Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Gebrauchsanweisung
KGA 325 OPTIMA
Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch
Verkauf
Telefon 0848 801 002
Kundendienst
Telefon 0848 801 001
Ersatzteile
Telefon 0848 801 005
Fax 0848 801 017
Fax 0848 801 003
Fax 0848 801 004
verkauf@bauknecht.ch
service@bauknecht.ch
ersatzteilverkauf@bauknecht.ch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bauknecht KGA 325 OPTIMA

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung KGA 325 OPTIMA Bauknecht AG, Industriestrasse 36, 5600 Lenzburg, www.bauknecht.ch Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf@bauknecht.ch Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service@bauknecht.ch Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004...
  • Seite 2 PRODUKTANGABEN Kühlraum Gefrierteil 1. Beleuchtung 10. Tablett für Eiswürfelschalen und/oder Kälteakkus, je nach Modell 2. Abstellflächen / Bereich für Abstellflächen 11. Oberer Korb (Einfrierbereich) 3. Gemüsefach 12. Körbe für die Aufbewahrung des 4. Innentürablagen Gefriergutes 5. Ausziehbare Flaschensicherung 13. Gefrierraumtür 6.
  • Seite 3: Funktionen Der Bedienblende

    Diese Kühl-/Gefrierkombination wird durch Betätigung des am oberen Teil des Rahmens bzw. auf dem vorderen Bedienfeld befindlichen Thermostats eingeschaltet. Der Thermostat ermöglicht die Temperatureinstellung in beiden Teilen. Funktionen der Bedienblende 1. Thermostatknopf (je nach Modell) Kontrolle der Innentemperatur: Thermostat auf 0/Off: Gerät ausgeschaltet.
  • Seite 4 *(%5$8&+6$1:(,681* 925'(5,1%(75,(%1$+0('(6*(5b7(6 ,1)250$7,21(1=8080:(/76&+87= $//*(0(,1(+,1:(,6(81'5$76&+/b*( ,167$//$7,21 $8)%(:$+581*921/(%(160,77(/1,0 .h+/5$80 $%7$8(1'(6*()5,(57(,/6 -(1$&+ 02'(// (,1)5,(5(1921)5,6&+(1 /(%(160,77(/1 5(,1,*81*81'3)/(*( 352%/(0(856$&+(1$%+,/)( 7(&+1,6&+(5.81'(1',(167...
  • Seite 5 925'(5,1%(75,(%1$+0('(6*(5b7(6 ‡ 'DVYRQ,KQHQJHNDXIWH*HUlWLVWDXVVFKOLH‰OLFK  1DFKGHP$XVSDFNHQGDV*HUlWDXI IUGHQ+DXVJHEUDXFK %HVFKlGLJXQJHQEHUSUIHQXQGVLFKHUVWHOOHQ GDVVGLH7UHQHLQZDQGIUHLVFKOLH‰HQ0|JOLFKH 'DPLW6LHGHQJU|‰WP|JOLFKHQ1XW]HQDXV 6FKlGHQPVVHQGHP+lQGOHULQQHUKDOEYRQ ,KUHP*HUlW]LHKHQOHVHQ6LHELWWH 6WXQGHQQDFK$QOLHIHUXQJJHPHOGHWZHUGHQ DXIPHUNVDPGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJLQ  :DUWHQ6LHYRUGHU,QEHWULHEQDKPHGHV*HUlWHV GHU6LHGLH*HUlWHEHVFKUHLEXQJVRZLH PLQGHVWHQV]ZHL6WXQGHQGDPLWGHU.KONUHLV QW]OLFKH5DWVFKOlJH]XU$XIEHZDKUXQJGHU VHLQHYROOH)XQNWLRQVWFKWLJNHLWHUUHLFKHQNDQQ /HEHQVPLWWHOILQGHQ  'LH,QVWDOODWLRQXQGGHUHOHNWULVFKH$QVFKOXVV +HEHQ6LHGLHVH$QOHLWXQJ]XP PVVHQYRQHLQHU)DFKNUDIWJHPl‰GHQ 1DFKVFKODJHQJXWDXI +HUVWHOOHUDQZHLVXQJHQXQGGHQJOWLJHQ |UWOLFKHQ%HVWLPPXQJHQDXVJHIKUWZHUGHQ  9RUGHU,QEHWULHEQDKPHGDV,QQHUHGHV*HUlWHV UHLQLJHQ ,1)250$7,21(1=8080:(/76&+87=  9HUSDFNXQJ ,QIRUPDWLRQ 'DV9HUSDFNXQJVPDWHULDOLVW]XZLHGHU 'LHVHV*HUlWLVW)&.:IUHL GHU.lOWHNUHLVODXI YHUZHUWEDUXQGGXUFKHLQ5HF\FOLQJV\PERO HQWKlOW5D RGHU).:IUHL GHU JHNHQQ]HLFKQHW)UGLH(QWVRUJXQJGLH|UWOLFKHQ .lOWHNUHLVODXIHQWKlOW5D  9RUVFKULIWHQEHDFKWHQ'DV9HUSDFNXQJVPDWHULDO )U*HUlWHPLW,VREXWDQ 5D  3ODVWLNEHXWHO6W\URSRUWHLOHXVZ DX‰HUKDOEGHU...
  • Seite 6 $//*(0(,1(+,1:(,6(81'5$76&+/b*( ‡ 'HQ.KOUDXPQXU]XU/DJHUXQJIULVFKHU ‡ 'DV*HUlWLQHLQHPWURFNHQHQXQGJXW /HEHQVPLWWHOXQGGHQ*HIULHUUDXPQXU]XU EHOIWHWHQ5DXPDXIVWHOOHQ'DV*HUlWLVWIU /DJHUXQJYRQ7LHINKOZDUH]XP*HIULHUHQ GHQ(LQVDW]LQ5lXPHQPLWQDFKVWHKHQGHQ IULVFKHU/HEHQVPLWWHOXQG]XP+HUVWHOOHQYRQ 7HPSHUDWXUEHUHLFKHQDXVJHOHJWGLH (LVZUIHOQYHUZHQGHQ LKUHUVHLWVYRQGHU.OLPDNODVVHDXIGHP 7\SHQVFKLOGDEKlQJLJVLQG'HUHLQZDQGIUHLH ‡ 1DFKGHU,QVWDOODWLRQVLFKHUVWHOOHQGDVVGDV %HWULHEGHV*HUlWHVN|QQWHEHHLQWUlFKWLJW *HUlWQLFKWDXIGHP6WURPNDEHOVWHKW ZHUGHQZHQQHVEHUOlQJHUH=HLWK|KHUHQ ‡ .HLQH*ODVEHKlOWHUPLWIOVVLJHP,QKDOWLQGHQ RGHUWLHIHUHQ7HPSHUDWXUHQDOVGHQHQGHV *HIULHUUDXPVWHOOHQGDGLHVHSODW]HQN|QQHQ HUODXEWHQ%HUHLFKVDXVJHVHW]WLVW ‡ (LVZUIHORGHU:DVVHUHLVQLFKWVRIRUWQDFK GHU(QWQDKPHDXVGHP*HIULHUUDXP .OLPDNODVVH 78PJ ƒ& 78PJ ƒ) YHU]HKUHQGDVLH.lOWHYHUEUHQQXQJHQ 9RQELV 9RQELV KHUYRUUXIHQN|QQHQ 9RQELV 9RQELV ‡ 9RUMHGHU5HLQLJXQJVRGHU:DUWXQJVDUEHLW 9RQELV 9RQELV GHQ1HW]VWHFNHU]LHKHQRGHUGLH 9RQELV 9RQELV...
  • Seite 7 ,167$//$7,21 $XIVWHOOXQJ ‡ 'DV*HUlWDQHLQHPWURFNHQHQXQGJXWEHOIWHWHQ3ODW]DXIVWHOOHQ $FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDV*HUlWHEHQVWHKW'DV*HUlW JHJHEHQHQIDOOVPLW+LOIHGHUYRUGHUHQ6WHOOI‰FKHQDXVULFKWHQ ‡ 6WHOOHQ6LHGDV*HUlWQLFKWQHEHQHLQHU:lUPHTXHOOHDXI ‡ 'DV*HUlWDXIHLQHUWUDJIlKLJHQ)OlFKHQLYHOOLHUHQXQGLQ HLQHPVHLQHQ$EPHVVXQJHQXQGVHLQHP9HUZHQGXQJV]ZHFN HQWVSUHFKHQGHQ5DXPDXIVWHOOHQ ‡ 1DFKGHU,QVWDOODWLRQVLFKHUVWHOOHQGDVVGDV*HUlWQLFKWDXI GHP6WURPNDEHOVWHKW ‡ 6LFKHUVWHOOHQGDVVGLH%HOIWXQJV|IIQXQJHQGHV.KOVFKUDQNHV RGHUGHV(LQEDXP|EHOVIUHLVLQG$XIEHLGHQ6HLWHQGHV *HUlWHVFPXQGEHUGHP*HUlWHWZDFP5DXPIUHL ODVVHQGDPLWHLQHDXVUHLFKHQGH%HOIWXQJJHZlKUOHLVWHWLVW ‡ (LQLJH0RGHOOHYHUIJHQEHUYRUVWHKHQGH6HLWHQZlQGHGLHHLQH $XIVWHOOXQJPLWGLUHNWHP.RQWDNW]XU+LQWHUZDQGHUP|JOLFKHQ $QVRQVWHQPVVHQGLH'LVWDQ]VWFNH IDOOVPLWJHOLHIHUW DXIGHP 2EHUWHLOGHV.RQGHQVDWRUVDXIGHU*HUlWHUFNVHLWHDQJHEUDFKW ZHUGHQ6ROOWHQNHLQH'LVWDQ]VWFNHPLWJHOLHIHUWZRUGHQVHLQ PXVV]ZLVFKHQ*HUlWXQG:DQGHLQ$EVWDQGYRQPLQGHVWHQV  FPHLQJHKDOWHQZHUGHQ ‡ 'DV*HUlWHLQQHUHUHLQLJHQ VLHKH.DSLWHO´5HLQLJXQJXQG3IOHJHµ ‡ 'DVPLWJHOLHIHUWH=XEHK|UHLQVHW]HQ ‡ (QWIHUQHQ6LHGLH7UDQVSRUWVLFKHUXQJGHV.RPSUHVVRUV QXUEHLHLQLJHQ0RGHOOHQ  $QVFKOXVVDQGDV6WURPQHW] ‡ 'LHHOHNWULVFKHQ$QVFKOVVHPVVHQGHQ|UWOLFKHQ 9RUVFKULIWHQHQWVSUHFKHQGDXVJHIKUWZHUGHQ ‡...
  • Seite 8 =86$7=$%/$*( MHQDFK0RGHOO 'HU.KOVFKUDQNYHUIJWEHUHLQH]XVlW]OLFKH 0HWDOOJLWWHUDEODJHGLHLGHDO]XU/DJHUXQJYRQ)ODVFKHQLVW ‡ 6LHN|QQHQVLHLQGHUDXIGHQ$EELOGXQJHQJH]HLJWHQ6WHOOXQJ KHUDXV]LHKHQ ‡ :LUGVLHQLFKWPHKUEHQ|WLJWHLQIDFKDQKHEHQXQGQDFKKLQWHQ VFKLHEHQ ‡ 8PGLH$EODJHJDQ]]XHQWQHKPHQGLHVHLWOLFKHQ6WRSSHU IDOOVYRUKDQGHQ ZLHDXIGHU$EELOGXQJJH]HLJWYHUVFKLHEHQ XQGGLH$EODJHQDFKYRUQKHUDXV]LHKHQ ‡ 1DFK:LHGHUHLQVHW]HQGHU=XVDW]DEODJHGLHVHLWOLFKHQ 6WRSSHUZLHGHULQLKUHXUVSUQJOLFKH6WHOOXQJVFKLHEHQ */(,7$%/$*(1$86*/$6 MHQDFK0RGHOO 'HU.KOVFKUDQNLVWPLW*OHLWDEODJHQDXV*ODVDXVJHVWDWWHWGLH GDV(UUHLFKHQGHULPKLQWHUHQ%HUHLFKGHU$EODJHQRGHUDXIGHQ XQWHUHQ$EODJHQHLQJHODJHUWHQ/HEHQVPLWWHOHUOHLFKWHUQ ‡ 'LH$EODJHQEHVWHKHQDXVZLGHUVWDQGVIlKLJHP 6LFKHUKHLWVJODV ‡ 'LH5lQGHUGHU$EODJHIXQJLHUWHQDOV7URSIVFKXW]UDQGGK VLHYHUKLQGHUQGDVVDXVJHODXIHQHYHUVFKWWHWH)OVVLJNHLWHQ LQDQGHUH.KOVFKUDQNDEWHLOHULQQHQ ‡ %HLHLQLJHQ0RGHOOHQLVWGLHPD[LPDOH7UDJIlKLJNHLWGHU *ODVDEODJHQDQJHJHEHQ 9HUVHW]HQGHU$EODJHQ -HQDFK%HGDUIODVVHQVLFKGLH.KOVFKUDQNDEODJHQYHUVHW]HQ ‡ =XU(QWQDKPHGLH$EODJHELV]XP$QVFKODJKHUDXV]LHKHQ ‡ 'LH6WRSSHUZLHLP'HWDLODXIGHU$EELOGXQJGDUJHVWHOOWQDFK XQWHQHLQJHGUFNWKDOWHQXQGGLH$EODJHKHUDXV]LHKHQELVVLH DXVUDVWHW'LH6WRSSHUN|QQHQDXFKHLQ]HOQJHGUFNWZHUGHQ ‡ 'LH=DSIHQQDFKDX‰HQGUFNHQXPGLH6FKLHQHQ]X HQWQHKPHQ ‡...
  • Seite 9 $%7$8(1'(6*()5,(57(,/6 -(1$&+ 02'(// %HL´1R)URVWµ*HUlWHQHUIROJWGDV$EWDXHQGHV *HIULHUUDXPVYROODXWRPDWLVFK %HLDOOHQDQGHUHQ*HUlWHQPXVVGDV*HIULHUWHLOHLQRGHU ]ZHL0DOMlKUOLFKXQGLPPHUGDQQZHQQVLFKHLQHHWZD  PPGLFNH(LVVFKLFKWDQGHQ:lQGHQJHELOGHWKDW DEJHWDXWZHUGHQ'DV$EWDXHQVROOWHGDQQYRUJHQRPPHQ ZHUGHQZHQQZHQLJ*HIULHUJXWHLQJHODJHUWLVW ‡ 9RUGHP$EWDXHQGLH6WURPYHUVRUJXQJWUHQQHQ DXFKGHU *HIULHUUDXPZLUGDEJHVFKDOWHW  ‡ $OOH/HEHQVPLWWHODXVGHP*HIULHUUDXPQHKPHQLQ3DSLHU HLQZLFNHOQXQG]XVDPPHQDQHLQHPNKOHQ2UWRGHULQHLQHU .KOWDVFKHHLQHPWUDJEDUHQ.KOVFKUDQNDXIEHZDKUHQ ‡ 'LH(LVZUIHOVFKDOHQKHUDXVQHKPHQ ‡ 'LH6FKXEN|UEHKHUDXVQHKPHQ ‡ =LHKHQ6LHGHQ$EODXINDQDOGHV7DXZDVVHUVDXVGHPXQWHUHQ 7HLOGHV*HIULHUUDXPVKHUDXV ‡ 'LH7UGHV*HIULHUWHLOVRIIHQODVVHQ(LQHQIODFKHQ%HKlOWHU XQWHUGLH$EIOXVVULQQHVWHOOHQGDPLWGDV7DXZDVVHUDXIJHIDQJHQ ZLUG ‡ 5HLQLJHQ6LHGHQ*HIULHUWHLOPLWHLQHP6FKZDPPXQGHLQHU /|VXQJDXVODXZDUPHP:DVVHUXQG1HXWUDOUHLQLJHU.HLQH 6FKHXHUPLWWHOYHUZHQGHQ ‡ 1DFKVSOHQXQGVRUJIlOWLJDEWURFNQHQ ‡ 'DV*HUlWZLHGHUDQGDV6WURPQHW]DQVFKOLH‰HQ ‡ 'HQ7DXZDVVHUDEODXINDQDOZLHGHUHLQVHW]HQXQGGLH.|UEH ZLHGHUHLQVFKLHEHQ $QPHUNXQJ ‡...
  • Seite 10 (,1)5,(5(1921)5,6&+(1 /(%(160,77(/1 'DV*HIULHUWHLOHLJQHWVLFK]XP(LQIULHUHQYRQIULVFKHQ /HEHQVPLWWHOQ 'LH0HQJHIULVFKHU/HEHQVPLWWHOGLHLQQHUKDOEYRQ6WXQGHQEHL HLQHU8PJHEXQJVWHPSHUDWXUYRQƒ&HLQJHIURUHQZHUGHQ NDQQLVWGHP7\SHQVFKLOG]XHQWQHKPHQ 9RUJHKHQVZHLVH ‡ (LQ]XIULHUHQGHIULVFKH/HEHQVPLWWHOHLQZLFNHOQXQG YHUVFKOLH‰HQLQ$OXPLQLXPRGHU.ODUVLFKWIROLH ZDVVHUXQGXUFKOlVVLJH.XQVWVWRIIEHXWHO3RO\lWK\OHQEHKlOWHUPLW 'HFNHO7LHINKOEHKlOWHU ‡ 'LHHLQ]XIULHUHQGHQ/HEHQVPLWWHOLPREHUHQ)DFKHLQOHJHQXQG XPGLH3lFNFKHQDXVUHLFKHQG3ODW]IUHLQHIUHLH/XIW]LUNXODWLRQ ODVVHQ6LHN|QQHQGHQ*HIULHUYRUJDQJEHVFKOHXQLJHQXQGPHKU 3ODW]LP*HIULHUWHLOVFKDIIHQZHQQ6LHGHQREHUHQ6FKXENRUE XQGGDV6FKXEIDFKIUGLH.KODNNXV IDOOVYRUKDQGHQ  KHUDXVQHKPHQ'LHEHUHLWVJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHOLQGLH DQGHUHQ)lFKHUXQGGLHHLQ]XIULHUHQGHQ/HEHQVPLWWHOGLUHNWDXI GDV.KOJLWWHUOHJHQ $QPHUNXQJ ‡ %HL6WURPDXVIDOONDQQGLHIUGLH+DOWEDUNHLWGHULP*HIULHUWHLO HLQJHODJHUWHQ:DUHHUIRUGHUOLFKH7HPSHUDWXUXQJHIlKU  6WXQGHQODQJDXIUHFKWHUKDOWHQZHUGHQ ‡ 9HUPHLGHQ6LHGLH7UGHV*HIULHUUDXPVZlKUHQGGHV 6WURPDXVIDOOV]X|IIQHQ'DGXUFKNDQQHLQ$QVWHLJHQGHU 7HPSHUDWXUODQJHKLQDXVJH]|JHUWZHUGHQ ‡ %HL0RGHOOHQPLW.lOWHDNNXVNDQQHLQ$QVWHLJHQGHU 7HPSHUDWXUELV6WXQGHQKLQDXVJH]|JHUWZHUGHQ $XIEHZDKUXQJVGDXHUIUHLQJHIURUHQHIULVFKH /HEHQVPLWWHO ‡ )UGLH$XIEHZDKUXQJYRQHLQJHIURUHQHQIULVFKHQ /HEHQVPLWWHOQKDOWHQ6LHVLFKELWWHDQQHEHQVWHKHQGH7DEHOOH %HLP(LQNDXIHQYRQ7LHINKOZDUHVROOWHQ6LHGDUDXIDFKWHQGDVV ‡...
  • Seite 11 /(%(160,77(/$8)%(:$+581*67$%(//( 'LH$XIEHZDKUXQJVGDXHUULFKWHWVLFKQDFKGHU4XDOLWlWGHU/HEHQVPLWWHOGHU9HUSDFNXQJVDUW IHXFKWLJNHLWVXQGGDPSIVLFKHU XQGGHU$XIEHZDKUXQJVWHPSHUDWXU GLHƒ&EHWUDJHQVROOWH  /(%(160,77(/81''(5(1 0,/&+352'8.7( $8)%(:$+581*6'$8(5 2EVW %XWWHU ELV0RQDWH )UXFKWVDIWNRQ]HQWUDWH 0RQDWH 0DUJDULQH 0RQDWH 2EVW LPDOOJHPHLQHQ ELV0RQDWH .lVH =LWUXVIUFKWHXQG ELV0RQDWH &DPHPEHUW0R]]DUHOOD 0RQDWH )ULVFKVlIWH 6WUHLFKNlVH *HPVH &UHPLJH.lVH QLFKW]XP 7LHINKONRVWDXVGHP 0RQDWH *HIULHUHQ +DQGHO JHHLJQHW 6HOEVWHLQJHIURUHQ ELV0RQDWH %ULH(PPHQWDOHU6FKZHL]HU ELV0RQDWH )OHLVFK .lVHXVZ %UDWZXUVW :RFKHQRGHU GHU*HIULHUYRUJDQJNDQQGLH ZHQLJHU .RQVLVWHQ]EHHLQWUlFKWLJHQ +DPEXUJHU 0RQDW...
  • Seite 12 5(,1,*81*81'3)/(*( 9RUGHP$EWDXHQGHV*HIULHUIDFKVGHQ1HW]VWHFNHU ]LHKHQ ‡ :lKUHQGGHV$EWDXYRUJDQJVGDV,QQHUHGHV7LHINKOIDFKV UHLQLJHQ ‡ 'HQ.KOUDXPUHJHOPl‰LJPLWHLQHP6FKZDPPXQGHLQHU /|VXQJDXVODXZDUPHP:DVVHUXQGRGHU1HXWUDOUHLQLJHU UHLQLJHQ1DFKVSOHQXQGPLWHLQHPZHLFKHQ7XFKWURFNHQ UHLEHQ.HLQH6FKHXHUPLWWHOYHUZHQGHQ ‡ 'DV*HUlWDX‰HQPLWHLQHPZHLFKHQPLW:DVVHU EHIHXFKWHWHQ7XFKUHLQLJHQ9HUZHQGHQ6LHZHGHU 6FKHXHUSDVWHQRFKVFKZlPPFKHQRGHU)OHFNHQHQWIHUQHU ]%$]HWRQ7ULFKORUlWK\OHQ RGHU(VVLJEHQXW]HQ ‡ 'DV$EWDXHQGHV.KOUDXPVHUIROJWYROODXWRPDWLVFK(LQLJH 0RGHOOHYHUIJHQEHUHLQH$EIOXVV|IIQXQJ'LH7DXZDVVHU $EIOXVV|IIQXQJUHJHOPl‰LJPLWGHPPLWJHOLHIHUWHQ:HUN]HXJ UHLQLJHQ1XUVRNDQQGDV7DXZDVVHUNRQVWDQWXQG XQJHKLQGHUWDEIOLH‰HQ ‡ 6lXEHUQ6LHUHJHOPl‰LJGHQ.RQGHQVDWRU .KOHU DQ GHU*HUlWHUFNVHLWHXQGGHQ6RFNHOPLWGHP 6WDXEVDXJHURGHUHLQHU%UVWH /lQJHUH$EZHVHQKHLW  .KOXQG*HIULHUWHLOYROOVWlQGLJOHHUHQ  'DV*HUlWVSDQQXQJVORVVHW]HQ  'HQ*HIULHUWHLODEWDXHQUHLQLJHQXQGEHLGH7HLOHVRUJIlOWLJ DEWURFNQHQ  'LH7UHQRIIHQODVVHQXPXQDQJHQHKPH*HUXFKVELOGXQJ]X YHUPHLGHQ +\JLHQHILOWHU MHQDFK0RGHOO JHZlKUOHLVWHWHLQ0D[LPXPDQ +\JLHQHLP.KOVFKUDQNGDGLH/XIWVWlQGLJYRQ%DNWHULHQ JHUHLQLJWZLUG'HU)LOWHUPXVVQDFKXQJHIlKUHLQHP-DKU HUQHXHUWZHUGHQ  )LOWHUXQG+DOWHUXQJKHUDXVQHKPHQ  'HQ)LOWHUDXVZHFKVHOQXQGGLH+DOWHUXQJZLHGHUHLQVHW]HQ...
  • Seite 13 352%/(0(856$&+(1$%+,/)( 3UREOHP :DKUVFKHLQOLFKH8UVDFKH $EKLOIH (OHNWULVFKH,QVWDOODWLRQEHUSUIHQ .RQWUROOLHUHQREGHU6WHFNHUJXWLQGHU .HLQ6WURP 6WHFNGRVHVWHFNW :HQQGLH6WURPYHUVRUJXQJQLFKWIXQNWLRQLHUW :HQQGDV.KOJHUlWQLFKW (LQHQ(OHNWULNHUYHUVWlQGLJHQ IXQNWLRQLHUW 6FKPHO]VLFKHUXQJGXUFKJHEUDQQW 6LFKHUXQJDXVZHFKVHOQ 6LFKHUKHLWVYRUULFKWXQJ  6LFKHUKHLWVYRUULFKWXQJ  7KHUPRVWDWNQRSIDXI´2IIµRGHU 'LH7HPSHUDWXUZLHDXIGHP%ODWWGHV ´µ +HUVWHOOHUVDQJHJHEHQHLQVWHOOHQ 'LH7UHQVLQGQLFKWULFKWLJ .RQWUROOLHUHQREGLH7UHQVLFKNRUUHNW JHVFKORVVHQRGHUGLH'LFKWXQJHQ VFKOLH‰HQODVVHQ.RQWUROOLHUHQREGLH OLHJHQQLFKWJXWDQ 'LFKWXQJHQEHVFKlGLJWVLQG 'LH7HPSHUDWXULQGHQ$EWHLOHQ )DOVFKH(LQVWHOOXQJGHV 'HQ7KHUPRVWDWNQRSIZLHDXIGHP%ODWWGHV LVW]XKRFK 7KHUPRVWDWNQRSIHV +HUVWHOOHUVDQJHJHEHQHLQVWHOOHQ 'DV*HUlWLVWQLFKWNRUUHNW .RQWUROOLHUHQREGDV*HUlWYLHOOHLFKWLQGHU LQVWDOOLHUW 1lKHHLQHU:lUPHTXHOOHDXIJHVWHOOWLVW $EIOXVVIUHLOHJHQ'DV$EIOXVVORFKEHILQGHWVLFK 'HU7DXVZDVVHUDEIOXVVLVWYHUVWRSIW EHUGHP.RPSUHVVRURGHULQGHU0LWWHOGHU $XIGHP%RGHQGHV.KOUDXPV RGHUGHV*HIULHUUDXPVELOGHWVLFK 7URSIULQQHGHV.KOVFKUDQNV  :DVVHU MHQDFK0RGHOO ...