Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
08/2023
Delta-Sport-Nr.: DL-13115, DL-13116
IAN 425625_2301
ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE
ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE
ELEKTRONICZNA TARCZA DO GRY W DARTA
Spiel- und Bedienungsanleitung
Instrukcja gry i obsługi
ELEKTRONICKÝ TERČ NA ŠIPKY
ЕЛЕКТРОННА МИШЕНА ЗА ДАРТС
Návod ke hře a obsluze
Ръководство за игра и обслужване
IAN 425625_2301
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Разгънете страницата със схемите преди да я прочетете и се запознайте с всички функции на уреда.
D
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PL
Wskazówki dot. obsługi i bezpieczeństwa
CZ
Pokyny k obsluze a bezpečnosti
BG
Указания за обслужване и безопасност
Seite
06
Strona
15
Stránky
23
Страни
31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Newcential DL-13115

  • Seite 1 Instrukcja gry i obsługi GERMANY Pokyny k obsluze a bezpečnosti Stránky 08/2023 Указания за обслужване и безопасност Страни ELEKTRONICKÝ TERČ NA ŠIPKY ЕЛЕКТРОННА МИШЕНА ЗА ДАРТС Delta-Sport-Nr.: DL-13115, DL-13116 Návod ke hře a obsluze Ръководство за игра и обслужване IAN 425625_2301 IAN 425625_2301...
  • Seite 2 Spitze Griff Schaft Flügel Grot Uchwyt Shaft Piórko Špička Držátko Stopka Křídlo Връхче Гриф Шийка Перце GAME GUARD HOLD DOUBLE IN MASTER OUT DOUBLE OUT START / HOLD DOUBLE / MISS BOUNCE OUT PLAYER RESET DART OUT / SCORE GAME GUARD GAME SOUND POWER...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis/Spis treści/Obsah/Съдържание Lieferumfang ..........6 Zakres dostawy .........15 Obsah balení ..........23 Technische Daten .........6 Dane techniczne ........15 Technické údaje ........23 Bestimmungsgemäße Verwendung ....6 Użytkowanie zgodne Použití dle určení ........23 Sicherheitshinweise ........6 z przeznaczeniem ........15 Bezpečnostní pokyny ....... 23 Lebensgefahr! .........6 Wskazówki bezpieczeństwa ....15 Nebezpečí...
  • Seite 4: Lieferumfang

    1 x Spiel- und Bedienungsanleitung für den gewerblichen Gebrauch oder den ter nur in Verbindung mit dem Gebrauch im Außenbereich vorgesehen. Technische Daten Dartboard DL-13115, DL-13116. Dieser Artikel ist ausschließlich für die Elektronische Dartscheibe Verwendung von Darts mit weicher Spitze • Verwenden Sie ausschließlich Modell: DL-13115, DL-13116 (Soft-Tip) geeignet.
  • Seite 5: Vermeidung Von Sachschäden

    • Die äußere Anschlussleitung Montage der Darts Zur Komplett-Abschaltung des Artikels (Abb. D) ziehen Sie den Netzstecker. dieses Transformators kann Schrauben Sie Spitze und Schaft wie Funktionstasten nicht ersetzt werden; falls die abgebildet an den Griff und stecken Sie die (Abb.
  • Seite 6: Spieleinstellung Und -Ablauf

    Spieleinstellung und -ablauf START/HOLD Stellen Sie einen Spielvorgang wie folgt ein: Drücken Sie die Taste START/HOLD, um ein 1. Wählen Sie mit der Taste <GAME> ein Spiel zu starten oder während eines Spieles Spiel Ihrer Wahl aus. zum nächsten Spieler zu wechseln. 2.
  • Seite 7: Spielauswahl Und Liste Der Spieloptionen

    Spielauswahl und Liste der Spieloptionen In der folgenden Tabelle werden Ihnen die möglichen Spiele mit Nummer, Bezeichnung, Abkürzung und Auswahlmöglichkeiten aufgelistet. Bezeichnung Abk. Select (OP 1 bis max.12) 301-901 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901 CRICKET Std/nc SCRAM CUT THROAT CRICKET ENGLISH CRICKET ADVANCED CRICKET SHOOTER...
  • Seite 8: Spiele

    Spiele NO-SCORE-CRICKET G06 ADVANCED CRICKET Hier spielen Sie eine Cricket-Variante, in Diese Cricket-Variante ist für fortgeschrittene G01 301-901 der Sie die Segmente durch Treffer schlie- Spieler. Hier zählen nur Double- und Triple- Bei diesem Spiel wird Ihnen die Punktzahl ßen. Punkte werden bei dieser Variante Segmente, wobei die Double-Segmente jedes Darts pro Durchgang (3 Würfe je nicht gesammelt.
  • Seite 9 Wählen Sie die Anzahl der Leben über die G10 UNDERS G13 ROUND THE CLOCK Bei diesem Spiel wird die Punktzahl 180 Jeder Spieler muss nacheinander die Seg- Taste <SELECT> aus: vorgegeben. Jeder Spieler wirft dreimal. mente von 1 bis 20 und das Bull und/oder OP1: 3 Leben OP2: 4 Leben Wenn Sie in der ersten Runde die wenigs-...
  • Seite 10 SUPER SHANGHAI (S) G20 FOOTBALL G24 HORSESHOES Dieses Spiel wird wie das Spiel Shanghai Wählen Sie das Spielfeld entweder durch In diesem Spiel werden nur Ihre Treffer im gespielt, nur dass Sie die Double- und einen Wurf auf die Scheibe- oder durch 20er und 3er Segment gezählt.
  • Seite 11: Fehlersuche

    Fehlersuche Batterien/Akkus dürfen nicht über den Zur Wiederaufnahme des Normalbetriebes ist der Netzstecker für mehrere Sekunden he- Hausmüll entsorgt werden. Sie können gifti- Kein Strom rauszuziehen und dann wieder einzustecken. ge Schwermetalle enthalten und unterliegen Stellen Sie sicher, dass der Netzadapter in Dabei sollten Sie natürlich sicherstellen, dass der Sondermüllbehandlung.
  • Seite 12 Die Garantiefrist wird durch etwaige Re- paraturen aufgrund der Garantie, gesetz- licher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service- Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung.

Diese Anleitung auch für:

Dl-13116

Inhaltsverzeichnis