B
LICHTSENSOR
LIGHT SENSOR
Ihre Leuchte passt sich automatisch
der Umgebungshelligkeit an. Der verbau-
te Sensor misst kontinuierlich die Umge-
bungshelligkeit und passt die Lichtstärke
Ihrer Leuchte automatisch der Umgebung
an. So erreichen Sie eine homogene,
gleichbleibende Ausleuchtung bei redu-
ziertem Energieverbrauch.
Dunkle Umgebung = Hohe Lichtstärke
Dark environment = high luminous
intensity
12 | 18
LUCEO SLIM ETDD/ETDS LED
Your
luminaire
automatically
to the ambient brightness. The built-in
sensor continuously measures the ambi-
ent brightness and automatically adjusts
the luminous intensity of your luminaire
to the environment. This way, you achieve
homogeneous, constant illumination with
reduced energy consumption.
Helle Umgebung = Niedrige Lichtstärke
Bright environment = low luminous
intensity
10262856 | 230724 | © TRILUX.com
LUCEO SLIM ETDD/ETDS LED
B
SENSOREN AUS- UND EINSCHALTEN
SWITCH SENSORS OFF AND ON
adjusts
Durch ein langes Drücken des Tasters direkt
am Sensor (ca. 20 Sek.) schalten Sie den
Sensor aus. Die Sensor LED quittiert die De-
aktivierung durch einmaliges Blinken.
Die LED blinkt nun nicht mehr, auch wenn
sich Personen oder Objekte im Erfassungs-
bereich befinden.
Durch ein erneutes langes Drücken des Tas-
ters direkt am Sensor (ca. 20 Sek.) schalten
Sie den Sensor wieder ein. Die Sensor LED
quittiert die Aktivierung durch zweimaliges
Blinken.
20 Sek.
20 Sek.
© TRILUX.com | 230724 | 10262856
Switch the sensor off by pressing and
holding the button directly on the sen-
sor (approx. 20 sec.). The sensor LED
acknowledges the deactivation by flash-
ing once. The LED now no longer flashes
even if there are people or objects in the
detection range.
Press and hold the button directly on the
sensor again (approx. 20 sec.) to switch
the sensor back on. The sensor LED ac-
knowledges the activation by flashing
twice.
1 x
OFF
2 x
ON
13 | 18