Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nibe SMO 05
Inhaltszusammenfassung für Nibe SMO 05
- Seite 1 Benutzerhandbuch NIBE™ SMO 05 Zubehör UHB DE 1150-1 031899...
-
Seite 2: Bei Einer Betriebsstörung
Hauptmenü befinden. Weitere Einzelheiten zur Einstellung entnehmen Sie Seite 18. Um die Brauchwassermenge vorübergehend zu erhöhen (wenn ein Brauchwasserbereiter für SMO 05 installiert ist), drücken Sie zunächst einmal die Ab-Taste, um Menü 2 (Wassertropfen) zu markieren. Drücken Sie anschließend zweimal die OK-Taste. Weitere Einzelheiten zur Einstellung entnehmen Sie Seite 30. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SMO 05 – Eine ausgezeichnete Wahl 2 Das Regelgerät – Herzstück des Hauses Funktionsweise des Regelgeräts Kontakt mit SMO 05 Wartung von SMO 05 3 SMO 05 – zu Ihren Diensten Raumklima einstellen Brauchwasserkapazität einstellen Informationen abrufen Wärmepumpe anpassen 4 Komfortstörung... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Werk- Einge- seinst. stellt 1.9.1 Heizkurve (Verschiebung/Kurvenverlauf) Die Seriennummer ist stets anzugeben. Hiermit wird bescheinigt, dass die Installation gemäß den Anweisungen im NIBE-Installateurhandbuch sowie gemäß den geltenden Regeln ausgeführt wurde. Datum __________________ Unt. _________________________ Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ SMO 05... -
Seite 5: Sicherheitsinformationen
Dieses Zubehör ist CE-zertifiziert und besitzt die Schutzart IP20 (Raumeinheit) sowie IP21 (Gerätegehäuse) Eine CE-Zertifizierung bedeutet, dass NIBE eine Versicherung vorlegt, dass das Produkt alle Anforderungen gemäß den relevanten EU-Richtlinien erfüllt. Die CE-Kennzeichnung ist für die meisten innerhalb der EU verkauften Pro- dukte vorgeschrieben –... -
Seite 6: Seriennummer
Seriennummer Die Seriennummer befindet sich auf einer Längsseite der Gerätegehäuseab- deckung. ACHTUNG! Geben Sie stets die Seriennummer des Produkts an, wenn Sie einen Fehler melden. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ SMO 05... -
Seite 7: Kontaktinformationen
Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: mail@knv.at www.knv.at NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: info@nibe.ch www.nibe.ch Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad Jizerou Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: nibe@nibe.cz... - Seite 8 Angaben zu Ländern, die nicht in dieser Liste erscheinen, erhalten Sie von NIBE Schweden oder im Internet unter www.nibe.eu. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE™ SMO 05...
-
Seite 9: Smo 05 - Eine Ausgezeichnete Wahl
SMO 05 – Eine ausgezeichnete Wahl Das Regelgerät SMO 05 wurde entwickelt, damit Sie Ihr Haus effizient, kos- tengünstig und umweltfreundlich beheizen können. Zusammen mit einer NIBE-Luft-/Wasserwärmepumpe und einem Speicher/Brauchwasserbereiter erfolgt eine zuverlässige und wirtschaftliche Wärmeerzeugung. Eine Zusatzheizung (z.B. ein Strom-/Öl-/Gasheizkessel) kann automatisch zu- geschaltet werden, wenn unvorhergesehene Situationen eintreffen sollten. -
Seite 10: Das Regelgerät - Herzstück Des Hauses
2 Das Regelgerät – Herzstück des Hauses Funktionsweise des Regelgeräts SMO 05 ist ein einfaches Regelgerät, das zusammen mit einer Luft-/Wasser- wärmepumpe von NIBE, einem Speicher/Brauchwasserbereiter und einer Zu- satzheizung (z.B. Strom-/Öl-/Gasheizkessel) eine komplette Anlage bildet. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses... -
Seite 11: Kontakt Mit Smo 05
Kontakt mit SMO 05 Raumeinheit Zur SMO 05 gibt es eine Raumeinheit, mit der Sie Ihre Anlage steuern können. Hier können Sie: Raumklima und Brauchwasser, sowie Einstellungen der Wärmepumpe an Ihre Wünsche einstellen. Informationen zu Einstellungen, Status und Ereignissen erhalten. -
Seite 12: Menüstruktur
Menüstruktur Beim Starten der Raumeinheit gelangen Sie in das Informationsmenü. Hier werden grundlegende Informationen zum Status Ihres Systems angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05... - Seite 13 Bei einem Alarm erscheinen auf dem Display ein Symbol und die Alarmnum- mer. Siehe Seite 45 für Anweisungen. In allen anderen Menüs wird das Alarmsymbol rechts unten angezeigt. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05...
- Seite 14 Position ist hell und bzw. oder als aufgerufene Registerkarte gekennzeichnet. Menü auswählen Um durch das Menüsystem zu navigieren, wählen Sie ein Untermenü aus. Benutzen Sie dazu die Auf- oder Ab-Taste. Drücken auf anschließend die OK- Taste. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05...
- Seite 15 Markieren Sie mit Auf- oder Ab-Taste die gewünschte Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Option zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit einem grünen Häkchen markiert. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05...
- Seite 16 Sie die Ab-Taste, um den Wert zu verringern. Drücken Sie die OK-Taste, um den eingestellten Wert zu bestäti- gen. Drücken Sie die Zurück-Taste, um die Änderungen zu ver- werfen und den Ausgangswert aufzurufen. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05...
-
Seite 17: Wartung Von Smo 05
Wartung von SMO 05 Regelmäßige Kontrollen Die Wärmepumpe erfordert nach der Inbetriebnahme nur einen geringen Wartungsbedarf durch den Benutzer. Es wird jedoch empfohlen, die Anlage in regelmäßigen Abständen zu kontrollieren. Weitere Informationen zur Wartung von Wärmepumpe und bzw. oder Speichertank/Brauchwasserbereiter entnehmen Sie dem entsprechenden Handbuch. - Seite 18 Motorheizung = 6240 kWh Haushaltsstrom pro Jahr. Energiezähler Kontrollieren Sie regelmäßig den Energiezähler für die Wohnung, vorzugsweise einmal pro Monat. Auf diese Weise erkennen Sie rasch, ob sich der Stromver- brauch geändert hat. Kapitel 2 | Das Regelgerät – Herzstück des Hauses NIBE™ SMO 05...
-
Seite 19: Smo 05 - Zu Ihren Diensten
3 SMO 05 – zu Ihren Diensten Raumklima einstellen Übersicht Untermenüs Das Menü RAUMKLIMA enthält mehrere Untermenüs. Rechts neben den Menüs werden auf dem Display Statusinformationen für das jeweilige Menü angezeigt. Temperatur Temperatureinstellung für das Klimatisierungssystem. Per Sta- tusinformation werden eingestellte Werte für das Klimatisierungssystem an- gezeigt. - Seite 20 Einstellung durch Drücken der OK-Taste. Die Schrittanzahl, um die der Wert geändert werden muss, um eine Änderung der Innenraumtemperatur um ein Grad zu erreichen, richtet sich nach der Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 21 Sie den Wert in Menü 1.1 um einen Schritt. Wenn bei warmen Witterungsbedingungen die Raumtemperatur zu hoch ist, verringern Sie den Wert in Menü 1.1 um einen Schritt. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 22 Benutzer vorgesehen. Dieses Menü besitzt mehrere Untermenüs. Heizkurve Einstellung des Verlaufs der Heizkurve. externe Justierung Einstellung der heizkurvenseitigen Parallelverschiebung, wenn ein externer Schaltkontakt angeschlossen ist. min. Vorlauftemp. Einstellung der minimal zulässigen Vorlauftemperatur. Raumfühlereinstellungen Raumfühlereinstellungen. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 23 Außentemperatur herrscht und damit einen sparsamen Betrieb zu gewährleisten. Anhand dieser Heizkurve steuert das Regelgerät der Wärmepumpe die Wassertemperatur für das Heizsystem, die Vorlauftemperatur und somit die Innenraumtemperatur. Hier können Sie die Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 24 Außentemperaturen. So steigt bei z.B. einer Parallelverschiebung der Heizkurve um +2 Schritte die Vorlauf- temperatur bei allen Außentempera- - 10 - 20 - 30 - 40°C UTETEMPERATUR turen um 5°C. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 25 - 10 - 20 - 30 - 40 FÖRSKJUTNING UTETEMPERATUR VÄRMEKURVA (-2) VÄRMEKURVA 15 14 13 12 - 10 - 20 - 30 - 40 FÖRSKJUTNING UTETEMPERATUR VÄRMEKURVA (0) Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 26 Stellen Sie per Auf- und Ab-Taste einen neuen Wert ein. Bestätigen Sie die neue Einstellung durch Drücken der OK-Taste. So wählen Sie eine andere Heizkurve (Verlauf der Heizkurve) aus: Drücken Sie die OK-Taste, um den Einstellungsmodus aufzurufen. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 27 Sie die Parallelverschiebung der Heizkurve um einen Schritt. Wenn bei warmen Witterungsbedingungen die Raumtemperatur zu hoch ist, senken Sie die Parallelverschiebung der Heizkurve um einen Schritt. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 28 Wenn der Schaltkontakt eingeschaltet ist, wird die Parallelverschiebung der Heizkurve um die im Menü gewählte Stufenanzahl geändert. Wenn ein Raumfühler installiert und aktiviert ist, wird die gewünsch- te Raumtemperatur (°C) eingestellt. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 29 Klimatisierungssystem Einstellbereich: 15-50°C Werkseinstellung: 15°C Hier stellen Sie die minimale Vorlauftemperatur zum Klimatisierungssystem ein. Dementsprechend berechnet SMO 05 niemals eine Temperatur, die unter dem eingestellten Wert liegt. TIP! Wenn z.B. Kellerräume stets leicht beheizt werden sollen (auch im Sommer), kann der Wert erhöht werden.
- Seite 30 Sie können auch einen Faktor festlegen, der bestimmt, wie stark sich die Differenz zwischen gewünschter und aktueller Raumtemperatur auf die Vor- lauftemperatur auswirkt. Ein höherer Wert bewirkt eine stärkere Änderung bei der eingestellten Parallelverschiebung der Heizkurve. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
-
Seite 31: Brauchwasserkapazität Einstellen
Temperaturerhöhung an. Komfortmodus Einstellung des Brauchwasserkomforts. Die Statusinformation zeigt den gewählten Modus an: "Sparm.", "normal" oder "Luxus". erweitert Einstellung einer periodischen Erhöhung der Brauchwassertempe- ratur. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05... - Seite 32 Die Funktion wird bei der Auswahl einer Zeitperiode direkt aktiviert. Die Be- stätigung erfolgt per OK-Taste. Rechts wird die verbleibende Zeit und die gewählte Einstellung angezeigt. Nach Ablauf der Zeit kehrt SMO 05 zu dem Modus zurück, der in Menü 2.2. eingestellt ist. Wählen Sie "aus" aus, um vorüb.
- Seite 33 (geeignet für die meisten Haushalte). Luxus: Im Komfortmodus steht die maximale Brauchwassermenge zur Verfü- gung. In diesem Modus kann die Heizpatrone ebenfalls zur Brauchwasserer- wärmung genutzt werden, was erhöhte Betriebskosten verursacht. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 34 Verdichter und Elektroheizpatrone in regelmäßigen Zeitabständen die Brauchwassertemperatur erhöhen. Sie können das zeitliche Intervall zwischen den Erhöhungen der Brauchwas- sertemperatur einstellen. Der Zeitraum kann zwischen 1 und 90 Tagen einge- Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 35 Werkseinstellung: 14 Tage. Deaktivieren Sie "aktiviert", um die Funktion auszuschalten. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
-
Seite 36: Informationen Abrufen
(z.B. aktuelle Temperaturen usw.). Es können keine Änderungen vorgenom- men werden. Die Informationen werden auf mehreren Seiten angezeigt. Drücken Sie Auf- und Ab-Taste, um zwischen den Seiten zu blättern. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05... -
Seite 37: Wärmepumpe Anpassen
Betriebsmodus Aktivierung des manuellen oder automatischen Betriebs. Die Statusinformation zeigt den gewählten Betriebsmodus an. Alarmreset Hier können Sie etwaige Alarme zurücksetzen. erweitert Einstellung des Betriebsmodus für die Wärmepumpe. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05... - Seite 38 Diese Auswahl wird automatisch von der Wärmepumpe vorgenommen. Betriebsmodus manuell In diesem Betriebsmodus können Sie selbst festlegen, welche Funktionen zulässig sein sollen. Es ist nicht möglich, "Verdichter" im manuellen Modus zu deaktivieren. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 39 Funktion deaktivieren, wenn kein Heizbetrieb gewünscht ist. ACHTUNG! Durch Deaktivieren von "ZH" wird die Wohnung möglicherweise nicht aus- reichend mit Brauchwasser versorgt und bzw. oder beheizt. Alarmreset Menü Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 40 Diese Menü kann nur aufgerufen werden, wenn ein Alarm aktiv ist. Hier können Sie etwaige Alarme zurücksetzen, die in SMO 05 oder der Wär- mepumpe aufgetreten sind. ACHTUNG! Bei einem Alarmreset wird das Steuersystem in der Wärmepumpe neugest- artet. erweitert Menü...
- Seite 41 Bedarf vor, wird dieser von der Wärmepumpe gedeckt. Bei Auswahl von 0 min wird dem Bedarf kein Vorrang eingeräumt. Er wird nur dann gedeckt, wenn kein anderer Bedarf vorliegt. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 42 Sie können ebenfalls den Zeitraum (Filterzeit) für die Berechnung der mittleren Temperatur einstellen. Bei Auswahl von 0 wird die aktuelle Außentemperatur herangezogen. ACHTUNG! Die maximale Einstellung von "ZH-Stopp" liegt bei "Heizungsstopp". Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 43 Verdichter bzw. die Zusatzheizung starten oder stoppen soll. ACHTUNG! Ein höherer Wert für "Start Verdichter" bewirkt häufigere Verdichterstarts, was zu einem höheren Verschleiß des Verdichters führt. Ein zu geringer Wert kann eine ungleichmäßige Innenraumtemperatur verursachen. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
- Seite 44 Hier können Sie alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, die vom Benutzer aufgerufen werden können (einschließlich der erweiterten Menüs). ACHTUNG! Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen müssen persönliche Einstellungen, wie z.B. Heizkurve usw., erneut vorgenommen werden. Kapitel 3 | SMO 05 – zu Ihren Diensten NIBE™ SMO 05...
-
Seite 45: Komfortstörung
Bei einem Alarm ist eine Betriebsstörung aufgetreten. Dabei erscheint ein Alarmglockensymbol an der Raumeinheit. Alarm Bei einem Alarm ist eine Betriebsstörung aufgetreten, die SMO 05 nicht selbsttätig beheben kann. Auf dem Display wird der Alarmtyp angezeigt. Wird der Alarm nicht zurückgesetzt, beauftragen Sie Ihren Installateur mit der Ausführung der erforderlichen Maßnahmen. -
Seite 46: Alarmreset
Alarmreset Ein Alarmreset kann auf zweierlei Weise erfolgen. Wählen Sie "Ja" in Menü 4.8 aus. Neustart von SMO 05 (kurzzeitige Unterbrechung der Spannungsversor- gung für SMO 05). Bei einem Alarmreset wird das Steuersystem in der Wärmepumpe neugestar- tet. Etwaige Alarme in SMO 05 werden zurückgesetzt. -
Seite 47: Grundlegende Maßnahmen
Grundlegende Maßnahmen Führen Sie zunächst eine Kontrolle auf folgende mögliche Fehlerquellen durch: Dass die Wärmepumpe in Betrieb bzw. das Stromversorgungskabel für SMO 05 angeschlossen ist. Gruppen- und Hauptsicherungen der Wohnung. FI-Schutzschalter für die Wohnung. Brauchwasser mit niedriger Temperatur oder Brauchwasser nicht vorhanden. - Seite 48 Zu niedrige oder keine Vorrangschaltung für Wärme. Rufen Sie Menü 4.9.1 auf und verlängern Sie den Zeitraum, in dem der Wärmeerzeugung Vorrang eingeräumt wird. Externer Schaltkontakt zur Änderung der Raumerwärmung aktiviert. Kontrollieren Sie eventuelle externe Schaltkontakte. Kapitel 4 | Komfortstörung NIBE™ SMO 05...
-
Seite 49: Hohe Raumtemperatur
Nur Zusatzheizung Wenn Sie den Fehler nicht beheben können und das Haus nicht beheizt wird, können Sie, während Sie auf technische Hilfe warten, SMO 05 im folgenden Modus betreiben: "Nur Zusatzheiz.”. Dabei nutzt SMO 05 lediglich die Zu- satzheizung zur Wärmeerzeugung und Brauchwasserbereitung. -
Seite 50: Technische Daten
5 Technische Daten Ausführliche technische Daten für dieses Produkt entnehmen Sie dem Instal- lateurhandbuch (www.nibe.de). Kapitel 5 | Technische Daten NIBE™ SMO 05... -
Seite 51: Glossar
Heizbedarf zu decken, der von der Wärmepumpe allein nicht gedeckt werden kann. Filterzeit Gibt die Berechnungszeit für die mittlere Außenlufttemperatur an. Heizkörper Synonym für Heizflächen. Für eine gemeinsame Nutzung mit SMO 05 müssen sie mit Wasser gefüllt sein. Kapitel 6 | Glossar NIBE™ SMO 05... - Seite 52 Alarm sowie Meldungen mit auszuführenden Maßnahmen auf dem Display an. Kondensator Wärmetauscher, in dem das gasförmige Kältemittel kondensiert (abgekühlt wird und sich in eine Flüssigkeit verwandelt), wobei Wärmeenergie an das Heiz- und Brauchwassersystem des Hauses abgegeben wird. Kapitel 6 | Glossar NIBE™ SMO 05...
- Seite 53 Ventil, das sich bei zu hohem Druck öffnet und etwas Flüssigkeit austreten lässt. Umwälzpumpe Pumpe, die Flüssigkeit in einem Rohrsystem zirkulieren lässt. Verdichter Komprimiert (verdichtet) das gasförmige Kältemittel. Beim Komprimieren des Kältemittels steigen Druck und Temperatur. Kapitel 6 | Glossar NIBE™ SMO 05...
- Seite 54 Energie, die für den Betrieb erforderlich ist. Ein Synonym dafür ist COP. Zusatzheizung Eine Zusatzheizung produziert Wärme zusätzlich zum Verdichter in der Wär- mepumpe. Dabei kann es sich z. B. um eine Elektroheizpatrone, Solarkollek- toren, einen Gas-/Öl-/Pellets-/Holzkessel oder Fernheizung handeln. Kapitel 6 | Glossar NIBE™ SMO 05...
-
Seite 55: Sachregister
Sachregister SMO 05 – zu Ihren Diensten, 17 Alarmverwaltung, 43 Brauchwasserkapazität einstellen, 29 Anlagendaten, 2 Informationen abrufen, 34 Innenklima einstellen, 17 Mein System anpassen, 35 Betriebsstörung Stromverbrauch , 15 Alarmverwaltung, 43 Fehlersuche, 44 Nur Zusatzheizung, 47 Technische Daten, 48 Brauchwasserkapazität einstellen, 29 Wartung von SMO 05, 15 Das Regelgerät –... - Seite 56 Kapitel 7 | NIBE™ SMO 05...
- Seite 57 Kapitel 7 | NIBE™ SMO 05...
- Seite 58 Kapitel 7 | NIBE™ SMO 05...
- Seite 60 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 031899...