Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Diese Zusatzanleitung beschreibt die Montage und die Verwendung des Barcode-Scanners. 1.1 Komponenten des Bausatzes Prüfen Sie vor dem Einbau, ob der Lieferumfang des Bausatzes 0911 597574 korrekt ist. Materialnummer Menge Bezeichnung 9835 400083 Scanner, Barcode 1D 0911 568000 Winkel 0911 568010...
Allgemeine Informationen 1.2 Barcodetypen Folgende Barcodetypen können von dem Barcode-Scanner gelesen wer- den: • Code 128 • UCC EAN 128 • Code 39 • Codebar • Code 93 Diese Barcodetypen können mit Freeware-Software selbst erstellt wer- den. Wichtig Der Barcode muss 3 bis 10 Zeichen enthalten. Sie können auch die auf der letzten Seite zur Verfügung gestellten Bar- codes nutzen.
Bausatz montieren Bausatz montieren WARNUNG Verletzungsgefahr! Quetschen oder Stromschlag möglich. Maschine ausschalten, bevor Sie den Bausatz montieren. 2.1 Winkel und Scanner montieren und anschließen 2.1.1 Winkel und Barcode-Scanner montieren und anschließen (Nähfeldgröße 3020) Winkel und Barcode-Scanner montieren Abb. 1: Winkel und Barcode-Scanner montieren ①...
Seite 8
Bausatz montieren Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen Abb. 2: Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen ④ ③ ① ② (1) - Energiekette (4) - 17-poliger Stecker des Barcode-Scan- (2) - Leitung ners (3) - 17-poliger Stecker der Steuerung So verlegen Sie die Leitung des Barcode-Scanners und schließen sie an: 1.
Bausatz montieren 2.1.2 Winkel und Barcode-Scanner montieren und anschließen (Nähfeldgröße 6055/3020/6020/8055) Winkel und Barcode-Scanner montieren Abb. 3: Winkel und Barcode-Scanner montieren ① ② ③ (1) - Schraube (3) - Barcode-Scanner (2) - Winkel (Teilenummer 0911 568010) So montieren Sie den Winkel für die Nähfeldgröße 6055/3020/6020/8055: 1.
Seite 10
Bausatz montieren Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen Abb. 4: Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen ④ ③ ① ② (1) - Energiekette (4) - 17-poliger Stecker des Barcode-Scan- (2) - Leitung ners (3) - 17-poliger Stecker der Steuerung So verlegen Sie die Leitung des Barcode-Scanners und schließen sie an: 1.
Bausatz montieren 2.1.3 Winkel und Barcode-Scanner bei Maschinen mit Fadenbrenner montieren und anschließen (nur 911-211) Wenn Sie einen Fadenbrenner montiert haben, können Sie den Barcode- Scanner stationär hinter dem Fadenbrenner anbringen. Winkel und Barcode-Scanner montieren Abb. 5: Winkel und Barcode-Scanner montieren (1) ①...
Seite 12
Bausatz montieren Abb. 6: Winkel und Barcode-Scanner montieren (2) ⑥ ⑦ (6) - Gewindebohrungen (7) - Trägerblech Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen Abb. 7: Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen ① ④ ② ③ (1) - Abdeckung (3) - Abdeckung (2) - Leitungen Betriebsanleitung 911 - 00.0 - 09/2023...
Seite 13
Bausatz montieren So verlegen Sie die Leitung des Barcode-Scanners und schließen sie an: 1. Abdeckung (1) und (4) demontieren. 2. Die Leitung parallel zu den übrigen Leitungen (2) durch das Maschi- nenoberteil und unter die Tischplatte verlegen. 3. Leitung mit Kabelbindern am Kabelbaum (3) befestigen. 4.
Bausatz montieren 2.1.4 Winkel und Barcode-Scanner am Maschinenkopf montieren und anschließen (nur 911-211) Wenn Sie keinen Fadenbrenner montiert haben, können Sie den Bar- code-Scanner stationär am Maschinenkopf anbringen. Abb. 8: Winkel und Barcode-Scanner am Maschinenkopf montieren ④ ③ ② ① (1) - Nadelbruch-Schutz (3) - Winkel (Teilenummer 911 568020) (2) - Barcode-Scanner...
Seite 15
Bausatz montieren Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen Abb. 9: Leitung des Barcode-Scanners verlegen und anschließen ① ④ ② ③ (1) - Abdeckung (3) - Kabelbaum (2) - Leitungen (4) - Abdeckung So verlegen Sie die Leitung des Barcode-Scanners und schließen sie an: 1.
Bausatz montieren 2.2 Leitung zur Steuerung verlegen und anschließen Abb. 10: Leitung zur Steuerung verlegen und anschließen ③ ① ② (1) - Scanner-Leitung (3) - Stecker (2) - Tischplatte So verlegen Sie die Leitung zur Steuerung und schließen sie an: 1.
Bausatz montieren 2.3 Barcode-Scanner ausrichten und Barcode aufkleben So richten Sie den Barcode-Scanner aus: 1. Die Schrauben des Winkels lösen. 2. Den Winkel so einstellen, dass der Lichtstrahl des Barcode-Scanners auf den Rahmen der Transferplatte trifft. 3. Die Schrauben des Winkels festschrauben. Abb.
Bausatz montieren 2.5.2 Barcode-Erkennung Information Um die Barcode-Erkennung einzurichten, muss ein bestehendes Nahtpro- gramm existieren, das bisher noch mit keiner Barcode-ID verknüpft ist. So richten Sie die Barcode-Erkennung ein: 1. Einen neuen Barcode auf die Transferplatte kleben. 2. Den Barcode scannen. ...