Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ricoh Unified Communication System P3500M Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ricoh Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. Unified Communication System P3500M
  6. Bedienungsanleitung
Ricoh Unified Communication System P3500M Bedienungsanleitung

Ricoh Unified Communication System P3500M Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Unified Communication System P3500M:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in "Bitte zuerst lesen" für eine sichere und korrekte Verwendung.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ricoh Unified Communication System P3500M

Inhaltszusammenfassung für Ricoh Unified Communication System P3500M

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in "Bitte zuerst lesen" für eine sichere und korrekte Verwendung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Bitte zuerst lesen Verwendung dieses Handbuchs........................3 Symbole................................3 Haftungsausschluss............................3 Hinweise................................3 Handbücher zu diesem Gerät........................... 5 Sicherheitsvorkehrungen für den Gebrauch.....................6 Informationen zur Karte im Gerät......................... 6 Drahtlose Vernetzung.............................6 Copyright-Hinweise............................6 Prüfen des Verpackungsinhalts.......................... 8 2. Verwendung des Geräts Anleitung zu Komponenten..........................11 Vorderansicht und Draufsicht........................11 Geräteansicht von hinten und unten......................12 Bedienfeld..............................13...
  • Seite 4 Effektive Reichweite der Fernbedienung....................34 Einlegen von Batterien in die Fernbedienung....................35 Bedienung der Kamera............................37 Anheben der Kameraeinheit........................37 Anpassen der Kamera..........................38 Zoomen.................................39 Ausschalten der Kamera..........................40 Zurücksetzen der Kamera........................... 41 Wartung................................42 Verpacken des Geräts..........................42 Reinigen................................ 43 Handhabung des Produkts..........................43 Spezifikationen..............................45 3.

  • Seite 5: Bitte Zuerst Lesen

    1. Bitte zuerst lesen Verwendung dieses Handbuchs Symbole Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole: Weist auf Punkte hin, die bei der Verwendung des Geräts zu beachten sind, und erläutert mögliche Ursachen für Schäden am Gerät und Datenverlust. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Weist auf zusätzliche Erläuterungen der Gerätefunktionen hin sowie auf Anweisungen hinsichtlich der Behebung von Anwenderfehlern.
  • Seite 6 1. Bitte zuerst lesen Der Hersteller ist nicht für Schäden oder Kosten verantwortlich, die durch die Verwendung von nicht Originalteilen des Lieferanten in unseren Bürogeräten entstehen. Einige Abbildungen in diesem Handbuch können leicht vom Gerät abweichen.

  • Seite 7: Handbücher Zu Diesem Gerät

    Zusätzlich geht dieses Handbuch auf die Fehlersuche und -behebung sowie auf die verschiedenen technischen Daten des Geräts ein. Verbindung zum RICOH UCS Advanced Service herstellen Beschreibt die Verwendung der Virtual Meeting Room (VMR) Funktion des RICOH Unified Communication System Advanced (RICOH UCS Advanced) Service.

  • Seite 8: Sicherheitsvorkehrungen Für Den Gebrauch

    1. Bitte zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen für den Gebrauch Informationen zur Karte im Gerät • Stecken Sie die Karte weder aus noch ein. Wenn Sie die Karte entfernen oder einsetzen, kann das Gerät nicht starten. • Wenn die Ein/Aus-Anzeige an diesem Gerät leuchtet oder blinkt, dürfen Sie die Karte nicht entfernen.
  • Seite 9 Sicherheitsvorkehrungen für den Gebrauch wir, die Erlaubnis des jeweiligen Rechteinhabers einzuholen und alle weiteren erforderlichen Maßnahmen durchzuführen, bevor Sie das Gerät zu einem der oben genannten Zwecke verwenden.

  • Seite 10: Prüfen Des Verpackungsinhalts

    1. Bitte zuerst lesen Prüfen des Verpackungsinhalts Die Produktverpackung enthält die folgenden Elemente: Verpackungsinhalt Unified Communication System P3500M (dieses Gerät) DEF019 Netzteil DEF020 Netzkabel DEF021 USB-Kabel (Für den Anschluss am PC/Mac) DEF018...
  • Seite 11 DEF023 Netzstecker AAA-Batterie LR03 Bitte zuerst lesen Installationsanleitung Verbindung zum RICOH UCS Advanced Service herstellen Andere Dokumente Endanwender-Lizenzvereinbarung Garantiekarte (nur für Anwender in den USA) • Verwenden Sie das USB-Kabel, um Ihren Computerbildschirm freizugeben. • Achten Sie darauf, das Netzkabel und das USB-Kabel zu verwenden, die mit diesem Gerät geliefert wurden.
  • Seite 12 1. Bitte zuerst lesen • Wenn Sie das Gerät in der mitgelieferten Tasche verstauen, achten Sie darauf, alle Kabel und das Netzkabel zu entfernen.

  • Seite 13: Verwendung Des Geräts

    2. Verwendung des Geräts In diesem Abschnitt werden die Anforderungen für die Betriebsumgebung dieses Geräts erläutert. Es wird auch erklärt, wie das Gerät vorbereitet und bedient wird. Außerdem werden in diesem Abschnitt die Spezifikationen des Geräts und die Sicherheitsvorkehrungen erklärt, die Sie bei der Lagerung des Geräts beachten müssen.

  • Seite 14: Geräteansicht Von Hinten Und Unten

    2. Verwendung des Geräts 6. USB-Anschluss (Typ Micro-B) Damit wird das Gerät an Ihren Computer angeschlossen, um den Computerbildschirm freizugeben. 7. USB-Anschlüsse (Typ A) Damit können Sie ein externes Mikrofon an das Gerät anschließen. 8. Audioeingang Wird verwendet, um das Gerät an das analoge Audioeingabegerät, z.B. Mikrofon oder Headset, anzuschließen.

  • Seite 15: Bedienfeld

    Anleitung zu Komponenten 5. Analoger RGB-Anschluss (VGA) Anschluss, über den das Gerät per RGB (VGA) mit einem Videoausgabegerät, wie einem Projektor oder Monitor, verbunden wird. 6. Netzanschluss Anschluss für die Verbindung des Netzkabels. 7. Lufteinlass Lässt Außenluft ein, um das Gerät abzukühlen und eine Überhitzung zu verhindern. 8.
  • Seite 16 2. Verwendung des Geräts 6. [Trennen]-Taste / Damit verlassen Sie ein Meeting. 7. [Enter]-Taste Damit können Sie das Menü, die Einstellung oder den Wert aktivieren, die mit den Cursor-Tasten ausgewählt wurden. Mit dieser Taste können Sie außerdem ein Meeting verbinden und verlassen. 8.

  • Seite 17: Betriebsumgebung

    Betriebsumgebung Betriebsumgebung Installationsanforderungen • Keine Vasen, Blumentöpfe, Tassen, Toilettenartikel, Medikamente, kleine metallische Gegenstände oder Behälter mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten auf oder neben dem Gerät aufstellen. Es kann zu Feuer oder Stromschlägen führen, wenn solche Substanzen oder Objekte in das Geräteinnere eindringen. •...

  • Seite 18: Verhindern Einer Verminderung Der Tonqualität

    2. Verwendung des Geräts • Setzen Sie das Produkt nicht salzhaltiger Luft oder korrosiven Gasen aus. Stellen Sie das Produkt nicht in Laboratorien oder anderen Orten auf, wo es chemischen Reaktionen ausgesetzt sein könnte. Andernfalls sind Funktionsstörungen des Produkts die Folge. •...

  • Seite 19: Info Zur Netzwerkumgebung

    Betriebsumgebung • Stellen Sie keine Geräte, die Geräusche verursachen, wie Projektoren oder Computer, in der Nähe des Geräts auf. • Wenn Sie das Gerät in einem Raum verwenden, wo der Schall leicht reflektiert wird, sprechen Sie leise, um Echos zu minimieren. •...
  • Seite 20 2. Verwendung des Geräts • Der Bildschirm wird nicht richtig angezeigt, wenn das Bildschirmlayout geändert wird. • Ein Versuch, die Firmware zu aktualisieren, schlägt fehl oder die Aktualisierung nimmt extrem viel Zeit in Anspruch. • Das Gerät kann nicht gestartet werden. •...

  • Seite 21: Betriebsumgebung Für Dieses Gerät

    Betriebsumgebung Betriebsumgebung für dieses Gerät Stromquelle Spezifikation Betriebsumgebung Stromquelle • Hauptsächlich für Europa 220 V - 240 V, 50 Hz • Hauptsächlich für Asien 110 V, 220 V - 240 V, 50/60 Hz • Hauptsächlich für Nordamerika 120 V, 60 Hz Netzwerk Spezifikation Betriebsumgebung...

  • Seite 22: Audioeingabegerät

    2. Verwendung des Geräts Spezifikation Betriebsumgebung Authentifizierung (Wireless- • Authentifizierungsmethode Netzwerk) Offene Systemauthentifizierung, freigegebene Schlüsselauthentifizierung, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA- EAP*1, WPA2-EAP*1 • Verschlüsselungsmethode WEP (128 Bit/64 Bit), TKIP, AES *1 PEAP ist die einzige unterstützte Authentifizierungsmethode. Audioeingabegerät Analoges Audioeingabegerät Spezifikation Betriebsumgebung Unterstütztes Gerät Mikrofon, Headset und sonstige Geräte Schnittstellen...

  • Seite 23: Videoausgabegerät

    1280 720 Pixel (HD 720p) Schnittstellen HDMI-Anschluss (Typ A) *1 Diese Auflösung wird nur verwendet, wenn Sie das Gerät an einen von Ricoh hergestellten Projektor anschließen. *2 Ein Videoausgabegerät gibt nur Video aus. • Einige Projektoren oder Monitore können die Bilder von diesem Gerät möglicherweise nicht richtig anzeigen.

  • Seite 24: Videoeingabegerät

    2. Verwendung des Geräts Videoeingabegerät Spezifikation Betriebsumgebung Unterstütztes Gerät Kamera Schnittstellen USB 3.0 (Typ A) HDMI-Anschluss (Typ A) • Nur das Video geht vom Videoeingabegerät ein. Wenn die Kamera mit einem Mikrofon ausgestattet ist, wird das Mikrofon deaktiviert.

  • Seite 25: Vorbereitung Des Geräts

    Vorbereitung des Geräts Vorbereitung des Geräts Anschließen des Netzkabelsets • Verwenden Sie nur Stromquellen, die den angegebenen Spezifikationen entsprechen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. • Netzkabel, Netzstecker und Netzteil nicht beschädigen, brechen oder modifizieren. Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Netzkabel, und ziehen Sie nicht am Kabel oder biegen Sie das Kabel nicht übermäßig.
  • Seite 26 2. Verwendung des Geräts • Ziehen Sie bei Wartungsvorgängen am Gerät stets das Netzkabel aus der Wandsteckdose. • Schieben Sie den Stecker vollständig in die Steckdose. Verwenden Sie keine Steckdose mit einem lockeren Anschluss. Dies könnte zu einem Wärmestau führen. Stecken Sie das Netzteil in der richtigen Richtung in die Steckdose ein.

  • Seite 27: Anschließen Eines Videoausgabegeräts

    Vorbereitung des Geräts Schließen Sie den Netzstecker an den Netzanschluss am Gerät an. DEF025 Schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Anschließen eines Videoausgabegeräts • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie ein Videoausgabegerät anschließen. • Dieses Gerät akzeptiert zwei gleichzeitig über die analogen RGB(VGA)- und HDMI-Anschlüsse angeschlossene Videoausgabegeräte nicht.

  • Seite 28: Anschließen Eines Analogen Audioeingabegeräts

    2. Verwendung des Geräts DEF042 Verbinden Sie den analogen RGB(VGA)- oder HDMI-Anschluss mit dem Videoausgabegerät. • Einzelheiten zum Anschließen des Kabels an das Videoausgabegerät finden Sie in den mit dem Videoausgabegerät gelieferten Handbüchern. Anschließen eines analogen Audioeingabegeräts • Dieses Gerät akzeptiert zwei gleichzeitig angeschlossene Audioausgabegeräte nicht. Wenn das digitale Audioeingabe-/Ausgabegerät angeschlossen ist, können Sie nur das digitale Audioeingabe-/Ausgabegerät verwenden.

  • Seite 29: Anschließen Eines Analogen Audioausgabegeräts

    Vorbereitung des Geräts Anschließen eines analogen Audioausgabegeräts • Dieses Gerät akzeptiert zwei gleichzeitig angeschlossene Audioausgabegeräte nicht. Wenn das digitale Audioeingabe-/Ausgabegerät angeschlossen ist, können Sie nur das digitale Audioeingabe-/Ausgabegerät verwenden. Verbinden Sie den Audioausgang mit dem Gerät. DEF028 Anschließen eines digitalen Audioeingabe-/Ausgabegeräts •...

  • Seite 30: Anschließen Eines Videoeingabegeräts

    2. Verwendung des Geräts Schließen Sie das mit "A" gekennzeichnete Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss (Typ A) an diesem Gerät an. DEF029 • Sie können USB-Anschlüsse (Typ A) auf der linken und rechten Seite dieses Gerät verwenden. • Sie können die Lautstärke eines an diesem Gerät angeschlossenen digitalen Audioeingabe-/ Ausgabegeräts nicht regeln oder stummschalten.

  • Seite 31: Anschließen Eines Ethernet-Kabels

    Vorbereitung des Geräts DEF031 Der Bildschirm wechselt über das Videoeingabegerät zum Video. • Wenn Sie das Videoeingabegerät entfernen, wechselt der Bildschirm über die Kamera des Geräts zum Video. Wenn Sie das Videoeingabegerät entfernen und erneut anschließen oder ein anderes Videoeingabegerät anschließen, entfernen Sie das Kabel und überprüfen Sie, ob der Bildschirm über die Kamera des Geräts zum Video wechselt.
  • Seite 32 2. Verwendung des Geräts Schließen Sie das Ethernet-Kabel an den Ethernet-Anschluss an diesem Gerät an. DEF026 Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an das Netzwerkverbindungsgerät...

  • Seite 33: Bedienung Des Geräts

    Bedienung des Geräts Bedienung des Geräts Einschalten Drücken Sie die Taste [An/Aus]/ . DEF032 • Je nach verwendeter Netzwerkumgebung dauert es eventuell eine Minute oder länger, bis das Gerät eine Verbindung zum Netzwerk herstellt. Ausschalten Drücken Sie die Taste [An/Aus]/ . DEF032 Wählen Sie [OK].

  • Seite 34: Anpassen Der Lautstärke Des Lautsprechers

    2. Verwendung des Geräts Anpassen der Lautstärke des Lautsprechers Passen Sie die Lautstärke mit den Tasten [ ] und [ ] an. DEF043 Drücken Sie die Taste [ ], um die Lautstärke leiser zu stellen. Drücken Sie die Taste [ ], um die Lautstärke lauter zu stellen. •...
  • Seite 35 Bedienung des Geräts • Wenn das digitale Eingabe-/Ausgabegerät angeschlossen ist, können Sie es am Gerät nicht stummschalten. Einzelheiten zum Stummschalten Ihres digitalen Audioeingabe-/Ausgabegeräts finden Sie im entsprechenden Handbuch für das Gerät.

  • Seite 36: Verwendung Der Fernbedienung

    2. Verwendung des Geräts Verwendung der Fernbedienung Sie können mit der Fernbedienung dieselben Aktionen wie am Bedienfeld des Geräts ausführen. Mit der Fernbedienung können Sie das Gerät aus- und einschalten, Aktionen am Bildschirm ausführen, die Lautstärke regeln und die Kamera heraus- und heranzoomen. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beim Verwenden der Fernbedienung: •...

  • Seite 37: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung

    Verwendung der Fernbedienung • Die Fernbedienung funktioniert möglicherweise nicht bei Sonnenlicht, Neonlicht oder sonstigen intensiven Lichtquellen, die auf den Empfänger der Fernbedienung am Gerät scheinen. Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Verwenden Sie zwei AAA LR03-Batterien für die Fernbedienung. Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal benutzen, verwenden Sie die mitgelieferten Batterien. •...
  • Seite 38 2. Verwendung des Geräts Nehmen Sie die Abdeckung des Batterienfachs der Fernbedienung ab. DEF034 Legen Sie die Batterien ein. Überprüfen Sie die Polarität der Batterien (+ und -). DEF035 Bringen Sie die Abdeckung des Batterienfachs wieder an. DEF036 • Wenn die Fernbedienung überhaupt nicht oder mit normaler Reichweite nicht funktioniert, ersetzen Sie die Batterien.

  • Seite 39: Bedienung Der Kamera

    Bedienung der Kamera Bedienung der Kamera Anheben der Kameraeinheit • Versuchen Sie nicht, das Gerät an der Kameraeinheit anzuheben oder zu bewegen. • Versuchen Sie nicht, den Halter über seinen Bewegungsbereich hinaus zu bewegen. Bewegungsbereich Der Kamerahalter hat den folgenden Bewegungsbereich: 0°-135°...

  • Seite 40: Anpassen Der Kamera

    2. Verwendung des Geräts Ziehen Sie den Arm der Kamera hoch, um die Kameraeinheit anzuheben. DEF049 Anpassen der Kamera • Versuchen Sie nicht, das Gerät an der Kameraeinheit anzuheben oder zu bewegen. • Versuchen Sie nicht, die Kamera über ihren Bewegungsbereich hinaus zu bewegen. Bewegungsbereiche Die Kamera hat die folgenden Bewegungsbereiche: •...

  • Seite 41: Zoomen

    Bedienung der Kamera DEF051 Passen Sie die Ausrichtung an, indem Sie die Kamera vorsichtig vertikal und horizontal bewegen und drehen und dabei die Bildschirmanzeige prüfen. Stellen Sie die Kamera so ein, dass das gewünschte Motiv auf dem Bildschirm angezeigt wird. DEF052 •...

  • Seite 42: Ausschalten Der Kamera

    2. Verwendung des Geräts DEF053 • Die zuletzt ausgewählte Zoomstufe bleibt aktiviert, bis das Gerät ausgeschaltet wird. • Beim Einschalten des Geräts wird die Zoomstufe auf ×1 zurückgesetzt. • Wenn Sie ein Videoeingabegerät, z.B. eine externe Kamera, verwenden, können Sie zum Ändern der Zoomstufe die Zoomtasten nicht verwenden.

  • Seite 43: Zurücksetzen Der Kamera

    Bedienung der Kamera Zurücksetzen der Kamera • Versuchen Sie nicht, das Gerät an der Kameraeinheit anzuheben oder zu bewegen. • Versuchen Sie nicht, die Kamera über ihren Bewegungsbereich hinaus zu bewegen. Drehen Sie die Kamera vorsichtig und setzen Sie sie zurück. DEF052 Drücken Sie den Arm nach unten, bis er mit einem Klicken einrastet.

  • Seite 44: Wartung

    2. Verwendung des Geräts Wartung Verpacken des Geräts • Stellen Sie vor dem Verpacken des Geräts sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Prüfen Sie dazu, ob die An/Aus-Anzeige leuchtet. Entfernen Sie alle Anschlusskabel des Geräts vom Gerät. Trennen Sie den Netzstecker vom Netzanschluss am Gerät. DEF057 Entfernen Sie das Netzteil und das Netzkabel.

  • Seite 45: Reinigen

    Wartung Verstauen Sie das Gerät und das Netzkabel in der mitgelieferten Tasche. DEF059 • Wenn das USB-Kabel für die Bildschirm-Freigabe angeschlossen ist, nehmen Sie das USB-Kabel ab. Verstauen Sie das USB-Kabel in der mitgelieferten Tasche. • Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, sollten Sie es zusammen mit dem Zubehör (einschließlich Netzkabel und USB-Kabel) in der mitgelieferten Tasche aufbewahren.
  • Seite 46 2. Verwendung des Geräts Transport des Geräts mit der Hand • Verwenden Sie die mit dem Gerät mitgelieferte Tasche. • Nehmen Sie diese Tasche beim Fliegen als Handgepäck mit ins Flugzeug. Transport des Geräts Dieses Gerät enthält zahlreiche Glas- und Präzisionsteile. Beachten Sie Folgendes, um zu verhindern, dass das Gerät durch einen übermäßigen Schlag beschädigt wird.

  • Seite 47: Spezifikationen

    Spezifikationen Spezifikationen Element Spezifikation Schnittstelle • Ethernet: 10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T • IEEE802.11a/n/g/b • Authentifizierungsmethode Offene Systemauthenfizierung, freigegebene Schlüsselauthentifizierung, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA-EAP , WPA2-EAP • Verschlüsselungsmethode WEP: WEP 128 Bit/64 Bit TKIP: WPA-PSK/WPA2-PSK/WPA-EAP/WPA2-EAP AES: WPA-PSK/WPA2-PSK/WPA-EAP/WPA2-EAP • USB 3.0 (Typ A) 2 •...
  • Seite 48 2. Verwendung des Geräts Element Spezifikation Stromquelle • Hauptsächlich für Europa und Asien: 220 V-240 V, 50 Hz • Hauptsächlich für Asien • 110 V, 220 V-240 V, 50/60 Hz • Hauptsächlich für Nordamerika 120 V, 60 Hz Leistungsaufnahme • Maximal 66 W oder weniger •...

  • Seite 49: Fehlerbehebung

    3. Fehlerbehebung In diesem Abschnitt werden die zu ergreifenden Maßnahmen beschrieben, wenn das Gerät nicht funktioniert. Probleme beim Betrieb des Geräts • Wenn das Problem weiterhin besteht, nachdem Sie die Anweisungen zum Beheben des Problems befolgt haben, wenden Sie sich an den Support. Auf das Gerät bezogene Probleme Probleme Ursache...
  • Seite 50 3. Fehlerbehebung Probleme Ursache Lösung Die Fernbedienung funktioniert Der Empfänger für die • Zeigen Sie mit der nicht. Fernbedienung empfängt kein Fernbedienung auf den Signal von der Fernbedienung. Empfänger für die Fernbedienung. • Überprüfen Sie, ob zwischen der Fernbedienung und dem Gerät irgendwelche Hindernisse vorhanden sind.

  • Seite 51: Auf Das Bild Bezogene Probleme

    Probleme beim Betrieb des Geräts Auf das Bild bezogene Probleme Probleme Ursache Lösung Es wird kein Video angezeigt. Das Videoausgangskabel ist Stellen Sie sicher, dass das nicht korrekt angeschlossen. Videoausgabegerät korrekt an dieses Gerät angeschlossen ist. Es wird kein Video angezeigt. Das verwendete Stellen Sie sicher, dass das Videoausgabegerät lässt sich...
  • Seite 52 3. Fehlerbehebung Probleme Ursache Lösung Verminderung der Tonqualität Es kann zu Rauschen kommen, Halten Sie Gegenstände und wenn Sie Gegenstände oder Hände vom Mikrofon fern. Hände vor das Mikrofon halten. Verminderung der Tonqualität Es kann zu Rauschen kommen, Stellen Sie keine Geräte, die wenn sich das Gerät in der Geräusche verursachen, wie Nähe von Geräten befindet, die...
  • Seite 53 Probleme beim Betrieb des Geräts Probleme Ursache Lösung Verminderung der Tonqualität Es kann zu Rauschen kommen, • Halten Sie einen gewissen wenn Ihre Stimme zu laut ist. Abstand zum Mikrofon ein. • Sprechen Sie leiser. Verminderung der Tonqualität Es kann zu Rauschen kommen, Schalten Sie das Mikrofon des wenn das Gerät während eines Geräts stumm, bevor Sie das...
  • Seite 54 3. Fehlerbehebung Probleme Ursache Lösung Der Ton wird manchmal Wenn Sie und die andere Partei Sprechen Sie erst, wenn die unterbrochen. gleichzeitig sprechen, kann der andere Partei nichts mehr sagt. Ton unterbrochen werden. Wenn die andere Partei länger spricht und der Ton konstant unterbrochen wird, schalten Sie das Mikrofon Ihres Geräts stumm.
  • Seite 55 Probleme beim Betrieb des Geräts Probleme Ursache Lösung Das Mikrofon kann nicht stumm Ein digitales Audioeingabe-/ Das digitale Audioeingabe-/ geschaltet werden. Ausgabegerät ist Ausgabegerät stummschalten. angeschlossen. Das digitale Einzelheiten zum Audioeingabe-/Ausgabegerät Stummschalten Ihres digitalen kann an diesem Gerät nicht Audioeingabe-/Ausgabegeräts stummgeschaltet werden.
  • Seite 56 3. Fehlerbehebung...

  • Seite 57: Anhang

    Aktualisierungsvorgang wird vor der Fertigstellung abgebrochen. In diesem Fall wird die ursprüngliche Systemversion wiederhergestellt. Mit dem folgenden Verfahren führen Sie ein Offline-Update durch: Öffnen Sie die Ricoh-Homepage auf einem Computer und laden Sie die verfügbare Aktualisierungsdatei für das P3500M-System herunter. Speichern Sie die heruntergeladene Aktualisierungsdatei auf einem USB-Stick.
  • Seite 58 4. Anhang Wählen Sie [Finish] (Fertig stellen). Das Gerät wird neu gestartet.

  • Seite 59: Sicherheitshinweise Bei Verwendung

    Sicherheitshinweise bei Verwendung Sicherheitshinweise bei Verwendung In diesem Abschnitt werden Sicherheitshinweise für die Verwendung des Geräts beschrieben. Außerdem erhalten Sie hier zusätzliche Informationen zu den technischen Daten des Geräts. Handhabung des Produkts • Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Materialien aus Gummi oder Plastik über einen längeren Zeitraum hinweg.

  • Seite 60: Marken

    4. Anhang Marken Macintosh ist eine Marke der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Die vollständigen Bezeichnungen der Windows-Betriebssysteme lauten wie folgt: •...
  • Seite 61 MEMO...
  • Seite 62 MEMO E0A5-7051...
  • Seite 64 E0A5-7051 © 2016 Ricoh Co., Ltd.

Inhaltsverzeichnis