A
B
LICHT STEUERN
CONTROLLING THE LIGHT
EIN- /AUSSCHALTEN
SWITCHING ON/OFF
Über den oberen Taster können Sie den
indirekten Lichtaustritt steuern. Über den
unteren Taster steuern SIe den direkten
Lichtaustritt. Über ein einfaches Drü-
cken des Tasters schalten Sie das Licht
ein bzw. aus. Ist das Licht eingeschaltet,
leuchtet der jeweilige Taster grün.
6 | 18
LUCEO SLIM ETDD/ETDS LED
You can control the indirect light emis-
sion via the upper push-button. The lower
button controls the direct light emission.
Simply press the push-button to switch the
light on or off. If the light is switched on,
the respective button lights up green.
ON
ON
OFF
10262856 | 230724 | © TRILUX.com
LUCEO SLIM ETDD/ETDS LED
A
B
DIMMEN
DIMMING
Zusätzlich zum Ein- und Ausschalten, können
Sie mit den oberen und unteren Tastern den
Lichtaustritt stufenlos dimmen. Halten Sie
dafür den Taster gedrückt. So können Sie das
Licht der Leuchte auf- und abdimmen.
© TRILUX.com | 230724 | 10262856
In addition to switching on and off, you can
use the upper and lower buttons to dim the
light emission continuously. To do this, press
and hold the push-button. This way, you can
dim and turn up the light of the luminaire.
min.
max.
min.
max.
7 | 18