenfassung für GRE VCB50
- Seite 1 DISTRIBUTED BY - DISTRIBUIDO POR - DISTRIBUÉ PAR- VERTRIEB DURCH - DISTRIBUITO DA - GEDISTRIBUEERD DOOR - DISTRIBUÍDO POR - WYPRODUKOWANY PRZEZ - DISTRIBUTOR - DISTRIBÚTOR - DISTRI- BUIT DE - DISTRIBUERAD AV: MANUFACTURAS GRE S.A. - ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA - APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº REG. IND.: 48-06762 MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ...
-
Seite 23: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Electrical Vacumm Cleaner Battery: 11.1 V DC, 5000 mAh Charging voltaje : 12.6V DC, 1000mAh Motor Voltage : 12 V DC 1. Schwenkkopf 8. Standard-Filterbeutel 2. Frontabdeckung transparent 8.1 Kleiner Mikrofilterbeutel 3. Saugergehäuse 8.2 Größerer Mikrofilterbeutel 4. Schalter Ein/Aus (optional, kein Bestandteil der Lieferung) 5. - Seite 24 Das Gerät darf nur mit der mitgelieferten Stromversorgungseinheit verwendet werden. Der Sauger ist nicht für den Gebrauch durch körperlich, sensorisch oder geistig behinderte Personen bzw. im Umgang damit unerfahrene oder unkundige Personen ausgelegt und sollte von diesen nur nach einschlägiger Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person verwendet werden.
- Seite 25 1. Anbringung der Ladestation (1) Schließen Sie ein Ende der Ladestation an das Stromnetz an. Ein grünes Licht leuchtet auf. (2) Stecken Sie das andere Ende in VCB50. Das rote Licht zeigt, dass die Ladestation betriebsbereit ist. (3) Nach 5 bis 6 Stunden Ladezeit leuchtet das Licht wieder grün, was bedeutet, dass P1116 vollständig aufgeladen ist.
- Seite 26 Gesperrt Ungesperrt Die Bürsten werden direkt aus dem Saugrohr ausgefahren. Für ausgekleidete Schwimmbäder oder solche aus Vinyl oder Glasfaser empfiehlt es sich, die Bürsten am Rohr zu lassen, um Schäden zu vermeiden. 4. Anbringung des Filters 4.1 Wie wähle ich den Filter aus (1) Standardfilter Eignet sich zur täglichen Reinigung des Schwimmbades von Blättern, Haaren, Ästen oder Früchten.
-
Seite 27: Entsorgung Des Akkus
• Filterbeutel und -behälter aus dem hinteren Teil des Saugers entnehmen • Filterbeutel vom Filterbehälter lösen • Filterbeutel und -behälter reinigen (1) Reinigung des Standardfilters (A-B-C-D-E): (a) Drehen Sie die Halterungen (an beiden Filterseiten) 180° in dieselbe Richtung. Entfernen Sie Korb und Filter von hinten aus dem Sauger. - Seite 28 Explosionsgefahr. Sollte der Akku undicht sein, vermeiden Sie den Kontakt mit der ausgetretenen Säure und stecken Sie den beschädigten Akku in einen Plastikbeutel. Sollte die Säure mit Haut oder Kleidung in Berührung kommen, waschen Sie diese sofort gründlich mit Wasser und Seife aus. Sollte die Säure mit den Augen in Berührung kommen, spülen Sie sie sofort mindestens 15 Minuten lang mit klarem Wasser aus und suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf 6.2 Schritte beim Wechsel der Batterie...
-
Seite 29: Mögliche Ursache
8. Probleme und Abhilfen Problem Mögliche Ursache Abhilfen Akku laden. Normale Akku schwach Akkulaufzeit nach vollständiger Aufladung: 45-60 Min. Spannung des Geräts unterbrechen und durch Sichtprüfung im Saugerbereich feststellen, ob der Propeller blockiert ist. Die beiden Kreise des Propellers lassen sich Propeller blockiert Der Sauger saugt keinen zwecks erhöhter Flexibilität mit... -
Seite 89: Garantiezertifikat
1- GARANTIEZERTIFIKAT ALLGEMEINE GESICHTSPUNKTE • In Übereinstimmung mit diesen Verfügungen garantiert der Verkäufer, dass das Produkt dieser Garantie (“das Produkt”) entspricht und dass es im Moment der Übergabe in allen Punkten mit den Anforderungen übereinstimmt. • Der Garantiezeitraum für das Produkt beträgt zwei (2) Jahre und wird ab dem Augenblick der Lieferung an den Käufer gerechnet. - Seite 99 DISTRIBUITO DA / GEDISTRIBUEERD DOOR / DISTRIBUÍDO POR / WYPRODUKOWANY PRZEZ/ DISTRIBU- TOR / DISTRIBÚTOR / DISTRIBUIT DE / DISTRIBUERAS AV: MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762 •...
- Seite 100 DISTRIBUIDO POR MANUFACTURAS GRE S.A. ARITZ BIDEA 57, BELAKO INDUSTRIALDEA 48100 MUNGIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº REG. IND.: 48-06762 MADE IN CHINA...