Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

QSG 手册 - FB1
文件命名:
EN
ME
SQ
NO
BS
PL
机型通用(B918)
BG
PT
Global - 38 语
-----------------------
印 刷 要 求 :
HR
RO
CS
RU
DA
SR
Printing requirements
NL
SK
尺寸:A5
ET
SL
Fi d e lio
FI
ES
Sou ndb
ar FB1
封面 : 80g 双胶 / 单黑
FR
SV
DE
TR
内页:80g 双胶 / 单黑
EL
UK
HU
CN
IT
TW
装订:16p 骑马订
KK
TH
www .phil
ips.c om/
welc ome
LV
MS
LT
ID
* 注意 LOGO 裁切 /* 产品符合环保的材质
MK
AR
TAFB1RE_QSG_V3.1_230530
更新记录 Update Record
命名
版本
V3
B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (38L)_V3_230531_203020230
V2
B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (37L)_V2_220826_203018131
V1
B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (37L)_V1_220304_203018107
制 作 人
yj
PREPARED BY
* 此文件及附页属公司机密文件,版权属 RSR 悦辰电子有限公司所有,任何人未经允许不得复制、抄袭。
B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (38L)_V3_230531_203020230.pdf
(210 x 148 mm)
LOGO
Party Speaker
7000 Series
TAX7207
变更简述
--
翻译语种增加37语改为38语
封底: TAFB1RE_QSG_V3.1_230530
--
更新封面- LOGO/ 封底细节更细(删 2. ) / WiFi ( P7-P9-10 ) / 蓝牙( P13 ) - 的更新
封底: TAFB1RE_QSG_V2_20220721_203018131
--
正式资料
封底: TAFB1RE_QSG_V1_20220304_203018107
D Q E 审 核
C H E C K E D B Y
环 保 要求 :
专色 /
Spot Color:
Environmental requirements
RoHS2.0 、 Reach
包材环保指令 94/62/EC
工艺 /
无氯漂白工艺
craft :
粘合剂为非石油基
油墨中禁止使用矿物油 ( 法国 )
其它 /other:
TPCH (美国)
大豆油墨印刷
纸质符合环保纸 -FSC 认证
(+96台语 +Roku)
软 件 / 包 装 / 认 证
工 程 师 审 核
C H E C K E D
B Y
* [ 命名规则 ] 区域)内部机型 _ 客户品牌 _ 客户型号 _ 类型 _ 版本 _ 日期 _ 物料号
167
翻单资料
印刷
不变
内容
不变
印刷
变更
内容
变更
印刷说明:
1. 要求图文清晰可辨,内容完整,折叠正确,无
重影, 墨屎、 杂点、 脏点、 异物、 粉点、 套印不准。
2. 公差( mm ): 0<a ≦ 50 ( +0.3/-0.2 ),
50<a ≦ 150 ( +1/-0.5 ), >150 ( +1.5/-1 )有特
殊要求的,按标示公差执行
3. 尺寸按展开尺寸 / 成品外尺寸
需求 /
客户 / yj
客户 / yj
客户 / yj
产 品 / 项 目
A P P R O V E D B Y
参考
旧样
修订人

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Philips TAFB1/10

  • Seite 1 翻单资料 QSG 手册 - FB1 文件命名: B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (38L)_V3_230531_203020230.pdf 机型通用(B918) 环 保 要求 : ----------------------- Global - 38 语 印 刷 要 求 : 专色 / 参考 印刷 不变 内容 不变 Spot Color:   旧样 印刷 变更 内容 变更 Environmental requirements Printing requirements ...
  • Seite 2 翻单资料 QSG 手册 - FB1 文件命名: B918_Philips Fidelio_TAFB1_QSG (38L)_V3_230531_203020230.pdf 机型通用(B918) 环 保 要求 : ----------------------- Global - 38 语 印 刷 要 求 : 专色 / 参考 印刷 不变 内容 不变 Spot Color:   旧样 印刷 变更 内容 变更 Environmental requirements Printing requirements ...
  • Seite 3 Fidelio Soundbar FB1 www.philips.com/welcome...
  • Seite 4 Before using your Product, read all accompanying safety information Para se ta përdorni produktin, lexoni të gjitha informacionet e dhëna lidhur me sigurinë Prije upotrebe proizvoda, pročitajte sve prateće sigurnosne informacije Преди да използвате продукта, прочетете цялата съпътстваща информация за безопасност Prije uporabe proizvoda pročitajte sve popratne sigurnosne informacije Před použitím produktu si přečtěte všechny doprovodné...
  • Seite 5 Position the SoundBar / Wall mount the SoundBar (optional) Poziciononi SoundBar / Montoni SoundBar në mur (opsionale) Postavite SoundBar / zidni nosač za SoundBar (opcija) Позиционирайте SoundBar системата/ монтирайте SoundBar системата ~50mm/2.0" на стената (по избор) Postavljanje SoundBar/zidni nosač za SoundBar (opcionalno) 743mm / 33.7”...
  • Seite 6 Connect the SoundBar Lidhni SoundBar Spojite SoundBar Свържете SoundBar системата Sojite SoundBar Připojení zařízení Soundbar Tilslut den SoundBar Sluit de SoundBar aan SoundBari ühendamine Yhdistä äänipalkki Connexion de la barre de son Anschließen der SoundBar Σύνδεση της Μπάρας ήχου A hangoszlop csatlakoztatása Collegamento della SoundBar Саундбарды...
  • Seite 7 HDMI IN HDMI in HDMI out (eARC/ARC) HDMI Hear audio from TV in one of the following ways Dëgjoni zërin nga televizori në një prej mënyrave të mëposhtme Slušajte zvuk s TV-a na jedan od sljedećih načina Слушайте звука от телевизора по един от следните начини Blu-ray Player/DVD Player HDMI in Slušajte zvuk s televizora na jedan od sljedećih načina...
  • Seite 8 Switch on the SoundBar Ndizeni SoundBar Uključite SoundBar Включете SoundBar системата Uključite SoundBar Zapněte zařízení Soundbar Tænd for den SoundBar Schakel de SoundBar in Lülitage SoundBar sisse Kytke äänipalkki päälle Allumez la barre de son Schalten Sie die SoundBar ein Ανάψτε...
  • Seite 9 Philips Sound rakenduse allalaadimine Lataa Philips Sound App Téléchargez l’application Philips Sound Philips Sound App herunterladen Κάντε λήψη της εφαρμογής Philips Sound A Philips Sound alkalmazás letöltése Scarica l’app Philips Sound Philips Sound қолданбасын жүктеп алу Lejupielādēt lietotni Philips Sound Atsisųsti programėlę...
  • Seite 10 Wi-Fi < Wi-Fi Wi-Fi set up Konfigurimi i Wi-Fi Postavke Wi-Fi mreže Настройка на Wi-Fi Postavke Wi-Fi-ja Nastavení Wi-Fi Wi-Fi-opsætning Wifi-instelling Wi-Fi seadistamine Wi-Fi-asennus. Configuration du Wi-Fi >8 sec WLAN-Einrichtung Ρύθμιση Wi-Fi A Wi-Fi beállítása Impostazioni Wi-Fi Wi-Fi реттеу Wi-Fi iestatīšana Wi-Fi sąranka Поставување...
  • Seite 11 Philips Sound Settings SETUP Setup Play-Fi Device Settings Settings Settings Return to this app to continue setup. Ready? Your Home Router Go To Wi-Fi Settings PlayFiDevice 1234 Settings Wi-Fi Password Select Name Your Play-Fi device is connecting to 1234567890 Your Home Router...
  • Seite 12 Airplay (iOS) Settings Solid...
  • Seite 13 HDMI HDMI 1 eARC HDMI OUT Select the correct audio source Zgjidhni burimin e duhur të audios Odaberite odgovarajući izvor zvuka Изберете правилния източник на звук Odaberite odgovarajući izvor zvuka HDMI Vyberte správný zdroj zvuku Vælg den rigtige lydkilde Selecteer de juiste geluidsbron Valige õige heliallikas HDMI eARC/ARC Valitse oikea äänilähde...
  • Seite 14 Play other devices Luani pajisje të tjera Reprodukujte druge uređaje Включете други устройства Pokrenite reprodukciju na drugom uređaju Přehrávejte zařízení Afspil andre enheder Speel muziek af op andere apparaten Esitage teitest seadmetest Toista muita laitteita Lecture d’autres appareils Andere Geräte wiedergeben Αναπαραγωγή...
  • Seite 15 Atskaņojiet audio caur Bluetooth Atkurkite garsą naudodamiesi „Bluetooth“ Репродуцирајте аудио преку Bluetooth Reprodukcija zvuka putem Bluetooth-a Spill av lyd gjennom Bluetooth Philips Fidelio FB1 Odtwarzaj dźwięk przez Bluetooth Reproduzir áudio via Bluetooth Redați audio prin Bluetooth Воспроизводите аудиозаписи через Bluetooth.
  • Seite 16 Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Další informace o tomto výrobku najdete na www.philips.com/support questo prodotto, visitare il sito www.philips. Pentru mai multe informații despre webu visit www.philips.com/support สี ำ า หรั บ ข้้ อ มูู ลิ เพิ � มู เติ มู เก่่ � ย วก่ั บ ก่ารใช้้ ง านผลิิ ต ภัั ณ ฑ์์...
  • Seite 18 Specifications are subject to change without notice. Please visit www.Philips.com/support for the latest updates and documents. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of MMD Hong Kong Holding Limited or one of its affiliates, and MMD Hong Kong Holding Limited is the warrantor in relation to this product.

Diese Anleitung auch für:

Fidelio fb1Tafb1/37